基普斯夸省（Gipuzkoa，發音為gee-POO-skoh-?或-POOTH-koh-，巴斯克語：[ɡipus?ko.a]；西班牙語：Guipúzcoa [ɡi?puθkoa]）是西班牙的一個省份，也是巴斯克自治區的歷史領土。其首府是圣塞瓦斯蒂安（Donostia-San Sebastián）。基普斯夸省與法國的大西洋比利牛斯省接壤，東鄰納瓦拉王國省和自治區，西接比斯開省，西南鄰阿拉瓦省，北面是比斯開灣。它位于坎塔布里亞海的最東端，在比斯開灣內。該省擁有66公里的海岸線。基普斯夸省總面積為1,980平方公里，是西班牙最小的省份。2021年人口為726,033人，其中一半以上居住在圣塞巴斯蒂安都市區。除了首府外，其他重要城市包括伊倫（Irun）、埃倫特里亞（Errenteria）、薩勞茨（Zarautz）、蒙德拉貢（Mondragón）、埃瓦爾（Eibar）、洪達里比亞（Hondarribia）、奧納蒂（O?ati）、托洛薩（Tolosa）、貝阿賽因（Beasain）和帕薩亞（Pasaia）。海洋性氣候賦予了該省濃郁的綠色和微小的溫差。基普斯夸省是巴斯克自治區中巴斯克語使用最廣泛的省份，2006年有49.1%的人口說巴斯克語。
歷史
該省最早記錄的名稱是1025年的文獻中的Ipuscoa。在隨后的幾年里，各種類似的名稱如Ipuzcoa、Ipu?cha、Ipuzka等在不同的文獻中出現。"基普斯夸"（Gipuzkoa）這個詞的完整詞源尚未完全確定，但與巴斯克語中的"Giputz"一詞有關，其中包含了與"ipar"（北）、"ipurdi"（背部）和"ipuin"（故事）相關的詞根"ip-"。根據這一點，"ipuzko"（最初已知的幾個名稱之一）可能指的是"在北方"或"向北方"。
地理
基普斯夸省面積為1,980平方公里，是西班牙最小的省份。2018年人口為720,592人，其中超過一半居住在首府圣塞瓦斯蒂安。其他重要城鎮包括伊倫、埃倫特里亞、薩勞茨、阿拉薩特、奧納蒂（擁有一所古老的大學）、埃瓦爾、托洛薩（曾短暫成為省會）、貝阿賽因、帕薩亞（主要港口）和洪達里比亞（一個古老的堡壘城鎮，位于法國大西洋海岸對面）。基普斯夸省多山且綠意盎然，山海相連，擁有眾多城市核心點綴整個地區。丘陵和崎嶇地形的顯著存在增加了基普斯夸人對徒步旅行、自然和山地的特殊偏好。一些山脈在當地傳統中具有象征性或標志性的意義，它們的山頂上有十字架、紀念碑和登山者郵箱。此外，逐漸失去宗教熱情并變得更加世俗化的朝圣活動有時會舉行到它們的山頂。一些著名的山脈包括Aiako Harria、Hernio、Txindoki、Aizkorri和Izarraitz等。阿拉爾市自然公園是位于基普斯夸省和納瓦拉省邊界的阿拉爾山脈內的一個保護區。基普斯夸省的河流與比斯開灣的其他河流有明顯不同。它們源于巴斯克內陸的丘陵地帶（巴斯克山脈），向南北方向流動，在匯入大海前形成狹窄的山谷。這些河流長度短暫，由于全年穩定的降雨，水量波動小，并且從源頭到入海口的河流長度上有突然的落差。從西到東的河流有Deba、Urola、Oria、Urumea、Oiartzun和Bidasoa。除了從Otzaurte（Zegama）小村莊向東延伸的狹窄地帶和圣阿德里安隧道外，該省的水域都流向大西洋盆地。
