《劉三姐》，彩調劇，誕生于1958年，是中國舞臺藝術的經典。1960年代初，來自廣西壯族自治區民間的彩調歌舞劇《劉三姐》曾五進中南海，四入懷仁堂，受到毛澤東、朱德、葉劍英等老一輩國家領導人的好評，郭沫若、梅蘭芳等藝術名家為《劉三姐》題詞。電影《劉三姐》也曾轟動一時。該劇取材于壯族歌仙劉三姐的傳說故事，以對自由和幸福生活的追求為主題，講述了劉三姐為了維護人生的自由和尊嚴，以山歌進行頑強抗爭的故事。
半個世紀來，彩調歌舞劇《劉三姐》在國內外演出2000多場，已成為廣西的形象代表，飲譽海內外。
起源背景
關于劉三姐，最早的文字記載于南宋王象之所編寫的《輿地紀勝》中卷九十八《三妹山》。劉三姐以“善于唱歌”著稱，是一個聰明、勤勞、美麗的姑娘，她熱愛生活，熱愛自由，不畏強暴，性格開朗活潑且倔強，她是歷代壯族人民精心塑造出來的壯族婦女的典型形象。
但關于劉三姐的原型起源卻一直眾說紛紜，沒有定論，觀點分別為：聰明漂亮的農家女、愛歌善歌的歌仙、創造愛情的愛神、保護民間的農神以及擁有奇才異能的巫神。因此，衍生出了膾炙人口的傳說故事。而劉三姐的形象也并不固定單一，隨著社會時代和人們觀念的發展，劉三姐形象歷經了從淳樸善良、知書達理、傷風敗俗和反抗斗爭的演變過程。
劉三姐的故事及其歌謠深入人心、影響廣泛，她已成為壯族文化乃至整個廣西壯族自治區文化的標志性符號。人們為紀念歌仙劉三姐，逐漸發展了豐富的民俗活動和建設了多樣的紀念建筑，如“上巳節”歌會、南仙姑誕、劉三姐大觀園等，劉三姐的故事及其歌謠傳遍世界各地，成為了壯族文化乃至整個廣西文化的標志性符號。劉三姐不僅是一個傳奇人物，也是中國民間藝術中的一個經典形象。她的形象多次被改編成電影、電視劇、音樂劇等藝術作品，如彩調劇《劉三姐》、電影《劉三姐》、山水實景歌舞劇《印象·劉三姐》。在這些作品中，劉三姐通常被描繪成一個美麗而堅強的女性形象，她有著獨特的音樂才華和勇敢的精神。她的形象代表了中國傳統文化中對于自由、反抗、正義等價值觀念的追求。
1958年底，柳州市彩調劇團向中華人民共和國國慶節十周年獻禮，編寫了彩調劇《劉三姐》劇本。
創作過程
1953年12月，鄧奕、鄧儀、鄧綺秀、鄧四姐弟的父親鄧昌伶根據宜山民間傳說創作 完成戲劇作品《劉三組》。
1958年底，柳州市彩調劇團接受柳州市委宣傳部、柳州市文化局的指令，將“劉三姐”劇目搬上舞臺向國慶十周年獻禮，并邀請曾昭文（1996年去世）協助柳州市彩調劇團在鄧昌伶的作品基礎上編寫彩調劇《劉三姐》劇本。
1959年1月，彩調劇《劉三姐》第一方案完成，署名創作組集體創作。柳州市彩調劇團以該劇本排演成戲，在南寧市匯報演出。此時彩調劇《劉三姐》第一方案的署名改為曾昭文。
1959年7月完成《劉三姐》第三方案，署名柳州市劉三姐創作組集體創作，執筆曾昭文、龔邦榕、鄧凡平、牛秀、黃勇剎，由柳州市彩調劇團于1959年8月排練演出。
1992年，劇本在演出中共作了9套修改方案，后又部分編入由鄧凡平主編，牛秀、曾昭文、包玉堂、龔邦榕編輯的《劉三姐叢書》之三的《劉三姐劇本集》里。
劇情簡介
彩調劇《劉三姐》取材于壯族歌仙劉三姐的傳說故事，以對自由和幸福生活的追求為主題，講述了劉三姐為了維護人生的自由和尊嚴，以山歌進行頑強抗爭的故事，成功塑造了勤勞善良、美麗聰敏、直率潑辣、能歌善舞的劉三姐形象。
人物形象
