《雷霆歸來》的語言在地化作業與系列前兩作《Final Fantasy XIII》、《Final Fantasy XIII-2》相同，都是由史克威爾 ENIX 與日本亞洲索尼計算機娛樂（SCEJA）共同開發，其中繁體中文字幕/選單的中文化作業同樣是由SCEJA設于臺灣的中文化中心負責執行，首度達成與日文版同步推出。
游戲中玩家將扮演主角埃克萊爾·法隆，為了拯救世界展開冒險。
《最終幻想13：雷霆歸來》作為一再延期的作品，同時在臺灣、香港特別行政區及韓國同步發行中文及韓語版本Xbox 360版本。中文版采用中文字幕及選單、日語語音的方式呈現。本作是「至高神布涅貝哲」的覺醒相關的故事，且是13系列的完結之作。
作品介紹
本作的概念是“以世界為導向”，“時間管理”是本作游戲系統的關鍵，雷霆的行動會改變時間的流速，可能加速也有可能減緩世界的毀滅，到處都有時鐘提醒玩家時間的流逝。戰斗方面，本作的動作性大大增強，玩家僅操作雷霆一人，可將不同內容分配到不同鍵位上，戰斗時可自由移動，實現動作RPG般的動作性。
作創造的是一個“不斷變動的世界”，將會圍繞“定制”這一主體。對俄克拉荷馬城雷霆隊來說，時間是不會停止的，她要想辦法增加時間以完成任務，并推動故事的發展。因為在本作的世界中，再過13天世界就滅亡了。一種方法就是打敗敵人和怪物。雷霆也可以創造一些神跡，能夠大大改變游戲中的某些方面，或者是改變世界，但其代價是消費了時間。這種將時間作為資源的設定與《塞爾達傳說：曠野之息梅祖拉的面具》非常相似。時光倒流的要素將會充分貫穿于本作的劇情與游戲系統。
在NovusPartus的世界中存在晝夜循環，NPC與怪物都是根據晝夜時間行動的。在深夜的時候會碰到更大更危險的敵人。游戲世界中有4個島嶼可以探索：光都路克瑟里歐、悠斯南、蠻荒原野、死亡沙丘。路克瑟里歐是Novus Partus的主要大都會，其中既有機械與技術的成分，也有幻想的元素，有著哥特式的建筑，又有單軌電車。市民們平常穿的衣服以黑色和灰色為主。
在定制主題方面，玩家可以任意定制雷霆的著裝，而且改變的不止是外表而已，不同的服裝與裝備也會影響到雷霆的能力數值，并給予其新能力。裝備與武器的數量有數十種。當然，可以定制的除了劍、盾之類還有許多其他要素。本作還采用了戰斗中快速更換裝備的系統，可以使用槍、爪等各類武器。
本作仍然是使用水晶工具引擎，畫面風格變化不大，不過在畫面的細節上有一些不同。與之前兩作不同的是，這次玩家不再是控制整個隊伍，而是僅僅控制雷霆一人。
操作系統不同的是這次玩家可以操作雷霆在場地里移動，她的能力被分配到不同的鍵位上，當她的ATB槽蓄滿之后，就可以操控她像動作游戲一樣戰斗了。這種半回合制融入動作游戲的系統十分新鮮。制作人表示，本作中的俄克拉荷馬城雷霆隊與前兩作相比強得多。在《最終幻想XIII》第一作里，因為缺乏RPG必備的開放世界而倍受詬病，之后在續作中強化了這一點，而本作的世界開放度更高。
背景設定
該作將“以世界為導向”作為概念，玩家的行動會改變世界。游戲發生在前作的數百年后，講述世界會在13天內毀滅，從水晶狀態蘇醒過來的雷霆再次成為拯救世界的希望。“時間管理”是游戲系統的關鍵，雷霆的行動會改變時間的流速，可能加速也有可能減緩世界的毀滅，到處都有時鐘提醒玩家時間的流逝。
角色設定
主要人物
物品道具
武器裝備
裝備(3張)
游戲中的裝備沿用了之前設定，游戲中裝備分為武器、防具、飾品，更換裝備能夠加強戰斗中對敵人的傷害，各類裝備除了在商店中購買之外，還能通過戰斗和區域地圖中探索獲得。
