埃斯基普拉斯（納瓦特爾語(yǔ)：Isquitzuchil，意為“花卉繁盛之地”），正式名稱為埃斯基普拉斯市，原名Yzquipulas，是一個(gè)位于危地馬拉東部奇基穆拉省的城鎮(zhèn)。根據(jù)2012年的數(shù)據(jù)，埃斯基普拉斯的人口為56,258人。該城鎮(zhèn)始建于1525年7月25日，面積為532平方公里，平均海拔為1,100米，每年平均降雨量為1,533毫米。埃斯基普拉斯的主要景點(diǎn)是位于埃斯基普拉斯大教堂內(nèi)的美麗黑色基督像，使得該鎮(zhèn)成為中美洲重要的天主教朝圣地。2002年，它被列入聯(lián)合國(guó)教科文組織的世界遺產(chǎn)預(yù)備名單。
歷史沿革
埃斯基普拉斯的北部和中心地區(qū)位于被稱為危地馬拉Ch'orti'人地區(qū)的地理區(qū)域內(nèi)。Chorti文化和Payaki或Payaqui王國(guó)以留下一些古老建筑而聞名，這些建筑就位于該市內(nèi)。
最初的定居者是來(lái)自洪都拉斯科潘（考古遺址）的瑪雅人的后裔，他們?cè)陔x開(kāi)或遷移古老城市后不久來(lái)到這些土地，并逐漸形成了包括Ch'orti'族群在內(nèi)的各種族群或民族團(tuán)體，這些族群后來(lái)遷移到埃斯基普拉斯。這一文化在數(shù)年間得到發(fā)展，即使在西班牙征服之后，這些族群也逐漸從市內(nèi)消失，并遷移到其他市鎮(zhèn)，如卡莫坦、奇基穆拉和霍科坦。盡管他們到達(dá)了埃斯基普拉斯山谷，但這一文化在Timushan和Chanmagua村莊得到了更多的發(fā)展。
另一個(gè)居住在該市的族群是Payaqui族。祭司Topiltzín Axcitl或Nacxit是Payaqui王國(guó)的創(chuàng)始人。這個(gè)城鎮(zhèn)的起源位于瑪雅文化的神秘深處（Isquitzuchil′這個(gè)名字在歷史上最早出現(xiàn)在公元前1000年）。
1524年，西班牙勢(shì)力首次在現(xiàn)稱為危地馬拉的地區(qū)確立了自己的地位，當(dāng)時(shí)在Tecpan地區(qū)建立了該地區(qū)的第一個(gè)市鎮(zhèn)。到1525年，西班牙勢(shì)力已經(jīng)到達(dá)了Monte Christo山谷南部的地區(qū)，當(dāng)時(shí)該地區(qū)由Chorti美洲原住民居住。
1525年，指揮官胡安·佩雷斯·達(dá)爾東、桑喬·德·巴拉霍納和巴托洛梅·貝塞拉在佩德羅·德·阿爾瓦拉多的指揮下征服了奇基穆拉省，結(jié)果天主教宗教被強(qiáng)加給被征服的人民。1530年4月，當(dāng)?shù)厝嗽谑最I(lǐng)Copantl和Galel的領(lǐng)導(dǎo)下再次反抗征服者，結(jié)果，唐·弗朗西斯科·德·奧爾杜尼亞命令指揮官佩德羅·德·阿馬利納和埃爾南多·德·查韋斯從Mitlan出發(fā)去“平定”該地區(qū)，他們帶著60名海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員、400名盟軍美洲原住民和30匹馬出發(fā)。該地區(qū)防御嚴(yán)密，阻礙了西班牙軍隊(duì)的進(jìn)入。經(jīng)過(guò)3天的戰(zhàn)斗，該地區(qū)的居民最終投降，主要是為了和平與公共安寧，也是因?yàn)楹ε驴ㄋ沟倮麃單淦鳎檬最I(lǐng)的話說(shuō)。
