王翁須，涿郡蠡吾（今河北省蠡縣）平鄉縣人，漢宣帝的生母，史皇孫劉進之妻。
公元前97年，王翁須以歌舞女入太子家為家人子。太始年間（公元前96-93年），王翁須得到史皇孫劉進的寵愛，于征和二年（公元前91年）生下兒子劉病已，其身份升為皇孫妃，稱王夫人。征和二年（公元前91年）七月，巫蠱之禍爆發，衛太子兵敗出奔，王翁須與丈夫劉進為安置兒子劉病已而留在長安。及衛太子亡，王翁須與劉進、史良娣、劉據之女同時遇害。
元平元年（公元前74年）七月庚申日，其子漢宣帝以“劉徹正統”繼承皇位，是為漢宣帝。本始元年（公元前73年），宣帝“比諸侯王國”改葬劉進夫婦，追謚劉進曰悼，王翁須為悼后，史稱王悼后，其兩周王陵故稱悼園。
人物生平
能歌善舞
王翁須，廣望侯國（今河北清苑）人，出身平民。或因容貌姣好，王翁須八九歲時，被中山靖王劉勝之孫、廣望節侯劉忠之子——劉仲卿選中，在其家學習歌舞。四五年后，王翁須被賣給邯鄲人賈長兒，從此與父母不通音信。天漢年間（前100－前97年），大約因劉進劉進年紀漸長，劉據與史良娣計劃為兒子選擇服侍的人，故遣太子舍人侯明前去趙國邯鄲求歌舞女。年值豆蔻的王翁須因此中選，與另外四位歌舞女一起被賈長兒送至長安，進入太子家宮中做家人子。
得寵于劉進
太始年間（前96-93年），王翁須得到劉進劉進的寵愛。但皇孫的妻妾沒有名號，都稱為家人子。
生下劉病已
征和二年（前91年），王翁須生下兒子劉病已，其身份因此成為“皇孫妃王夫人”。宣帝出世才幾個月，衛太子、劉進敗亡，太子宮的家人子們都牽連被害，她們的尸體也沒能收殮下葬，只有宣帝保全了性命。而皇孫妃王翁須與其夫劉進及其小姑（劉據之女）葬在廣明。
追尊為悼后
本始元年（前73年），王翁須以皇孫妃王夫人的身份被追尊為悼后，其寢園遂稱悼園，有長丞奉守。
身后之事
元平元年七月庚申日，劉詢即皇帝位。本始元年六月，下詔說“故皇太子葬在湖縣，還沒有謚號和一年四季舉行祭祀的祠廟，要議定謚號、建置兩周王陵及安排守陵民戶。”有關官員奏請說：“禮法規定‘做了人家的繼承人，就要做人家的兒子’，所以自己的親生父母就降位屈尊享受不到祭祀，這是出自對祖宗的尊崇。皇帝是孝昭帝的繼承人，要繼承對祖宗的大祭，制定禮儀不能逾限越規。要恭謹行事，依照高演之所定：故皇太子的陵墓建在湖縣，史良娣的陵墓建在博望苑北邊，您生父劉進的陵墓在廣明苑墻北邊。謚法說‘謚，就是對生前行為的考實評定’，我認為您親生父親的謚號可為悼，親生母親為悼后，比照諸侯王的規格建立兩周王陵，配置供奉采地三百戶。故皇太子謚號為戾，配置供奉采地二百戶。史良娣為戾夫人，配置守墳戶三十家。陵園設置長、丞等官職，設置周衛供奉守護。”于是以湖縣闋鄉邪里聚為戾園，長安白亭以東的地方為戾后園，廣明苑的成鄉為悼園。都建陵改葬。
元康元年（前65年），丞相魏相等人上奏：“《禮》載‘父親是士，如果兒子做了皇帝，父親也要以皇帝的標準來祭祀’。悼園應該上尊號為皇考，建立祠廟，在陵園的基礎上建立寢殿，按時在此祭奠供享。增加供奉陵戶滿一千六百家，在此建置奉明縣作為陵邑。尊戾夫人為戾后，設置兩周王陵和供奉采地，還要增加戾園、戾后園的采地民戶，各滿三百家。”于此年夏五月，立皇考廟。增加奉明園戶口設置奉明縣。
生前經歷
地節二年（前68年），宇文赟找到了外祖母王媼，王媼的兒子王無故、王武都隨使者進殿。坐的是黃牛車，故百姓稱為“黃牛媼”。
