《吾子吾弟》（All My Sons）是美國劇作家亞瑟·米勒在1947年所創作的劇本，首演于1947年1月29日在紐約百老匯的皇冠劇場（Coronet Theatre），演出了328場。該劇由伊利亞·卡贊執導，并贏得了紐約劇評人圈內獎。此外，該劇還獲得了托尼獎最佳作者和托尼獎最佳導演獎。1948年和1987年，該劇分別被改編成電影和電視系列劇。
創作背景
《吾子吾弟》是阿瑟·米勒在他的第一部劇《運氣好的人》在百老匯上演失敗后，僅演了四場的情況下創作的。米勒曾誓言如果這部劇沒有觀眾，他就會“找其他工作”。劇本靈感來源于一個真實事件，米勒的前岳母在俄亥俄州的一家報紙上指出了這一點。新聞報道描述了1941年至1943年俄亥俄州的賴特航空公司與軍方檢查官合謀批準用于軍事用途的有缺陷的飛機發動機。米勒受到亨利克·易卜生的影響，特別是從《野鴨子》中得到了一個商業伙伴中的一個人被迫對另一個人的道德和法律責任的想法。《吾子吾弟》的核心美國夢批評也是米勒在1950年代被要求出庭的原因之一，當時美國充滿了反共情緒。
劇本與現實
《吾子吾弟》基于1944年三名陸軍航空兵軍官因玩忽職守而被判有罪的真實事件。米勒將劇本寄給了埃利亞·卡贊，后者執導了《吾子吾弟》的原始舞臺版本。卡贊曾是共產黨的成員，與米勒分享了左派觀點。然而，當卡贊在紅色恐慌期間向參議院非美活動調查委員會提供了涉嫌共產黨的人的名字時，他們的關系破裂了。
標題的含義
劇本的標題《吾子吾弟》源自喬在第三幕結束時的獨白：“當然，[拉里]是我的兒子。但我想對他來說，他們都是我的兒子。我想他們都是，我想他們都是。”這反映了喬對自己行為的最終認識和悔悟。
內容情節
劇情梗概
劇情發生在1946年8月的美國中西部，主要故事發生在一個星期天的早上。第一幕描繪了海倫·凱勒家的日常生活，以及克里斯向安求婚的情景。第二幕中，喬治·迪弗的到來揭露了喬的罪行，導致了家庭的沖突。第三幕中，克里斯對是否把喬交給當局感到猶豫不決，而喬最終選擇自殺，承擔了他的罪行。
劇情解說
注意：下文記有作品情節、結局或其他相關內容，可能降低欣賞原作時的興致。
約翰·凱勒（Joe Keller）因為在第二次世界大戰期間販售給軍方軍用飛機零件，而成為成功的生意人。而因為他為了自己的生意，他賣了他自己知道有問題的零件，而造成21名飛行員因此喪生。凱勒因此被捕，他謊稱他對此毫不知情，而應該是他的生意伙伴史蒂夫·狄佛（Steve Deever）對此負責。狄佛因此身陷監獄，而凱勒被釋。賴瑞（Larry）是凱勒的兒子之一突然失蹤，不過，他的母親凱特（Kate）堅持他的兒子仍然活著。而另一位兒子克里斯（Chris）則向賴瑞的前女友安（Ann，她是狄佛的女兒）求婚，結果是讓凱勒的詭計終于曝光。賴瑞曾經在戰場上看到許多袍澤犧牲，在發現父親的罪行后，他徹底否定了父親的一切。最后，在聞知賴瑞已死的消息時，凱勒終于發現他必須對自己罪行的責任，以自殺自終。
角色介紹
除了主要角色外，劇中還有一些重要的配角和未出場角色，如吉姆·凱勒——一個成功的醫生，他是凱勒家庭的親密朋友；蘇·貝利斯——吉姆的妻子，對克里斯的不良理想主義影響感到憤恨；弗蘭克·盧比——一個比征兵年齡大一歲的男子，他為拉里的星座圖畫出來；莉迪亞·盧比——喬治戰爭前的情人，嫁給了弗蘭克；伯特——一個8歲的小男孩，他在劇中的角色突顯了喬的秘密。未出場的角色包括拉里·凱勒——在劇開始時已經失蹤多年的兒子，以及史蒂夫·迪弗——喬治和安的父親，因向美國空軍供應有缺陷的飛機零部件而被監禁。
作品影響
復興
1987年，百老匯上演的《吾子吾弟》復興贏得了托尼獎最佳戲劇復興獎，主演是理查德·凱利（最佳男主角托尼獎提名）、喬伊斯·埃伯特、詹米·謝里丹（最佳男配角托尼獎提名）和簡·阿特金森。
作品評論
阿瑟·米勒對《吾子吾弟》的評論
米勒在他的戲劇集中評論了他觀看他的第一部成功劇的觀眾反應時的感受：“一部戲劇的成功，尤其是自己的第一次成功，有點像推開一扇門，突然從另一邊打開。一個人可能會摔倒，也可能不會，但肯定會打開一個直到那時一直緊閉的新房間。對我來說，這種經歷是令人振奮的。它使我能夠夢想更加大膽，冒更大的風險。觀眾在《吾子吾弟》的展開前靜靜地坐著，當他們應該感到震驚時，他們喘息著，我嘗到了那種我想，是為劇作家保留的力量，那就是知道通過自己的創造，一群陌生人被公開固定。”
參考資料 >
吾子吾弟資料.movie.mtime.com.2019-07-08