詹伯慧(1931年7月10日-),是一位中國當代語言學家、教授和博士生導師。他出生于饒平縣,畢業于中山大學。詹伯慧從事語言教學與研究超過40年,主攻方向是漢語方言學。他出版了20多部專著,并發表了近200篇論文。1983年10月,詹伯慧到暨南大學任教,曾任暨南大學文學院院長。1993年和1998年,詹伯慧連續兩屆出任第八屆、第九屆全國政協委員。2006年,他從暨南大學中文系退休,目前擔任暨南大學漢語方言研究中心的名譽主任。詹伯慧是一位多產的學者,他的研究領域涵蓋了語言學理論、現代漢語、漢語方言、普通話教學和辭書編等多個方面。他精通閩、粵、客家等不同類型的方言,并進行了多種方言的調查研究。在五十年代,他還參與了中國科學院少數民族語言調查隊的海南島黎語調查工作。詹伯慧教授的語言學知識和調查實踐經驗豐富。除了學術研究,詹伯慧還積極參與學術團體。他曾擔任廣東省中國語言學會會長、全國漢語方言學會理事等職務。他還是廣東省語言文字工作委員會委員,并擔任過廣東省學位委員會委員和廣東省文史研究館副館長。總的來說,詹伯慧是一位在語言學領域有著豐富經驗和卓越貢獻的學者,他的研究成果和學術影響力在國內外都得到了廣泛認可。
人物經歷
1935年,開始在父親督促下學習背唐詩,時父親任教于潮州韓山師范學院。
1937年9月,在潮州韓山師范學校附屬小學上一年級。
1938年10月,被送回饒平新豐老家,在啟明小學繼續讀書。
1940年,由父親接到坪石,進入坪石漢德小學插班讀五年級,直到小學畢業。
1943年春,進入饒平上饒區立初級中學(現饒平四中)上初中。
1946年初,從上饒區立初級中學畢業。隨即到潮州市進入設于開元寺之金山中學補習一學期,準備投考高中。是年暑假到廣州市,考入中山大學附屬中學讀高中,直到1949年暑假高中畢業。
1949年9月,考入中山大學語言學系。是年11月,獲通知到校注冊入學。
1950年,在中山大學積極參與推動羅馬化新文字運動,經常在上?!缎挛淖种芸钒l表文章,并參與組織中山大學新文字研究會,成為該會骨干成員。
1951年,撰寫了第一本書——《在反動統治下英勇斗爭的和平戰土》,由華南人民出版社出版。
1953年7月,大學畢業,由國家統一分配到武漢大學文學院任助教。
1955年10月至1958年2月,作為進修教師到北京大學師從袁家畢教授專攻漢語方言學。
1956年,在湖北人民出版社出版《武漢人怎樣學習普通話》,這是第一部語言學方面的著作。同年6月至12月,經袁家畢教授安排,在北京參加中國科學院少數民族語言第一調查工作隊海南分隊,赴海南島調查黎語,期間在崖縣(現海南省三亞市)發現軍話和邁話,并對這兩種方言進行了初步的調查整理。其后又調查記錄了海南省閩語萬寧話和文昌話,并初步探討了海南閩語中的訓讀現象。
1957年,在北京大學參與編寫論述漢語方言的專著《漢語方言概要》,負責撰寫約占全書篇幅的三分之一(17萬字)的“粵語”和“閩南語”兩章。是年7—8月,到青島新新公寓參加高教部組織的、由王力教授與游國恩教授分別主持的高等學校語言、文學各門課程教材編寫工作。
1958年2月,從北京大學回到武漢大學,開始以方言調查研究為主要方向的學術生涯。其后歷任武大助教、講師、副教授、教授。
1961年暑假,到湖北水調查方言,住在浠水博物館一個多月,并記錄了博物館館長王祖佑老先生的浠水話。
1964年,受聘為湖北省直屬機關業余大學講授語法課。
1969年至1972年間,武漢大學以“辦分?!睘槊麑⑽目平處煛跋路拧钡?a href="/hebeideji/7194774748541616183.html">襄陽市隆中。詹伯慧被編入基建隊,當起泥瓦工,后期又兼當分校家屬小學的英語教師,半天勞動、半天給小學生上英語課。
