電影《人潮洶涌》(英文名:Endgame)是一部由饒曉志導演的劇情,由劉德華、肖央、萬茜、程怡等人主演。影片于2021年2月12日在中國上映。
該片改編自日本電影《盜鑰匙的方法》,講述了一位頂級殺手和一位不得志的群眾演員在一次意外之中,互相交換了身份的故事。影片通過一個荒誕的故事,表達出“人潮洶涌,感謝遇見你”的溫暖內(nèi)核。導演表示特別是在疫情年之后,借這部電影向身邊的人、向這個世界表達出感謝之情。
2021年,影片《人潮洶涌》在第13屆澳門國際電影節(jié)上提名金蓮花獎最佳故事片大獎和金蓮花獎最佳男主角。
影片劇情
周全(劉德華 飾演)是一位頂級殺手,在一個雨夜中,他按照和雇主的約定殺掉了吳言真(王學兵 飾演)。殺人后的周全為了躲避警察的追捕,無奈之下進了路邊的一家洗浴中心。陳小萌(肖央 飾演)是一位沒有戲拍的落寞群眾演員,他租住在一個雜亂骯臟、狹窄嘈雜的小房間里,因為無力承擔房租而受到房東的威脅,萌生了輕生念頭的陳小萌偶然獲得一張洗浴中心的體驗券,于是出門前往洗浴中心。
周全和陳小萌在洗浴中心相遇,周全意外之下摔了一跤而失憶,陳小萌則趁混亂拿走了周全的鑰匙,頂替了周全的身份。周全出院后在路邊遇見了新媒體編輯李想(萬茜 飾演),李想因為缺少文章素材而靠近周全,并幫他付了房租。失憶的周全頂替了陳小萌原本的身份,成為一名群眾演員,周全盡力逼迫自己適應新的身份,他學習演戲的技巧,在片場一點點進步,被導演夸贊,演藝事業(yè)逐漸進步。李想在和周全的漸漸熟悉中,幫助周全體驗到了他之前所缺失的生活和情感經(jīng)歷,而李想也在交流之中與周全漸生情愫。
陳小萌住進了周全的房子,發(fā)現(xiàn)了周全的殺手身份。不得已之下,陳小萌接下了替暉姐(黃小蕾 飾演)解決掉小三曾九蓉(程怡 飾演)的任務(wù)。不料,暉姐在電視上看到了陳小萌之前所參演的電視劇后意識到這是一個騙局,暴怒的她準備報復陳小萌。
恢復記憶后的周全前來幫助陳小萌解決危機,在一片混亂中,大家才發(fā)現(xiàn)原來周全之前的殺人場面都只是與被殺對象提前約好所做的戲。警察及時趕到,這一場鬧劇以所有人都得到了法律的制裁而結(jié)束,周全最終也收獲了自己的愛情。
演員與角色
影片制作
靈感來源
影片《人潮洶涌》改編自2012年的日本電影《盜鑰匙的方法》,原作《盜鑰匙的方法》獲得不錯的口碑,曾獲得日本奧斯卡最佳編劇獎和上海電影節(jié)最佳編劇獎。2016年,韓國翻拍了這部電影,名叫《幸運鑰匙》。導演饒曉志表示,這部電影中的“交換身份”“換個活法”等故事內(nèi)核本身所擁有的創(chuàng)意很吸引他。而影片劇本中對于“表演”這個話題的探討,讓他感覺到眼前一亮。
導演饒曉志表示,在拍攝完電影《無名之輩》后,他已經(jīng)對自己手中所有的項目列出了針對性的計劃。而對日本電影《盜鑰匙的方法》改編成中國版的計劃早在2015年就已經(jīng)立項,只是遲遲沒有找到合適的合作團隊,直到制作人、編劇史航拿著這個項目找上了饒曉志。饒曉志將片名定為《人潮洶涌》時,被大多數(shù)人不看好,但是他堅持如此:因為促使他動筆的原因便是原作里所展示的平凡人的荒誕,而有了無數(shù)個無名的平凡之人的聚集,或許才能出現(xiàn)這般的“人潮洶涌”。他花了半年的時間打磨劇本,隨后開始召集演員,一切都比他想象之中進行得更加順利。
幕后花絮
