《嘉莉妹妹》是美國現(xiàn)實主義小說家 西奧多·德萊賽于1900年完成的長篇小說。小說一經(jīng)問世，便名聲大噪。經(jīng)過半個多世紀的嚴峻考驗，《嘉莉妹妹》成為美國文學(xué)史上的一座里程碑。
1889年8月，18歲的女主角嘉莉為了謀生，從威斯康星州哥倫比亞城坐火車到大城市芝加哥闖蕩。在火車上，嘉莉結(jié)識了推銷員德魯埃。嘉莉一開始住在姐姐家，但由于失業(yè)不想被趕回老家，便與德魯埃同住。經(jīng)德魯埃介紹，嘉莉又結(jié)識了酒吧經(jīng)理赫斯特伍德，并對其心生好感，在不知赫斯特伍德已婚的情況下，二人開始秘密交往。而在戀情曝光后，赫斯特伍德選擇偷走酒吧的所有錢財，帶著嘉莉私奔；輾轉(zhuǎn)之后，兩人定居紐約。然而，赫斯特伍德在紐約開的酒吧因經(jīng)營不善而倒閉，嘉莉成為知名演員，兩人漸行漸遠。
《嘉莉妹妹》暴露了當(dāng)時美國社會壓抑和摧殘人性的現(xiàn)實問題，是美國自然主義的代表作。這部著作勇于挑戰(zhàn)傳統(tǒng)道德標準，展現(xiàn)了新的時代精神，開創(chuàng)美國文學(xué)創(chuàng)作的革命風(fēng)格，對美國小說史具有不可估量的影響，為美國公眾接受當(dāng)代小說鋪平了道路。
創(chuàng)作背景
時代背景
《嘉莉妹妹》創(chuàng)作于20世紀初，當(dāng)時的美國正面臨從自由資本主義過渡到壟斷資本主義的社會變革。鋼鐵工業(yè)、鐵路運輸業(yè)及科技的迅猛發(fā)展，使美國由農(nóng)業(yè)國變?yōu)楣I(yè)國，由此出現(xiàn)上流社會人士享盡奢華生活與底層人民艱難謀生的強烈對比。此時，許多美國文學(xué)作家沉湎于理想主義創(chuàng)作，喜歡描寫人生積極樂觀的一面。西奧多·德萊賽則另辟蹊徑，真實地揭露美國社會生活的陰暗面，致使遭受迫害，《嘉莉妹妹》也險些被列為“禁書”，但德萊塞依舊堅持按照生活的本來面目描寫生活。
創(chuàng)作過程
1899年10月，德萊塞在好友亞瑟·亨利的督促下，準備創(chuàng)作《嘉莉妹妹》。一開始，德萊塞頭腦空白，不知道寫什么。后來，德萊塞的眼前浮現(xiàn)出嘉莉搭乘火車去芝加哥的場景，這個場景曾出現(xiàn)在他的夢中。對德萊塞來說，夢也是一種回憶。德萊塞經(jīng)過深思熟慮，決定把嘉莉去芝加哥的年份定在1889年。
《嘉莉妹妹》是西奧多·德萊賽第一次將自己的親身感受融入到嘉莉這個人物心中的小說。美國作家馬爾科姆·考利和歐文·豪都曾評價嘉莉妹妹就是德萊賽自己。德萊塞也是在18歲時獨自到芝加哥打拼，那時的德萊塞眼中的世界和嘉莉如出一轍。初入社會的他們青澀、害羞，經(jīng)濟還未獨立，也不擅長交際。嘉莉的身上有德萊塞的影子，她同德萊塞一樣對大城市充滿向往，對新環(huán)境有適應(yīng)能力，滿懷開創(chuàng)事業(yè)的雄心壯志。 嘉莉的經(jīng)歷也和德萊塞的親姐姐埃瑪相似。埃瑪在芝加哥結(jié)識了比自己大二十多歲的飯店出納員哈里·霍普金斯。后來，埃瑪和霍普金斯因盜竊物品逃到了紐約。同時，男主角赫斯特伍德的窮困境遇，也與西奧多·德萊賽1895年失去紐約《世界報》的工作遭遇有關(guān)。