1973年至1975年,武漢大學文學院教師自襄陽分校回武昌珞珈山校本部,招收工農兵學員入學。
1975年,參加鄂、川兩省協作編纂《漢語大字典》的籌備上馬工作,負責收字、審音工作,此后幾年完全脫離中文系教學工作。
1979年6月,參加廈門大學方言科學研討會,與會學者倡議成立全國漢語方言學會,并推舉詹伯慧起草倡議書。
1980年4月,經教育部推薦,受聘出任日本東京大學文學部客座教授,任期兩年。
1981年,應邀到湖南師范大學作短暫講學。是年夏天,全國漢語方言學會成立,當選為學會理事。
1982年3月,結束日本講學回國?;氐?a href="/hebeideji/7229958699874287672.html">武漢大學,下車不久便到由嚴學君教授在華中科技大學主辦的“語言學短期學習班”為來自各地的年輕語言學人講課。同年正式晉升為武漢大學教授。
1983年,詹伯慧被選為中國人民政治協商會議湖北省第五屆委員會委員。同年10月,自武漢大學調暨南大學任中文系教授。
1984年,創建暨南大學漢語方言研究室,成立現代漢語碩士點,開始招收4名攻讀漢語方言學的碩士研究生。是年受聘為《中國大百科全書·語言文字卷》方言分科副主編。
1985年2月至1989年2月,出任暨南大學在廣州市復辦后首任文學院院長,享受相當于副校長的副廳級待遇。
1986年5月,擔任廣東省中國語言學會會長。是年10月,獲中國香港大學授予榮譽教授銜,到香港大學講課三個月。其間被聘為中國香港大學中文學會名譽會長。11月,出任廣東省語言文字工作委員會委員。
1988年5月,廣州市成立普通話協會,受聘為顧問。
1990年5月3-4日,出席廣東省社會科學界聯合會第三次代表大會,當選為主席團委員會委員。9月6日,由粵、港、澳粵語專家聯合組成的廣州話審音委員會正式成立,詹伯慧、周無忌、林受之為召集人,并舉行了第一次全體委員及審音編輯組會議。11月,暨南大學設立以漢語方言為方向的現代漢語博士點,詹伯慧為該博士點博士生導師。12月28-30日,廣東省中國語言學會1989—1990學術年會在佛山市舉行,選出新一屆學會理事會,詹伯慧蟬聯會長。是年起初,任廣東省文史研究館副館長,連任兩屆。
1992年10月2日起,受香港中文大學中國文化研究所之聘,前往進行四個月的研究工作。是年12月,被國家語言文字工作委員會評為全國語言文字先進工作者。
1994年10月18-20日,中國語文現代化學會在北京成立,當選為副會長。
現任暨南大學教授兼文學院院長,漢語方言研究室主任,并為《漢語大字典》編委,全國漢語方言學會理事,廣東省語言學會常務理事兼漢語方言·少數民族語言研究會會長,廣東省推廣普通話工作委員會委員,1983年加入中國語言學會。先后受聘為中國香港大學、法國高等社會科學院、中國香港中文大學客座教授。
個人生活
詹伯慧父親詹安泰是講客家話的饒平縣人,有“嶺南詞宗”的美譽,早年畢業于廣東高等師范學校及中山大學(國立第一中山大學前身)國文系。
詹伯慧母親柯娥仙是說潮州話的潮州楓溪人。
詹伯慧二叔詹天泰先生畢業于暨南大學經濟系。
詹伯慧三叔詹力泰先生畢業于國立中山大學歷史系。
1962年7月,在武漢與宜昌市專區醫院小兒科醫生陳雅仙結婚。
1964年4月10日,女兒詹曼蕓在宜昌出生。
研究方向
自從1955年從師袁家驊以來,詹伯慧的學術專業方向一直以漢語方言學為重點,他的漢語方言研究工作比較全面。他經常強調漢語方言的調查研究不能老停留在語音的描寫分析上,也不能只著力于單點方言的調查研究。他提倡在深入調查單點方言、發掘個別方言特點的同時,應該大力開展方言的綜合研究和比較研究,在深入調查方言語音的同時,應該深入調查方言的詞匯和語法。
社會活動