()在導演饒曉志看來,劉德華一直以來自律、努力、正向能量的形象很適合這部電影中殺手的人設(shè)。為了能說服劉德華來出演這部電影,饒曉志付出了很多努力,比如一直提醒劉德華關(guān)注一下他的劇本,甚至去劉德華電影首映禮的觀眾席進行提問。通過孜孜不倦的努力,劉德華最終出現(xiàn)在電影《人潮洶涌》之中。在后續(xù)的拍攝過程中,搭檔肖央表示,因為劉德華的在場,給大家?guī)砹撕芏喟踩校鴦⒌氯A在面對事情時豐富的經(jīng)驗,也讓大家在表演和拍攝過程中受益很多。
演員萬茜早在導演饒曉志的電影處女作《你好,瘋子!》中便與有過合作,肖央則和饒曉志在私底下是非常好的朋友。他們兩人與饒曉志在這部影片中的合作過程非常愉快,當還處于劇本圍讀階段時,就已經(jīng)融入到了電影的角色當中。
在電影拍攝過程中,肖央與劉德華有著許多對手戲。在一場需要劉德華扇肖央耳光的戲中,為了滿足導演要求的真實效果,他們不得不拍了36次扇巴掌的鏡頭。對于和肖央的第一次合作,劉德華則表示,肖央真的全心全意地投入了這個角色,做到了對搭檔的完全信任。肖央在電影《人潮洶涌》中用自己獨到的表演方式為這個角色注入了屬于自己的靈魂和魅力。
音樂
該片片尾曲《人潮里》由著名音樂人陳建騏擔任制作人,郭棟楠作詞,樊俊作曲,劉若英演唱。而這也是繼《天下無賊》后,劉若英和劉德華時隔十六年的再次合作。這首歌融入了制作者們對生活的感悟和體驗,沒有過多的技巧修飾,表達出樸實無華的情感,將電影中周全與李想二人的愛情故事娓娓道來,唱出了關(guān)于成年人世界中愛情的內(nèi)核,引發(fā)了廣泛的情感共鳴。
電影插曲《一則寓言》由火星電臺創(chuàng)作并演唱。細膩且富有趣味性的歌詞,另類魔性的旋律,再加上富有磁性的唱腔,在歌曲中戲謔地講述了一個現(xiàn)實世界的童話故事。一匹不吃肉的狼、一只油膩的兔子與一只高傲的天鵝,正對應著電影中的三個主人公。當現(xiàn)實世界與童話故事交匯,三位主人公將努力在城市叢林中找到自己的生存法則,面對與解決人生的困難。
電影新年推廣曲《新的一年》由郭棟楠作詞,張世彬作曲,劉德華和肖央合作演唱。歌曲利用歡快的歌曲旋律與新年的氣氛相呼應;并利用歌詞給觀眾獻上祝福,為大年初一上映的電影《人潮洶涌》造勢。電影的另一首追夢推廣曲《我和我追逐的夢》由主演萬茜與“乘風破浪的姐姐”們黃齡、孟佳、張含韻、朱婧汐一起獻唱,歌曲演繹出電影里平凡小人物追夢的心路歷程,表達出無悔追夢的主題。
主題與風格
主題
電影將鏡頭對準在城市中打拼的小人物,在荒誕的喜劇中展現(xiàn)出小人物的心酸和人格魅力。兩位主角在互換身份之后的大起大落,讓冷酷的殺手重新審視了自己的情感和生活,讓不務(wù)正業(yè)的演員領(lǐng)悟了獲得成功需要做出的改變。身份迥異的互換,和各種荒誕不經(jīng)的情節(jié)展開,一步一步揭示出電影想要表達的主題:努力的人不管在哪里都能散發(fā)出屬于自己的光芒,傳遞出振奮人心的情感力量。
電影除了展示出各式各樣平凡小人物在生活中的打拼,還引申出人應該去過好屬于自己的人生、保持對萬事的熱愛,找回自己的熱血,努力珍惜一直陪伴在身邊的人這三重主旨,達成對自我個體價值的探索和挖掘。
敘事
