電影《聞香識女人》(英文名:Scent of a Woman)制作于美國,是一部由馬丁· 布萊斯特執(zhí)導(dǎo),博·古德曼、喬瓦尼·阿爾皮諾等編劇,阿爾·帕西諾、克里斯· 奧唐納、加布里埃爾·安瓦爾等主演的美國劇情。該片翻拍自1974年迪諾·里西執(zhí)導(dǎo)的著名意大利影片《女人香》,講述了一名陷入困境的中學生和一位脾氣暴躁的眼盲退休軍官如何相遇并結(jié)下深厚友誼,最終實現(xiàn)相互救贖的故事。
影片于1992年12月23日在美國上映,向觀眾展現(xiàn)了深刻的人生體驗,更給予當代人和現(xiàn)代社會一定的啟示。
1993年,本片獲得第50屆美國電影電視金球獎電影類最佳劇情片、最佳編劇、劇情片最佳男主角三項大獎,同年提名第65屆奧斯卡金像獎最佳導(dǎo)演獎、最佳改編劇本、最佳影片,阿爾·帕西諾憑借該片獲奧斯卡最佳男主角獎。
影片劇情
為了賺到圣誕節(jié)回家的機票錢,博德學校的高中生查理(克里斯· 奧唐納 飾演)在感恩節(jié)找到了一份兼職工作:幫助一位女士照看她的叔叔弗蘭克(阿爾·帕西諾 飾演)。弗蘭克是一位退役的陸軍中校,雙眼在五個月前徹底失明。
感恩節(jié)假期即將到來之時,三名學生設(shè)置惡作劇在學校公開羞辱校長特拉斯克(詹姆斯· 瑞布霍恩 飾演)。特拉斯克迅速找到了目擊者查理,并用哈弗學校的推薦名額利誘查理說出罪魁禍首。
感恩節(jié)假期到來,弗蘭克不顧勸阻帶著查理前往紐約,在吃飯之時,查理了解到弗蘭克正準備自殺。弗蘭克帶查理去了兄弟家中過感恩節(jié),弗蘭克的口不擇言引發(fā)了大家的爭吵,在爭吵中,查理得知弗蘭克曾在酒醉后向一群年輕軍官炫耀手榴彈,結(jié)果手榴彈爆炸,弗蘭克的眼睛在這次事故中受傷。隨后他們返回紐約市,在接下來的時間里做了一系列瘋狂的事情:與餐廳里的年輕女郎跳探戈,去紐約的大路上試駕法拉利等等。
他們回到酒店后,弗蘭克找借口讓查理離開,自己準備在酒店自殺。離開的查理很快就發(fā)現(xiàn)了不對勁,當他趕回來時發(fā)現(xiàn)弗蘭克已經(jīng)穿好了他的軍人制服正準備開槍。在經(jīng)過一番爭執(zhí)后,查理勸住了弗蘭克,兩人一起離開了紐約。
學校里的事情依舊沒有解決。特拉斯克召開生活委員聽證會審訊查理,意圖找到關(guān)于那場惡作劇的確鑿證據(jù),弗蘭克趕到現(xiàn)場代表查理的父母出席。查理堅守住自己的原則,拒絕向特拉斯克透露那天晚上的任何信息。一怒之下的特拉斯克向生活委員會建議將查理開除,關(guān)鍵時刻弗蘭克發(fā)表了一場演講,痛斥罪魁禍首的膽小怕事,批評了博德學校和校長口中虛假的道義,贊揚查理的堅守原則和重情重義。生活委員會最終決定對肇事者進行懲罰,查理將不受任何處罰。
聽證會結(jié)束后,查理送弗蘭克回到家中,查理則回到了自己的學校。
角色介紹
影片制作
靈感來源
電影《聞香識女人》翻拍自1974年導(dǎo)演迪諾·里西執(zhí)導(dǎo)的著名意大利影片《女人香》,相較于更多地將重點放在關(guān)注老軍官過去生活的意大利版本,本片更加注重兩位主要人物之間的關(guān)系變化。編劇博·古德曼將電影的視角安排在一個17歲的高中生身上,他認為讓一個性格靦腆、像“軟柿子”一般的高中生,去和一個孤僻怪異、爭強好勝的老軍官接觸,一定能產(chǎn)生奇妙的效果。而一個本準備自殺放棄生命的老軍官,碰到一個人生才剛剛開始的年輕人,這無疑也會喚起他對生活的渴望。
