月下翔（1985年3月23日-），原名羊小羽，中國內地網絡CV、翻唱歌手。代表作品包括《金錢幫》《小街》《明月照紅塵》和《壯志驕陽》等。
主演劇
已完結
[優聲由色]《糯米》（上+下期；完結）-- 曹斯言（攻）
[剪刀劇團]《壯志驕陽》（預告，第1-4期，3個番外；完結）-- 焦旸
[優聲由色]《寂寞如貓》（全一期）-- 男人
[優聲由色]《金錢幫》（預告，第1-5期，FT1-2期，鈴聲禮包；完結）-- 錢小飛
[ 個人劇 ]《小街》（第1-3期；完結）-- 葉可涼
[優聲由色]《明月照紅塵》（預告，第1-5期,FT ；完結）-- 青珞
[優聲由色]《即興曲》（全一期）-- 單凌
[且聽且行]《一片葉子的飄落》（全年齡）（全一期）-- 弗雷迪
[ 個人劇 ]《我是一只貓》（預告，1期；完結）-- 大貓貓
[ 個人劇 ]《我和騙子》（全一期）-- 李少非（攻）
[ 個人劇 ]《。。。。。。》（全年齡）（全一期）-- 我
[翅膀群＆四rz群聯合出品]《扶額王子的RP情事》（全一期）-- 扶額王子
[ 小劇場 ]《網游之近戰法師》同人《漂御小劇場》-- 御天神鳴
[ 個人劇 ]《竹雨傾城》（全一期）-- 渝
[優聲由色]《折翼的天使》（花色VOL.01附贈廣播劇CD，全一期） -- 王天使
[優聲由色]《桃之夭夭》（花色VOL.02附贈廣播劇CD，全一期） -- 楊元貴
[ 微小劇 ]《今天你酷豆了嗎》（全一期）-- 土豆
[ 氣質組 ]《五彩戰士》（預告+第1期；爺說完結了）-- 動感黑戰士
[心の愛策劃]《小小》（全一期）-- 秦曉
[ 廢TEAM ]《吃飯の故事》（全一期）-- 程橙
[個人微小廣播劇]《公子無恥》（第1&2期）-- 雷影
[ 個人劇 ]《清景可畫長晚風》（全一期）-- 長晚
[ 紀錄片 ]《五彩戰士拯救地球實錄》（全一期）-- 動感黑戰士
[ 個人劇 ]《博士與竊藥賊的通信》（全一期）--竊藥賊
未完結
[ 個人劇 ] 《藏嬌》（預告；未完結）-- 湯小沫
[顛顛出品]《清空萬里》BG（第1-4期，賀歲劇1期；未完結）-- 十四阿哥
[ 個人劇 ] 《FAITH》（預告；未完結） -- 于耐
[RP旗艦店]《幸福小孩劉小源方言版預告》-- 劉小源
[ 系列劇 ] 《我和我的小胖子男友》（第1-7期；未完結）-- 賀小言
[聲色悅畔]《非友》（預告+第一期；未完結）-- 鐘理
[ 個人劇 ] 《富不敗家窮敗家》（第1-3期；未完結）-- 富小商
[ 個人劇 ] 現代網游耽美廣播劇《殺陣》（第一期；未完結）-- 夏云揚
[晏語然]《兄弟》（預告+第一期；未完結）-- 李唯
[十四橋出品]《安琪》（第一期；未完結） -- 唐安琪
配角與龍套
[優聲由色]《我是流氓我怕誰》 （第7期；完結）-- 流氓A
[剪刀劇團] 《剪刀幼兒園之賀歲慶典》（全一期）-- 焦旸
[哈啾工作組]《至愛小鬼》（第3期；完結）-- 岳玟輝
[ 個人劇 ] 《我的王妃是男人》（第1-2期；未完結）-- 小冬子
[花開劇組]《花開無聲》（預告；未完結）-- 同學
[ 個人劇 ] 《寶珠鬼話預告片未公開系列集錦特別版紀念劇》（完結） -- 狐屬4
[優聲由色]《廢樓十三層》（下期；完結） -- 許藝成
[顛顛出品] 《睡美人》（EG劇）（全一期）-- 士兵
[凌霄社團] 《ALEX和我的六年》（預告；未完結）-- 王堯
[ 個人劇 ] 《不愛我，放了我》（預告；未完結）-- 韓潤
[凌霄社團]《他是男人，我也是》（預告；未完結）-- 小石
[ 落花軒 ] 《樓蘭》BG（上+下期；完結）-- 士兵
[優聲由色]《一日囚》（全一期）-- 黑衣人
[ 個人劇 ] 《與愛無關》（第1期；完結）-- 小張
[ 個人劇 ] 《男男紀事》（第3-8期；未完結）-丁堯（攻）
[ JQ出品 ] 《兄友弟攻》（預告；未完結）-- 蘇至俞
[ 個人劇 ] 《如果……》（全一期）-- 客串假面騎士2號
