《賽德克·巴萊》是一部中國臺灣彩色歷史戰爭電影,由中央電影事業股份有限公司出品,魏德圣編劇并執導,林慶臺、馬志翔、溫嵐、安藤政信、河原薩布、徐詣帆、羅美玲等主演。該片改編自真實的歷史事件,講述1930年,少數民族賽德克人在頭目莫那·魯道的帶領下,反抗日本侵略者而發動霧社起義的熱血故事。在賽德克語中,賽德克意為“人”,巴萊意為“真正的”,賽德克·巴萊的含義是“真正的人”。
2011年,《賽德克·巴萊》獲得第68屆威尼斯國際電影節金獅獎提名;2011年11月27日,該片獲得第48屆臺灣電影金馬獎12項提名,最終獲得最佳劇情片、最佳男配角、最佳原創配樂、最佳音效、觀眾票選最佳影片5項獎項。
《賽德克·巴萊》在中國臺灣上映時,分為《賽德克·巴萊(上):太陽旗》和《賽德克·巴萊(下):彩虹橋》。上集于2011年9月9日上映,片長144分鐘;下集于2011年9月30日上映,片長132分鐘。《賽德克·巴萊》國際版經過刪減后于2012年5月10日在中國內地上映,片長153分鐘(中國大陸、國際版)。2025年11月26日,《賽德克·巴萊》官宣《賽德克·巴萊(上)》和《賽德克·巴萊(下)》分別定檔于2025年12月12日和13日在中國大陸院線上映,是影片首次以上下部的形式登陸中國大陸大銀幕。
劇情概要
中國臺灣有14個少數民族,賽德克族是其中之一,他們世代群居在景色宜人的南投山區里,過著世外桃源般的生活。賽德克族馬赫坡社的頭目莫那·魯道(游大慶 飾)年少時首次狩獵便順利斬獲兩顆異族人的頭顱,從此之后在各個部落中聲名遠揚。與此同時,年輕氣盛的莫那也因爭奪獵場和土地,與道澤群社的頭目鐵木·瓦力斯(馬志翔 飾)結下仇恨并從此勢不兩立。
甲午戰爭失敗后,清政府與日本政府簽訂《馬關條約》,日本人從此進駐臺灣地區。轉眼20多年過去,少數民族各部落在日據統治下過著苦不堪言的日子,男人們被迫從事搬運木頭之類的苦役,而女人們則被要求陪酒幫傭。人到中年的莫那(林慶臺 飾)將這一切盡收眼底,但因早已被日本殖民統治者收繳了獵槍,他深知反抗無異于以卵擊石,因此只能默默忍受。
某日,馬赫坡社的一對青年男女喜結連理,莫那的長子達多主動邀請駐地警察吉村克己按照賽爾克族的習俗共飲一杯婚慶酒,但吉村克己不但不領情,反而辱罵毆打達多。因吉村克己平日里為人刻薄,賽德克族人長久以來積壓的憤怒徹底爆發,眾人合力將吉村克己暴打一頓,最終在莫那的阻攔下才饒過其性命。
這件事成為導火索,以達多、比荷為首的賽德克青年們請求莫那帶領他們反抗日本人的殖民統治,而莫那也決定不再忍辱負重,以血祭祖先的方式奪回喪失已久的尊嚴。莫那授命比荷聯絡各部落頭目共謀起義之事,但包括馬赫坡社在內,最終只有6個部落表示愿意同舉反日大旗。
1930年10月27日,日本殖民統治者在霧社舉辦運動會,莫那率領賽德克族同胞借機正式起義。隨后在日本警察花崗一郎和花崗二郎兄弟(二人實為日化的賽德克族人)的配合下,起義軍迅速占領日本警局并奪取了一些槍支與彈藥。
道澤群社的駐地警察小島源治(安藤政信 飾)平日里與人為善,但他因妻子和兩個兒子在運動會上死于非命而喪失了理智,強迫鐵木率領族人協助日軍圍剿起義軍。起義軍隨后退守山區,準備利用懸崖絕壁的地形優勢和自身擅長奔跑狩獵的特性與日軍展開長期的游擊戰,而日軍不但出動千余兵力鎮壓,還同時動用飛機火炮和化學武器。
