電影《白日夢想家》是由本·斯蒂勒（Ben Stiller）執導、制片并主演，史蒂夫·康拉德編劇，克里斯汀·韋格、雪莉·麥克雷恩、亞當·斯科特、凱瑟琳·哈恩和西恩·潘主演的奇幻劇情片。該電影改編自詹姆斯·瑟伯（James Thurber）于1939年發表的同名小說
本片講述愛做白日夢的紐約單身青年沃爾特，因機緣巧合最終踏上一場現實的人生大冒險，最終領悟人生的真諦，收獲浪漫愛情的故事。
影片于2013年10月5日在紐約電影節全球首映，2013年12月25日在美國上映。截至2014年4月10日，該片的票房收入已經達到了1.8億美元，并獲評第85屆美國國家評論協會獎年度佳片。
劇情簡介
住在紐約市的單身青年沃爾特·米蒂 (本·斯蒂勒飾) 是《生活》雜志的一名底片資產部管理主任。沃爾特生性膽怯，酷愛做白日夢，幻想自己成為英雄，到處經歷各種冒險，并暗戀同事謝麗爾·梅爾霍夫 (克里斯汀·韋格飾)。
由于數字媒體的沖擊，沃爾特所在的出版公司被并購。獨立攝影師西恩（西恩·潘飾） 向公司高管建議使用25號底片作為最終刊的封面，在送給沃爾特一包底片和一個錢包作為禮物后踏上旅程。然而，沃爾特找不到丟失25號底片。無法聯系到西恩的沃爾特偶然發現了他可能在格陵蘭島的線索，在謝麗爾的促使下，沃爾特決定前往格陵蘭島尋找西恩，而后又去往冰島、喜馬拉雅山脈，踏上了真正的冒險之旅。
為了尋找西恩，沃爾特來到冰島，從酒館到航船，甚至不小心落入海中，他騎車、滑滑板跑遍冰島鄉村，但在火山爆發時仍然錯過了西恩。
沃爾特回到紐約，領導泰德認為沃爾特弄丟了底片并解雇了他。沃爾特去拜訪謝麗爾，撞見她與前夫交談，于是離開。而后，沃爾特拜訪了他的母親，并失望地扔掉了西恩的錢包。意外的是，在查看最后一張底片時，沃爾特發現了他母親家里的鋼琴。沃爾特此時才發現，母親遇到過西恩并給他烤了蛋糕，而這一切都被當時沉浸在白日夢中的他忽略了。
沃爾特從筆記中得知肖恩在阿富汗喜馬拉雅山，并發現他正在拍攝一只罕見的雪豹。西恩告訴他，底片在送給沃爾特的錢包里。當沃爾特返回美國時，洛杉磯國際機場的安檢人員以他從阿富汗抵達為由將他拘留。沃爾特拜托身處洛杉磯到交友網站客服托德（巴頓·奧斯瓦爾特飾）幫他核驗身份。托德對沃爾特的冒險精神表示欽佩，并幫助他更新交友網站的自我介紹，使沃爾特獲得了更多關注。
最后，沃爾特從母親那里拿到了從垃圾桶里撿回的錢包，沒有查看底片便送到了《生活》雜志的辦公室。而后，沃爾特與謝麗爾重逢，并感謝她對于這一路旅程的鼓舞。他們走上街頭，看到報攤上出售的《生活》最終刊，封面是一張沃爾特在工作大樓下專心查看底片的黑白人物肖像。
兩人會心一笑，手牽著手繼續散步。
角色介紹
影片制作
前期開發
《白日夢想家》改編自1939年詹姆斯·瑟伯（James Thurber）發表在《紐約客》(New Yorker)上的短篇小說《沃爾特·米蒂的神秘生活》。原著曾在1947年被改編為電影，而2013年版《白日夢想家》的制片人小塞繆爾·戈德溫（Samuel Goldwyn Jr.）正是當年老版電影制片人、著名監制塞繆爾·戈德溫（Samuel Goldwyn）之子。上世紀九十年代中期，小塞繆爾·戈德溫準備重拍他父親的電影，并計劃由好萊塢當紅喜劇明星金·凱瑞出演。在接下來的十五年里，從導演·朗霍華德到史蒂文·斯皮爾伯格，以及包括歐文·威爾遜和薩莎·拜倫科恩在內的無數編劇和明星都曾介入該片，但皆未達成合作，重拍計劃一度被擱置。
直到2011年，斯蒂勒閱讀了康拉德的最新劇本，并立即被其基調所吸引。為了向制片廠展示他的導演能力，斯蒂勒制作了一個五分鐘的短片，展示了他對這部電影的獨特愿景。幾經周折的劇本終于敲定由喜劇演員本·斯蒂勒自導自演，使得這一重拍計劃得以實現。