[ 個人劇 ] 《煙袋斜街10號》（全四期，番外1期；完結）-- 4期齊霽；番外報幕
[ 個人劇 ] 《與痛有關》（預告+全一期；完結）-- 陳平
[ 個人劇 ] 《尋龍記》BG (預告+第1期；未完結) -- 劉鑰
[ 個人劇 ] 《恨一個人》（預告；未完結）-- 秦樓月
[ 個人劇 ] 《砌下落梅如雪亂》（第1期；未完結）-- 龍套
[顛顛出品]《微微一笑很傾城》（第1期；未完結）-- 愚公爬山
[優聲由色]《噬骨蝶》（上期；完結） -- 混混
[凌霄社團]《默默愛你》（全一期）-- 李樂
[小雞快跑工作組]《蒹葭》（全一期）-- 將士
[ 個人劇 ] 《一見傾心》（第1期；完結）-- 同事
[凌霄劇團]《冥情 媒》（上集；完結）-- 李孝義
[ 個人劇 ] 《紙鳶》（第一話+特典；未完結）-- 司莫
[ 個人劇 ] 《粉紅先生》（楔子+第1期；未完結）-- 楔子飾兔子騷騷，第一期報幕
[ 個人劇 ] 籽兔輕松古風作品《耍賴蒼天》（全四期；完結） -- 旁白
[Sand&Flower工作室]《你丫是個XX！》（上部；未完結）-- X夫
[ 個人劇 ] 《莫夜》（上+下期；完結）-- 李睿
[ 個人劇 ] 《艷鬼》（糖醋排骨版）（第3期；完結）-- 婚禮觀眾
[裔美聲社]《超級快遞哥和他的郵局小攻》（全一期）-- 某人
[ 個人劇 ] 《與持青梅酒》（全一期）-- 少年
[ 個人劇 ] 《天子豈無愁》（第1期；未完結）-- 謝曼儒
[ 個人劇 ] 《大城小事》（第1期；未完結） -- 男生
[ 個人劇 ] 《有風鳴廊》（第1期；未完結） -- 青川
[SHE年賀歲EG劇]《葫蘆娃之梗梗于懷》（全一期）-- 三娃
[個人民國廣播劇李碧華原著]《生死橋·北平篇》（上集；未完結）-- 天橋路人
[Sand&Flower工作室]Catch ME（第4期；未完結）-- 男青年C
[優聲由色]《附件！結案報告》（第4-5期；完結） -- 錢真
[優聲由色出品] 《代號零零零零》（第1-2期；未完結）-- 守衛2
[個人劇]全年齡動畫《I want to eat something》（第1期；未完結）-- 阿波羅2.0
[個人劇]《彈丸》（第1期；未完結）-- 薛振
[ 個人劇 ] 現代耽美廣播劇《模王》（全一期）-- 歐陽
[絕世影音] 原創校園耽美廣播劇《可愛小果凍》（第1-2期；未完結）– 季小翔
生日劇
2008年
10年 [生日劇-冥曦]《幻想三國志4之薰風-思念》-- 樓澈
12月 [生日劇-妖精の飛羽？]《愛你勝過這世界》-- 助理
12月 [生日劇-妖精の飛羽？]《天降宏福》-- 忱風公子
2009年
02月 [生日劇-江戶川莫爾]《COSPLAY大會》 -- 囧搖引路人
02月 [生日劇-風行流動VS喵☆醬]《沒有正劇的預告》 -- 支一
06月 [生日劇-獅子汪]《獅子與少年》 -- 二兒子＆祝福
07月 [生日劇-曉頑]《山寨版頑公館--我眼中的殿下》-- 第一節祝福
09月 [生日劇-奇跡]《教主》-- 華麗龍套團+祝福
09月 [生日劇-漠然]《漠落江湖》-- 土匪
09月 [生日劇-漠然]09生日劇《918破彈(蛋)事件》
10月 [生日劇-等待蒼老]【賀】等待蒼老生日快樂～禮物奉上【全年0】-- 祝福
11月 [生日劇-兜々.]《村長的憂郁之青沫※鴛鴦譜偽番外》-- 司機＆祝福
12月 [生日劇-妖精の飛羽？]《卿夢曜塵 玉羽千尋》-- 小乞丐
12月 [生日劇-水泡]后宮倆三事續---《王妃密事》-- 客人2
12月 [生日劇-豆蔻SC]《十全九更美!》-- 院長
2010年
02月 [生日劇-喵☆醬]《“菊花”島》-- 囧囧花
04月 [生日劇-KYLE]¤凱飛飛★寂寞行星奇遇記¤ -- 粉絲A
05月 [生日劇-心外無物]《小心快跑》-- 14&小冬
05月 [生日劇-電啵の由]《六個仆人》-- 冰火兩重天
06月 [生日劇-石困困]《石破天驚》-- 祝福 ?