選角與表演
電影中盲人中校一角最開始打算找演員杰克· 尼科爾森來出演,但他在閱讀完劇本之后拒絕了這個角色。隨后因《教父》三部曲和《疤面煞星》而聞名的知名演員阿爾· 帕西諾出演了這部電影,由于他的表演,帕西諾獲得了他的第一個也是唯一一個奧斯卡最佳男主角獎。
演員馬特·達蒙、本·阿弗萊克、布倫丹·弗雷澤和克里斯·奧唐納都參加了電影中查理一角的試鏡,雖然其他人都覺得奧唐納的試鏡過程并不順利,但是奧唐納本人卻覺得在試鏡過程中的緊張情緒幫助他更好地臨場發(fā)揮,從而贏得了這次表演機會。在拍攝過程中,導(dǎo)演馬丁·布萊斯特試圖將奧唐納和帕西諾分開,以保持兩人之間緊張的氛圍。
幕后花絮
阿爾·帕西諾在影片中拄著拐杖,帶著墨鏡飾演盲人中校,在紐約公園大道進行拍攝時,不慎在灌木叢中絆倒,導(dǎo)致他的角膜受傷。帕西諾在扮演盲人的過程中,得到了盲人學校學員的幫助,他掌握了一套扮演盲人的方法,即看任何東西時眼睛都不聚焦。在電影中弗蘭克和查理的司機取名為曼尼和馬諾洛,而帕西諾曾出演的《疤面煞星》中,他的左右手也叫曼尼和馬諾洛。
電影中的男子學校博德學校在位于紐約特洛伊的艾瑪·威拉德學校(Emma Willard)學校取景,而這所學校是美國第一所女子高等教育機構(gòu)。奧唐納哭泣的場景由于攝影機操作問題而失焦,但剪輯師邁克爾·特羅尼克透露,導(dǎo)演布萊斯特通常不會考慮這些問題,因此這個鏡頭得以在影片中出現(xiàn)并成為奧唐納的最佳鏡頭之一。
奧唐納本人則表示這次表演是他一生中最傷腦筋的一次經(jīng)歷,在帕西諾身邊的大部分時間他依然很緊張,而在當時他就知道這將是他演藝生涯中最印象深刻的一次表演經(jīng)歷。
音樂
電影《聞香識女人》由托馬斯·紐曼進行配樂,本片中的主體性音樂由鋼琴、吉他、小提琴等多種樂器進行彈奏,概括了電影基本情調(diào),幫助電影刻畫出主人公性格和命運特征。
1935年由阿根廷著名探戈演唱家卡洛斯?加德爾(Carlos Gardel)創(chuàng)作的《Por una Cabeza》(譯名:《只差一步》)也出現(xiàn)在這部影片之中。這首探戈曲目通常以弦樂為主要演奏樂器,曲式結(jié)構(gòu)常為ABAB,在本片中,隨著塞扎爾·弗蘭克的舞步,電影中由小型樂隊演奏的探戈曲慢慢推進到B段,與劇情相互配合,讓觀眾感受到中校輝煌的過去和對生命的無限渴望。同時,音樂AB與AB段落的演奏中也加入了不一樣的編排,主旋律由班多鈕手風琴演奏,小提琴則是漂浮在上方的旋律聲部,兩個聲部塑造出一高一低的不同音色,各自暗示了弗蘭克內(nèi)心的兩個極端情緒。
影片配樂
主題與風格
主題
電影《聞香識女人》以獨特的視角講述故事,如電影中查理在關(guān)鍵時刻救下準備自殺的弗蘭克,重燃弗蘭克對生的欲望;弗蘭克在關(guān)鍵時刻出現(xiàn)在查理的聽證會,幫助查理重回學校。編劇博·古德曼將大膽且充滿活力的情感加入電影劇本,講述一個令人難忘的由青春進入成年的故事,通過講述兩代人對人生的迷茫,探討追尋生命意義的命題。