起初，漢宣帝即位后，多次派使者尋找外婆家，由于時間久遠，線索多似是而非。后來找到了王媼，就派太中大夫任宣與丞相、御史的屬吏到她的鄉里訪問知情人，都說王媼是宣帝的外祖母。媼自言叫妄人，出生于涿郡蠡吾平鄉。十四歲嫁與同鄉王更得為妻。王更得死后改嫁與廣望人王乃始為妻。生下兒子王無故、王武，女兒王翁須。王翁須八九歲時，寄居在廣望節侯之子劉仲卿家中，劉仲卿對王乃始說：“把翁須給我，我來供養并教育她成人。”王媼還為女兒王翁須做絹質單衣，送到劉仲卿家。劉仲卿教王翁須歌舞，常往來母親家取冬夏衣。
四五年后，王翁須對母親說：“邯鄲市賈長兒要買歌舞女，劉仲卿想把我賣給他。”王媼與王翁須逃走，到了平鄉。劉仲卿帶著王乃始共同尋找王媼，王媼惶恐焦急，將王翁須送回劉仲卿家，說：“我女兒到君家，并未曾收君的聘幣，為何要將她賣與他人？”劉仲卿作答：“不是的。”幾天后，王翁須乘賈長兒的車馬過自己家門，叫道：“我還是被賣給了人家，要走了，要到柳宿去。”王媼與王乃始到柳宿去，見到翁須后抱頭痛哭，王媼說：“我打算替你去告狀。”翁須安慰說：“母親就順其自然吧，哪里不是一樣安居呢？告狀是沒什么益處的。”王媼與王乃始回家籌集費用，隨后又趕到中山盧奴，見到王翁須與五位歌舞女同處，王媼和王翁須同宿。
次日，王乃始在那里照看王翁須，王媼又還家籌錢，想隨著王翁須到邯鄲市。王媼歸家，變賣財產未畢，王乃始回來說：“翁須已走，我沒錢相隨就回來了。”從此再無音訊。
賈長兒的妻子貞及教歌舞的人遂說：“前二十年，太子舍人侯明從長安到此地求歌舞女，要帶走王翁須等五人。賈長兒送她們到長安，都入了太子家。”還有廣望三老更始，劉仲卿之妻其等四十五人所提供的情況，都互相符合。
家族待遇
于是負責調查的太中大夫任宣奏明王媼是悼后母親屬實。漢宣帝予以召見，賞賜王無故、王武爵為關內侯，短期內，賞賜以巨萬計。不久，制詔御史賜外祖母號為博平縣君，以博平、蠡吾兩縣一萬二千戶為湯沐邑。封舅父王無故為平昌侯，王武為樂昌侯，食邑六千戶。
原先，王乃始以本始四年病死，后三年，家乃富貴，追賜謚為思成侯。詔令涿郡為其修繕房屋故居，建立園邑四百戶，派長丞按規定奉守。一年后，博平君去世，謚為思成夫人。下詔遷移思成侯與她合葬于奉明顧成廟南，設置園邑長丞，撤銷涿郡思成園。王氏封侯的二人，王無故之子王接為大司馬車騎將軍，而王武之子王商官至丞相。
歷史評價
班固《漢書外戚傳下》：“至如史良娣、王悼后、許恭哀后身皆夭折不辜，而家依托舊恩，不敢縱恣，是以能全。”
班固《漢書敘傳下》：“史娣、王悼，身遇不祥，及宣國，二族后光。”
身份變遷
家人子→皇孫妃→悼后（追贈）
家庭成員
父母
父親：王乃始，追謚思成侯。
母親：王媼，封博平君，死后追謚思成夫人。
兄弟
王無故，封平昌侯。
王武，封樂昌侯。
丈夫
劉進劉進
兒子
孫子
劉奭劉奭
影視形象
在情節虛構的2001年電視劇《烏龍闖情關》中，王翁須在巫蠱之禍時尚在懷孕，成功出逃，被年輕時情同兄妹實則單戀她的前家仆逍遙子歐陽風收留，拜歐陽風為師共處二十年，習得高強武藝，以易容術易容并化名仇隱娘，后與兒子相認，并在宣帝的登基典禮上擊殺反角蘇文，自己也在打斗中受了致命傷，獲救后恢復容貌。雖被尊為太后，但因仇人伏誅、兒子登基，她心愿已足，終因感念歐陽風相伴二十年之恩，回到已故的歐陽風墳前陪伴終生以為還愿。易容前由林心如飾演王翁須，易容后的仇隱娘由王新芬飾演。
參考資料 >
漢宣帝之母:趙女“入后宮，遍諸侯”的一個實例.光明網.2023-12-08
漢書·外戚傳上原文.古詩文網.2024-07-30
水經注·卷十九（第四段）.古詩文網.2024-07-30
卷九十七上外戚傳第六十七上.國學導航.2024-07-30
卷一百下敘傳第七十下.國學導航.2024-07-30