《烏蘇里船歌》是根據赫哲族民間曲調《想情郎》《狩獵的哥哥回來了》改編，由郭頌、胡小石作詞，郭頌、汪云才作曲，郭頌演唱，為參加第二屆“哈爾濱之夏”音樂會于1962年創作完成的歌曲。1980年，《烏蘇里船歌》被聯合國教科文組織選為國際音樂教材（亞太地區），1989年，郭頌憑借演唱該曲獲得首屆金唱片獎。
《烏蘇里船歌》采用了船歌體裁，其歌詞多為觸景生情即興編出的，借鑒了《赫尼哪》輕松愉快的曲調，描寫出赫哲族人民在烏蘇里江上打漁的勞動場面，歌頌美麗的大自然，抒發對家鄉、山河、風光的無限熱愛。該歌曲包括序唱、主體和尾聲三個部分，分別改編自赫哲族民間曲調和伊瑪堪，序唱和尾聲篇幅短小且只用虛詞，主體部分是最重要的部分，包含三段歌詞。
2017年10月4日，《烏蘇里船歌》在2017年中央電視臺中秋晚會上演出，2021年2月12日，該歌曲在“在這兒過年”廣東衛視金牛賀歲特別節目上由王晰表演，2022年10月2日，該歌曲在2022《江山如畫》系列交響音樂會上演出。《烏蘇里船歌》曾被王洪波、降央卓瑪、蔣大為、劉和剛等人翻唱。
創作背景
1962年，為了參加第二屆“哈爾濱之夏”，作詞家胡小石在郭頌的囑托下，到黑龍江省赫哲族居住區采風，在與赫哲人共同生活的日子里，他獲得了創作靈感，與此前就在赫哲族居住區采風的作曲家汪云才以及歌唱家郭頌一拍即合，磨了兩三個月，創作出了這首《烏蘇里船歌》，該曲主曲調是郭頌等人在赫哲族民間曲調《想情郎》《狩獵的哥哥回來了》的基礎上，進行藝術二次創作，改編完成的作品。同年，中央人民廣播電臺在黃金時段的“每周一歌”欄目播放了男高音歌唱家郭頌演唱的《烏蘇里船歌》。
歌曲歌詞
阿朗赫赫尼那
阿朗赫赫尼那
阿朗赫赫尼那
赫赫雷赫赫尼那
阿朗赫赫尼
那赫雷給根
烏蘇里江來長又長
藍藍的江水起波浪
赫哲族撒開千張網
船兒滿江魚滿倉
阿朗赫那赫尼那雷呀
赫那尼赫尼那
白云飄過大頂子山
金色的陽光照船帆
緊搖漿來掌穩舵
雙手贏得豐收年
阿朗赫那赫尼那雷呀
赫那尼赫尼那
白樺林里人兒笑
笑開了滿山紅杜鵑
赫哲人走上幸福路
人民的江山萬萬年
阿朗赫赫尼那
阿朗赫赫尼那
阿朗赫赫尼那
赫赫雷赫赫尼那
阿朗赫赫尼
那赫雷給根
歌曲鑒賞
船歌體裁
《烏蘇里船歌》采用了船歌體裁，描寫出赫哲族人民在烏蘇里江上打漁的勞動場面，歌頌美麗的大自然，抒發對家鄉、山河、風光的無限熱愛，歌頌了解放后赫哲族人民跟著共產黨走上社會主義的幸福道路。赫哲族人民熱愛音樂，善于歌唱，流傳了很多民歌，《嫁令闊》《想情郎》《赫尼哪》等就是有代表性的藝術形式。其歌詞多為觸景生情即興編出的，《烏蘇里船歌》借鑒了《赫尼哪》輕松愉快的曲調。
“依樂定詞”的典范
在這首歌詞中，十分顯著的特點是襯詞：“啊郎赫赫呢哪/啊郎赫赫呢哪/啊郎赫赫呢哪/赫赫雷赫呢哪/啊郎赫赫雷給根”用在開頭作為引子，配以ABA的曲式結構，帶有顫音的長音和迂回起伏的瑟音的引子前奏，先聲奪人地勾勒出一幅烏蘇里江清晨煙波浩淼、安謐寧靜的恬美畫面。“啊郎……赫呢哪”的呼喚與緊接著的回聲模仿，實虛相間，更使人感到晨曦未晞，迷蒙的水霧鋪面而來，人們仿佛看到勤勞的赫哲族漁民挺立船頭，手執雙槳在引吭高歌，樸實而明快地表現了他們對新生活、對祖國山河由衷的熱愛和贊美。并以此作為每段的結尾同時又以此作為尾聲是引子的再現，猶如拉近的鏡頭又慢慢地拉開，滿載魚蝦和歡樂的漁船慢慢遠去。
采用引子加主題音樂旋律、再加再現引子的結構