關于本片與1947年同名電影的關系，本·斯蒂勒表示老版本電影本身就很精彩，而丹尼·凱伊在某些特定方面非常有才華，但新版《白日夢想家》并未繼承太多舊版的風格。本片制片人約翰戈德溫的祖父拍攝了老版電影，因此他們有同樣的經歷把這部電影放在一起。這次改編的關鍵在于，進入幻想但不要進入幻想太久，這樣在能在時間允許的情況下講述故事并推動故事向前發展。?
選角
2012 年 1 月，片方宣布克里斯汀·韋格（Kristen Wiig）將扮演女主角，雪莉·麥克雷恩（Shirley MacLaine）將扮演 沃爾特的母親。隨后有報道稱巴頓·奧斯瓦爾特 (Patton Oswalt)和亞當·斯科特 (Adam Scott)加入了這部電影。在中央公園的滑板場景中，職業滑手羅德尼馬倫擔任本·斯蒂勒的替身。本·斯蒂勒在制作、執導本片的同時，也作為男主角參與了演出，他表示《白日夢想家》具有自傳性質。
取景
《白日夢想家》中格陵蘭島努克部分的情節實際上是在冰島完成拍攝。沃爾特前往阿富汗尋找西恩的部分，也并非取景于阿富汗，而是在冰島的瓦特納冰川國家公園拍攝。
以冰島的取景地為本片的故事敘述提供了更好的效果。冰島在影視作品中并不少見，該國的冰川、火山、黑沙和瀑布出現在《湮滅》《普羅米修斯》和《雷神》等電影中，同時也出現在了 HBO電視網 的《權力的游戲》電視劇里。但在《白日夢想家》中，冰島并非作為“外星球”而存在，島上史詩般的風景成為主角——這次一切都與冰島有關，這在大片中尚屬首次。
拍攝過程
本·斯蒂勒表示本片對于絕佳風景的攝制，離不開制作團隊的勤奮和幸運。斯蒂勒強調，拍攝團隊每天都會外出，按照清單尋找拍攝所需物品。大家有時會在一天開始或結束時碰面，然后繼續探索直到找到滿意的素材。他們制作了一個目錄，其中收錄了許多可用的素材。然而，他們的成功很大程度上歸功于冰島的快速天氣變化。由于冰島天氣變化莫測，風暴來臨時他們不得不停工幾天，但這也給了他們更多排練的機會。在沃爾特滑著滑板下山的那場戲中，攝制組有兩天的時間來拍攝。在拍攝的前一天，整座山都被包圍了，什么也看不見，但之后奇跡般地為他們打開了兩天，這對于制作團隊而言是非常特別的體驗。
特效制作
本片的特效制作負責人紀堯姆·羅什龍表示，《白日夢想家》有700多個特效鏡頭，這對于一部非視覺效果驅動的電影來說是相當多的。他組建了一個龐大團隊來負責電影的視覺效果，成員包括MPC、Framestore、Soho VFX、Hydraulx等視覺特效工作室。本片的有趣之處在于，它并不是一部真正的視覺效果電影，視覺效果是用來支撐本·斯蒂勒的白日夢和冒險故事的。例如，Rocheron特別喜歡的場景是沃爾特去喜馬拉雅山脈時看到的風景，這是一個由 Look Effects 完成的虛擬序列。畫面的基礎是在冰島拍攝的實際背景，對于每一個鏡頭，特效人員都用數字山脈替換了所有背景，并重塑了地形，使其更具高海拔和世界之巔的景觀。此外，沃爾特和他的宿敵泰德之間的打斗場面是另一個具有挑戰性的片段，它涉及到創建兩個主要演員的數字替身，還包括撕毀道路和混凝土破壞效果。總之，每個鏡頭都有相當多的視覺效果，但觀看時很難發現特效的存在。
本片的“畫中文字”畫面也十分有趣，即屏幕上的文字被整合到底片中，與自然景觀相融合。例如，當沃爾特到達機場時，他到達了格陵蘭航空的柜臺，那里有一些信息是生活雜志的一些格言，這些信息巧妙地融入了鏡頭中。在跑道上也有文字。稍后，當沃爾特從冰島返回紐約并收到一條短信時，這條短信形成在他身后的山上。
影片配樂
作曲家西奧多·夏皮羅 (Theodore Shapiro)的配樂巧妙地融合了獨立另類搖滾的交響樂和新民俗音樂歌手何塞·岡薩雷斯 ( Jose Gonzalez)的優美人聲，為《白日夢想家》紐約小童話的核心注入了史詩般的氣勢。