起義軍雖然頑強抵抗30余天,但終因寡不敵眾而落敗,幾乎全軍覆沒。達多等人誓死不降并以自殺的方式結束生命,比荷不幸被俘后被小島源治施以醢刑折磨致死,而莫那則獨自一人走進森林深處。幾年后,一名年輕的獵人在一棵參天大樹下偶然發現了莫那的遺骸,半邊身體暴露出白骨,半邊身體風化成木乃伊,但其雙手仍緊緊握著獵槍。
角色介紹
電影制作
創作背景
1996年,魏德圣觀看漫畫書《漫畫·巴萊》,書中提及的“霧社起義”令他產生把這個“翻騰熱血的爭取靈魂自由的英雄主義”故事拍成電影的靈感。然而魏德圣真正決定拍攝電影是因為受到一位臺灣影評人的刺激,他對于魏德圣打算創作關于“霧社事件”劇本的想法不屑一顧,還將臺南人稱為“沒落的貴族”。此舉令魏德圣感覺到憤怒并難以認同,因此決心重現該事件的真實狀況。
魏德圣于2000年完成《賽德克·巴萊》的劇本創作,該劇本當年獲得臺灣“新聞局”優良電影劇本獎,但遺憾的是沒有人愿意為當時沒有拍攝過任何一部劇情長片的魏德圣投資。魏德圣懷孕的妻子從銀行取出幾乎全部的積蓄并幫助丈夫順利貸款,資助他拍攝5分鐘的樣片用于尋找投資,但遺憾的是并未引起外界關注及獲得資金支持,拍攝計劃就此擱淺。
執導《海角七號》取得成功后,魏德圣為《賽德克·巴萊》尋找投資依舊困難,他將拍攝《海角七號》的分賬所得與政府部門獎勵、共計1.5億元新臺幣作為該片的啟動資金,于2009年3月重啟擱淺已久的拍攝計劃。
演員加盟
男主角莫那·魯道的扮演者,需要具備健壯的體魄、矯健的身手以及領袖的神韻與氣質,還需要接受長時間的訓練和拍攝,魏德圣花費了很長時間在賽德克族人中尋找合適的人選但無果。賽德克族與泰雅族、太魯閣國家公園族,統稱賽德克族,而三族除語言不同外,生活習慣及文化信仰非常接近,魏德圣隨后把選角范圍擴大到泰雅族,最終在同個部落找到了兩位合適的扮演者。
青年時期莫那·魯道的扮演者名叫游大慶,他在踏入演藝圈前是貨車司機。因為沒有看過《海角七號》,游大慶根本不知道魏德圣是誰,當三番兩次接到《賽德克·巴萊》劇組的試鏡電話時,他以為自己遭遇了詐騙,險些和該片擦肩而過。青年莫那·魯道個性狂放不羈且身手如獵豹般矯健,而魏德圣在第一眼看到游大慶時便認為他如鷹隼般的鋒利眼神具有威嚴感,與角色非常貼近。
中年時期的莫那魯道的扮演者林慶臺的本職工作是一位基督教教會牧師。魏德圣認為中年莫那·魯道在日本的殖民統治下經過20年的沉潛已養成沉靜善謀的性格,如同沉穩的獅子,而林慶臺則和角色的性格很相似。
拍攝制作
2009年10月27日,《賽德克·巴萊》在臺灣南投舉行開機儀式,但直到開拍1個月后,已談好的兩家投資方一直沒有確認資金到位。魏德圣只好向投資方承諾保證投資的部分資金回收,如果不能回收便賠償給對方,但投資依舊沒有談下來。
拍攝2個月后,劇組再次面臨發薪困難的局面,魏德圣每天來回坐4小時的公共汽車去臺北借錢卻毫無進展,周杰倫、言承旭、徐若瑄等知名藝人在此時紛紛雪中送炭,主動出借資金為劇組解燃眉之急。在臺版《賽德克·巴萊》的片尾,200多位投資人被逐一列出,他們被稱為“天使·巴萊”。
該片動用2萬人參與拍攝,拍攝時間從160天延長至240天,投資從新臺幣5億追加至7億,制片成本為1.7億元人民幣。其中50%的投資來自中央電影事業股份有限公司(簡稱“中影股份有限公司”)。從最初構思到搜集史料、再到完成拍攝,影片制作前后歷時超過12年之久。