武器：一種增加攻擊力的裝備，游戲內武器有角色佩戴限制。武器分為劍、刀、槍等。
配件：一種增加屬性的裝備，飾品分為手鐲、腕套、戒指、皮帶、項鏈、護身符、披肩、王冠等。
道具強化
游戲中玩家可以對武器、配件進行強化來提高裝備各項屬性，當使用材料來改造武器與配件時，首先是選擇想要改造的武器與配件，接著選擇想要使用的材料種類與數量。實際進行改造后武器與配件的經驗值（EXP）會隨之增加。當經驗值達到一定程度后，武器與配件的等級就會上升，性能與能力也會隨之強化。
不同的材料增加的經驗值不一，有部分材料會提升下次改造時的經驗值增加幅度，也有部分材料會減少下次改造時的經驗值增加幅度，使用前最好多留意材料特性。
當武器與配件等級達到上限后，等級欄位會變成“★”，此時即可使用特定材料來進行“裝備變化”，讓武器與配件變化為其他種類。剛變化出來的武器與配件性能會比變化前來得差，不過性能提升的上限會比原本更廣，經改造后的性能會比變化前更強。
除了使用材料來改造武器與配件之外，也可以透過“解體”的方式將不使用的武器與配件處理還原成特定材料。部分稀有材料只能透過解體武器與配件的方式取得。
消耗品
游戲中的道具沿用了之前設定，各類道具可以通過購買、探索等多種方式獲得。
特色系統
換裝系統
本作主打的是主角雷霆（ライトニング）的各種換裝，例如已經公布過的和風甲裝、《最終幻想7》克勞德的戰士裝、《最終幻想Ⅹ》尤娜的服裝等等。游戲中俄克拉荷馬城雷霆隊的換裝超過80種。
時間設定
在4個世界往返的（世界driven），強調游戲自由度。
還有13日世界結束，世界將會在13天限制到來之際終結，也就是意味著“游戲結束”。
戰勝敵人以及完成任務都可以延長世界的平均壽命。
同時，幫助某些人也會減少世界的壽命。
Lightning可以換裝，可以自定義細節。
Lightning可以裝備重弄武器。
晝夜時間變化。
游戲世界叫做NavusPartus。
游戲世界是由四個島嶼組成，游戲主題為哥特式建筑，機械及幻想。
發生在這大陸的最大城市Lexerion。
《最終幻想13：雷霆歸來》游戲世界時間是實時的，游戲總計為13天，這也就是說雷霆有13個白天，13個夜晚來完成最后的任務：拯救人類。白天夜晚之間變化也非常之大。
本作中俄克拉荷馬城雷霆隊將作最后一戰，而且她比前兩作更加強大。
其他特色
雷霆可操控：玩家可以在游戲中控制雷霆，并能夠在多種武器和裝備組合中選擇，為她升級外貌和技能。
動作導向的戰斗系統：通過動作導向的快節奏戰斗系統控制雷霆，進行有策略的精準攻擊。
探索令人激動的區域：NovaChrysalia世界擁有四片廣闊且漂亮的區域，其中有許多故事和角色在等著你。
多位角色回歸：《最終幻想XIII》系列登場角色Serah、Hope、Snow、Noel、Sazh、Vanille、Fang、Caius和Yeul將會回歸。
需求配置
游戲評測
《最終幻想13：雷霆歸來》給整個三部曲、乃至整個《最終幻想》系列都帶來了許多深刻而可喜的變革，這份革新的決心與勇氣都顯得有些姍姍來遲。《雷霆歸來》都是《最終幻想13》三部曲的完美總結，游戲自由度最高、戰斗體驗最為豐富，添加了多周目。更重要的是，游戲為整個系列探索出了一條急需的新路，并因此大獲成功。（游戲民星空評）
游戲全高效的畫面讓人驚艷，俄克拉荷馬城雷霆隊帥氣的角色形象依舊。但是游戲的戰斗系統仍然沒有太大改進，開放的探索模式要比初代好很多，卻是仍然有些許問題。但對于該作，每個人都有不一樣的感受。（游俠網評）
參考資料 >
《最終幻想13：雷霆歸來(FF13：雷霆歸來)》PC版最新預告片公布！.游俠網.2015-11-30