本·斯蒂勒表示，鮑伊（Bowie）的歌帶來的興奮感與《白日夢想家》的故事相契合，男主角沃爾特的想象和行動，似乎都匯集在了那首歌里，這表現了沃爾特的幻想和現實結合在一起的情緒。
影片特色
電影主題
《白日夢想家》的核心主題是“想象力的解放力量”。片中的主角沃爾特一面過著無聊的生活，一面又渴望自由和浪漫，這樣的人物呼應了影片現實與幻想的主題。本·斯蒂勒指出，《白日夢想家》追求的是一些難以言表但觸動人心的東西，這是他之前不曾創作過的。與1947年版電影不同，本片將沃爾特最不可思議的幻想與他內心的真正潛力聯系起來，充分融入世界，使其成為他一直夢想成為的那種人。身負導演和男主角的雙重身份，斯蒂勒讓這個角色充滿了深深的渴望和痛苦的挫敗感，充滿活力地表現了對生活的茫然困惑。因此，本片的最終落著點是人物的現實生活。格雷格·海登 ( Greg Hayden)表示，他原以為幻想會是電影的重要組成部分，但隨著故事的推進，幻想越來越少，事實上米蒂的生活要有趣得多。
敘事結構
《白日夢想家》創意地將原故事拆分成三個層次：一張底片、一段愛情、一次尋找真我的旅程。作為影片中的最為重要的道具，沃爾特的錢包上印著三句話，也是《生活》雜志的創辦語，與三條敘事線索一一對應。三線并行，各有側重，分別展現出沃爾特不同意義的人生旅程，巧妙地潤色了整體情節。第一句是“開拓視野，沖破艱險”，恰好象征著沃爾特尋找底片的旅程，也是本片層次最淺、最易于理解的一段情節。這條主線為沃爾特更深層的發現自我提供了契機，引領劇情的整體走向。第二句話是“探索本質，身臨其境”，暗示著影片的深層內涵。影片中，沃爾特所供職的紙媒受到數字傳媒的沖擊，事業和感情皆不如意的他，在經歷一系列冒險之旅后，找到了生活的真諦。最后一句話“貼近彼此，感受生活”，對應沃爾特的愛情線。本片中愛情線跌宕起伏，充滿笑點與誤會，將愛情最富于變化的姿態展現給了觀眾。
畫面
《白日夢想家》的畫面將將數字效果與令人驚嘆的風景蒙太奇融為一體，具有濃厚的自然主義。影片的畫面都清晰、緩慢，以便觀眾有時間凝視它并欣賞圖像如何轉換到屏幕上。此外，影片反趨勢的使用了一種有趣的畫面表現方法——相機抖動和耀斑。
鏡頭語言
視覺總監Guillaume Rocheron指出，《白日夢想家》視覺效果的處理是創造“美化現實”的過程——一種既不真實也不幻想的現實。沃爾特通過《生活》雜志專業攝影師的眼睛看世界，這種對于自然之美和世界的最佳狀態的觀看也體現在本片中。本片中，沃爾特的日常生活場景是用球面鏡頭拍攝的，而他的“幻想”是用變形鏡頭拍攝的。同時，對于過渡鏡頭，攝影師調整了鏡頭失真和鏡頭散景的變化，并調整了色彩飽和度，微妙地表現出鏡頭的扭曲。
作為一部喜劇片，《白日夢想家》的鏡頭表現是“即興式”的。如，沃爾特騎著單車前往火山的途中，網站客服托德打來電話，鏡頭跟隨米提向前推進，并隨著沃爾特的眼神轉向空中飛舞的鳥群。影片中出現了米提的面部特寫，并且以慢鏡頭展現了米提幻想鳥群幻化出謝莉爾的臉。突然鏡頭拉遠，以全景的方式展現了騎行的米提在公路上的身影，他筆直地朝一個路標鐵桿撞去，并翻滾到路基之下。這種快速的鏡頭切換使觀眾前一秒還沉浸在米提的白日夢中，后一秒就被應聲撞醒，轉變的突然帶來強烈的喜劇效果。此外，在沃爾特遭遇洛杉磯的國際機場在入境檢查阻礙時，影片以機場掃描監察設備記錄的黑白影像來展現這段經歷，使影片鏡頭語言更加多樣，并避免了真實打斗場景給觀眾帶來的暴力與不適感，使喜劇效果最大限度地得到了保留。
所獲榮譽
發行與票房
2013 年 4 月，FOX電視臺在拉斯維加斯的Cinema Con放映了《白日夢想家》近 20 分鐘的鏡頭。隨后在 7 月發布了院線預告片。2013 年 10 月 5 日，《白日夢想家》在紐約電影節作為 Centerpiece Gala 放映進行了全球首映。而后，本片先后在中國香港、中國臺灣、新加坡、英國等地上映。截至2014年4月10日，本片在全球范圍內共獲得約1.8億美元的票房收入。
