《吹小號的天鵝》成書于1970年，作者是埃爾文·懷特，于2004年1月在上海譯文出版社出版。講述了一只生下來就有不能發聲這一致命缺陷的天鵝，克服種種困難和命運抗爭并獲得成功的的故事。后被理查德·瑞奇（Richard Rich）和特里·諾斯（Terry L. Noss）兩位美國導演翻拍成電影《真愛伴鵝行》。
內容簡介
《吹小號的天鵝》是美國作家埃爾文·布魯克斯·懷特（1899-1985）所著的三部被譽為“二十世紀讀者最多、最受愛戴的童話”（《精靈鼠小弟》《夏洛的網》《吹小號的天鵝》）之一。
他童話里寫的一只小吹號天鵝卻是一只生下來就發不出聲音的啞天鵝。名為吹號天鵝而發不出聲音，麻煩就大了，等到有了心愛的天鵝小姐，也無法像所有其它天鵝那樣用洪亮的聲音求愛。這小天鵝卻沒灰心，找到它的老朋友，一個牧場孩子幫忙，讓它進學校學會了讀和寫，脖子上掛著石板石筆回湖上來。可依然沒有用，它看中的天鵝小姐不會讀，看不懂它在石板上寫的意思，飛走了。這回輪到天鵝爸爸想辦法，它去城里撞破一家音樂商店的玻璃櫥窗，給它叼來了一把小號。小號到底沒有付錢，是偷來的，這又成了小天鵝的心事。它學會吹幾個音符之后，脖子上除了掛石板石筆，又掛上了這個小號，隨它那位孩子老朋友到夏令營去擔任吹號手掙錢還債。它在夏令營聽到了許多優美音樂，還救了一個孩子，獲得了一枚獎章。它把右趾蹼割開，這樣就能夠按小號的按鍵，吹奏出好聽的曲子來。夏令營結束后，它先后到波士頓和費城去演奏小號，越吹越好，名聞全國，成了美國小號演奏家路易斯·斯特朗第二——它也叫路易斯，這當然是作者給它起的，因為作者——這位安排書中人物命運的“上帝”——正是注定要它和那位小號大師并列在一起的。這一來，它掙到了許多錢。也是無巧不成書，一場暴風雨把它心愛的那位天鵝小姐逼降在它寄居的費城動物園的湖上。吹號天鵝是種稀有動物，動物園準備剪掉天鵝小姐翅膀上的飛羽，讓它永遠留在動物園里。路易斯——就是那小天鵝——跟負責人談判，讓他放走天鵝小姐，答應在動物園需要時，它們把生下來要照料的小天鵝送給動物園。路易斯用它的小號聲贏得了天鵝小姐的愛，帶著它回到爸爸那里，把掙來的錢交給爸爸去還清小號欠款，然后帶著新娘到它的出生地加拿大人跡罕至的沼澤地去生兒育女。吹號天鵝都是生在那里，然后飛到美國野生動物保護區生活的。當然，路易斯帶著小兒女回美國的時候，一路上還會舊地重游，看看它那些老朋友。
這就是《吹小號的天鵝》的故事，可以看到，這是一只生下來就有不能發聲這一致命缺陷的天鵝和命運抗爭的故事，是它克服種種困難到獲得成功的故事。
作者是一位知名的幽默散文大師，書中充滿了機智幽默、帶有諷刺的文字。
這本書出版以后得到不少好評。
作品目錄
薩姆
池塘
路易斯
去蒙大拿州
上課的日子
愛情
小號
金錢煩惱
庫庫斯庫斯夏令營
搶救
里茨飯店之夜
塞蕾娜
自由
關于錢的談話
發綠的春天
作者簡介
埃爾文·懷特(1899-1985)生于紐約蒙特弗農，畢業于康奈爾大學。多年來他為《紐約客》雜志擔任專職撰稿人。懷特是一位頗有造詣的散文家、幽默作家、詩人和諷刺作家。對于幾代美國兒童來說，他之所以出名是因為寫第一流的兒童讀物 《精靈鼠小弟》(1945，又名《小老鼠斯圖爾特》) 和 《夏洛的網》(1952)。一代又一代學生和作者熟悉他，因為他是 《風格的要素》這本書的合著者 (兼修訂者)。該書是關于作文和慣用法的很有價值的小冊子，最初由在康奈爾大學教過懷特英語的小威廉．斯特朗克教授撰寫。散文 《自由》于1940年7月首先由《哈潑斯雜志》雜志發表。當時美國尚未加入反對納粹的戰爭，世界正處于納粹──蘇聯條約的時期，無論左派或右派都忽略了極權主義對民主的威脅。這篇散文收入懷特的文集《一個人的肉食》(1942)。
譯者推薦
《吹小號的天鵝》是講述一只生下來就有不能發聲這一致命缺陷的天鵝，克服種種困難和命運抗爭并獲得成功的的故事。書中充滿了機智幽默、帶有善意諷刺的文字。
《吹小號的天鵝》出版以后得到不少好評。美國當代大作家約翰·厄普代克把懷特的三部童話歸于兒童文學經典作品之列，并認為《吹小號的天鵝》寫得“最無拘束，娓娓而談”，“它的故事給了小朋友一個最有說服力的關于成長的寓言”。
參考資料 >
吹小號的天鵝.豆瓣讀書.2025-12-07
吹小號的天鵝.稀飯小說網.2023-11-15