乐盈,雷火游戏官网,JBO电竞

來源：互聯網

《唐人街》（英文名：Chinatown）是一部由羅曼·波蘭斯基執導，羅伯特·湯尼編劇，杰克·尼科爾森、唐娜薇、約翰·休斯頓、戴安·拉德主演的驚悚懸疑電影，于1974年6月20日在美國上映，截止2023年3月13日，該影片全球票房累計29,225,935美元。

該影片根據羅伯特·湯尼（Robert Towne）同名原創劇本拍攝，講述了1937年的洛杉磯唐人街，警員杰克因為不滿這里黑暗的政治，辭職做了私家偵探，隨后在調查一起水務處工程師自殺案件過程中，發現了令人震驚的真相的故事。

1975年，該影片獲得第47屆奧斯卡金像獎最佳原創劇本，并提名奧斯卡最佳影片獎、最佳導演、最佳男主角、奧斯卡最佳女主角獎等10項獎；同年，獲得第32屆金球獎劇情類最佳男主角、劇情類最佳影片、最佳導演、最佳編劇4項獎。

劇情概要

1937年，洛杉磯唐人街，一名自稱是莫拉雷夫人的女人，聘請私家偵探杰克·尼科爾森（杰克·尼科爾森飾）調查她丈夫莫拉雷（達維爾·澤維林飾）的外遇對象。杰克了解到，莫拉雷是洛杉磯市政府水務處的總工程師，之前曾以安全為由，公開拒絕建造新水壩，在后續的調查中，杰克拍到莫拉雷和一個女人在一起的照片，這些照片被刊登上第二天的報紙。但令杰克意外的是，真正的莫拉雷夫人艾弗琳（唐娜薇飾）隨即找到了他，并威脅要起訴他。

這時，杰克也反應過來，有人利用莫拉雷夫人身份毀壞莫拉雷聲譽，他去一個水庫尋找線索，卻遇到了他之前在警局的同事，而莫拉雷的尸體在水庫中被發現，警察認為是自殺，但杰克覺得可疑，便獨自調查，發現了不少疑點。艾弗琳知道消息后，便雇杰克調查真相，在調查過程中，他發現在每天都傳言很干旱的情況下，居然有人在夜里大量放水，他也被人用刀割傷了鼻子，行兇者（羅曼 · 波蘭斯基客串）警告他不許多管閑事。

之后，杰克接到假冒莫拉雷夫人的艾達（戴安·拉德飾）打來的電話，并給杰克提供了新的線索，杰克也發現莫拉雷曾是艾弗琳父親諾亞（約翰·休斯頓飾）的合伙人，共同擁有洛杉磯的水源，后因莫拉雷主張將水用之于民，與諾亞鬧翻，諾亞現在仍是水庫的主人，在市政府關系很多，很有權勢，為了揭開謎底，杰克決心去找諾亞。諾亞對杰克的來訪感到驚訝，杰克說艾弗琳已經相信莫拉雷是死于他殺，受她委托前來調查，諾亞說此事應該由警方來管，他倒愿意出高價請杰克繼續找出莫拉雷的情婦究竟是誰，杰克拒絕了。

在檔案室里，杰克驚奇的發現，溪谷的大部分土地最近都易主了，他調查山谷中的一片果園時，遭到當地農民阻撓，他們認為杰克是水務局的工作人員，農民們聲稱水務局正在破壞供水，以及想盡辦法逼迫他們離開。杰克由此推斷，水務局控制水源，其目的是想以干涸為由，以便低價大量購買農田，而莫拉雷發現這一秘密后被人殺害。此外，他發現是每天夜里有人向外放水，而對農民卻滴水不給，還有農民出售的土地，出面登記產權的買主都是些托老所的老人，可他們對買地一事一無所知。

