項(xiàng)美麗(Emily Hahn)是一位美國記者、作家,被譽(yù)為“被遺忘的美國文學(xué)瑰寶”。她出生于1905年,原名艾米麗·哈恩(Emily Hahn),畢業(yè)于威士康辛大學(xué)。1928年,她在紐約亨特女子學(xué)院任教,并開始寫作。同時(shí),被聘為《紐約客》特約撰稿人。她的小說在20世紀(jì)對(duì)于向西方介紹亞洲和非洲發(fā)揮了重要作用。她一生的廣泛旅行,以及對(duì)動(dòng)物的熱愛,影響了她的大部分寫作。她是早期的女權(quán)主義者,也是第一位獲得威斯康星大學(xué)采礦工程學(xué)位的女性。在1920年代中葉,她曾住在佛羅倫薩和倫敦,后來前往比屬剛果,在1930年代徒步穿越非洲中部。1935年,她前往上海市教授英文三年,并結(jié)交名人,如宋氏三姐妹和中國詩人邵洵美。她共創(chuàng)作了54本書、200多篇文章和短篇小說。
人物經(jīng)歷
早年經(jīng)歷
項(xiàng)美麗,1905年出生在美國中西部的圣路易城。畢業(yè)于威士康辛大學(xué)。
1928年,她在紐約亨特女子學(xué)院任教,并開始寫作。同時(shí),被聘為《紐約客》特約撰稿人。
工作經(jīng)歷
1935年作為《紐約客》雜志社的中國海岸通信記者,來到上海。來上海不久,和邵美合作編輯出版了一份中英文雙語的《聲色》畫報(bào),意在促進(jìn)中西文化交流。后來她和邵洵美合作翻譯了沈從文的《邊城》。
1938年9月1日,為支持邵洵美,以其美國人的名義,創(chuàng)辦了抗日月刊《自由潭》,同時(shí),她在邵的協(xié)助下,編輯出版了《直言評(píng)論》(《Candid Comment》)。
1938年5月,毛澤東的《論持久戰(zhàn)》發(fā)表,根據(jù)指示協(xié)助完成了《論持久戰(zhàn)》的英譯本的翻譯工作。
1939年春,日本已占領(lǐng)上海,上海局勢(shì)危急。時(shí)下,宋靄齡在香港特別行政區(qū),宋慶齡和宋美齡在重慶。項(xiàng)美麗為了完成這部著作,準(zhǔn)備先赴香港,再轉(zhuǎn)重慶市,去會(huì)宋氏姐妹。她便拉上處境困厄的邵洵美于1939年一起離開上海市奔赴香港。《宋家三姐妹》于40年代初期出版。由于宋氏三姐妹提供了大量的第一手材料,其中有些內(nèi)容具有珍貴的史料價(jià)值,故而此書一問世,即頗受讀者歡迎,項(xiàng)美麗也因此名聲大噪。
從1928年起,終身為《紐約客》寫稿,《紐約客》雜志提供給她一間寫作室《紐約客》雜志的長(zhǎng)期作者都受到這種優(yōu)待,她幾乎每天來這里,在明窗凈幾的斗室中埋頭爬格子。
在長(zhǎng)達(dá)70年的寫作生涯中,一共創(chuàng)作出版了80多部書,其中有小說、傳記、兒童讀物等。80年代后期,美國讀書界對(duì)她的興趣復(fù)燃,促使出版界重印了她的部分著作。
項(xiàng)美麗于1997年逝世,終壽92歲。
個(gè)人生活
1935年來到上海市后她在外國女交際家弗里茨firen組織的萬國藝術(shù)劇院演講室認(rèn)識(shí)了邵洵美,并與之相戀。不久,項(xiàng)美麗的工作告一段落,擬赴重慶市;而邵洵美由于家中事務(wù)繁雜,急需處理,于是兩人只得在香港話別。相處4年之久的異國情侶就此結(jié)束了他們的這段曠世奇緣。
項(xiàng)美麗重返香港特別行政區(qū)后,愛上了一個(gè)已婚的英國軍官鮑克瑟少校,少校是英國駐遠(yuǎn)東情報(bào)機(jī)構(gòu)的首腦。兩人由相愛而同居。1941年11月中旬,項(xiàng)美麗生下了一個(gè)孩子。二次大戰(zhàn)結(jié)束后,項(xiàng)美麗終于與鮑克瑟結(jié)婚,又生下一女。
項(xiàng)美麗在半個(gè)世紀(jì)中,始終沒有忘記邵洵美。她曾寫過一本名叫《My Chinese Husband》(《我的中國丈夫》)的書,就是描寫了她與邵洵美的那段情緣。
主要成就
邵洵美于1938年9月1日,借用項(xiàng)美麗的美國人名義,掛起洋商招牌,創(chuàng)辦了抗日月刊《自由譚》。為了向國外宣傳中國抗日,他還特地請(qǐng)項(xiàng)美麗再以其名義另行出版一份名為《Candid Comment》(《直言評(píng)論》)的英文月刊,并請(qǐng)她擔(dān)任編輯。這些事,項(xiàng)美麗都慨然允諾,認(rèn)真照辦。《自由譚》問世后,人們交口稱贊,影響頗佳。
參考資料 >
項(xiàng)美麗 簡(jiǎn)歷 - 名人簡(jiǎn)歷.名人簡(jiǎn)歷.2022-01-11