內(nèi)外轉(zhuǎn)是一種針刺手法，其中捻針時，大指向外推動稱為左轉(zhuǎn)或外轉(zhuǎn)，而向內(nèi)收縮則被稱為右轉(zhuǎn)或內(nèi)轉(zhuǎn)。這一術(shù)語最早見于《針灸大成》，書中提到：“左轉(zhuǎn)從外則象天，右轉(zhuǎn)從內(nèi)則象地。”
名詞來歷
早期
內(nèi)外轉(zhuǎn)的概念源于早期韻圖，當(dāng)時將各種圖表分為兩大類。在梵語中，“轉(zhuǎn)”（parivarta）既可以作為動詞，也可以作為名詞。日本學(xué)者釋安然在其著作《悉曇藏》中提到了“轉(zhuǎn)”的概念，他描述了一種通過不同的輔音與元音組合產(chǎn)生不同聲音的方法。此外，他還指出，在某些情況下，輔音群中的其他元素也會受到元音的影響，發(fā)生改變。
后期
天寶時期，唐僧在《大唐西域記》中提到了“轉(zhuǎn)”的概念，他認(rèn)為這是由梵天創(chuàng)造的文字規(guī)則。釋安然在《悉曇十二例》中進(jìn)一步闡述了“轉(zhuǎn)”的概念，強(qiáng)調(diào)了輔音群中各個元素的變化規(guī)律。唐智廣的《悉曇集紀(jì)》提供了具體的例子，顯示了發(fā)音過程中的一些變化。
含義
對于“內(nèi)轉(zhuǎn)”和“外轉(zhuǎn)”中“內(nèi)”和“外”的具體含義，明朝時期的呂維祺在《同文鐸》中提出了自己的理解。他認(rèn)為，“內(nèi)”指的是那些沒有單獨對應(yīng)的漢字，只能與其他漢字結(jié)合使用的音節(jié)，而“外”則是指那些擁有獨立漢字的音節(jié)。然而，這種解釋并沒有明確指出“內(nèi)”和“外”最初的命名原因。
現(xiàn)代解釋
后來的研究人員嘗試使用現(xiàn)代語音學(xué)的觀點來解釋“內(nèi)轉(zhuǎn)”和“外轉(zhuǎn)”。羅常培在他的文章《釋內(nèi)外轉(zhuǎn)》中提出了一種新的解釋，但他提出的理論并未得到普遍認(rèn)可。王力在《漢語音韻》中對此表示懷疑，認(rèn)為這種解釋缺乏說服力。因此，盡管“內(nèi)外轉(zhuǎn)”作為一個傳統(tǒng)的術(shù)語被廣泛使用，但對于其確切的含義，學(xué)術(shù)界尚未達(dá)成共識。
參考資料 >
內(nèi)外轉(zhuǎn).e時空資源導(dǎo)航.2024-11-09
內(nèi)外轉(zhuǎn).內(nèi)外轉(zhuǎn).2024-11-09
內(nèi)外轉(zhuǎn).中醫(yī)世家.2024-11-09