朱梅馥(1913年2月20日-1966年9月3日),女,原名朱梅福,出生在南匯縣城(今位于浦東新區(qū)境內(nèi)),中國翻譯家、作家、文藝評論家傅雷的妻子。
朱梅馥中學(xué)時就讀于教會學(xué)校,懂英文,也曾學(xué)過鋼琴。她與傅雷從小相識,14歲時,兩人定下婚約。1931年,與留法歸來的傅雷舉行了婚禮。1934年,生下傅聰。1937年,生下次子傅敏。婚后,朱梅馥主要負(fù)責(zé)操持家務(wù),照料傅雷的工作起居。1966年8月30日,朱梅馥與傅雷的住所在文化大革命中被抄家。9月2日深夜,她與丈夫聯(lián)名寫下了遺書。1966年9月3日上午,兩人一起自縊身亡,終年53歲。1979年4月26日,上海市文聯(lián)和中國作協(xié)上海分會舉行了“傅雷、朱梅馥追悼會”。會上宣布1958年把傅雷劃為“右派”是錯誤的,應(yīng)予改正。朱梅馥和丈夫平反昭雪,徹底恢復(fù)政治名譽(yù)。夫婦二人的骨灰隨后被移入上海龍華革命公墓安葬。2013年10月27日,兩人又遷葬于上海福壽園海港陵園的如茵園內(nèi)。
楊絳曾評價朱梅馥:不僅是溫柔的妻子、慈愛的母親、沙龍里的漂亮夫人,還是非常能干的主婦,一身承擔(dān)了大大小小,里里外外的雜務(wù),讓傅雷專心工作。
人物生平
1913年2月20日,朱梅馥出生于南匯區(qū)縣城(今位于浦東新區(qū)境內(nèi))。因出生之時正值陰歷元月十五,臘梅樹盛開,父親給她取名梅福。
由于朱家與傅雷外婆家是鄰居,朱梅馥與傅雷從小就相識。特別是傅雷在上海市區(qū)念中學(xué)、大學(xué)時,寒、暑假住在外婆家,朱梅馥常與他見面。又因朱梅馥的姑祖母也姓傅的關(guān)系,兩人也是遠(yuǎn)房表兄妹的關(guān)系。
朱梅馥先是在上海教會學(xué)校裨文女校念初中,后在另一所教會學(xué)校晏摩氏女校念高中。她懂英文,也曾學(xué)過鋼琴。
14歲時,朱梅馥與傅雷定下婚約,此后傅雷赴法國留學(xué)。然而兩人并沒有因此斷了聯(lián)系。1931年,朱梅馥與學(xué)成歸來的傅雷在上海一家飯店舉行了隆重的婚禮。傅雷嫌梅福這個名字太土氣,便將她改為梅馥,同時還給她取了一個法文名字“瑪格麗特”。婚后第二年,為他誕下一子,然而不久夭折。9月,傅雷母親因風(fēng)濕病去世,朱梅馥隨丈夫扶柩回鄉(xiāng)將其安葬。
1934年3月10日,朱梅馥產(chǎn)下一子,取名傅聰。1937年4月15日,次子傅敏出生。婚后,朱梅馥主要負(fù)責(zé)操持家務(wù),照料傅雷的生活起居,期間默默地做了大量的工作。傅雷的文稿,都是她抄寫的。每一個字,都寫得端端正正,一筆不茍。就連傅雷給兒子寫信,每封信都由她抄寫留底;兒子的來信,由她分類抄錄。1957年,丈夫傅雷被上海市作家協(xié)會劃為戴帽“右派分子”。1961年,被摘除“右派帽子”。反右運(yùn)動期間,朱梅馥被居委會動員出去辦托兒所。
1966年5月,文化大革命爆發(fā)。8月30日下午,朱梅馥被抄家,丈夫傅雷挨了紅衛(wèi)兵無數(shù)耳光。9月2日,造反派撤離后,朱梅馥清理、歸位了一些被砸亂的東西。當(dāng)天深夜,她與丈夫聯(lián)名寫下了遺書。1966年9月3日上午,兩人一起自縊身亡。為防上吊時踢倒凳子吵醒鄰居,他們還事先在地上鋪了一床棉被。
1979年4月26日,上海市文聯(lián)和中國作協(xié)上海分會舉行了“傅雷、朱梅馥追悼會”。會上宣布1958年把傅雷劃為“右派”是錯誤的,應(yīng)予改正。朱梅馥和丈夫平反昭雪,徹底恢復(fù)政治名譽(yù)。兩人骨灰隨后被送往上海龍華革命公墓安葬。
主要成就
