《美國派》是美國歌手唐·麥克林演唱的歌曲。這首單曲于1971年在同名專輯中錄制并發(fā)行，從1972年1月15日開始，這首單曲在美國公告牌排行榜上停留了八周（排名第69位），連續(xù)四周成為美國熱門歌曲。這首歌還在澳大利亞、加拿大和新西蘭的排行榜上名列前茅。這首歌被列為 RIAA 項目 Songs of the Century 的第 5 首歌曲。這首歌的刪節(jié)版在2000年被麥當娜·西科尼翻唱，并在至少15個國家排名第一，包括英國、加拿大和澳大利亞。
麥克林的綜合版本曲長為 8 分 42 秒，是進入Billboard Hot 100的時長第六長的歌曲。這首歌還保持了近 50 年的記錄，成為泰勒·斯威夫特的“All Too Well （10 Minute Version）”之前最長的歌曲。由于其特殊的時長，它最初是作為雙面7英寸單曲發(fā)行的。《美國派》被稱為“20世紀最成功和最受爭議的歌曲之一”。該歌曲是為了紀念墜機死亡的搖滾巨星巴迪·霍利、里奇·瓦倫斯和大波普而創(chuàng)作的安慰歌曲。2017年，麥克林的原始錄音被美國國會圖書館選為國家錄音保護名錄，因為它具有“文化、歷史或藝術(shù)上的重要性”。為了紀念這首歌的50周年，麥克林于2022年在歐洲進行了為期35天的巡回演出，從威爾士開始，最后在奧地利結(jié)束。
歌曲背景
唐·麥克林在費城創(chuàng)作了本歌曲。歌曲于1971年3月14日費城坦普爾大學(xué)麥克林為勞拉·尼羅作開場表演時首演。歌曲共分6個小節(jié)，許多小節(jié)被認為是影射了20世紀60年代的流行藝人、歌曲和事件，但實際所指的內(nèi)容不明。當詢問麥克林《American Pie》的歌詞有什么含義時，麥克林開玩笑地回答道：“這意味著如果我不想再工作就可以不再工作了。” 后來他稱：“你可以找到關(guān)于這首歌歌詞的許多解釋，但是沒有一個解釋是我的……很抱歉把這些東西全部像這樣留給你們自己。” 除了承認他剛聽到巴迪·霍利1959年2月3日死去的消息時自己在這報紙送報 （歌詞 "February made me shiver/with every paper I'd deliver" 我在二月送出的每份報紙都令我不寒而栗）這件事情外，麥克林一直避免回答有關(guān)歌詞內(nèi)容的問題，會模糊化地作出如：“歌詞超出了分析范圍，它們是一首詩。”的回答 他亦在2009年霍利逝世50周年紀念日在社論上稱創(chuàng)作歌曲的第一節(jié)消去了他長期以來對霍利逝世的悲痛，并稱歌曲是“一首足以概括世界所知道為美國的大歌曲。”
作品影響
翻唱、改編
1999年，“奇怪的阿爾”揚科維奇創(chuàng)作并錄制了對《美國派》的模仿。這首歌名為“傳奇開始”，從歐比旺·克諾比的角度講述了《星球大戰(zhàn)：第一集——幽靈的威脅》的情節(jié)。雖然麥克林允許模仿，但他沒有在視頻中客串，盡管有流行的謠言。麥克林本人稱贊了這首模仿，甚至承認在他自己的現(xiàn)場表演中幾乎唱了揚科維奇的歌詞，因為他的孩子們經(jīng)常演奏這首歌。環(huán)球影業(yè)（Universal Pictures）的一部不相關(guān)的喜劇電影系列也于1999年首次亮相，該電影獲得了麥克林的頭銜。
美國歌手麥當娜·西科尼于2000年2月發(fā)行了這首歌的翻唱版本，以宣傳她的電影The Next Best Thing （2000），這首歌于2000年2月2日在電臺播出。
“American Pie”是Virgin Radio在2008年更名為Absolute Radio之前播放的最后一首歌。這也是1979年在BFBS馬耳他播放的最后一首歌。
杰里米·雷納（Jeremy Renner）在2006年的電影《愛來到劊子手身邊》中演唱了無伴奏合唱版本，他的角色走向行刑室。
2012年，密歇根州大急流城市為“美國派”制作了一段口型配音視頻，以回應(yīng)《新聞周刊》的一篇文章，該文章稱該市正在“死亡”。（由于許可問題，視頻中使用的版本不是原始版本，而是后來錄制的現(xiàn)場版本。該視頻被許多人譽為精彩的表演，包括影評人羅杰·艾伯特（Roger Ebert），他說這是“有史以來最偉大的音樂視頻”。
2013年3月21日，Harmonix 宣布“American Pie”將成為搖滾樂隊系列音樂視頻游戲的最后一首可下載曲目。這種情況一直持續(xù)到2015年10月6日《搖滾樂隊4》發(fā)布，恢復(fù)了該系列每周發(fā)布的DLC。
2015年3月14日，美國國家數(shù)學(xué)博物館宣布其歌曲創(chuàng)作比賽的兩名獲勝者之一是數(shù)學(xué)教育教授 Lawrence M. Lesser 博士的“American Pi”。這場比賽是為了紀念“世紀圓周率日”，因為“3/14/15”將是21世紀唯一顯示π（pi）前五位數(shù)字的日子。
2015年4月20日，約翰·梅耶爾 （John Mayer） 應(yīng)該節(jié)目同名主持人的要求，與大衛(wèi)·萊特曼 （David Letterman） 一起在深夜秀上直播了“美國派”。
2021年1月29 日，麥克林發(fā)行了“美國派”的重新錄制，由鄉(xiāng)村無伴奏合唱團 Home Free 主唱。
這首歌出現(xiàn)在2021年漫威公司的黑寡婦電影中。這是主角黑寡婦（葉蓮娜·貝洛娃飾）最喜歡的歌曲。這首歌在電影后期由紅色衛(wèi)士演唱，以安慰葉蓮娜。
“美國派”也出現(xiàn)在2021年湯姆·漢克斯的電影《芬奇的旅程》中。
2023年訪美期間，韓國總統(tǒng)尹錫悅在國宴上演唱了這首歌。這引起了全世界的關(guān)注，也引起了唐·麥克林的注意。
榜單
銷售額
歌曲歌詞
參考資料 >