2020年1月6日,年近90歲的知名語言學家詹伯慧教授攜知名體育解說員詹俊等親朋好友,回到家鄉潮州市,在韓山師范學院向校方捐贈了2300余冊圖書,“韓山師范學院,是我印象最深的學校,也是感情最深的學校?!?/p>
主要成就
漢語方言著述
在詹伯慧己刊的漢語方言著述中,最有影響的是《漢語方言概要》(集體編寫,1960年)和《現代漢語方言》(1981年)兩部專著,以及他對家鄉潮州方言的語音描寫——《潮州方言》(1959年)。
《漢語方言概要》
《漢語方言概要》是袁家驊教授主持編寫的一部集體著作。全書五十萬字,被認為是我國第一部比較全面系統地介紹現代漢語方言的重要著作,書中分量最重的兩章:粵語和閩南語,是詹伯慧執筆起草的。在這約占全書三分之一篇幅的兩章中,他充分發揮本人熟諳粵方言和閩南方言的有利條件,廣泛吸收前人的研究成果,力圖比較準確地對這兩種方言的語音、詞匯、語法進行全面的介紹,在當時的條件下,他的這一努力總算有了一些成效,受到方言學界的贊賞。
積累方言素材
在編寫《漢語方言概要》的同時,詹伯慧就想利用當時積累的方言資料,另寫一本簡要介紹現代漢語方言的讀物,作為《概要》的縮寫本??墒怯捎诒娝苤目陀^原因,他的這個計劃直到二十年后出版《現代漢語方言》才得以實現,這本書除了利用《漢語方言概要》中的素材外,還吸收了全國各地方言普查的成果,以及一些高等院校開設《漢語方言學》課程時所使用的講義,并參閱了不少散見于各地學術刊物中有關漢語方言的論著。這就使得它一方面能在一定程度上成為《漢語方言概要》的補充,一方面又能在簡明扼要、深入淺出上顯示出壓縮本的特色來。
《潮州方言》
1959年刊于《方言和普通話叢刊》(《中國語文》雜志社編)第二冊中的《潮州方言》一文,長達十萬言,是詹伯慧從事漢語方言調查的一篇代表作。
《粵方言中的虛詞“親住翻埋添”》(1958年)、《萬寧方音概述》(1958年)、《海南島軍話語音概述》(1959年)等也是詹伯慧方言研究成果中比較引人注目的作品。《粵方言中的虛詞“親住翻埋添”》一文是作者對粵方言中特殊語法現象深入考察的成果之一,它對幾個粵方言中使用頻率很高的虛詞的用法進行詳盡的分析,頗多自己的見解。1972年出版的《香港粵語語法的研究》一書采用了詹伯慧此文的觀點和材料。
偶然發現軍話
“軍話”是他1956年到海南島調查黎語時偶然發現的?!逗D蠉u軍話語音概述》揭示了海南島南端崖州區中殘存于幾千居民口中“北方方言島”的語音面貌。這個方言島周圍居民說的是閩南語系統的海南話,唯有這寥寥數千人世世代代說著自稱為“軍話”的方言。這種很有趣的方言現象自然引起語言工作者的重視。關于海南島軍話的這份記錄,常常被語言學界用來作為說明“方言島”的實例,被認為是不可多得的北方方言島資料。
獲得榮譽
1992年詹伯慧教授獲國務院頒發有突出貢獻專家證書,1992年和1997年他兩度被國家語言文字工作委員會評為全國語言文字先進工作者。1997年暨南大學授予他暨南大學“八五”(1991-1995)期間杰出科研工作者稱號,2001年獲評為暨南大學優秀研究生導師,2002年又被評為暨南大學“十佳先進個人”。90年代出版《珠江三角洲方言調查報告》,獲國家教委首屆人文社會科學研究成果二等獎,并分別獲廣東省社科、省高教社會科學研究成果一等獎。1994年出版《粵北十縣市粵方言調查報告》,獲國家教委全國高校出版社優秀學術著作獎。2021年9月,榮獲2021年第二季度“廣東好人”稱號。
外部鏈接
參考資料 >
我與暨南文院的故事(2)|一位“90后”文學院長的故事.暨南大學文學院.2024-08-21
FMU藝術季 · 藝術名家進佛山系列|文士情杯—詹伯慧書法作品展.微信公眾號.2024-08-22
《漢語方言學大詞典》.www.zgbk.com.2024-02-01
7月校友活動速遞 | 盛夏如火 愛珈情切.微信公眾平臺.2024-08-23