引子采用襯詞“啊朗赫呢哪”等由近到遠純四度跳進，真聲與假聲對比形成在空曠的江面上歌聲飛向江對面的大山上再反回來的回聲效果。主題音樂旋律運用了我國傳統的民歌“起承轉合”四樂句結構。共三段歌詞，第一段描寫赫哲族勞動人民在江面打漁的場面；第二段描寫大頂子山和船帆的景色等；（大頂子山的原名是依克堆累山，赫哲語為老牛頂子，又稱大鼎子山。位于縣城西北19公里，山體西南東北走向，南坡陡峻、多巖，北坡略緩。每年5、6月滿山開放紅杜鵑，景色宜人）。第三段描寫赫哲族人民走上幸福路的喜悅心情。“赫哲族人走上幸福路，人民的江山萬萬年”將歌曲音樂旋律推向高潮。接下來是尾聲，采用再現重復引子襯詞：“啊朗赫尼那……”歌聲又在江面上回蕩，飄向遠方。
歌曲評價
每當《烏蘇里船歌》的前奏響起，人們的腦海中總會涌現出赫哲族人在波光粼粼的河面上挺立船頭、引吭高歌的畫面。赫哲人向往美好新生活的心聲仿佛透過曲調，融入了藍色的烏蘇里江和白云飄飄的大頂子山里。（澎湃新聞評）
《烏蘇里船歌》歌曲中描繪出赫哲族人民辛勤勞動，撒網捕魚的勞作場面，與悠揚明朗的曲調相得益彰。（光明網評）
重要演出
翻唱版本
獲得榮譽
歌曲爭議
1999年11月，在南寧國際民歌藝術節上，中國中央電視臺的主持人強調：“剛才郭頌老師演唱的《烏蘇里船歌》實際上是一首原創歌曲，長期以來被誤認為是赫哲族民歌。”同時，《烏蘇里船歌》在該臺晚會錄制的VCD中仍標明郭頌為作曲者。此舉引發了黑龍江省饒河縣四排赫哲族鄉政府的不滿，他們認為這侵犯了其著作權，并損害了赫哲族人的自尊和民族感情，因此向北京二中院提起訴訟，要求郭頌和中央電視臺停止侵權、公開道歉并賠償損失。這起案件是我國《中華人民共和國著作權法》頒布后首次涉及民間文藝作品主張權利的案例。
法院接受案件后進行了多次審理。審理過程中，被告和原告爭議的核心問題在于，《烏蘇里船歌》究竟是原創還是改編，以及四排赫哲族鄉政府是否有主張民間文藝作品著作權的資格。
最終法院裁定，四排赫哲族鄉有保護本民族文化財產的權利和義務，而《烏蘇里船歌》的主曲調是郭頌等人在赫哲族民間曲調《想情郎》的基礎上進行藝術創作和改編的作品。因此，法院判決要求郭頌等被告在使用《烏蘇里船歌》時注明其源自赫哲族民間曲調，并在報刊上刊登相應聲明。
參考資料 >
歌聲里的黑龍江·青春放歌 | 《烏蘇里船歌》.澎湃新聞.2024-07-05
烏蘇里船歌.qq音樂.2024-07-05
《2017年中秋晚會》.央視網.2024-07-05
[江山如畫]《烏蘇里船歌》 指揮：湯沐海 小提琴：林率帥 演奏：哈爾濱交響樂團.央視網.2024-07-18
[民歌中國]赫哲族民間曲調《烏蘇里船歌》 演唱：王洪波.央視網.2024-07-18
烏蘇里船歌-降央卓瑪.qq音樂.2024-07-18
烏蘇里船歌.QQ音樂.2024-07-18
中國歌唱大師名家經典 蔣大為.網易云.2024-07-18
夜音心語 |《烏蘇里船歌》，屬于烏蘇里江水的悠然自得.光明網.2024-07-05
“百花迎春”中國文學藝術界2023春節大聯歡播出.光明網.2024-07-18
[啟航2017-新年音樂會]《烏蘇里船歌》 竹笛：張鐘中.央視網.2024-07-18
《烏蘇里船歌》演唱:那英 放歌九十年.央視網.2024-07-18
克拉瑪依之歌.網易云音樂.2024-07-05
草原上升起不落的太陽.網易云音樂.2024-07-05
弦歌滿天——馮滿天阮樂原創作品集 山下篇.網易云音樂.2024-07-18
《烏蘇里船歌》案審結 媒體吁保護民間文藝作品.中國新聞網.2021-11-25
《烏蘇里船歌》案審結 媒體吁保護民間文藝作品.中國新聞網.2025-12-25