在1550年至1560年間，胡安·佩雷斯·達(dá)爾東在這一地區(qū)建立了Yzquipulas（后來(lái)的埃斯基普拉斯）小鎮(zhèn)。達(dá)爾東帶來(lái)了來(lái)自奇基穆拉省其他地區(qū)的瑪雅-喬爾蒂和瑪雅-帕亞基族的奴隸。小鎮(zhèn)的主要街道被規(guī)劃出來(lái)，從南部的主要圣地亞哥教堂延伸到北部的小鎮(zhèn)水渠。城市規(guī)劃最終包括了兩個(gè)城市廣場(chǎng)，現(xiàn)在被稱為南部的“大教堂公園”和北部的老教區(qū)教堂“圣地亞哥教堂”旁邊的“中美洲公園”廣場(chǎng)。
在18世紀(jì)初，埃斯基普拉斯是該地區(qū)人口最多的西班牙社區(qū)之一。根據(jù)該鎮(zhèn)的洗禮登記冊(cè)，當(dāng)時(shí)的人口為198人。一個(gè)世紀(jì)后，記錄顯示該社區(qū)已經(jīng)達(dá)到了851名居民，占奇基穆拉省總?cè)丝诘?0%。顯然，定居者被該地區(qū)山谷的巨大肥沃所吸引。
1594年，村民們請(qǐng)葡萄牙雕塑家Quirio Cata?o雕刻一尊黑色膚色的受難基督像。這位居住在危地馬拉圣地亞哥的葡萄牙雕塑家在1594年10月4日按照最初的合同交付了黑色基督像。這尊雕像由埃斯基普拉斯的居民領(lǐng)取，并于1595年3月9日抵達(dá)他們的小鎮(zhèn)，最初安裝在小鎮(zhèn)外的一個(gè)修道院隱居處的小神中。當(dāng)時(shí)的居民稱這尊雕塑為“神跡”，吸引了周圍天主教人口的注意。到1650年，該鎮(zhèn)已成為總督轄區(qū)內(nèi)最重要的天主教地點(diǎn)之一，因?yàn)樗藖?lái)自薩爾瓦多和科馬亞瓜省的人們前來(lái)參觀。1680年，圣地亞哥教堂的建設(shè)開(kāi)始，該教堂于1682年完工，雕像從隱居處移至該教堂。
1740年，危地馬拉的第十五任主教弗雷·佩德羅·帕爾多·德·菲格羅亞，為了應(yīng)對(duì)日益增長(zhǎng)的朝圣者，并感謝治愈了一種疾病，委托建筑師費(fèi)利佩·何塞·德·波雷斯建造一座更大的大教堂，他是迭戈·德·波雷斯的兒子，也是危地馬拉總督轄區(qū)首都圣地亞哥的著名建筑師何塞·德·波雷斯的孫子。
弗雷·佩德羅·帕爾多·德·菲格羅亞于1751年2月2日在訪問(wèn)埃斯基普拉斯以監(jiān)督圣殿建設(shè)期間去世，并根據(jù)他的遺愿被埋葬在埃斯基普拉斯大教堂。他的繼任者弗朗西斯科·德·菲格雷多·維多利亞繼續(xù)建造大教堂，該大教堂于1758年底完工。同年11月4日，他頒布了對(duì)新圣殿的莊嚴(yán)奉獻(xiàn)令，該圣殿于1759年1月4日啟用。埃斯基普拉斯的基督像于1759年1月6日星期六轉(zhuǎn)移到新大教堂。
旅游景點(diǎn)
由于其作為旅游和宗教中心的重要性，埃斯基普拉斯的居民主要從事該行業(yè)，盡管咖啡產(chǎn)業(yè)也很強(qiáng)大，生產(chǎn)一些最好的品種。目前，宗教旅游和酒店業(yè)蓬勃發(fā)展，得益于大量朝圣者前來(lái)參觀埃斯基普拉斯的黑色基督圣像。