除此之外,本片還通過描述盲人中校弗蘭克所面臨的心理危機、查理在學校所面臨的人際危機,以及他們順利解決“雙重危機”的過程,向觀眾揭示出生存的意義永遠大于無價值的死亡。如其中弗蘭克對生存信心的喪失,對生存意義的近距離關(guān)注,意欲引發(fā)對人類精神關(guān)懷的深思。而查理身上所具有的人文道義和關(guān)懷,暗示著對光明前景的美好期盼。
敘事
本片有著兩條較為清晰的敘事線索,一條圍繞著查理與同學之間的沖突展開,一條圍繞著查理與中校弗蘭克之間的沖突展開。電影采用鑲嵌式的復(fù)合敘事序列,即在第一個沖突開始后,第二個沖突馬上到來,并在第一個沖突被解決之前結(jié)束。這兩重沖突連接起來了整個影片的劇情,將兩個性格完全不一樣、立場對立的兩個角色綁定在一起,并利用人物之間的差異推動劇情向前發(fā)展。
而相比于對情節(jié)的敘述,編劇古德曼更喜歡關(guān)注人物。如導(dǎo)演布萊斯特將年輕人查理和中校弗蘭克這兩種類型的人物組合起來,用一個成熟的類似于教育電影的敘事公式來講述一個較年長的人來教一個較年輕的人應(yīng)該怎樣去處理麻煩,從而學會為自己的信仰挺身而出。人物關(guān)系的轉(zhuǎn)變也是人物敘述中的一環(huán),如影片一開始查理對弗蘭克保持著高度的警惕,而隨著兩人開始經(jīng)歷越來越多的麻煩和困境,兩人之間的關(guān)系開始發(fā)生轉(zhuǎn)變。兩個人關(guān)系變化的關(guān)鍵點在弗蘭克去兄弟家過感恩節(jié)的這天晚上,到了電影結(jié)尾兩人的情感已經(jīng)發(fā)生了質(zhì)的改變。
畫面
本片運用鏡頭銜接和鏡頭內(nèi)的構(gòu)圖來調(diào)節(jié)影片的節(jié)奏感。帕西諾在飯店跳探戈舞的段落一直以來都被視為本片中的經(jīng)典片段,在這場戲中,從帕西諾走進舞廳到結(jié)束舞蹈,導(dǎo)演一共用了107個鏡頭,其中包括74個交談鏡頭和33個舞蹈鏡頭。這33個鏡頭都是固定鏡頭,而畫面內(nèi)拍攝的主體卻是一直在運動的,舞蹈的張弛有度,和鏡頭之間的緊密銜接,提升了這一場戲的節(jié)奏感。這段戲在景別上則主要以中近景為主,以全景和特寫鏡頭為輔,使得這一段節(jié)奏緊湊又引發(fā)了觀眾共鳴。此外,鏡頭與對話相互配合,刻畫出每一場戲中的人物形象。電影中每個場景都塑造出一個令人激動的時刻,帕西諾和奧唐納在到達場景結(jié)尾之前會進行對話,與此同時,攝像機不斷運動,轉(zhuǎn)換各種景別,表現(xiàn)出兩人在場景中的對峙和問題的暫時解決。
畫面通過對光線的運用也很好地營造出了氛圍。如在影片中博德學校為審判查理而舉辦的生活委員會聽證會這場戲中,影調(diào)主要以暖色調(diào)為主,穿著黑色的學生與朱紅色的禮堂一起營造出莊重而肅穆的氛圍。這場戲運用典型的側(cè)光塑造出校長特拉斯克的“陰陽臉”;配合使用逆光和側(cè)光的同時使用面光使查理看起來精神十足。
隱喻