06月 [生日劇-Kylin暴暴藍]《穿越只為一個暴》-- 陽上落
09月 [生日劇-薄荷]《穿越不是不想穿，不穿就不穿》-- 林宇凰
09月 [生日劇-漠然]《花落隨墨燃》-- 太子翔
09月 [生日劇-李逍遙]《喜宴》-- 馮春
10月 [生日劇-柯暮卿]《狐心》-- 無云山小妖
11月 [生日劇-玉面]2010生日劇《尋琴記》-- 痞子公子2
12月 [生日劇-小四]《摩拜爾星球的童話時間》-- 索愛（剿匪先鋒）
12月 [生日劇-水泡]《“泡”家天下——天下“水”識》--小冬＆祝福
電臺訪談
20061110 [ILOVE電臺]《悲慘大學生活》人物訪談 -- NJ
20061208 [月滿西樓]月滿電臺播報第一期—預告訪談 -- NJ
20080830 [金錢幫]《金錢幫》FT -- 嘉賓
20081218 [金錢幫]《金錢幫》FT Part2 -- 嘉賓
20090224 [ 曉頑 ]drama 時間 第16期 -- 嘉賓
20090313 [ 漠然 ]音樂旅行箱 第41期 -- 嘉賓
20090317 [ 曉頑 ]DRAMA TIME 第19期 -- 嘉賓
20090417 [ 漠然 ]音樂旅行箱 第44期 -- 嘉賓
20090913 [明月照紅塵]明月FT -- 嘉賓
20091010 [煙袋斜街]煙袋斜街十號模擬完結FT -- 嘉賓
20091219 [小雞快跑工作組]《TWELVE第一夜CV訪談——翔》-- 嘉賓
20100123 [煙袋斜街]《煙袋斜街十號》一周年完結FT -- 嘉賓
20110826 [他精彩的背后]第二十期 嘉賓：顏涼雨 -- 特邀主播
20130512 [I訪談]萬抓の源-洛塔貓篇 -- 臨時嘉賓
配音視頻
[懷舊配音聯盟]日本動畫片《天空戰記》配音片段 -- 天王喬加
[技術帝]變聲軟件小探
翻唱娛樂
[翻唱視頻]《星間飛行》
[總攻翔的090731IS歌會SOLO]
1《絕世小攻》
2《盛唐夜唱》
3《踏梅下》
4《身邊》
5《傻瓜都一樣》
6《華胥夢》
7《夢回醉暖》
8《處處都有你》（晚安歌）
[劇中翻唱]
1《窮開心 》（《金錢幫》第一期主題曲）
2《我們一起穿越吧 》（《金錢幫》第二期主題曲（和番茄合唱））
3《史上最強梁上姑奶奶 》（《金錢幫》第三期主題曲（RAP部分））
4《小飛獨白 》（《金錢幫》第四期主題曲）
5《Stand up！》（《煙袋斜街10號》第一期片尾曲）
6《棉花糖》（圣誕祝福By歐 政 翔 蔓 荷 花 七“想帶你一起流浪……”）
7《兩個人不等于我們》（《小街》插曲）
8《且聽風吟》（《小街》插曲，半首）
9《華胥夢》（翻唱《明月照紅塵》預告主題曲）
10《雨天里的小幸福》（《俺胖》ED1）
11《朋友非友》（《非友》第一期主題曲）
[翔好友憨哥哥系列組曲]
《天不下雨》（憨哥哥＆嬌弟弟＆小妹妹系列之1）
《夫妻雙雙把家還》（憨哥哥＆嬌弟弟＆小妹妹系列之2）
《纖夫的愛》（憨哥哥＆嬌弟弟＆小妹妹系列之3）
《傻瓜都一樣》（翅膀群端午禮物 憨哥哥＆嬌弟弟＆小妹妹系列之4）
[翻唱] 《GOES ON》（翅膀群六一禮物）
[翻唱]《浮生未歇》