游客對(duì)宗教殖民地點(diǎn)，如埃斯基普拉斯大教堂，有著濃厚的興趣，該大教堂建于1740年，由蒙塞尼奧·佩德羅·帕爾多·德·菲格羅亞贊助建造，以滿足日益增長(zhǎng)的朝圣者需求。帕爾多·德·菲格羅亞委托費(fèi)利佩·何塞·德·波雷斯建造了一座寺廟，他是迭戈·德·波雷斯的兒子，也是著名建筑師何塞·德·波雷斯的孫子，他們來(lái)自首都圣地亞哥的著名建筑師家族，資金來(lái)自棉花田主。
有趣的旅游目的地包括：
- 埃斯基普拉斯大教堂
- “Los Compadres”石頭
- 礦洞
- 特里菲尼奧生物圈保護(hù)區(qū)
- 查吞公園
- “El Guisayote”生物圈保護(hù)區(qū)
- 水渠“Los Arcos”
- 阿圖拉帕河
埃斯基普拉斯大教堂
1956年，教皇庇護(hù)十二世宣布為黑色基督設(shè)立了一個(gè)獨(dú)立的教區(qū)，并由埃斯基普拉斯市和埃斯基普拉斯圣殿大教堂作為其所在地。危地馬拉的大主教，蒙塞尼奧·馬里亞諾·羅塞爾·阿雷亞諾被任命為埃斯基普拉斯的首位教區(qū)長(zhǎng)；羅塞爾·阿雷亞諾的首要關(guān)切之一是尋找一個(gè)宗教團(tuán)體來(lái)接管圣殿的照料。最終，他得到了位于美國(guó)路易斯安那州的圣約瑟夫本篤會(huì)修道院的支持。該團(tuán)體在1959年派遣了三名僧侶，他們的任務(wù)是創(chuàng)立埃斯基普拉斯的圣尼各老本篤會(huì)修道院，該修道院負(fù)責(zé)照料21世紀(jì)的大教堂。
1961年，大主教羅塞爾向教皇約翰二十三世提出請(qǐng)求，教皇基于埃斯基普拉斯圣殿的宗教、文化和歷史意義，將其提升為次級(jí)大教堂。這座大教堂是中美洲唯一被提升為次級(jí)大教堂的。
“Los Compadres”石頭
這兩塊石頭，一塊疊在另一塊上，以奇怪的平衡經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn)以及歷史上的地震。它們一點(diǎn)也不小：上面的石頭大約有一輛普通轎車的大小，兩塊石頭加起來(lái)高約三米，估計(jì)重達(dá)50噸。埃斯基普拉斯的一個(gè)傳說(shuō)，兩個(gè)朋友成為了“教父”（對(duì)方子女的教父），但盡管有這個(gè)神圣的契約，其中一個(gè)被欲望沖昏頭腦，誘惑了另一個(gè)的妻子。
他們因罪惡被變成了石頭，以示警告，讓所有人都能看到他們彼此禁忌的欲望，在風(fēng)聲細(xì)語(yǔ)和樹(shù)木搖曳中。另一方面，傳統(tǒng)社區(qū)認(rèn)為這些石頭是神圣力量的體現(xiàn)，或神意的具現(xiàn)化；因此，這個(gè)地方是神圣儀式、祈禱、犧牲和懺悔的場(chǎng)景。石頭因那里進(jìn)行的儀式而變黑，通常包括在蠟燭之間放置一只被斬首的公雞。
查吞公園
查吞是一個(gè)冒險(xiǎn)和娛樂(lè)公園，所有特色都旨在展示我們自然資源的多樣性以及我們的習(xí)俗和傳統(tǒng)，基于兩個(gè)支柱：冒險(xiǎn)和自然。
著名居民
- 馬可·圖里奧·里瓦斯，全球足球運(yùn)動(dòng)員，參加了2011年哥倫比亞世界青年足球錦標(biāo)賽，目前為危地馬拉U-20足球隊(duì)效力。
- 胡安·巴勃羅·埃斯皮諾，全國(guó)公認(rèn)的危地馬拉作家。
- 馬里奧·薩拉扎爾·格蘭德，以其繪畫(huà)作品在國(guó)際上知名的藝術(shù)家和畫(huà)家。
- 米拉格羅·阿塞維多：教育家。
- 哈尼亞·埃爾南德斯：美容皇后。干尼亞在國(guó)內(nèi)外贏得了眾多比賽。
參考資料 >