出版歷史
1900年，德萊塞創(chuàng)作完成《嘉莉妹妹》。這部小說被審稿人弗蘭克·諾里斯、合伙人沃爾特·海因斯·佩奇及高級編輯亨利·拉尼爾高度贊揚，卻被出版商弗蘭克·道布爾戴看成是“傷風(fēng)敗俗”的“壞書”。1900年8月20日，道布爾戴·佩奇公司和德萊塞簽署出版名為《肉與靈》的書，德萊塞在書的下面加上了“嘉莉妹妹”字樣?！都卫蛎妹谩泛芸煸趯W(xué)界引起了廣泛評議，并深受媒體和讀者的贊揚和歡迎。隨后，《嘉莉妹妹》被譯成多種歐洲語言，風(fēng)靡歐陸。
《嘉莉妹妹》的原稿是經(jīng)過刪改才出版的，一直備受爭議。1981年，賓夕法尼亞大學(xué)出版社出版《嘉莉妹妹》的新版本，書中補上了被刪除的36000個詞，從而恢復(fù)了原稿的本來面目。新版本的內(nèi)容更加突出西奧多·德萊賽創(chuàng)作的現(xiàn)實主義色彩。
內(nèi)容情節(jié)
1889年8月，18歲的農(nóng)村少女嘉莉坐上了去芝加哥的火車。嘉莉在火車上遇見了推銷員德魯埃，德魯埃一直向嘉莉介紹繁華的芝加哥，使嘉莉?qū)χゼ痈绠a(chǎn)生了美好的憧憬。兩人熟絡(luò)后，德魯埃記下了嘉莉的名字和嘉莉姐姐家的地址，并承諾下周一晚上會去找嘉莉。到姐姐家的第二天，嘉莉找到了一份鞋廠的工作。
由于嘉莉不適應(yīng)工作，便向姐姐明妮和姐夫漢森抱怨，卻得不到他們的理解。這時，嘉莉想起了德魯埃。德魯埃每天出入高級場所，與社會名流來往。他有一位好友赫斯特伍德，是一家酒吧的經(jīng)理。一天，德魯埃向赫斯特伍德提到了嘉莉。嘉莉因請病假而失業(yè)，明妮和漢森決定趕她回老家。當(dāng)嘉莉為此煩惱時，她偶遇了德魯埃，德魯埃勸她出去租房子。于是，德魯埃與嘉莉正式交往。德魯埃幫嘉莉租了一套房子，還給她買了很多漂亮的衣服、鞋子、首飾等生活用品。
一天晚上，德魯埃安排嘉莉與赫斯特伍德見面。嘉莉發(fā)現(xiàn)赫斯特伍德比德魯埃更優(yōu)秀，便對他心生好感。在德魯埃出差的日子里，赫斯特伍德經(jīng)?？赐卫?，兩人日久生情。一次，德魯埃給了嘉莉演出的機會。演出當(dāng)天，嘉莉精湛的演技和獨特的舞臺魅力使德魯埃和赫斯特伍德對她刮目相看：德魯埃發(fā)誓要娶嘉莉，赫斯特伍德則希望嘉莉早點離開德魯埃，和他在一起。
一天，赫斯特伍德與嘉莉的秘密戀情被曝光。赫斯特伍德的太太朱麗婭決定離婚，她聘請律師把家里所有財產(chǎn)歸于她的名下；德魯埃則離開了嘉莉，嘉莉這才得知赫斯特伍德已有家室。一天晚上，赫斯特伍德沖動地偷走了酒吧所有金錢，并帶著嘉莉逃往加拿大。赫斯特伍德把大部分的金錢寄回給酒吧老板，老板沒有追責(zé)。赫斯特伍德與嘉莉在教堂舉行婚禮后，便移居紐約。
赫斯特伍德與人合伙開了三年的酒吧，酒吧因生意蕭條而倒閉。赫斯特伍德便賦閑在家，嘉莉則找到了一份演員的工作。嘉莉在演藝圈名利雙收后，便離開了赫斯特伍德。赫斯特伍德獨自前往紐約的貧民區(qū)居住，每天靠著慈善組織提供的救濟食物和住處度日。由于長期抑郁，赫斯特伍德用煤氣結(jié)束了自己的生命。
角色介紹
作品鑒賞
自然主義思想
