《四季歌》是1937年電影《馬路天使》中的插曲,由田漢作詞,賀綠汀作曲,周璇演唱,1940年2月1日由上海百代唱片公司正式發(fā)行。
歌曲通過描寫一位大姑娘的經(jīng)歷,表達了主人公對男女戀情的離愁別緒、東北家鄉(xiāng)淪陷的悲愴及鼓勵抗戰(zhàn)的精神和決心。
著名歌手鄧麗君翻唱過該曲,2005年7月5日,該曲入選由中國文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會、中國電影家協(xié)會推選的“中國電影百年百首金曲”。
音樂創(chuàng)作
創(chuàng)作背景
1937年,中國國內(nèi)正處于內(nèi)憂外患的局面,廣大民眾生活在水深火熱之中,被迫親人分離。上海市首當(dāng)其沖,不復(fù)往日繁華盛景。電影《馬路天使》就是在這樣的社會背景下開始拍攝的,導(dǎo)演袁牧之帶著田漢為《馬路天使》寫的兩首歌詞《天涯歌女》《四季歌》以及兩首蘇州民謠曲調(diào)找到賀綠汀,請他在江南小曲的基礎(chǔ)上進行改編。以《哭七七》為基本素材,賀綠汀進行再創(chuàng)作,在旋律上進行藝術(shù)加工,最終使其完整起來,創(chuàng)作出的《四季歌》被賦予了一種全新和獨特的江南韻味。
錄制發(fā)行
電影《馬路天使》上映后,影片插曲《四季歌》經(jīng)周璇演唱,成為流行歌曲,周璇也因此一舉成名。周璇天生一副好嗓子,唱歌很有天賦,在賀綠汀的專業(yè)指導(dǎo)下,很快學(xué)會并錄制好了這首歌曲,上海EMI集團特約周璇將《四季歌》和《天涯歌女》灌制成唱片出版發(fā)行。
歌曲歌詞
春季到來綠滿窗
大姑娘窗下繡鴛鴦
忽然一陣無情棒
打得鴛鴦各一方
夏季到來柳絲長
大姑娘漂泊到長江
江南江北風(fēng)光好
怎及青紗起高粱
秋季到來荷花香
大姑娘夜夜夢家鄉(xiāng)
醒來不見爹娘面
只見窗前明月光
冬季到來雪茫茫
寒衣做好送情郎
血肉筑出長城長
儂愿做當(dāng)年小孟姜
歌曲曲譜
作品特色
《四季歌》基本的音樂素材來源于蘇南民歌《哭七七》,內(nèi)容表現(xiàn)的是一位剛死去丈夫的青年寡婦在“七七”期間哀悼亡夫、悲嘆自己的厄運時所唱的。音樂凄慘悲切,委婉深沉,富有濃厚的江南民間風(fēng)格。它在江浙一帶傳唱甚廣,常被地方戲曲和說唱吸收為唱腔曲牌,屬于民間小調(diào)。《四季歌》的曲作者賀綠汀在此基礎(chǔ)上,進行豐富的加花變奏,令音樂傳遞的凄涼傷感情緒更富感染力。
據(jù)考證,《四季歌》自古有之,在魏晉南北朝時發(fā)源于長江下游一帶,后經(jīng)歷朝歷代不斷完善,由樂工從民間搜集后納入樂府,并以管弦伴奏。明清時,樂曲填入了著名的孟姜女故事。《四季歌》歌詞多為四迭,每迭五言四句,或七言四句,該曲歌詞采用《詩經(jīng)》的起興手法,分別以春、夏、秋、冬的自然景物起興,所以稱為《四季歌》。歌詞以一位大姑娘的視角出發(fā),通過添加多個典故傳說,如“棒打鴛鴦”、“靜夜思”、“寒衣節(jié)”、“孟姜女”等,表達了以大姑娘為代表的老百姓流落他鄉(xiāng)的痛苦和哀思,也體現(xiàn)出不愿做亡國奴的人們團結(jié)抗戰(zhàn)的民族大情感。 這首歌在1930年代的歷史背景下,產(chǎn)生了廣泛的社會影響,以致滬上時有“街頭遍唱《春天里》,巷尾和鳴《四季歌》”的說法。
獲獎記錄
重要演出
翻唱改編
參考資料 >
四季歌.qq音樂.2023-11-18
周璇曾想隨賀綠汀去解放區(qū) ——中新網(wǎng).中國新聞網(wǎng).2023-11-18
淺談二十世紀(jì)30年代中國電影歌曲中的民歌元素——以三首優(yōu)秀電影插曲為例--《北方音樂》2015年19期 .知網(wǎng)空間.2023-11-21
四季歌 - 鄧麗君 - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質(zhì)音樂平臺!.qq音樂.2023-11-18
401首歌曲中淘金 中國電影百年百首金曲揭曉(圖).中國新聞網(wǎng).2023-11-18
感動我們的100首金曲①.新浪娛樂.2023-11-18
戰(zhàn)爭中最勇猛的藝術(shù)是音樂-文摘報-光明網(wǎng).光明網(wǎng).2023-11-18
中國鋼琴民歌《哭七七》(M133,漢族-江蘇).搜狐網(wǎng).2023-11-18
劉濤唱響慶香港回歸晚會 露肩禮服凸顯身材(圖).新浪娛樂.2023-11-18
金雞開幕晚會節(jié)目單曝光 超豪華陣容出爐(圖).新浪娛樂.2023-11-18
四季歌-陳松伶.qq音樂.2023-11-23
四季歌 (Live) - 鄧麗君 (Teresa Teng).酷我音樂.2023-11-23