幕后花絮
徐若瑄、溫嵐等知名藝人在片中飾演戲份不多的配角,而魏德圣大量啟用非職業演員、少數民族演員擔綱主演,因此前毫無拍戲經驗,這些“素人演員”每天對著蠟燭練習兇狠的眼神。
賽德克族人的腳掌抓地力很強,善于在山地跳躍,但演員們打赤腳走位經常弄得自己傷痕累累,而在拍攝賽德克人獵殺山豬的戲份時,劇組的工作人員不幸被山豬咬傷。此外,天公也時常不作美,當導演需要拍攝陰天的戲份時,天氣不是放晴就是大雨,一群人只能苦等適宜的天氣。
劇組在拍攝期間遭遇了多種困難,其中面對的最大窘境是資金短缺,曾因無錢購買拍攝戰爭戲需要的子彈,導致韓國特效組和日本美術組先后罷工。制片人黃志明和劇組的其他工作人員主動慷慨解囊,為影片墊資進行拍攝。
主題特色
影片主題
《賽德克·巴萊》以臺灣近代史上著名的“霧社起義”為故事主題,但導演魏德圣卻沒有簡單地對這段幾乎被人遺忘的歷史進行刻板而又符號化的解讀,而是盡可能展現復雜多樣的歷史面貌,令觀眾在驚嘆于賽德克人激烈廝殺與悲壯抗爭的同時,建立更為理性的臺灣歷史觀。
與此同時,該片開篇便提示觀眾影片改編自霧社事件,導演的目的不在復現史實,也無意拍成歷史紀錄片,而是在未變更事件基本架構的基礎上,通過描繪故事情節和運用想象表現戲劇效果,將歷史事件在現代觀念下重新進行詮釋,同時附著現代人的文化宿求與思想觀念,滿足多元文化價值。
正如魏德圣所言:賽德克族是驕傲的族群,為文化為信仰而戰,不只是仇恨在燃燒;而影片對于這場抗爭給予的評價是:真正的人,可以輸掉身體,但一定要贏得靈魂。
敘事手法
影片采用了史詩敘事手法,忠誠地還原賽德克人與日本人浴血奮戰的歷史并展現他們視死如歸的英雄氣概,但擺脫了主流歷史電影的敘事套路和視覺模式,客觀地再現一段殖民與被殖民的歷史故事,通過講述兩個民族不同信仰的沖突與戰爭,引導觀眾對人類文明進程中民族與民族之間、人與人之間以及人與自然之間的復雜問題進行思考。
該片的獨特之處在于抽離了簡單歷史事件的言說,加入了精神信仰的內核,合理地展現賽德克人的精神文化世界。如賽德克人的語言、衣著打扮、生活習俗等,以及片中出現了《仇恨消失》《賽德克·巴萊》和《看見彩虹》3首賽德克民歌,這些帶有文獻意義的綜合整理與呈現有助于觀眾迅速認知賽德克民族。
原型事件
1895年中日《馬關條約》簽訂后,日本開始對臺灣長達50年的殖民統治,直至1945年日本宣布無條件投降結束。在此期間,日本殖民當局對臺灣少數民族同胞采取“理番”政策,進行長達數十年的屠殺征討,派駐日本警察實施監管統治,強迫臺灣少數民族同胞從事非人的勞動,并且大肆掠奪仁愛村等地的森林、礦藏等各種資源。
1930年10月27日,由于不堪長期的凌辱與壓榨,賽德克族首領莫那·魯道聯合斯固、波瓦侖等6個部落發動起義,史稱“霧社起義”。臺灣少數民族同胞共襲擊日本警局13處,殺死日本人134名、傷26名,奪取槍支180支、彈藥23000發。日本殖民當局出動軍警1400多人,動用飛機大炮甚至是化學武器殘酷鎮壓,莫那·魯道率眾頑強抵抗36天但起義以失敗告終。據統計,起義者共343人戰死,包括莫那·魯道在內296人自殺身亡。
公映情況
《賽德克·巴萊》在中國臺灣上映時,分為上下集。《賽德克·巴萊(上):太陽旗》于2011年9月9日上映,片長144分鐘;《賽德克·巴萊(下):彩虹橋》于2011年9月30日上映,片長132分鐘。截至2023年4月6日,該片票房收入8億新臺幣,分別創下臺灣電影投資和臺灣華語片票房紀錄。