《嘉莉妹妹》通過自然主義寫作手法來描述事實，具有鮮明的創(chuàng)作個性。自然主義強調(diào)環(huán)境和本能對人的影響，人的“自由意志”不能取代本能和欲望。嘉莉為了自己對物質(zhì)的欲望，不斷更換依賴者（姐姐明妮、推銷員德魯埃和赫斯特伍德）。在更換的過程中，嘉莉陷入享樂本能與理性的矛盾中。最終，嘉莉?qū)疱X和物質(zhì)的欲望戰(zhàn)勝了理性，她任由本能驅(qū)使，放棄了依靠自己去奮斗的機會，影響了自己的命運；赫斯特伍德也和嘉莉一樣掙扎于本能與自由意志的斗爭中，他本可以靠自己的理性控制對嘉莉的感情以及不偷酒吧的錢財，但無盡的欲望促使他走上了錯誤的道路，導(dǎo)致了自盡的悲慘命運。
消費意識形態(tài)
消費意識形態(tài)鼓勵人們追求享樂和滿足的生活方式，誘導(dǎo)人們進行擺闊型消費，強調(diào)花費和物質(zhì)占有，削弱了勤儉、節(jié)約、自控等傳統(tǒng)道德標準。嘉莉就受到了消費主義的影響。她從農(nóng)村來到芝加哥，領(lǐng)略了大城市的喧囂與繁華，對漂亮的房子、華麗的衣服、精致的首飾及美味的食物等產(chǎn)生了強烈的欲望。嘉莉渴望擁有這一切，于是她開始追求金錢和物質(zhì)。她原本可以通過自己的努力獲得這一切，卻因為依賴別人生存而走上了錯誤的道路。雖然她最終擁有了金錢和地位，但她的內(nèi)心極度空虛，這便是錯誤的消費觀導(dǎo)致的結(jié)果。
意象研究
西奧多·德萊賽在書中超過20次描寫了“搖椅”這一意象。搖椅的反復(fù)出現(xiàn)，表達了男女主人公一生的喜怒哀樂和命運起伏：嘉莉在人生遇到挫折時，會躺在搖椅里沉思，搖椅成了嘉莉追求幸福生活的精神支柱。搖椅的不斷搖晃，暗指嘉莉?qū)ι钣懈叩淖非螅运挪粩嗟馗鼡Q依賴者（姐姐明妮、德魯埃及赫斯特伍德）；
赫斯特伍德也喜歡躺在搖椅里沉思，時常追憶他在芝加哥輝煌的事業(yè)及幸福的家庭。搖椅的不斷搖晃，暗指赫斯特伍德成功的過往逐漸褪去。他為了逃避殘酷的現(xiàn)實，一時沖動之下，采取了極端的方式，走上了絕路。
作品影響
美國影響
《嘉莉妹妹》是研究二十世紀美國文學(xué)及其社會歷史風(fēng)貌的經(jīng)典著作，為美國現(xiàn)實主義小說注入了嶄新的活力，是美國小說史上一座具有歷史意義的里程碑。該書反映了真實的美國社會，打破了當(dāng)時美國文壇的“文雅傳統(tǒng)”，突破了傳統(tǒng)觀念，是美國當(dāng)代小說的起源，對美國小說史具有不可估量的影響，為美國公眾接受當(dāng)代小說鋪平了道路。
西奧多·德萊賽從二十年代起，就獨步文壇，是一位現(xiàn)實主義大師，他為二十世紀美國文學(xué)做出了重大貢獻。他的作品《嘉莉妹妹》氣勢磅礴，富有現(xiàn)代美國本土濃郁的生活氣息，塑造了嘉莉妹妹、赫斯特伍德等具有堅實生活基礎(chǔ)的典型人物，給讀者的閱讀帶來了真實感，并生動再現(xiàn)一個歷史時代。