在電影《聞香識女人》當中,隱喻無處不在。盲人中校“聞香”而判斷對方身上的香皂與香水味,從而猜出對方的名字、職業(yè)等等特征,在本片中,“聞香”不僅僅是弗蘭克的絕技,也是他得以生存下來的一絲希望。在弗蘭克的生活中,女人是占據(jù)了較為重要地位的一部分,雙目失明讓他失去了這一部分,“聞香”的技能卻又讓他重拾女性的青睞。因此,“聞香”這項技能實際上暗示了弗蘭克生命中的勇士精神,是他與命運、與生命中的黑暗勇敢斗爭的精神支柱。
弗蘭克出現(xiàn)在博德學校為身陷麻煩的查理辯護時所作的演講將本片推向了高潮,在弗蘭克的演講中,總共利用了七種隱喻來譴責校長所作所為的不合理,并夸贊了查理的優(yōu)秀品質(zhì)。如演講中借用戰(zhàn)爭來隱喻生活;借老鼠和小魚蝦來諷刺告密者;以及用道路來比喻人生等,點出了學校對告密者、對查理之處理辦法的不合理之處,給了所有一個當頭棒喝。
榮譽獎項
參考資料:
發(fā)行與票房
電影《聞香識女人》于1992年12月23日在美國和加拿大首次上映,1993年先后在意大利、瑞士、德國、澳大利亞等地上映。截止到2022年10月26日,《聞香識女人》在全球范圍內(nèi)獲得約1.34億美元的票房。
反響與評價
截止到2022年10月26日,約82.6萬豆瓣用戶在豆瓣電影網(wǎng)站上對電影《聞香識女人》進行了評分,最終平均分高達9.1分,被認為好于98%的劇情。在爛番茄網(wǎng)站上,截至2022年10月26日,46位評論者的評價使得該片持有89%的新鮮度,超過10萬名觀眾的評價使得該片持有92%的新鮮度。
The IndianExpress網(wǎng)站發(fā)表的評論文章中表達道:盡管時隔多年,但是在重溫這部1992年的電影之時,它的表演和敘事依舊能引起共鳴,這部電影擁有著大家都渴望的美好品質(zhì)——勇氣、誠實和無私的愛。
《電影文學》評價電影《聞香識女人》講述了一老一少兩個男人的生活和精神從瀕臨崩潰到重拾希望的過程。電影中那段著名的演講片段帶給我們的不應(yīng)該僅僅只有感動,從中得到發(fā)人深省的啟示才是重要的。
《華盛頓郵報》發(fā)表評論寫道:在電影《聞香識女人》中,帕西諾出色地完成了弗蘭克令人捧腹的表演。但電影制作者們似乎希望將弗蘭克僅僅塑造成一位盲人,為電影帶來較為輕松和樂觀的結(jié)局。這部電影原本不應(yīng)該僅僅是一部展現(xiàn)盲人“美好生活”的電影,但是它最終還是僅僅呈現(xiàn)出這樣的效果。
評論者邁克·馬西認為:在電影《聞香識女人》中,兩位主角組成了一個很成功的團隊,幫助彼此擺脫困境,追尋更美好的生活。然而,奧唐納的表演雖然合適,但帕西諾的表演使得這部電影更像一場單人秀。帕西諾的表演本身就吸引了所有人,這使得其他的表演都黯然失色。
參考資料 >
聞香識女人.演職人員.豆瓣電影.2023-01-05
聞香識女人.時光網(wǎng).2023-01-05
聞香識女人.豆瓣電影.2023-01-05
聞香識女人 Scent of a Woman 獲獎情況.豆瓣電影.2023-01-05
聞香識女人_幕后花絮.1905電影網(wǎng).2023-01-05
Scent Of A Woman.豆瓣音樂.2024-03-15
跟陌生人談一場3分鐘的戀愛?丨跟著電影去旅行.1905電影網(wǎng).2023-01-05
聞香識女人_獲獎情況.1905電影網(wǎng).2023-01-05