[翻唱]《對心的夢對你的愛》
[翻唱]《白素貞，素還真》
[翻唱]《超級馬里奧》
[翻唱]《紅歌串燒》
[翻唱]《棉花糖》個人版
[翻唱]《匿名的好友》
[翻唱]《身騎白馬》
[劇情歌]《畫舫之舫間心》
[5sing上傳]
[翻唱]《群開心》
[朗誦]《蟾宮曲·春情》（即紈绔里那首詞：平生不會相思……）
[翻唱]《星間飛行》
[翻唱] 《magnet》（自0自X中文版）
[翻唱]《夢回醉暖》（with小南）
[翻唱]《還能直男多久》
[翻唱]《紈绔》（with小南）
[翻唱]《月西江》
[翻唱]《鳳棲花》自攻自受版
[翻唱]《Love Business》
[翻唱]《喵喵之歌》
[翻唱]《君ノ記憶》(TV size）
[翻唱]《鴛鴦錦》
[翻唱]《老男孩》
[翻唱]《月·西江》（變調版）
[翻唱]《忐忑》
[翻唱]《不說再見》（小葉子ED）
[翻唱]《歌に形はないけれど》（翔&kkjou）
[翻唱]《橫顏》（2011年生日回禮）
[翻唱]《蕾》（翔＆云）
[翻唱]《套馬桿》
[翻唱]《永遠にともに》（翔＆緣）
[翻唱]《三年目の浮気》（翔&kkjou）
[翻唱]《傷不起》
[翻唱]《苦逼版傷不起》
[翻唱]《Mr.music》
[翻唱]《因為還有明天》
[翻唱]《舫間心》
[翻唱]《可惜不是你》(demo)
[翻唱]《分手快樂》
[翻唱]《D弦上的陽光》 EP7 ver.
[翻唱]《PONPONPON》
[翻唱]《白骨精寫給孫悟空的信》
[翻唱]《Merry Christmas without You》（一心同體NC組）
[翻唱]《吧啦啦小魔仙》
[翻唱]《落花時節若逢君》
[翻唱]《臨安初雨》
[翻唱]《玉碎江南·客緣》（翔＆緣）
[翻唱]《劍嘯江湖》（翔＆緣）
[翻唱]《もう君以外愛せない》
[翻唱]《月彎彎》
[翻唱]《acute》（SHO&緣&Momo）
[翻唱]《天后》
[翻唱]《遇》
[翻唱]《我還沒有男朋友》
[翻唱]《明天以后》（翔＆緣）
[翻唱]羊腰子的傳說
[翻唱]愛之歌
[翻唱]Life goes on
[翻唱]孽緣——《虧本買賣》ED
其他作品
[短劇]《紈绔預告自攻自受版》（旁白梵艷，翔在分貝的說明：“這個只不過是因為太萌紈绔的預告，太萌假相君所以做的自娛自樂的東西”）
[小虐劇]《十三年后的小新和小白》
《一片葉子的飄落》中文朗讀
古風耽美文學廣播劇《與持青梅酒》ED《畫影》劇情版 -- 少年
華胥夢[云＆緣feat.kk&翔] -- 念白
[朗誦]《蟾宮曲·春情》（即紈绔里那首詞：平生不會相思……）
[中文朗讀]《春江花月夜》[朗讀：翔]
[自攻自受小段子]《爺~你要了我吧~》
[同人文朗讀]澡雪琦行
【美工作品】
《網配編年史之試音戰爭之龍爭虎斗之CV XXX戰記之精彩典藏版》宣傳海報
個人耽美古風輕松劇《御醫與神醫》預告海報
《高考之后》四格漫
俺胖·EP5《明月幾時有》海報（海報紙鶴原畫：油漆漆）
【后期作品】
【編劇作品】
《系列劇·我和我的小胖子男友》EP.3.5 「真はいつも一つ」
【全職STAFF】
氣質組年度壓軸大劇《五彩戰士》（預告+第1期）（據爺說完結了）
參考資料 >