《新夏娃的激情》是由英國作家安吉拉·卡特創作的一部小說,首次出版于1977年。這本書的故事發生在一個末世美國,不同政治、種族和性別群體之間爆發了內戰。作為一部黑色諷刺小說,該書從后女權主義的角度諷刺了原始的性別、性別差異和身份觀念。其他主題包括虐戀和權力政治??ㄌ貭枌⑦@本書描述為女權主義黑色喜劇。2009年6月,嚴韻翻譯的中文版由南京大學出版社出版。該書風格獨特,融合了魔幻寫實、歌德式和女性主義元素,深刻描繪了現實和人性中的腐敗和哀愁。
內容情節
《新夏娃的激情》講述了在恐懼滿布的紐約夜里,魅惑使者蕾拉以性欲和混亂之舞,誘導年輕英國男子艾弗林踏進枯礫的沙漠,進入地底下的女人國度。擁有四個乳房的黑色女神,以黑曜石手術刀獻祭出艾弗林的男性象征,死亡的男身終于是誕生性感完美的新夏娃。小說開始時,伊夫林來到紐約的一所大學擔任新職位。在他離開英格蘭的最后一晚,他向一位帶他去看她的電影的女孩索取了口交,以此向(虛構的)美國默片明星特里斯特莎·德·圣·安杰致敬。他來到了末世紐約,這座城市已經處于腐朽死亡的最后階段,被巨大的老鼠和人類情感濃縮到了最原始的狀態所充斥。他在一所大學得到了一份工作,但后來學校被一個激進的黑人叛亂組織接管,他的工作也因此泡湯。之后,他在紐約市中心一無所有,沒有工作,也沒有多少錢。伊夫林隨后結識了一位捷克鄰居巴羅斯拉夫,他是一名煉金術士。巴羅斯拉夫被城市里的一群人殺害,伊夫林則孑然一身。在深夜去當地藥店時,他遇到了蕾拉。他對蕾拉產生了濃厚的興趣,她是一位異國情調的年輕非裔美國夜總會舞者,他跟隨她穿過城市回到了她的家。他和她一起生活,并且有了一段短暫的性關系,他經常虐待她。他給父母寫信,得知自己從最近去世的親戚那里繼承了一大筆錢。在他讓蕾拉懷孕后,他對她產生了厭惡,然后把她拋給了一個巫術墮胎者。墮胎出了問題,蕾拉被送進了醫院。伊夫林需要支付一大筆醫藥費,但他只打算用一部分錢。蕾拉用賣掉她的皮大衣得到了剩下的錢。在伊夫林取出錢來支付賬單時,他被一群年輕人搶劫并毆打。就在最后一刻,他們被嚇跑了,沒有找到伊夫林在生殖器下面用膠帶粘著的一疊現金。他送給蕾拉紅玫瑰,然后租了一輛防彈車,直奔沙漠,把一切都拋在了身后,包括蕾拉。
伊夫林尋找清澈的沙漠,被地下女性城市比烏拉的一位女性抓住,并被拖過沙漠,遇見了母親,一個以外科醫生的手術刀為自己塑造的母神形象。她對伊夫林進行了手術,切除了他的生殖器,植入了一個完全功能的陰道和卵巢,還進行了乳房增大手術。她計劃用伊夫林在手術前收集的精子來讓他懷上一個新的彌賽亞。盡管伊夫林努力學會成為她的身體所代表的女人,但從這一點開始,她只被稱為女性代詞。
伊夫逃脫了,但被殘忍的男性邪教領袖和“詩人”零(Zero)抓住、強奸并奴役。他的后宮都是被動、順從的“妻子”,他會鞭打她們,除非她們用咕嚕聲說話并尊敬她們的性伴侶——豬。零帶領伊夫尋找了默片明星特里斯特莎,她是美麗、悲傷和孤獨的化身,他對她充滿了病態的仇恨,因為他認為特里斯特莎讓他變得不孕。特里斯特莎是伊夫林童年時期的第一個欲望對象,而伊夫對這個人物仍然有著自己的執著。
零帶著他穿著工裝的后宮來到特里斯特莎的玻璃宮殿,侵入這座美麗的哥特式建筑,發現特里斯特莎本人躺在一個房間里,周圍是棺材里的蠟像。然而,她還活著,只有當零追蹤她到塔樓頂端并剪斷她的丁字褲時,這群人才發現特里斯特莎是男性。
在發現這一點后,零和他的妻子們舉行了一場模擬婚禮,并強迫特里斯特莎強奸伊夫。伊夫和特里斯特莎逃脫了,用特里斯特莎的旋轉玻璃宮殿殺死了零和他的后宮。他們逃回沙漠,發現了彼此新發現的性別,通過意識到他們是提瑞西亞斯而相愛。特里斯特莎被一群經過的少年沙漠黑幫射殺。他們的團長只有14歲,害怕黑暗。他們“救”了伊夫,但她逃脫了,并在新的形象里遇到了蕾拉,一個流浪叛亂領袖。
蕾拉帶伊夫去海岸再次見到母親,他們在那里看到了一個海灘上的瘋狂老太太——一個表現出老化膚淺的化身:骯臟、濃妝艷抹、頭發堆得高高的,唱著老歌,靠伏特加和冷藏食品生活,在她的躺椅后面拉屎。
伊夫意識到蕾拉從來沒有客觀存在過,只是他自己欲望和腐敗的表現。
蕾拉告訴伊夫她必須去見母親,并把她推進了一個變形成時間子宮的巖縫。伊夫穿過越來越深、越來越溫暖的地下巖石池塘,進行了她的重生。她在一個洞穴里發現的琥珀在她手中液化成了古老的松樹森林和原始物種。
伊夫象征性地重生了,由蕾拉引導,并摒棄了她的男性主義過去。
伊夫出現在海灘上,蕾拉離開她回去和她的叛亂分子戰斗,說伊夫不能加入她,因為她懷孕了。伊夫用蕾拉給她的金色煉金術項鏈換了瘋狂老太太的紫色小船,然后駕船遠航。
作者簡介
安吉拉·卡特,出生于英國伊斯特本(Eastbourne),是英國最具獨創性的作家之一,書寫風格混合魔幻寫實、歌德式以及女性主義??ㄌ刂邪瞬啃≌f:《魔幻玩具鋪》(獲約翰·勒維林·里斯獎)、《數種知覺》(獲毛姆獎)、《英雄與惡徒》《愛》《霍夫曼博士的地獄欲望機器》《新夏娃的激情》《馬戲團之夜》以及《明智的孩子》。三本短篇小說集:《染血之室》《煙火:個個世俗故事》,以及《圣人與陌生人》等等??ㄌ氐淖髌芬采钍苊襟w喜愛:短篇小說《與狼為伴》和《魔幻玩具鋪》曾拍成電影,《馬戲團之夜》和《明智的孩子》改編成舞臺劇于倫敦上演,2006年更為喻為是安吉拉·卡特之年,在英份掀起一陣卡特熱潮??ㄌ貭栍?972年1月開始創作《新夏娃的激情》,部分靈感來自于希臘神話中的提瑞西亞斯,他因為被女神赫拉懲罰而變成了女人。最初,這本書的標題是《偉大的雌雄同體》,故事背景設定在古羅馬;后來,她將故事背景轉移到了一個末日后的美國。
外部鏈接
參考資料 >