不丹語（Dzongkha），又稱宗卡語，是不丹的官方語言，也是不丹的民族語言。不丹語屬于藏語方言的一種，與錫金語關(guān)系密切，與藏語衛(wèi)藏方言較相近，書面語使用藏文。1961年不丹宣布宗卡語為官話，1989年政府頒布命令規(guī)定所有不丹人在公共場合必須使用宗卡語。不丹語的名稱來源于“dzong”（堡壘）和“kha”（語言），意為“堡壘語言”。截至2013年，不丹語有171,080名母語使用者和約640,000名總使用者。
基本介紹
宗卡語（Dzongkha、 rdzong kha，意思是城堡話）又譯作宗喀語、不丹語，是亞洲國家不丹的官話，也是藏語的一種地域性變體語。屬於藏語群南部藏語方言，書面文是藏文。和錫金語關(guān)系密切。
含有30個輔音字母，4個元音字母。宗卡語的輔音，最主要的特點是保留了古代藏語的濁音輔音，同時還有一套獨特的“清音濁流”輔音。因此，宗卡語的阻塞音有清音與送氣清音的對立，有濁音與“清音濁流”音的對立，還有清音與濁音的對立，清送氣與濁送氣的對立。另外，宗卡語的舌尖后音帶有輕微的擦音色彩，元音分長、短音，聲調(diào)只分高低兩個聲調(diào)。
原先在不丹西部使用，1971年后開始全國普及。現(xiàn)為不丹國家廣播和電視節(jié)目的4種語言之首。
書寫系統(tǒng)
不丹語使用藏文書寫，藏文有30個表示輔音的基礎(chǔ)字母，有時被稱為“根式”。不丹語通常以有頭體的不丹變體拼寫，藏文中稱為“J?yi”（草書手寫體）和“J?tshum”（正式手寫體）。印刷體一般稱為“Tsh?m”。不丹政府在1991年采用了由語言學家George van Driem設(shè)計的羅馬化系統(tǒng)作為標準。
音系
不丹語是聲調(diào)語言，具有高、低兩個調(diào)域。一個音節(jié)的聲調(diào)會影響聲母的同位音及韻腹的發(fā)聲態(tài)。所有輔音均可做聲母。低調(diào)音節(jié)的聲母是濁音。低調(diào)音節(jié)首沒有送氣音（以上標的h表示）、/?/和/h/。R音/r/常是顫音[r]或擦顫音[r?]，在高調(diào)音節(jié)首清化。/t, t?, ts, ts?, s/是齒音。硬顎（塞）擦音的描述從齦顎到硬顎。只有少數(shù)輔音能做韻尾。主要由/m, n, p/。/?/韻尾常常脫落，并使前面的元音鼻化、延長。韻尾/k/在非正式語境下一般省略。書面語中，流音/r/和/l/也可做韻尾。雖然很罕見，/?/也能充當韻尾。低調(diào)時，元音帶氣聲。閉音節(jié)中，/i/介于[i]和[?]間，后者更常見。/y?/介于[y?]和[??]間。/e/介于半閉[e]和半開[?]間，后者在閉音節(jié)中更常見。/e?/是半閉[e?]。/e?/不會比/e/更長，且與/e/的區(qū)別更多是在音值上而非時長上。/??/的描述介于半閉[??]和半開[??]之間。/o/是半閉的[o]，但特別是在閉音節(jié)中可以達到半開[?]。/o?/是半閉的[o?]。/??/稍稍比半開低，即[???]。/ɑ/能達到[?]，尤其是閉音節(jié)。鼻化或后繼[?]時，元音一直是長元音。不丹語許多詞匯都是單音節(jié)的。常常是CVC、CV或VC的形式。復(fù)輔音聲母只能是不送氣唇塞音和硬顎塞擦音的結(jié)合。復(fù)輔音聲母中的唇塞音常在口語中省略。
分布與使用
不丹語是不丹西部八個區(qū)的母語，包括Wangdue Phodrang、Punakha、Thimphu、Gasa、Paro、Ha、Dagana和Chukha。此外，不丹語在印度的Kalimpong地區(qū)和錫金王國也有使用。1971年，不丹語被宣布為不丹的國家語言。在所有學校中，不丹語學習是必修課程，它也是南部和東部地區(qū)非母語人士之間的通用語言。不丹語在電影《Travellers and Magicians》（2003年）和《Lunana: A Yak in the Classroom》（2019年）中使用。
相關(guān)語言
不丹語屬于南藏語族，與錫金語關(guān)系密切，與不丹的其他語言如Chocha Ngacha、Brokpa、Brokkat和Lakha有部分互通性。不丹語與J'umowa語（在西藏自治區(qū)南部的Chumbi Valley地區(qū)使用）關(guān)系密切，與標準藏語有較遠的關(guān)系。不丹語與藏語的口語互通性在50%至80%之間，而文學形式則受到佛教僧侶使用的古典藏語（在不丹稱為Ch?ke）的強烈影響。
參考資料 >
張治國:南亞鄰國不丹的語言生態(tài)及語言政策研究.中國語言政策與標準研究所.2023-12-05
不丹民族與語言.個人圖書館.2024-08-01
藏文字母30個輔音字母和4個元音符號.個人圖書館.2024-08-01
藏族文化.華苑譯站.2024-08-01
尼泊爾語語音概述,簡介.百度文庫.2024-08-01