《海街日記》(Our Little Sister),是由是枝裕和執(zhí)導,是枝裕和、吉田秋生擔任編劇,綾瀨遙、長澤雅美、夏帆、廣瀨鈴、大竹忍、堤真一等人主演的日本劇情電影。
該電影改編自吉田秋生的同名漫畫,講述了在鐮倉市,因父親早年和情人離家出走,而母親則將其扔給外婆撫養(yǎng)的三姐妹,在外婆去世后,收到了15年沒見過的父親的葬禮邀請函,在葬禮上,他們邀請了同父異母的妹妹,到鐮倉與其共同生活的故事。
該片于2015年5月14日戛納電影節(jié)首映,后于同年6月13日在日本上映。電影上映后,獲得了第63屆圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)觀眾選擇獎、2015年第68屆戛納電影節(jié)·主競賽單元-金棕櫚獎提名、第7屆日本TAMA電影獎奧斯卡最佳影片獎、第40屆日本報知電影獎最佳作品、第37屆橫濱電影節(jié)最佳影片、第39屆山路文子電影獎最佳電影獎、第89屆日本電影旬報獎電影十佳、第39屆日本電影學院獎最佳影片等大獎。
劇情簡介
在鐮倉市外祖母遺留下來的屋子里,居住著相依為命的香田三姐妹,幸(綾瀨遙飾)、佳乃(長澤雅美飾)與千佳(夏帆飾)。他們的父親15年前與情人一起私奔,后生病去世,三姐妹也因此收到了葬禮的邀請函。在葬禮上,她們遇見了還是初中生的同父異母的四妹淺野鈴(廣瀨鈴飾)。而鈴的生母,即當初搶走父親的女人早已過世,鈴現(xiàn)今的繼母對她也不是很好,三個姐姐因此決定帶鈴到鐮倉市與她們一起生活。
鈴加入了香田一家,成為四姐妹。一開始面對三個姐姐的好意和照顧時,因為自己的特殊身份而無法釋懷,表現(xiàn)得更像客人,隨著一天一天的相處,鈴和姐姐們一起散步、看煙花、做梅酒,還加入了學校的足球隊。鈴總算融入了鐮倉市新家的生活,還與足球隊中的風太(前田旺志郎 飾)、以及“海貓食堂”老板娘幸子(風吹淳 飾)成為了朋友。
二姐佳乃被年輕的男朋友騙取錢財并拋棄,以此為契機,佳乃從銀行柜員調(diào)動到了放貸部門。千佳則與打工店的店長交往,為了迎合他的愛好,她成為鈴所在的足球隊的經(jīng)紀人。一天,香田姐妹的母親來到了鐮倉參加外婆的周年祭,并表示要賣掉老宅,在幸的強烈反對和家族長輩的勸說下,母親放棄了這個念頭,最后幸與母親在外婆的墓前和解。不久,患病多年的“海貓食堂”老板娘幸子時日不多,決定關店并住進絕癥病房修養(yǎng),店鋪在街坊鄰居的幫助下暫時維持著。
幸與有婦之夫的醫(yī)生、所在醫(yī)院的兒科醫(yī)生椎名和也(堤真一 飾)有所交往,不過椎名無法與患有精神疾病的妻子離婚。最終幸選擇與姐妹們一起生活,告別了椎名。幸和鈴一起爬山的時候,發(fā)現(xiàn)了父親曾經(jīng)帶她們?nèi)ミ^的地方,鈴向和幸述說了父親生前對鐮倉市的懷念,她們也因此敞開了心扉。而“海貓食堂”的老板娘幸子,在四姐妹們的共同陪伴下,度過了人生最后的時刻。故事的最后,四姐妹在海灘上漫步,她們開始了新的生活。
角色介紹
影片制作
前期準備
本片根據(jù)吉田秋生發(fā)表在《月刊フラワーズ》(小學館)上的同名漫畫改編,吉田秋生亦參與劇本改編工作。漫畫第一卷中夾雜著蟬鳴,四姐妹在山頂哭泣一幕令是枝裕和頗為感動,他讀到這部分便自動腦補出電影畫面,并下定決心要拿到導演權。雖然最初版權在其他公司手里,但幾經(jīng)努力他成功得手。
取景與拍攝
為展現(xiàn)原作中鐮倉的四季,劇組的外景遵循原著選在鐮倉拍攝,也曾在山形和京都取景,拍攝時間為期一年之久。春季選在櫻花季的4月7日、8日間;繡球梅雨篇選在6月16日和23日;從7月29日到9月8日,講述四姐妹相聚的故事在鐮倉民宅拍攝,共六周;最后則是是紅葉和枯木之冬的最終篇。2014年12月24日,《海街日記》最后一段戲在京都拍攝完畢,是枝裕和以及廣瀨鈴分別在社交媒體上報平安,宣告電影殺青。
對于如何將四姐妹同時放入畫面中,是枝裕和為此一度很是頭痛,所以他曾參考了凱瑟琳·赫本1933年拍攝的作品《小婦人》,觀摩該片中的構圖。
配樂
是枝裕和在觀賞NHK晨間劇《多謝款待》時,認為菅野洋子創(chuàng)作的某首曲子和《海街日記》中一個場景十分搭配,因此邀請菅野洋子出任本片的配樂工作,這是他們的首度合作。
角色形象
導演認為原作中千佳的爆炸頭雖然很好地凸顯了她和姐姐們的性格差異,但是漫畫色彩過于強烈,所以改編時將爆炸頭這一設定去掉,而著重刻畫千佳特立獨行的性格。她喜歡的店長的爆炸頭則保留下來。四姐妹的服裝設計由藤佐知子擔任,她曾為中谷美紀主演的電影《生逢寸尺心(繕い裁つ人)》和NHK人氣晨間劇《海女》擔任服裝設計。