反響與評價
截止到2023年12月9日，超過50萬人在豆瓣電影網站上對《白日夢想家》進行了評分，85%以上的評分觀眾給出了4顆星（8分）及以上的評分，影片平均分高達8.6分（10分制）。在爛番茄網站上，199位影評人的評價使本片達到了52%的新鮮度，50000余名觀眾讓影片持有71%的新鮮度。
正面評價
《底特律新聞》評論道，《白日夢想家》有一種明顯比最初的短篇小說更樂觀的態度。《邁阿密先驅報》表示，Walter Mitty 的秘密生活充滿了令人難忘的小時刻，這些時刻融合成一個甜蜜的、關于擁抱生活的寓言。《滾石雜志》雜志的彼得·特拉弗斯稱，在這部獨特的有趣和出乎意料的溫柔電影中，斯蒂勒帶領我們踏上了一段揮之不去的共鳴之旅。《紐約日報》的喬·紐邁爾 （Joe Neumaier）將這部電影評為五顆星中的五顆星，認為沃爾特的夢想不僅在精彩的旅程中實現，而且也是他日常生活的組成部分，斯蒂勒講述的故事設法以一種最奇特、最令人滿意的方式浮現。
負面評價
爛番茄網站上200位影評人中，103位影評人對《白日夢想家》投出“新鮮”評價。評論家對于該片的共識在于，它并不缺乏雄心壯志，但未能用足夠的內容來支持其宏偉的設計。《芝加哥讀者》指出，《白日夢想家》是斯蒂勒迄今為止最雄心勃勃的導演作品，也是他最令人生厭的作品。《圣地亞哥聯合論壇報》 指出：本片是華而不實的好萊塢商業電影，充斥著植入式廣告，完全背離了原著作者的實際感受。《紐約郵報》評論指出，該片的特效毫無意義，就像看著一匹喘息的關節炎馬拖著一輛裝滿大預算數字設備的拖拉機拖車。《綜藝》雜志的彼得·德布魯日批評這部電影缺乏原著的諷刺基調，將這部電影比作一部長篇“Just Do It ”廣告，面向的是電影的目標中年觀眾。德布魯指出本片主題混亂，一方面劇本淡化了喜劇元素，一方面占比重大的外景拍攝也讓沃爾特的世界旅行超越了他的幻象。
參考資料 >
白日夢想家.時光網.2023-04-12
白日夢想家 The Secret Life of Walter Mitty (2013).豆瓣電影.2023-04-12
Ben Stiller To Join 'Secret Life of Walter Mitty' Remake.screen rant.2023-04-12
白日夢想家 The Secret Life of Walter Mitty 獲獎情況.豆瓣電影.2023-04-12
The Secret Life of Walter Mitty (2013).IMDb.2023-04-13
The Secret Life of Walter Mitty: New York Film Festival Review.the hollywood reporter.2023-04-13
The Secret Life of Walter Mitty (2013).the numbers.2023-04-12
Cast Director Production 0 Scenes 0 Locations.filmapia.2023-04-12
The Secret Life of Walter Mitty Filming Locations and Itinerary.legendary trips.2023-04-21
白日夢想家 (2013).電影網.2023-04-13
the secret life of walter mitty box office.box office mojo.2023-04-21