劉三姐是嶺南地區有名的傳說人物，她因善歌被稱為“歌仙第一人”。在長期的民間傳播過程中，她的形象在也不斷變化。相傳，劉三姐是仙骨凡胎，擁有非凡的容貌、飛天的本領，而且勤勞聰明，紡紗織布是眾人夸贊的技能。同時，劉三姐熱愛唱歌，尤其擅長唱山歌，遠近歌手爭相與她對歌、學歌。在現當代的文藝作品中，受20世紀60年代的彩調劇和電影《劉三姐》的影響，劉三姐最經典、最深入人心的造型為：頭頂梳鬟髻，再攏一條又黑又亮的麻花辮，上身穿一件粉色對襟上衣，腰間系一條壯錦織就的圍裙，樣式包括了山間的走獸花卉、傳說里的祥瑞吉兆，具有強烈的壯族風格特色。
相關作品
以劉三姐故事為背景創作的作品很多，涵蓋電影、戲劇、歌曲等，以下是基于1958年《劉三姐》彩調劇的衍生戲劇。
作品評價
以彩調劇《劉三姐》為核心的劉三姐文化在海內外廣為傳播，數十年來深受民眾歡迎。——《
中國新聞網》評
彩調劇《劉三姐》誕生于1958年，是中國舞臺藝術的經典，經典故事煥發永久的生命力。——《新京報》評
相關爭議
從1959年至1963年期間，鄧昌伶先后給區黨委宣傳部、國家文化部去信，認為柳州市彩調劇團演出的《劉三姐》各方案，是經其同意加工產生的，但演出時卻沒有說明，是抄襲或改寫行為，要求處理。區文化局認定鄧昌伶的《劉三姐》劇本對彩調團進行《劉三姐》劇本創作是有參考啟發的作用，但后者并不是抄襲前者的，在唱腔、劇情處理、人物刻畫等方面都有很大不同，遂于1963年9月30日給鄧昌伶去信答復對此糾紛不予處理。鄧昌伶于1973年因病去世。
2001年8月15日，鄧昌伶子女以鄧凡平、包玉堂、龔邦榕、牛秀（已故）、柳州市彩調劇團為被告，提起訴訟，并請求法院判令：確認鄧凡平、包玉堂、龔邦榕創作，柳州市彩調劇團表演的彩調劇《劉三姐》為其父親鄧昌伶《劉三姐》劇本的改編作品，鄧昌伶依法享有彩調劇《劉三姐》原著署名權；判令鄧凡平等人對該侵權行為公開賠禮道歉，連帶賠償原告經濟損失3萬元，精神損失費2萬元并承擔本案的訴訟費用。
2005年2月21日，南寧市中級人民法院對此案作出一審判決：鄧凡平、包玉堂、龔邦榕等人創作的彩調劇《劉三姐》各方案作品系鄧昌伶戲劇作品《劉三姐》的改編作品，鄧昌伶享有原著署名權；鄧凡平、包玉堂、龔邦榕停止對鄧昌伶享有原著署名權的著作權的侵害；自本判決發生法律效力之日起，再版彩調劇《劉三姐》作品時，需在劇本前注明“根據鄧昌伶同名劇本改編”；駁回其他訴訟請求。
參考資料 >
一波三折 “劉三姐”找回“生父”.新浪網.2024-01-11
她的山歌里有激勵人們追夢的勇氣｜新京報×國家大劇院.新京報網.2021-06-03
2023年“我們的中國夢——文化進萬家” 廣西戲劇院新春線上展演:彩調劇《劉三姐》.網易.2024-01-11
第五代“劉三姐”王予嘉:讓山歌唱響全世界.中國日報網.2024-01-11
“劉三姐”:多民族共享的中華文化符號.手機廣西網.2023-07-09
載物卷|劉三姐的故事傳說（二）.印象劉三姐官方信息.2023-10-30
印象封面人物（一月刊） | 國民女神劉三姐.印象劉三姐官方信息.2023-10-30
印象·劉三姐.豆瓣.2023-10-26
劉三姐.豆瓣.2023-10-26
劉三姐.豆瓣.2023-10-26
彩調劇《新劉三姐》：始終洋溢清新濃郁的生活氣息.中國文化報.2023-10-26
廣西展演經典彩調劇《劉三姐》 觀眾臺座無虛席.中新網.2023-06-17
廣西展演經典彩調劇《劉三姐》觀眾臺座無虛席.百家號.2024-01-11