四姐妹中只有廣瀨鈴沒有劇本,她在片場由導演通過口授的方式學習對白,該方法是導演在拍兒童戲時常用的方法。最初導演也給廣瀨提供了劇本,兩種方法比較后,廣瀨鈴選擇了更自然的表演方法。
花絮
有一支30秒的特報拍攝了四姐妹睡覺的樣子,其實當時四位女演員真的利用拍攝間隙在午睡,導演抓緊時機指揮staff拍攝,他雖然壓低聲音,不過還是把綾瀨遙吵醒了,這些細節(jié)都被收錄在該特報中。
影片首映定在6月,主創(chuàng)陣容中長澤雅美、夏帆、廣瀨鈴和導演是枝裕和均為這個月生人,綾瀨遙親自參與為四個人制作了生日蛋糕,但是她卻聲稱里面不小心摻入了刷牙的牙粉,令眾人哭笑不得。
河瀨直美的《澄沙之味》和是枝裕和的《海街日記》同時受邀參加了戛納國際電影節(jié),樹木希林在這兩部影片中均出演了角色。廣瀨鈴形容和她共演感受到強大的壓迫感。四姐妹和導演及其他演員一同走上戛納電影節(jié)的紅地毯,夏帆和廣瀨鈴均稱“像夢一樣,倍感幸?!?,四人中長澤雅美是第二次走上戛納的紅地毯,她也是繼《奇跡》后二度加盟是枝裕和的劇組。
菅野洋子的視力很差,她在看樣片時只能聽臺詞,不過她稱卻間接感受到了片中花、街道、海風、樹木、醬菜、衣物的種種氣味,這些統(tǒng)統(tǒng)混合成濃郁的生活氣息,從而幫助她把握住影片的精髓。
發(fā)行與票房
發(fā)行上映
電影票房
影片配樂
所獲獎項
參考資料
作品評價
專業(yè)評價
“父親在影片里從未出現(xiàn),但是無處不在。穿過城市的火車,拐角遇見海的櫻花大道,穿著和服玩煙花的四個女孩,影片顯得有點散,散而不亂的是四姐妹對父親的情感,淡淡的憂傷中帶著溫馨,對父親的情感雖然復雜,但是對父親的愛,讓她們勇敢地生活和前行?!薄?a href="/hebeideji/7257136546020769804.html">1905電影網(wǎng)》 評
“有時似乎完全由快樂、無足輕重的時刻組成。幾乎所有的沖突都在電影的過去時態(tài)中,因為它觀察了三個成年姐妹在她們共同的父親去世后,歡迎她們十幾歲的同父異母的妹妹加入家庭。然而,除了是枝裕和的鐵桿粉絲和忠實的日本愛好者外,它不太可能對海外觀眾有同樣的吸引力。”——《好萊塢報道者》評
大眾評價
參考資料 >
‘Our Little Sister’ (‘Umimachi Diary’): Cannes Review. The Hollywood Reporter.2023-12-31
Notre petite s?ur.ALLOCINE.2023-12-31
海街日記 海街diary (2015).豆瓣.2020-08-19
海街日記 海街diary 獲獎情況.豆瓣.2023-12-31
多摩電影獎:《海街》《你是好孩子》獲最佳影片.1095電影網(wǎng).2023-12-31
報知映畫賞公布入圍名單 《海街日記》最多提名.搜狐娛樂.2023-12-31
山路ふみ子映畫賞.Yamaji Fumiko Cultural Foundation.2023-12-31
第37屆橫濱電影節(jié)頒獎 《海街》奪5獎成大贏家.鳳凰娛樂.2023-12-31
2015旬報十佳出爐 《戀人們》奪冠二宮和也影帝 .1905電影網(wǎng).2023-12-31
海街日記 的全部演職員.豆瓣.2024-01-01
海街diary.映畫.2024-01-01
機構信息.1905電影網(wǎng).2024-01-01
海街日記.愛奇藝.2023-12-30
海街日記.嗶哩嗶哩.2023-12-30
海街日記.騰訊視頻.2023-12-30
『海街diary』の詳細情報.映畫ランキングドットコム.2023-12-31
日影藍絲帶賞候補公布 《海街日記》三姐妹提名.搜狐娛樂.2023-12-31
幕后花絮.1905電影網(wǎng).2024-01-01
鐮倉四季總相宜.北京國際電影節(jié).2024-01-02
Distributors.IMDB.2024-01-01
Our Little Sister .box office mojo.2024-01-02
海街diary オリジナルサウンドトラック.豆瓣音樂.2024-01-02
東京體育電影大獎:《龍三和他的七人黨》奪4獎.1095電影網(wǎng).2023-12-31
日刊電影獎:三姐妹綾瀨遙長澤雅美廣瀨絲絲獲獎.1095電影網(wǎng).2023-12-31
第70屆每日電影大獎公布 綾瀨遙長澤雅美憑《海街日記》獲獎.人民網(wǎng).2023-12-31
你眼中的他可能很失敗,但一定很溫柔 | 佳片有約《海街日記》.1905電影網(wǎng).2023-12-31
海街日記.時光網(wǎng).2023-12-30