社會事業
基普斯夸方言是在該地區大部分地方使用的一種巴斯克語方言，顯示出相當的活力，并在其他方言中占據突出地位。巴斯克自治區文化元素非常明顯，包括傳統舞蹈和歌唱、即興詩歌表演、trikitixa和txistu音樂、點綴鄉村景觀的巴斯克農舍、城鎮節日，以及工業傳統中的重型雕塑（石頭、鋼鐵、鐵）等，這些都與最新的巴斯克、西班牙和國際流行文化活動以及設計潮流融合在一起，這些活動和潮流主要集中在主要城市區域（圣塞瓦斯蒂安、托洛薩等）。傳統上是天主教省份，其守護圣人是耶穌會的依納爵·羅耀拉，他出生在這個省的洛約拉（Loyola）地區（阿斯佩蒂亞），以及我們的圣母阿蘭楚祖（Our Lady of Arantzazu）。該地區培養了許多著名的巴斯克自治區運動員，例如：何塞·瑪麗亞·奧拉薩瓦爾（高爾夫球手）、何塞·安赫爾·伊里巴爾、米克爾·阿爾特塔和哈維·阿隆索（足球運動員）、亞伯拉罕·奧拉諾和多明戈·佩魯雷納（自行車運動員）、埃杜爾內·帕薩班和阿爾貝托·伊努拉特吉（登山家）、伊納基·烏爾丹加林（手球運動員）、邁特·祖尼加（跑步者）和保利諾·烏斯庫杜恩（拳擊手）。職業網球運動員加比涅·穆古魯扎的父親也是基普斯夸省的土著。
基礎設施
該地區的交通布局與其地理特征相符，主要的基礎設施沿著南北軸線布局，直到最近都沿著通往大海的河流。因此，內陸的圣雅各之路，即隧道路線通過伊倫進入該省，并沿著奧里亞河向西南方向延伸至圣阿德里安隧道的省界。這一路段一直運營到1765年，當時皇家道路移至西部的德巴山谷。一條次要的圣雅各路線從東到西穿過基普斯夸省沿海岸線。目前，穿越基普斯夸省的主要道路基本上沿著這一布局，即N-1 E-5號公路從伊倫到圣塞巴斯蒂安，然后到阿爾薩蘇，大部分沿著奧里亞河（通過埃切加拉特山口進入納瓦拉）。此外，主要的伊倫-馬德里鐵路緊靠河流一直延伸到其源頭，位于Aizkorri山坡上的Zegama的Otzaurte火車站。到1973年，畢爾巴鄂-貝霍比亞A-8 E-70高速公路的工程已經完成，新路線橫穿山谷從東到西，并成為圣塞瓦斯蒂安和畢爾巴鄂之間的主要軸線，同時也使得重型載貨交通能夠作為收費公路進入西班牙西部和南部。地區鐵路網絡Euskotren Trena也沿著從東到西的海岸線，但由于其曲折的布局，對于長途交通來說并不實用，因為它服務的是小城鎮。鐵路網絡到達邊境城鎮昂代亞（Hendaia）后轉為SNCF。
在圣塞巴斯蒂安地區，圣塞巴斯蒂安地鐵提供服務。A-15高速公路服務基普斯夸省和潘普洛納的路段于1995年開通，由于生態學家、巴斯克自治區左派民族主義者以及最終ETA的抗議和攻擊活動而引發爭議。在就最終布局達成協議后，沖突得以解決。2010年1月，根據基普斯夸省政府制定的計劃，為了改善不斷增長的道路交通，馬爾薩加-烏爾比納AP-1高速公路段通往加斯泰斯（Gasteiz）的路段已經完工，同樣也為阿拉薩特和貝爾加拉的工業區提供了通道，通過蘭達村（Landa）成為進入阿拉瓦的門戶。AP-1和N-1 E-5通過從貝爾加拉和貝阿賽因東西向的高速公路連接。歐洲通往西班牙南部的交通通過南部外環公路避開了圣塞瓦斯蒂安的都市圈。