《馴龍高手2》是由美國夢工廠動畫出品、Mad Hatter Entertainment制作、迪恩·德布洛斯執導,杰伊·巴魯切爾、凱特·布蘭切特、杰拉德·巴特勒、克雷格·費格森、亞美莉卡·費雷拉等聯合配音,迪恩·德布洛斯、葛蕾熙達·柯維爾等擔任編劇的的3D動畫冒險電影。
該片故事根據英國女作家克蕾熙達·柯維爾所著的兒童書籍改編,講述了年輕英勇的維京勇士小嗝嗝和受傷的龍成為好友,他們踏上一段冒險的旅程,但很快發現一場危及自己族群的戰爭正在醞釀,于是決定挺身而出率領族人捍衛家園。
片長102分鐘,于2014年5月16日在戛納電影節上映,同年6月13日在美國上映,同年8月14日在中國大陸上映。
截至2014年12月11日,根據BOX Office Mojo官網顯示,該影片全球累計票房為6.21億美元。
2015年,獲得第87屆奧斯卡金像獎奧斯卡最佳動畫長片獎(提名)、第72屆美國電影電視金球獎電影類最佳動畫長片、第42屆安妮獎最佳動畫長片。
劇情簡介
年輕英勇的維京勇士小嗝嗝(杰伊·巴魯切爾配音)馴服受傷的龍,更與它成為好友。經過五年時間,博克島居民的生活徹底滲入龍的氣息。博克島現已是個維京人與龍和平共存的天堂。
然而,成長卻意味著責任。為了尋找答案,小嗝嗝與忠誠的沒牙仔開始了他們的冒險旅程,但結果卻超乎預料。一方面,小嗝嗝發現神秘的馴龍騎士,正是失蹤多年的親母沃爾卡(凱特·布蘭切特配音);另一方面,嗜權的德雷格(杰曼·翰蘇配音)與龍獵人埃雷特(基特·哈靈頓配音)結盟,威脅到博克島上人與龍的和平。
為了保護深受大家喜愛的龍,阿絲翠德(亞美莉卡·費雷拉配音)、高博(克雷格·費格森配音),維京伙伴們:鼻涕蟲(喬納·希爾配音)、魚腳司(克里斯托夫·梅茲-普萊瑟配音)及雙胞胎拉芙納特(克里斯汀·韋格配音)、特夫納特(托德·約瑟夫米勒配音)都出手相助,加上小嗝嗝、身為部族的首領的父親斯多戈(杰拉德·巴特勒配音)及母親連手合作。在這期間,小嗝嗝一直追尋的答案就在不知不覺以意想不到的方式出現了。
角色介紹
演職員表
演員表
職員表
音樂原聲
參考資料
制作發行
影視資訊
《馴龍高手2》發行國版藍光 收錄超7小時花絮
夢工廠動畫力作《馴龍高手2》國版2D/3D藍光及馴龍高手DVD于12月19日發行,該片依然由第一集《馴龍高手》導演迪恩·德布洛斯執導,杰伊·巴魯切爾、亞美莉卡·費雷拉、凱特·布蘭切特、基特·哈靈頓等人配音,故事從首部的5年之后講起,主人公小嗝嗝(Hiccup)已經長大,和他的飛龍沒牙仔(Toothless)展開了一場探索新大陸的冒險旅程。影片國版藍光還會收錄包括“魚腳司的龍族統計”互動花絮模式、“龍族戰斗機器”等海量幕后制作花絮。
前作《馴龍高手》可以說是克蕾熙達·柯維爾原著小說系列的前傳,而《馴龍高手2》整個宏大的故事才真正上演。續集除了保留那些打動觀眾的元素,整個故事舞臺會得到大幅擴展,維京人和他們的龍不再限于北海的小島上,而會在整個北半球活動。故事承接上一集的五年之后,賽龍比賽已經成為島上最受歡迎的一項運動,男女主人公小嗝嗝與阿斯特麗德也駕著自己的龍開始探索未知的世界。他們發現了一個神秘的冰穴,那里是數以百計的野生龍的家,還有一位神秘的龍騎士。這對伙伴發現自己已被卷入一場戰爭的中心地帶,他們必須率領族人捍衛這片土地的平靜。
相比2010年的首作,《馴龍高手2》除了隨著時間推移而更加精美的3D特效畫面之外,影片出色的富有北歐元素的配樂讓這部動畫電影保留了這個電影系列的獨特魅力。片中一個聚集了龍群的山谷,震撼非凡,堪稱動畫電影歷史上最不可思議的奇幻場景之一。作為類型片,影片的敘事結構四平八穩,導演迪恩·德布洛斯把注意力平均分給了每一個各具風格的人物,讓他們與他們的“寵物龍”都能在銀幕上寫下自己獨特的一筆。觀眾們可以在故事中看到愛與勇氣、犧牲與奉獻等等人類身上的優秀品質。
據悉,由Sony BMG發行的《馴龍高手2》中文藍光會同時發行2D和3D版本,2D藍光收錄長達7小時的互動模式花絮包括“魚腳司的龍族統計”,及“龍族戰斗機器”“小嗝嗝的飛行改裝”等超過2小時的幕后制作內容;藍光正片視頻采用1080P2.40:1高清畫面,采用院線版普通話 Dolby Digital 5.1配音及中文簡體字幕。
主創公司
參考資料
上映日期
參考資料
播出信息
影片看點