杰克將發現告訴艾弗琳后，兩人一起去養老院調查，但他們可疑的行為被發現了，兩人逃脫了追捕。回到艾弗琳家后，由于這些時間的相處，兩人漸生情愫，當晚他們發生了關系，夜里，艾弗琳突然接到電話，匆忙離開了住處，杰克暗中跟隨，結果，他卻意外看到那位失蹤的“情婦”竟然在諾亞家里，之后，在杰克的逼問下，艾弗琳說出了真相，原來與莫拉雷約會的女孩并不是他的情人，而是伊芙琳被她父親諾亞強暴后生下的女兒凱瑟琳，莫拉雷一直幫忙照顧她，因為艾弗琳一直處于精神崩潰的狀態。杰克曾被警察誤導以為是艾弗琳因妒生恨殺了莫拉雷，真相卻是艾弗琳的父親因為莫拉雷一直阻撓修建水壩而殺了他，到此，影片接近尾聲。

演員與角色

影片制作

靈感來源

該影片靈感來自20世紀的加利福尼亞州水戰，當時，洛杉磯水務局總監兼首席工程師威廉·穆赫蘭道（William Mulholland，1855-1935），在埃文斯溪谷發現水源，為了修建水渠，他聯合官員一起引誘當地農民，買下了大量土地，獲得土地后，穆赫蘭道著手修建一條管道長230英里（370公里）的水渠，但由于他的判斷錯誤，他想了辦法欺騙當地農民，對埃文斯溪谷過度開發，導致當地農民的用水，受到嚴重影響，隨后更是引發不滿。為了防止管道被人破壞，穆赫蘭道花費兩年時間，修建了一座名叫弗朗西斯的大壩，1928年3月初水庫開始蓄水，但因為質量問題，大壩在不久后出現基底向外滲水、基身出現裂痕等問題，可未被穆赫蘭道重視，他在之后的巡查中，甚至還對外宣稱大壩沒有任何安全隱患，但僅僅數小時之后，大壩發生塌，大水瞬間淹沒了美國圣克拉河谷，導致431人喪生。影片中霍利斯·莫拉雷這個角色正是以該人物為原型，其中，奸商借用孤獨老人的身份購買了大量土地的情節，也取材自該事件。

事故發生后，作家查理斯·奧特蘭特寫了一本名為《人造的災難——圣弗朗西斯大壩》的書，借此譴責這場災難的始作俑者。在當時，這個大壩曾一度被視為美國最成功的工程之一，但因為這次事故，該大壩也成為了美國工程史上最大的敗筆。

前期籌備

1971年，美國著名電影制片人羅伯特·埃文斯（Robert Evans）出價17.5萬美元請羅伯特·湯尼為《了不起的蓋茨比》（The Great Gatsby, 1974）編寫劇本，但羅伯特·湯尼覺得他寫不出比小說作者弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德更好的劇情了，于是拒絕了埃文斯的邀請。但是，羅伯特·湯尼向埃文斯申請了2.5萬美元的經費，創作自己的原創劇本《唐人街》，埃文斯同意了羅伯特·湯的申請，并答應擔任制片人。

埃文斯以在1960年代“復興派拉蒙影業公司”著稱，他以演戲入行好萊塢，1967年加入派拉蒙電影公司當高管，當時36歲的他是派拉蒙最年輕的制作主管，他在任時，派拉蒙的利潤一度從好萊塢第九升至第一，推出了《教父》《愛情故事》等經典影片。1974年，他從公司管理層轉為制片人，創辦了自己的制作公司Robert Evans Productions，與派拉蒙簽訂制作合約，《唐人街》正是這樣的背景下制作出的。

劇本創作

編劇羅伯特·湯尼根據加利福尼亞州水戰為故事藍本，編寫了劇本，劇本原作超過300頁，經導演羅曼·波蘭斯基進行刪減并拍攝成了黑色電影。在準備制片階段，羅曼·波蘭斯基和羅伯特·湯尼兩人就結局問題發生分歧，羅伯特·湯尼希望影片有圓滿的結局，而波蘭斯基堅持以悲劇結尾，在他看來, 在這部表現腐敗與不公的影片中，不需要充當伸張正義的人，必須讓好人失敗，讓觀眾在走出影院時仍然因不公而感到失望。最終，波蘭斯基的意見被采納，影片在1999年重新發行時，編劇羅伯特·湯尼在接受訪談時，坦言他當時想以圓滿結尾的想法是錯誤的。