AVE高速鐵路目前正在建設中，計劃采用Y型布局，并與昂代亞（東北地區）、維多利亞（東南）、畢爾巴鄂（西）和潘普洛納（南）的SNCF網絡相連，預計將于2022年完工。承包商已被任命，工程雖然進度落后，但由于強烈的反對（生態學家、巴斯克自治區左派民族主義者等）和嚴重的財政壓力，其未來仍不確定。基普斯夸省唯一的機場是僅提供國內航班的圣塞巴斯蒂安機場，位于洪達里比亞，而通常的航空運輸需求由附近的畢爾巴鄂和比亞里茨機場提供。
著名人物
亞伯拉罕·奧拉諾，公路自行車賽車手，1995年世界公路冠軍，1998年世界計時賽冠軍。
艾諾阿·阿爾特塔，女高音。
阿爾貝托·伊努拉特吉，登山家。
安德烈斯·德·烏爾達內塔，探險家和航海家。
阿西爾·伊拉拉門迪，足球運動員。
貝爾納多·阿特加，作家。
布拉斯·德·萊索，以卡塔赫納德印第亞斯戰役而著名的海軍上將。
科斯梅·達米安·德·丘魯卡·伊·埃洛薩，西班牙皇家海軍上將。
克里斯托瓦爾·巴倫西亞加，時裝設計師。
克里斯托瓦爾·德·奧納特，新西班牙的探險家、征服者和殖民官員。
多明戈·馬丁內斯·德·伊拉拉，征服者。
愛德華多·奇利達，雕塑家。
埃杜爾內·帕薩班，登山家。
費爾南多·德·比利亞努埃瓦（逝于1679年），1665年至1668年間擔任西班牙新墨西哥州州長。
費爾南多·薩瓦特，哲學家。
弗朗西斯科·德·伊巴拉，探險家、征服者，杜蘭戈市的創始人。
加布里埃爾·德·門迪薩瓦爾·伊拉埃塔，參與伊比利亞半島戰爭的將軍軍官。
伊格納西奧·祖洛阿加，畫家。
艾琳娜·帕雷德斯，足球運動員。
伊克爾·馬丁內斯·德·利薩爾迪·利薩里巴爾，奧運會帆船運動員。
喬治·奧特伊薩，雕塑家。
何塞·德·烏魯圖亞，17世紀探險家和得克薩斯州定居者。
何塞·瑪麗亞·奧拉薩瓦爾，高爾夫球手，大師賽冠軍。
何塞·米格爾·巴蘭迪亞蘭，人類學家、古生物學家。
約蘇內·貝雷齊亞圖，攀巖運動員。
喬克塞·阿祖門迪，哲學家。
胡安·德·托洛薩，探險家、征服者，扎卡特卡斯市的聯合創始人。
胡安·德·烏爾比塔，俘獲法國國王弗朗索瓦一世的士兵。
胡安·瑪麗·阿爾扎克，廚師。
胡安·埃爾卡諾，首次環球航行者。
卡洛斯·阿爾圭尼亞諾，廚師、電視節目主持人和制片人，以及巴斯克手球商人。
卡塔琳娜·埃勞索，17世紀的修女和士兵。
科爾多·米切萊納，語言學家。
洛佩·德·阿吉雷，征服者，因其尋找傳說中的黃金國埃爾多拉多的遠征而知名。
路易斯·阿爾科納達，足球運動員。
路易斯·馬里亞諾，男高音。
馬里亞諾·胡阿里斯蒂·阿塔諾三世，巴斯克手球運動員。
馬丁·貝拉薩特吉，廚師。
馬丁·德·穆魯亞，方濟各會碩士和編年史作者，編寫了秘魯歷史的最早插圖版本。
馬丁·伊格納西奧·德·洛約拉，方濟各會修士和傳教士，第一個完成兩次環球航行的人——第一次分別向東和向西。
米格爾·德·奧昆多·伊·塞古拉，西班牙海軍上將，西班牙無敵艦隊的二號指揮官。
帕科·拉班，時裝設計師。
皮奧·巴羅哈·伊·內西，作家。
圣坎迪達·瑪麗亞·德·耶穌，耶穌女兒會創始人和圣人。
圣多明戈·伊巴涅斯·德·埃爾基西亞，多明我會圣人，殉道者。
蒂爾索·德·奧拉薩瓦爾，阿爾貝萊斯伯爵，政治家。
哈維·阿隆索，足球運動員。
參考資料 >