該片中主要按照三條敘事線索來進行敘述,其中,周全殺人到失憶后跌入谷底又重拾信心,以及原本過著失敗人生的陳小萌頂替殺手身份后不得已去殺人這兩條線索為顯性的敘事線索。另外,暉總買兇殺人的隱性線索悄然展開,將前兩條線索串聯(lián)在一起。三條線索在不同的時空交錯進行,完善了整部影片的敘事結(jié)構(gòu)。導演采用了平行蒙太奇的手法,在影片前后相繼敘述不同的故事線索,將三條線索清晰地展現(xiàn)出來。如在影片一開始清晰地交代出兩個人的身份與處境,又安排兩人身份互換使得兩條線索有交匯卻又各自獨立敘事。除此之外,導演還采用了另一種敘事方法來組織多條敘事線索,也就是通過周全的視角來講述陳小萌的故事,通過陳小萌的視角來交代周全的身份。
此外,電影《人潮洶涌》加入了多個敘事元素,如愛情、犯罪、懸疑等等豐富了故事情節(jié),給劇情增加了一定的張力。影片中既有對喜劇劇情、浪漫愛情的展現(xiàn),也有對犯罪現(xiàn)場、懸疑故事的描寫,同時又通過對人物的塑造描寫出處于底層小人物的辛酸和無奈。導演在敘述中加入的多元化敘事元素,給影片帶來了多重看點。
本土化改編
由于電影《人潮洶涌》改編自日版電影《盜鑰匙的人》,因此該片的本土化改編也成為一個受人關(guān)注的重點?!度顺睕坝俊犯鶕?jù)劇情的需要,對臺詞進行了一定的本土化改寫,更是加入了上海方言、重慶話等方言,從語言上讓該片的風格更加符合中國觀眾的觀影需求。中國版電影《人潮洶涌》將環(huán)境設(shè)置在上海,在劇情更加落地的同時,也能更以本土明星和文化為核心。導演在電影中加入了不少小心思,如對《天若有情》《無間道》《喜劇之王》、《旺角卡門》《流浪地球》等一系列電影的致敬,都使得該片的創(chuàng)意和改變更加具有本土氣息。
該片在人物形象的塑造方面也做了較大的改動,如日版中自由單身的女主角在《人潮洶涌》中被改編成了獨自一人將12歲兒子拉扯大的單親媽媽李想。李想與男主周全的感情開始于李想要為一篇文章尋找素材,隨后在后續(xù)交流過程中的一點點發(fā)展。相較于日版女主的自由與隨心所欲,李想身上更多了世俗的束縛和復雜的經(jīng)歷,顯得更為真實和接地氣。
荒誕喜劇
電影《人潮洶涌》中“身份互換”吸引了大部分觀眾的好奇,該片中兩位主角的身份互換之間便存在著極大反差的設(shè)置,從人物的設(shè)置上便加強了喜劇的荒誕感,如殺手周全的嚴肅認真和群眾演員陳小萌的邋遢虛榮形成了強烈的性格反差。這樣的反差導致當二人身份錯置時,其性格特征又會與所處的環(huán)境形成其強烈的沖突,從而帶來更強的喜劇性效果。影片在明顯喜劇化的電影文本中加入了現(xiàn)實主義的情感基調(diào),整體風格上依然遵循著導演饒曉志一直以來的小人物喜劇的特色。影片中帶有性格缺陷的性格設(shè)置,以及與年齡不符合的動作設(shè)置,如暉姐手下尿褲子卻被小孩安慰等情節(jié)設(shè)置,構(gòu)成了該片中對荒誕喜劇色彩的反復表達。
此外,在影片基調(diào)方面,導演饒曉志在《人潮洶涌》中加入了富有他個人色彩的“黑色喜劇”風格。導演將自己之前導演的電影《無名之輩》加入影片中,形成戲中戲的效果。在影片的開頭和結(jié)尾,都安排了極具暴力元素的打斗場面。雖然由于影片定于賀歲檔上映,導演對于黑色幽默和暴力元素都進行了一定的控制,但是經(jīng)由他的改編,該片所呈現(xiàn)出來的風格依舊不同于原作中的溫馨與寧靜。
榮譽獎項
參考資料:
發(fā)行與票房