2012年5月10日,《賽德克·巴萊》在中國內地上映,該版本片長153分鐘,比國際版少1分鐘,刪減了幾個過于血腥的鏡頭。截至2023年1月30日,該片票房收入1653萬人民幣。
2025年11月26日,《賽德克·巴萊》官宣《賽德克·巴萊(上)》和《賽德克·巴萊(下)》分別定檔于2025年12月12日和13日在中國大陸院線上映,是影片首次以上下部的形式登陸中國大陸大銀幕。
影響評價
影響
《賽德克·巴萊》場面宏大,內容關涉人物、事件、民族、宗教,因其全景展現了賽德克人部族之爭及反抗日本殖民侵略,被認為是臺灣電影中的一部重要史詩。參與該片拍攝的許多賽德克族工作人員開始重視與推廣自己民族的文化,賽德克傳統歌舞此后四處巡演,輸出文化價值。
《賽德克·巴萊》在臺灣的上映周期長達3個月,創造了約320萬人次的觀影量,平均每7個人左右就有1個人觀看這部電影。“賽德克效應”拯救了臺灣許多瀕臨倒閉的二輪戲院,這些戲院因為放映這部電影,重新整修裝潢門面并時常觀眾爆滿。魏德圣家鄉的二輪戲院老板為表達感激之情而給他送票上門。
評價
新華網評價《賽德克·巴萊》:占領、反抗、血腥……這些是《賽德克·巴萊》和《勇敢的心》給我們的相同元素;但是除此之外,導演魏德圣似乎也在傳達著另一種隱晦的聲響,為我們提供了一個審視現代文明的不同視角。
該片監制、中國香港知名導演吳宇森評價:《賽德克·巴萊》喚起了我們曾經遺忘的、忽略的這段發生在臺灣土地上的歷史,是臺灣第一部真正史詩般的電影,也是全人類或全世界都會感動的故事。
中國臺灣知名導演陳國富表示:有兩種電影我拍不出來,一種是馮小剛的喜劇片,一種就是《賽德克·巴萊》這樣的電影,這是一部有靈魂的大片。
主要獎項
參考資料 >
電影《賽德克·巴萊》.豆瓣網.2023-01-09
賽德克·巴萊.貓眼電影.2025-07-07
《賽德克·巴萊 》演職人員.時光網.2023-04-06
《賽德克·巴萊》基本情況.時光網.2023-04-06
電影《賽德克·巴萊(上):太陽旗》.豆瓣網.2023-01-15
電影《賽德克·巴萊(下):彩虹橋》.豆瓣網.2023-01-15
《賽德克-巴萊》獲贊震撼 魏德圣辦媒體看片會.央視網.2025-05-12
“賽德克”刪減版5月上映 周杰倫投資已收回.1905電影網.2023-01-09
豆瓣8.9高分,中國臺灣抗日史詩《賽德克·巴萊》定檔.百家號.2025-11-26
導演魏德圣:“我已準備好再次一文不名”.中青在線.2023-04-15
《賽德克·巴萊》曝光幕后 喘不過氣的240天.搜狐網.2023-04-15
站著做夢的魏德圣 .央視網.2023-04-16
吳宇森傳染暴力 《賽德克·巴萊》竟刪130多分鐘.搜狐網.2023-04-15
「為了民族復興·英雄烈士譜」臺灣少數民族抗日英雄——莫那·魯道.中央紀委國家監委網站.2023-04-16
臺灣電影《賽德克·巴萊》大陸版精簡為兩個半小時.央視網.2023-04-15
《賽德克·巴萊》:用另一種視角審視現代文明.央視網.2023-04-15
《賽德克·巴萊》首映 陳國富:有靈魂的大片.搜狐網.2023-04-23
電影《賽德克·巴萊》.時光網.2023-04-06