還記得大萌物無牙與能馴服恐龍的小嗝嗝嗎?近期,他們將在電視劇當中與大家見面啦!據悉,由夢工廠動畫部制作的動畫劇集《馴龍高手:飛躍邊界》(Dragons: Race To The Edge)已在Netflix平臺開播。
1.原版配音回歸
《馴龍高手》一共拍攝了兩部電影,分別在2010年和2014年上映,系列第三作也是最終作已經定檔2018年。這三部影片你都是基于作家克雷西達-科威爾(Cressida Cowell)的作品改編。夢工廠基于電影已經拍攝了兩季動畫,分別是《馴龍高手:博克島的騎手》(Dragons: Riders of Berk)和《馴龍高手:博克島的保衛者》(Dragons: Defenders of Berk)。作為動畫第三季,《馴龍高手:飛躍邊界》依然邀請了杰伊·巴魯切爾(Jay Baruchel)和亞美莉卡·費雷拉(America Ferrera)兩位影星來配音。
2.故事發生在兩部《馴龍高手》電影之間
本劇中,小嗝嗝和無牙仔發現了一枚名為龍之眼的物品,這件物品將把他們和一群小伙伴從博克島帶到一處名為龍之邊界的繁華島嶼,這也是故事發生的地方。無牙仔將在劇中逐漸成長為一名領袖,劇中也將揭示斯多戈(小嗝嗝的父親)坐騎碎顱者(Skullcrusher),以及電影中反派德雷格(Drago Bludvist)的來歷。
3.更多千奇百怪的花尾榛雞
本劇中將會出現的新品種包括:
夜靨龍(Night Terror):夜間成群結隊出沒的飛龍
雪幽靈(Snow Wraith):用兩條后腿直立行走,用翅膀上的前爪抓取雪塊的飛龍
刃尾龍(Razorwhip):尾巴上由鋒刃一般的尖刺,可以伸縮自如
送葬曲(Death Song):利用催眠曲一般的叫聲誘惑獵物,之后噴涂琥珀狀的物質,能將獵物化為繭。
馴龍高手震地龍(Catastrophic Quaken):能蜷縮成球狀,高速沖擊地面后造成沖擊波。
4.特效將會非常出色
夢工廠方面表示,這部劇會在特效上盡量向電影靠近。劇中會有大量船對空的戰斗,還有暴風雨、海嘯、海地的戰斗等等。送葬曲噴涂的琥珀狀物質在技術上很難處理,但放在劇中效果會非常棒。刃尾龍的身體會反射光線,非常有質感,也非常好看。
5.夢工廠未來與Netflix會有更多合作
之前夢工廠已經為Netflix開發過《極速蝸牛》(Turbo F.A.S.T.)、《朱利安國王萬歲》(All Hail King Julien)、《靴貓大冒險》(The Adventures of Puss in Boots)等劇,無一例外都是改編自夢工廠的動畫電影,《馴龍高手:飛躍邊界》之后夢工廠也將和Netflix展開更多合作。
精彩對白
1、Most people would leave.Not us.
很多人都會離開,但是我們不會。
2、Taking down one of those would definitely get me a girlfriend.
打倒一條肯定可以找到一個女朋友。
3、It’s 12 days North of hopeless and a few degrees South of freezing to 死亡
有像北極那樣12天絕望的嚴寒也有南極洲酷冷的垂死之感。
4、This is Berk.
這里是博克島。
5、That’s Stoick the Vast,Chief of the tribe.
這是大塊頭Stoick部落的首領。
6、We have…
我們卻擁有…
7、-Do I believe it?
-Yes,I do.
-我相信嗎
-當然信
8、It’s not so much what you look like.It’s what’s inside that he can’t stand.
他在乎的不是你的外表他看重的是你的靈魂
9、See?Old village.Lots and lots of new houses.
看見了嗎,老村落卻有很多很多新房子
10、While other places have ponies or parrots…
當別的地方飼養小馬或者鸚鵡時
11、Never misses.
從未失手
12、And you know what happened?
你猜怎么著了
13、You see,most places have mice or mosquitoes.