電影《人潮洶涌》于2021年2月12日大年初一在中國大陸首映,在上映第25天后,票房突破6億。在導演饒曉志呼吁影院增加排片后,《人潮洶涌》票房開始逐步增長,并成功實現(xiàn)逆襲。2021年3月8日,該片官方微博發(fā)布密鑰延期公告,電影《人潮洶涌》的公映密鑰期將延長至2021年4月14日。影片最終取得總票房7.62億人民幣的成績。
該片同年2月25日在新西蘭和澳大利亞上映。2022年1月20日,電影《人潮洶涌》于韓國上映。該片在海外取得約2.5萬美元的票房。
反響與評價
在豆瓣電影網(wǎng)站上,約37.9萬人對電影《人潮洶涌》做出了評分,其中約一半的觀眾給出了三顆星(6分)的中等評價。截至2022年10月9號,該片的豆瓣評分為6.5分。
1905電影網(wǎng)評價這部電影說道:電影《人潮洶涌》雖然披著喜劇和奇幻色彩的外殼,但是其內(nèi)部蘊藏著滿滿的溫情。它所表達的對都市中平凡人、普通人的關(guān)愛和關(guān)懷,讓觀眾在冬天感受到滿懷的溫暖。
《光明日報》評價該片笑點與淚點并存,在讓觀眾收獲娛樂和快感的同時,也讓心靈接受了一次喚醒和洗滌。這部電影值得更多來自觀眾和市場的耐心和信心,而自上映以來不斷逆襲的口碑和評價,再一次證明了電影《人潮洶涌》的實力。
有研究者在文章中寫道,電影《人潮洶涌》略微令人感到惋惜的是,假扮職業(yè)殺手的周全和在身份互換后假扮成殺手的演員陳小萌,似乎都與社會現(xiàn)實之間存在著一定的疏離感。除此之外,在影片中,創(chuàng)作者將善良人性的喚醒僅僅歸結(jié)為偶然因素的作用,這多少體現(xiàn)出影片創(chuàng)作者對人性本真回歸的悲觀態(tài)度。而該片如果真的全力以赴的追求人性中善良一面的回歸,或許能贏得更多觀眾的青睞和肯定。
參考資料 >
人潮洶涌.時光網(wǎng).2023-02-14
“這是一部關(guān)心你疼不疼的電影”,《人潮洶涌》主創(chuàng)專訪.時光網(wǎng).2023-02-14
人潮洶涌 獲獎情況.豆瓣電影.2023-02-14
劉德華肖央《人潮洶涌》定檔大年初一.時光網(wǎng).2023-02-14
專訪饒曉志:《人潮洶涌》“忽悠”來了劉德華.1905電影網(wǎng).2023-02-14
《人潮洶涌》曝肖央特輯 和劉德華拼演技被扇耳光.1905電影網(wǎng).2023-02-14
劉若英劉德華16年后再對唱 《人潮洶涌》曝片尾曲.1905電影網(wǎng).2023-02-14
《人潮洶涌》曝插曲MV 劉德華肖央演繹叢林法則.1905電影網(wǎng).新聞.2023-02-14
《人潮洶涌》發(fā)布”神曲“ 劉德華肖央合體拜年.1905電影網(wǎng).2023-02-14
電影《人潮洶涌》發(fā)布追夢推廣曲 唱響劉德華金曲.1905電影網(wǎng).2023-02-14
春節(jié)檔電影《人潮洶涌》:幽默講述小人物的“互換人生”故事.央視網(wǎng).2023-02-14
原來這十部國產(chǎn)電影都是翻拍片.時光網(wǎng).2023-02-14
第30屆華鼎獎提名揭曉 張譯劉德華于和偉等角逐影帝.印象網(wǎng).2023-02-14
影庫.貓眼電影.2023-02-14
《人潮洶涌》票房破6億 公映密鑰延期至4月14日.1905電影網(wǎng).2023-02-14
人潮洶涌.豆瓣電影.2023-02-14
《人潮洶涌》突顯暖意滿滿 傳遞對于都市平凡人的關(guān)愛.1905電影網(wǎng).2023-02-14