情節設計

該影片在劇情的情節點上，設計得極其巧妙，比如：當報紙上出現了莫拉雷先生出軌的消息后，真正的莫拉雷夫人和她的律師來到杰克的偵探事務所，恐嚇杰克說要提出訴訟。而此刻，杰克一時間竟難以分辨清楚，到底誰才是真正的莫拉雷夫人，如果之前的莫拉雷夫人是別人冒充的，那她的目的是為什么。這個情節設計，一下子就把故事引到另一個方向：杰克必須弄清楚，是誰在擺布他，并且為了什么。

演員選角

杰克

杰克·尼科爾森所扮演的私家偵探杰克（J.J. Gittes）是以其制片人朋友，哈里·吉迪斯（Harry Gittes）的名字命名的。當時，尼科爾森正值英年，由他演繹的硬漢派偵探，在冷峻之余，還帶著一絲吊兒郎當的頹廢和慵懶。

艾弗琳·莫拉雷

該角色在編劇羅伯特·湯尼的劇本中，角色定位最初是黑色電影中，那種富具傳奇色彩的、經典的“黑寡婦”女性角色，但影片結尾，該角色被定位為一個悲慘的受害者。簡·方達（Jane Seymour Fonda）曾是這個角色的熱門人選，可導演羅曼·波蘭斯基堅持讓唐納薇出演。

諾亞·克羅斯

有錢有勢，表面是一個慈祥和藹的父親角色，但實際上，是一個利益熏心，為達目的不擇手段的反派角色，導演和編劇在選角上，選擇了約翰·休斯頓出演，而約翰·休斯頓出色的表演，讓該角色的“壞”顯現得淋漓盡致。約翰·休斯頓本人也憑借該角色提名第32屆金球獎最佳男配角獎。

客串角色

該影片導演羅曼·波蘭斯基，在劇中客串持刀刺傷杰克的人。

電影原聲

由美國男作曲家杰瑞·高史密斯（ Jerry Goldsmith）配樂，當影片第一任作曲家的配樂被否定之后，制片方找到杰瑞·高史密斯救場，而他僅用9天時間就完成全片的配樂。

音樂專輯《Chinatown》，于1995年11月7日發行。截止2023年3月13日，專輯《Chinatown》在豆瓣音樂上，共248人打出9.1的評分（滿分10分），在Discogs上，共211人打出4.5的評分（滿分5分）。

下表為專輯詳細信息：

影片亮點

美學

該影片作為一部黑色電影，導演羅曼·波蘭斯基用其獨特的導演風格，展示了不同于其他黑色電影的美學特征，影片結尾，一聲刺耳的喇叭聲和女孩的尖叫聲響起，艾弗琳死去。電影的最后，當攝影機緩緩地上升，向下拍攝黑暗中的唐人街全景時，冷漠肅殺的氛圍達到極致，波蘭斯基用殘酷的方式，把電影一貫營造的英雄救美人的幻夢粉碎。而且，影片中不時傳來的槍響和暴力的擊打，都是在傳達著死亡的氣息。

鏡頭語言

從杰克開始接手調查水利工程師的外遇開始，到他發現調查任務是假，水門事件內幕是真，便一直是杰克的視點，此后幾乎每個鏡頭都有杰克的身影，主觀鏡頭也出奇的多，利用這些主觀鏡頭，觀眾看到杰克所看到的，聽到他所聽到的，敘述局限在杰克的獲知范圍之內，然而正因如此，觀眾認同杰克的可能性更高，更相信他的判斷，在判斷出現差錯，面對一個個無辜受害的犧牲者時，產生和杰克同樣的惋惜和憤怒。

光線

影片在光線運用上，做到了在自然光前提下的“黑色風格”，羅曼·波蘭斯基將很多表現陰謀和暴力的場景安排在晚上，利用黑暗的天色與人工照明相輔助的方式向黑色電影的影調特征靠攏，使影片基調與主題完美契合。

