《逝者如斯》一書是楊憲益先生的一部畫傳，由楊苡 / 趙 編著，北方文藝出版社出版。
出版信息
作者:楊/趙蘅 編著
出版社：北方文藝出版社
副標題：楊憲益畫傳
出版年:2014-12
頁數(shù):272
定價:59.80元
裝幀：精裝
叢書：紀念楊憲益先生誕辰百年叢書
ISBN:9787531733799
內(nèi)容簡介
《逝者如斯: 楊憲益畫傳》以畫傳的形式收錄了我國著名翻譯家楊憲益先生在生活中，以及事業(yè)上重要時刻所留下的珍貴照片。畫傳中還包括了部分書信等重要手跡。通過直觀的圖片形式讓讀者了解到楊憲益先生作為一名翻譯大家的嚴謹、坎坷，同時又充滿魅力的人生軌跡。
作者簡介
楊苡，我國著名翻譯家，楊憲益的妹妹。主要譯著有《呼嘯山莊》等。趙蘅，作家、畫家，楊憲益的外甥女。作品有《豆油燈》等。
目錄
天津市 01
愿得身化雪，為世掩陰霾
1915年-1934年
牛津 21
我今聞之丁當聲
1934年·春-1940年·夏
重慶市 45
位卑未敢忘憂國
1940年·秋-1941年·夏
西南轟炸層云黑
1941年·秋-1942年
重慶——北碚區(qū) 61
從此津門無故人
1943年1月-1946年·夏
南京·北京市 77
紅旗影里聽腰鼓
1946年·夏-1952年·夏
北京·八寶坑 97
鳥鳴花開總艱難
1958年-1960年
牢獄之災 111
問君歸期未有期
1968年4月-1972年5月
北京·新篇章 125
歷盡風霜鄂未殘
1972年5月-1993年
北京·百萬莊·友誼賓館頤園 163
從來銀漢隔雙星
1993年-2000年3月28日
北京·小金絲胡同6號 173
獨身宛轉(zhuǎn)隨嬌女
2001年3月4日-2009年10月10日
北京·小金絲胡同·西壩河 227
癌妖何足畏，臣腦早如冰
2001年4月-2009年11月23日
送別 233
故人星散絕云霄
2009年10月10日-2009年11月23日
編后記 251
附：楊憲益自書《年譜》手跡 257
叢書信息
紀念楊憲益先生誕辰百年叢書 (共6冊), 這套叢書還有 《金絲小巷忘年交》,《五味人生》,《去日苦多》,《魂兮歸來》,《憲益舅舅百歲祭》。
參考資料 >
逝者如斯.豆瓣網(wǎng).2016-06-21