朱梅馥是《傅雷家書》的作者之一,該書為1954年1月18日至1966年9月2日間傅雷、朱梅馥夫婦和兒子傅聰、傅敏及兒媳彌拉之間書信往來的合集,由傅敏加以編寫整理。
1981年8月,三聯(lián)版《傅雷家書》出版,這版《傅雷家書》收錄了朱梅馥和丈夫傅雷寫給傅聰?shù)?16通書信和寫給傅敏的2封信。1984年增補(bǔ)本第二版中,收錄書信178通,包含朱梅馥信16通。2003年遼寧教育出版社插圖增訂版收錄朱梅馥家信39通。
人物關(guān)系
人物評價
“朱梅馥不僅是溫柔的妻子、慈愛的母親、沙龍里的漂亮夫人,不僅是非常能干的主婦,一身承擔(dān)了大大小小、里里外外的雜務(wù),讓傅雷專心工作,她還是傅雷的秘書,為他做卡片,抄稿子,接待不速之客。傅雷如果沒有這樣的好后勤、好助手,他的工作至少也得打三四成的折扣吧。”——楊絳(作家、文學(xué)翻譯家、外國文學(xué)研究家)評
“媽媽(朱梅馥)非常善良,非常浩蕩,也能忍。”——傅敏(特級英語教師、朱梅馥次子)評
人物事件
丈夫傅雷一生多次感情出軌。在法國求學(xué)期間,他被一位名叫瑪?shù)铝盏姆▏涌粗小=煌欢螘r間后,傅雷決定向瑪?shù)铝涨蠡椋谑撬徒o朱梅馥寫了一封退婚信,請好友劉海粟幫他寄出。但劉海粟不看好這段婚姻所以沒有寄出。婚后,朱傅兩人生活也算琴瑟和諧,但傅雷一個女性朋友的出現(xiàn)打破了這種暫時安定平衡的局面。甚至有一段時間,只要她不在身邊,傅雷就幾乎沒法工作。朱梅馥作為妻子,不忍看到丈夫痛苦煎熬,但她從沒有埋怨過傅雷,也從沒抱怨過這位女子。她認(rèn)為只有把這名女子請到家里來,傅雷才能安心工作,于是她主動打電話給這名女子,約她來家里,傅雷的精神果然安定了下來。以后每到這個時候,她就會給這位女子打電話說: “老傅不行了,沒有你他沒法工作。”等這位女子來了以后,她就一個人默默地躲到另一個房間里去,并適時地出來給兩人端茶送水。朱梅馥的善良偉大和寬宏大量感動了那位女士,后來她主動離開傅雷。
1961年10月,朱梅馥在給兒子傅聰?shù)臅胖校岬礁赣H傅雷的“艷遇”。她說: “回想二十年前,我跟你爸爸的情形,那時你五歲,弟弟二歲,我內(nèi)心的斗爭是劇烈的,為了怨恨,不能忍受,我可以一走了之;可是我再三考慮,覺得不是那么簡單,我走了,孩子要吃苦,我不應(yīng)該那么任性、自私,為了一個‘我’而犧牲了你們的幸福。我終于委曲求全地忍受了下來。反過來想一想,要是你爸爸當(dāng)時也只為了眼前的幸福而不顧一切,那么,今天還有你們嗎?還有我們這個美滿的家庭嗎?那是不可想象的。所以幸福是拿或多或少的痛苦換來的。眼前的、短時期的幸福往往種下了將來的、長期的,甚至下一代痛苦的根,這是最值得深思的。”
人物紀(jì)念
2013年10月27日,朱梅馥與丈夫傅雷的骨灰回遷安葬及紀(jì)念碑揭幕儀式在上海浦東福壽園海港陵園的如茵園內(nèi)舉行。
2020年10月25日,為紀(jì)念傅雷先生,并傳承傅雷精神,在傅雷誕辰112周年之際,“傅雷和朱梅馥”紀(jì)念章在丈夫傅雷的故鄉(xiāng)上海周浦首發(fā)。
參考資料 >
痛別!他在上海離世,世人皆知其父兄,卻不知其毫不遜色.南京廣播電視臺.2024-03-15
關(guān)于建國以來黨的若干歷史問題的決議.人民日報.2024-03-18
傅雷夫婦魂歸故里 因文革受到迫害雙雙自殺(圖).烏魯木齊晚報.2024-03-18
朱梅馥:用一生詮釋真愛,容忍傅雷頻繁出軌,丈夫去世后她也自縊.今日女報.2024-03-18
【紀(jì)念】去世五十年后,《傅雷家書》終于變得完整.界面新聞.2023-05-15
有一種愛情叫“浩蕩”.鄭州日報.2024-03-18
“傅雷和朱梅馥”夫婦紀(jì)念章在傅雷故鄉(xiāng)周浦首發(fā).中國新聞網(wǎng).2024-03-18