所獲榮譽

截止2023年3月13日，該影片在國際上共獲得過1次奧斯卡金像獎，22次獲獎（含奧斯卡1次）和25次提名（含奧斯卡10次），下表為相關獲獎信息：

作品影響

行業影響

1991年，該影片被美國國會圖書館選定保存在美國國家電影登記處，被稱："在文化、歷史和審美學方面有著重要意義"，并且經常被列為有史以來最偉大的電影之一。

2001年，美國電影學會發布“AFI百年百大電影驚悚類”電影榜單，該影片位列第16名。

2003年，美國電影學會發布“AFI百年百大英雄與反派”，該影片角色諾亞·克羅斯（Noah Cross）入選反派名單，位列第16名。

2005年，美國電影學會發布“AFI百年百大電影臺詞”，該影片臺詞“Forget it, Jake, it’s Chinatown.”位列第74名。

2005年，美國電影學會發布“AFI百年百大電影配樂”榜單中，該影片位列第9名。

2005年，該影片入選英國廣播公司票選出的100部最偉大的美國電影名單，位列第12名。

2007年，美國電影學會發布新的“AFI百年百大電影10周年版”，該影片位列第21名。

2008年，美國電影學會重新修訂之前評選的“史上最偉大的100部美國電影”名單，該影片位列第19名。

2008年，美國電影學會評選top類型片之十大懸疑類型影片，該影片位列第2名。

此外，在法國BePolar網站上發布的"Top des 100 meilleurs films thrillers"，即100部最佳驚悚電影，該影片位列第60名。

衍生作品

1990年，杰克·尼科爾森導演了一部續集《重返唐人街》，依然是由羅伯特·湯尼恩編劇，但沒有什么反響。

票房

截止2023年3月13日，全球票房累計29,225,935美元。

評價與評分

評價

在爛番茄上，綜合79專業影評人的評價，新鮮度為99%，平均評分為9.3（滿分10分），影評人的共識是，“這部經典的黑色電影受到了羅伯特 · 湯尼優秀的劇本、導演羅曼 · 波蘭斯基穩健的執導手法，以及杰克 · 尼科爾森和唐娜薇出色的演技所影響。”在Metacritic上，綜合22位專業影評人的評價給出了92分的評分，獲得的口碑很不錯。

《電視指南雜志》（TV Guide Magazine）評價道：“《唐人街》是對黑色電影的一次沉思和懸疑再現，它不僅是最偉大的偵探電影之一，還是結構最完美的電影之一。憑借羅曼 · 波蘭斯基精彩的執導，羅伯特湯尼錯綜復雜的劇本，杰克 · 尼科爾森和費 · 唐納薇的出色表演，讓這部電影成為了20世紀70年代最好的電影之一。”

《Reel Views》的影評人詹姆斯·伯納汀內里（James Berardinelli）評價道：“一個幾乎完美無瑕的電影構圖的例子，仔細檢查可以發現這些構圖是如何精心組合在一起的。對于那些喜歡發自內心觀影的人來說，《唐人街》是一部優秀的懸疑片，它能讓觀眾沉浸其中，直至最后悲傷的結局降臨，讓觀眾深受感染。”

《觀察家報》（ The Observer）的影評人菲利普 · 弗雷奇（Philip Frech）評價道：“這是一部堪稱完美的電影。”

《帝國娛樂雜志》（Empire）的影評人羅伯·弗雷澤（Rob Fraser）評價道：“這是一部前所未有的黑色電影杰作，集好萊塢70年代黃金時代的幾位偉大人物于一身。”

《每日電訊報》（The telegraph）的影評人阿爾斯泰蘇克（Alastair Sooke）評價道：“羅曼 · 波蘭斯基對劇本進行了改進，使這部電影成為20世紀70年代杰出的影片之一，同樣，杰克 · 尼科爾森在影片中出色的表演，很大程度上得益于一個完美的劇本，劇作家羅伯特 · 湯尼因此獲得了奧斯卡獎。”

不過，也并非所有的評論都給予本片正面評價。

《芝加哥論壇報》（The Chicago Tribune）的影評人西斯科爾 (Gene Siskel）認為：“盡管我很欣賞羅曼 · 波蘭斯基和杰克 · 尼科爾森的作品，但我發現唐人街從開始到結束都很乏味。”