你知道的,大多數地方都有老鼠和蚊子。
14、Winter is almost here and I have an entire villafeed!
冬天臨近了,我還得喂飽全村人
15、No one has ever killed a Night Fury.
沒人殺死過夜煞
16、Any food that grows here is tough and tasteless.
任何生長在這的食物都堅硬無味
17、They say that when he was a baby he popped a Dragon’s head clean off its shoulders.
他們說他還是嬰兒的時候他就能把龍頭從它的脖子上扭下來
18、Great name,I know.But it’s not the worst.
我知道不是什么偉大的名字但是也不是最糟的
19、Can you not see that I have bigger problems?
你沒發現我還有更大的麻煩嗎
20、You got a headache.-That rock split in two.
你犯頭疼病了-石頭裂成了兩半
21、When I was a boy…-Oh,here we go.
我小的時候,-哦又來了
22、Great name,I know.But it’s not the worst.
好名字,我知道。但是它不是最差的。
23、Every time you step outside disaster falls.
你一出門 災難就降臨
24、The only upsides are the pets.
唯一的好處就是寵物
25、This isn’t a joke, 呃逆!
這不是在開玩笑
26、Hiccup! Why can’t you follow the simplest orders?
你就不能老實一點
27、We move to the moor defenses.We’ll counterattack with the catapults.
我們去空曠的地方防守用投射器反攻
28、My name is Hiccup.
我叫Hiccup。
29、The only problems are the pests.
唯一的問題是害蟲
30、Like our charming Viking demeanor wouldn’t do that.
好像我們維京勇士的壯舉還不如一個名字
31、That’s why I’m going to be the first.
這就是我想成為第一個的原因
32、They wouldn’t know what to do with all…this.
它們不知道怎么吃所有的,這些
33、It snows nine months of the year and hails the other three.
一年下九個月的雪另三個月下冰雹
34、I thought it was crazy,but I didn’t question him.
我覺得這很瘋狂但是我沒問他為什么
35、It’s located solidly on the Meridian of Misery.
島就坐落在”悲劇子午線”上
36、The meathead with the attitude and interchangeable hands,is Gobber.
那個脾氣暴躁還裝著義肢的傻瓜叫Gobber
37、My father told me to bang my head against a rock,and I did it.
我父親讓我用頭去撞石頭我照做了
38、Even as a boy I knew what I was,what I had to become…
在我還是個孩子的時候我就知道我會變成什么
39、Well,they need toothpicks,don’t they?
好吧它們需要牙簽是吧
40、We have fishing,hunting,and a charming view of the sunsets.
我們打漁打獵還可以欣賞迷人的夕陽
41、Parents believe a hideous name will frighten off Gnomes and Trolls.
父母們相信一個難聽的名字可以驅趕地精和惡魔
42、Between you and me, the village could do with a little less feeding, don’t you think?
看這身材差距,如果都不像你們這么碩大,村子也可以少負擔些口糧
43、Oh, you are many things, 呃逆, but a dragon killer is not one of them.
哦,你可以勝任很多職責,但決不是捕龍者。
44、I, I can’t stop myself. I see a dragon and I have to just…
我控制不住自己,每當我看到龍,就想
影片花絮
1、導演迪恩·德布洛斯心中最棒的續集電影是《星球大戰2:帝國反擊戰 》,他稱此片為他拍《馴龍高手2》的靈感源泉。