德萊塞和同代作家沖破了保守文學(xué)批評力量的阻礙，為新生作家創(chuàng)造了文學(xué)表達的自由環(huán)境，使文藝界和文藝批評界開始接受新的文學(xué)人物。因此影響了許多美國作家，比如歐內(nèi)斯特·海明威、弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德、舍伍德·安德森和威廉·?？思{等。同時，西奧多·德萊賽等人的敘事文體成為30年代左派作家描寫現(xiàn)實生活的范本，德萊塞的創(chuàng)作成為大蕭條年代文學(xué)創(chuàng)作的主導(dǎo)模式。
國際影響
《嘉莉妹妹》通過嘉莉的故事，揭示了美國社會生活人性陰暗的一面，以及社會對人性的扭曲，對世界各國具有重要的現(xiàn)實意義?！都卫蛎妹谩穯柺酪粋€多世紀以來，深受世界上不同時期、不同地區(qū)讀者的喜愛。廣大讀者能在小說中找到自己的影子，審視自己的道德觀和價值觀，并建構(gòu)自身的認知與判斷；嘉莉妹妹的故事，與當(dāng)代中國城鎮(zhèn)化進程中的青年人產(chǎn)生極大共鳴。他們和嘉莉一樣，有同樣的夢想，也有同樣的煩惱。他們都想涌入大城市闖蕩，收獲理想生活。但他們也會感到困惑和迷茫，因為他們既無法承受大城市的生活壓力，又不甘心返回家鄉(xiāng)。《嘉莉妹妹》的出現(xiàn)， 引起了當(dāng)代中國讀者的共鳴。
作品評價
正面評價
德萊塞于三十年前寫作了他的處女作《嘉莉妹妹(英文版)》，而我在二十五年前就讀到了它；它像一股自由、強勁的西風(fēng)，吹進閉塞、沉悶的美國，給我們滯塞的個人天地里帶來了自馬克’吐溫和魏特曼以來的第一縷新鮮空氣。（美國第一位諾貝爾文學(xué)獎得主 辛克萊·劉易斯）
西奧多·德萊賽贏得了勝利，今天他已成為了美國文學(xué)的一種活的傳統(tǒng)，德萊塞把美國文學(xué)的創(chuàng)作水準提高到世界文學(xué)的水平。這就是德萊塞為二十世紀美國文學(xué)做出的重大貢獻。（美國著名作家 詹姆斯·法瑞爾）
《嘉莉妹妹》是一部真正的現(xiàn)實主義小說，它反映生活鞭辟入里，證明作者有非凡的才能。（英國公眾）
負面評價
《嘉莉妹妹》是不道德的。（美國出版商 弗蘭克·道布爾戴）
《嘉莉妹妹》這部小說中最使人震驚的地方，就是西奧多·德萊賽對于來自社會底層的嘉莉妹妹通過情人的不斷更換而步步高升的道德行為評價問題的忽略。（哈佛大學(xué)教師 弗雷德里克·杰姆遜）
衍生作品
美國電影——嘉莉妹妹 Carrie (1952)
根據(jù)小說《嘉莉妹妹》改編的美國愛情電影《嘉莉妹妹Carrie》于1952年7月16日上映，由威廉·惠勒執(zhí)導(dǎo)，勞倫斯·奧利弗、珍妮弗·瓊斯、米利亞姆·霍普金斯和埃迪·艾伯特聯(lián)合主演。電影主要講述農(nóng)村少女嘉莉（珍妮弗·瓊斯 Jennifer Jones 飾）為了謀生來到芝加哥闖蕩，但她無法適應(yīng)社會和工作。為了擺脫窮困的生活，她先后與推銷員杜洛埃（埃迪·艾伯特 Eddie Albert 飾）和酒店老板赫斯渥（勞倫斯·奧利弗 Laurence Olivier 飾）來往。最后，施嘉莉離開了這兩個男人，靠自己的美貌和演技一舉成名，獲得了財富和聲譽。
參考資料 >
嘉莉妹妹.豆瓣閱讀.2023-04-03
嘉莉妹妹.豆瓣閱讀.2023-04-23
嘉莉妹妹 Carrie (1952).豆瓣電影.2023-05-18