Ben Stiller, At Tribeca, Talks 'Secret Life Of Walter Mitty': 'I Don't Sing & Dance'.huffpost.2023-04-12
《白日夢想家》曝中文預告 展浪漫情緣.新浪娛樂.2023-04-13
The Secret Life of Walter Mitty.rotten tomatoes.2023-04-12
夢想家與探險家間的一步之遙——評《白日夢想家》.電影網.2023-04-13
Ben Stiller on Hollywood’s Long Journey With ‘The Secret Life of Walter Mitty’.variety.2023-04-13
Ben Stiller and Kristen Wiig Talk THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY, Filming in Iceland, Balancing Fantasy and Reality, Comparisons to the Original, and More.collider.2023-04-13
Kathryn Hahn And Josh Charles Join 'The Secret Life Of Walter Mitty'.deadline.2023-04-13
Rodney Mullen Skates Central Park.the new yorker.2023-04-13
Walter Mitty gives Iceland its first leading role in a Hollywood blockbuster.the guardian.2023-04-13
Beautified reality: making Walter Mitty’ s world.fx guide.2023-04-13
The Secret Life of Walter Mitty(2013).IMDb.2023-04-13
‘Walter Mitty’s’ visual effects chief shares screen secrets.Los Angeles Times.2023-04-13
白日夢想家.時光網.2023-04-14
The International Press Academy Announces Nominations For The 18th Annual Satellite Awards.cision.2023-04-14
‘Secret Life of Walter Mitty’ Trailer: Ben Stiller’s Dreamy Awards Contender.the hollywood reporter.2023-04-14
New York Film Fest Locks Ben Stiller’s ‘Walter Mitty’ For Centerpiece Gala.DEADLINE.2023-04-14
The Secret Life of Walter Mitty Reviews.rotten tomatoes.2023-04-14
The Secret Life of Walter Mitty.Rolling Stone.2023-04-14
‘The Secret Life of Walter Mitty,’ movie review .ny Daily News.2023-04-14
Film Review: ‘The Secret Life of Walter Mitty’.variety.2023-04-14