2、導演迪恩·德布洛斯認為大多數動畫片續集都沒有存在的意義,當夢工廠希望他執導時他直接告訴CEO杰弗里·卡森伯格,避免問題的最好辦法是把男主角嗝嗝的故事打造成三部曲,否則他不會接手。
3、《馴龍高手》上映后一個月后夢工廠就計劃拍續集,制作周期整整四年。
4、《馴龍高手2》總共啟用30-40名動畫技師,不過在沖刺完成影片的最后幾個月劇組必須借用人才,最高時有50名動畫技師同時制作影片。
5、導演迪恩·德布洛斯在2011年奧斯卡頒獎典禮上找到凱特·布蘭切特并告訴她在《馴龍高手2》中有一個為她量身打造的角色。布蘭切特表示非常感興趣,因為她的孩子們非常喜歡《馴龍高手》。
6、導演說瓦爾卡的角色是為凱特·布蘭切特寫的,這個角色長期遠離人類社會,有時很脆弱、情緒化,但也非常堅強、權威性十足。在他心目中布蘭切特是此角的不二人選。
票房收益
奧斯卡新科影后凱特·布蘭切特加盟配音的《馴龍高手2》于2014年6月13日(周五)在北美4253家院線公映,首日票房1850萬美元(包括周四提前場的200萬美元),獲得單日亞軍,雖然相比第一部1210萬美元的首日票房已有進步,但是整體表現仍不如預期。
2014年6月15日,已在北美4253家影院上映的《馴龍高手2》,首周末票房成績約為5000萬美元,比2010年第一部《馴龍高手》周末三天票房4370萬美元增長14%。
夢工廠動畫《馴龍高手2》于2014年8月14日(周四)在中國內地68個城市的150多家IMAX影院上映,首日票房3422萬人民幣,首周末四天1.68億人民幣,大幅度超過2010年第一部《馴龍高手》首周末的1800萬人民幣。這一成績僅次于2011年上映的《功夫熊貓2》(首周兩天收1.09億),超過2014年大熱的國產動畫《熊出沒·伴我熊芯》(首周3天1.03億),在國內動畫電影中排名第二。
自2014年8月14日在內地上映以來,《馴龍高手2》票房一路高漲,截止9月9日,影片內地總票房已突破4億元,躋身內地動畫電影票房排行榜前三名,前一二名分別是《功夫熊貓2》(6.08億)和《冰川時代4》(4.58億)。
影片評價
1、《馴龍高手2》最為糟糕的地方在于它前半段毫無戲劇沖突,開篇很長的一大段時間都是炫耀夢工廠獨步天下的3D技術,情節都與影片的主線劇情毫無關聯。這使電影在真正展開故事之后難以調動觀眾入戲的欲望,它直接的后果是當影片后段一個重要人物喪命時,大開大合的音樂煽情顯得十分無力。
2、影片的人物性格的扁平,該片的幾個主角甚至與第一部《馴龍高手》發生了斷裂。男主角小嗝嗝在第一部中是個動手能力極強的技術宅男,也正是他有這個特點,該片他甚至完全沒有了任何技術宅的特質,這種斷裂的很大一部分原因在于該片的角色過于龐雜,其中主角母親的角色在出場之前還進行了長時間的反轉鋪墊——電影把她塑造成一個死神一樣的反派角色。但隨著劇情展開,觀眾會發現這種設計毫無意義,因為真正的反派與主角的母親沒有直接關系,電影東拉西扯的鋪了太多條互不相關的線,但在最后匆忙收網時又難以避免它們絞到一起。(《鳳凰網娛樂》評)
3、《馴龍高手2》并非關于這個世界如何追趕可憐而寂寞的小嗝嗝,而是關于小嗝嗝如何獨自一人追趕世界對他的期望。(《環球郵報》評)
4、影片歡樂又聰明,有趣又嚴肅,這部續集華麗地實現了對前作不可能完成的超越。它有著龍的樂園、龍的禍害、無窮無盡的龍和一個又一個的人龍邂逅。(《華爾街日報》評)
5、影片驚心動魄的3D動畫技術與壯觀的故事講述結合得相得益彰,完美地修復了家庭、人類和龍之間的裂痕。(《滾石雜志》評)
6、《馴龍高手2》與前作相比,風格化更濃、也更黑暗。影片有著比其他一般的動畫片更快的敘事節奏。在某些地方,該片節奏快得幾乎讓觀眾難以跟上,在另一些地方,它又過于黑暗了,無論是在情節上還是3D上。(《紐約時報》評)
獲獎情況
參考資料
參考資料 >
馴龍高手2.豆瓣.2022-04-24
《馴龍高手2》:成長多磨難,且行且珍惜.搜狐娛樂.2024-08-29
新片:龍虎2、馴龍高手2、沙海漂流人|北美票房|龍虎少年隊|馴龍記.新浪娛樂.2024-08-29
How to Train Your Dragon 2.How to Train Your Dragon 2.2024-08-30
馴龍高手2.時光網.2024-08-30
《馴龍高手》系列:我們終將學會告別.時光網.2024-08-30
《馴龍高手2》本月上映 白百合獻聲_新聞頻道_長城網.長城網.2024-08-30
網易云音樂.網易云音樂.2024-08-30
馴龍高手2.時光網.2024-08-30
馴龍高手2.時光網.2024-08-30
1月5日(星期六)CCTV6節目預告.微信公眾平臺.2024-08-30
4月28日(星期日)CCTV6節目預告.微信公眾平臺.2024-08-30
《馴龍高手2》確定引進中國_新聞頻道_長城網.長城網.2024-08-30
《馴龍高手2》內地首日票房3422萬_新聞頻道_長城網.長城網.2024-08-30
《馴龍高手2》破紀錄 獲《阿凡達》導演大贊.中國新聞網.2024-08-30
[獨家]《馴龍2》影評:缺乏戲劇沖突 模仿《阿凡達》.鳳凰網.2024-08-30
馴龍高手2 How to Train Your Dragon 2 獲獎情況.豆瓣電影.2024-08-30