《怒火救援》(Man on Fire)由托尼·斯科特(Tony Scott)執導,由丹澤爾·華盛頓(Denzel Waschington)和達科塔·范寧(Dakota Fanning)主演的美國動作電影,于2004年4月21日在美國首映。
電影改編自A·J·昆奈爾(A.J. Quinnell )1980年的同名小說,影片講述了在墨西哥城,對人生感到迷失的約翰·克雷塞(丹澤爾·華盛頓 飾)不情愿地接受了為富商塞繆爾(馬克·安東尼 飾)九歲的的女兒皮塔(達科塔·范寧 飾)當保鏢的工作。正當克雷塞開始對這個小姑娘產生好感時,皮塔遭受綁架。在克雷賽被告知皮塔被撕票后,開啟了向黑幫與腐敗警察復仇的故事。
該片自2004年4月21日上映后,截止2004年9月6日在北美一共獲得了7.7千萬美元的票房。全球票房累計獲得1.3億美元。電影《怒火救援》于2005年在BMI電影電視頒獎典禮上獲得Premio IMC 電影音樂獎。
影片劇情
退役軍人克雷賽(丹澤爾·華盛頓 飾)在墨西哥拜訪他的老朋友保羅(克里斯托弗·沃肯 飾)。克雷賽終日和酗酒、精神怠倦和曾經中央情報局所作所為的內疚感作斗爭。他試圖自殺,但他槍里的子彈射偏了。看到整日低迷不振的克雷賽,保羅說服他擔任墨西哥城汽車制造商塞繆爾·拉莫斯(馬克·安東尼 飾)的保鏢職位,保護塞繆爾的女兒皮塔(達科塔·范寧 飾)。
最初,善良活潑的皮塔試圖與克雷賽做朋友,但卻被克雷賽冷漠的拒絕。但在指導皮塔奪取游泳比賽冠軍的過程中,他被皮塔的善良打動,逐漸敞開心扉發現人生的意義,他與她成為了朋友。
一天,克雷賽在接皮塔下鋼琴課的時候遭到綁匪伏擊,盡管克雷賽身中數槍仍與綁匪拼死搏斗,但終因寡不敵眾眼看著他們將皮塔塞進了汽車。而當克雷賽從傷勢中恢復過來時,已被宣布為綁架案的嫌疑人。在新聞發布會上,記者瑪麗安娜(雷切爾·蒂科汀 飾)反對這個判定,認為警察中存在腐敗分子才是這次綁架的主要罪犯。同時,AFI特工曼薩諾(吉安卡羅·吉安尼尼 飾)將克雷賽轉移到一家獸醫診所,以保護他免受腐敗警察的侵害。
綁架團伙的頭目“嗓子(La Vocie)”(羅伯特·索薩 飾)打來電話索要 1000 萬美元的贖金,塞繆爾在警察中尉的幫助下答應了。然而交贖金當天,綁架者在贖金投放處遭到伏擊,綁架頭目的侄子被殺,交易失敗了。“嗓子(La Vocie)”為了報復,告訴他們將永遠失去皮塔。克雷賽聽到這個消息后,陷入無盡的悲傷之中,并決定向這個綁架團伙復仇。曼薩諾警告克雷賽 ,綁架者屬于一個名為 La Hermandad 的強大“兄弟會”,該兄弟會由腐敗官員、警察和罪犯組成。盡管如此,克雷賽向皮塔的母親麗薩(拉妲·米契爾 飾)保證,他將殺死所有對皮塔之死負責的人。
在保羅的幫助下,克雷賽獲得了一小批武器和裝備。他殘忍地審問并殺死了逃跑的司機,后者將他指向一個俱樂部,在那里他與三名綁架者對峙。克雷賽殺死了中間人和另一名罪犯,找回了一張銀行卡和另一名被綁架的女孩。他把這兩件事都交給了瑪麗安娜,瑪麗安娜繼續替克雷賽追蹤的線索,并告訴他警察局里跟這個有關的人員芬特斯(杰蘇斯·歐喬阿 飾)。于是,克雷賽攔截了芬特斯的車隊,綁架了他,并問清為什么皮塔贖回的時候發生了意外。在盤問下,芬特斯承認他讓他的手下埋伏打劫了贖金,但后來發現大部分贖金已經被塞繆爾的律師克勞福斯(米基·洛克 飾)偷走了。而后克雷賽搜查了克勞福斯的家,發現了他被斬首的尸體和一份FAX,其中包含通往塞繆爾的銀行賬戶信息。
克雷賽來到塞繆爾的家與他對質,塞繆爾承認克勞福斯建議他們安排綁架皮塔以索取保險賠付,用這些錢償還他父親的債務,他們曾承諾皮塔不會受到傷害,但在芬特斯意外干預時,事情卻失敗了,由此塞繆爾將皮塔的死歸咎于克勞福斯并殺死了他。麗莎聽到后,十分震驚不知道塞繆爾參與其中,憤怒地告訴克雷賽殺死她的丈夫,否則她會自己動手。克雷賽給塞繆爾留下了一把槍和子彈,悔恨的塞繆爾開槍自殺了。
曼薩諾和瑪麗安娜通過銀行卡找到了“嗓子(La Vocie)”的妻子的地址。克雷賽前去抓住了“嗓子(La Vocie)”的妻子和他的弟弟,但自己卻中彈,得知“嗓子(La Vocie)的真名是丹尼爾·桑切斯。克雷賽打電話給丹尼爾并以他弟弟的生命威脅他。而這時,丹尼爾透露皮塔還活著,提出用她交換他的兄弟和克雷西,克雷西接受了。
克雷賽指示麗薩和他一起去交換。他在立交橋中間與皮塔重逢,并向她保證他愛她,將她送到她母親那里后,丹尼爾的手下帶走了他的弟弟和克雷賽,而途中丹尼爾因中彈處血流不止而死。最后,丹尼爾也在警探曼薩諾在逮捕時所殺。
演員與角色
以上資料來源
影片制作
劇本編寫
導演托尼·斯科特(Tony Scott)認為布萊恩·海爾格蘭德(Brian Helgeland)為影片作出了巨大貢獻,海爾格蘭德將原著改編成兩個故事。一個發生在影片的前半段,即克雷賽在皮塔的救贖下重新恢復正常生活;一個是影片后半段,克雷賽為皮塔的死展開的復仇之旅。
與原作不同的是,布萊恩·海爾格蘭德(Brian Helgeland)對皮塔的死做了更戲劇化的處理,在原著中的故事是皮塔被奸殺后克雷賽踏上了復仇,而在電影劇本中,皮塔并非真的死亡。電影最后皮塔還活著的消息這一轉折,無疑是最大的驚喜,讓電影結局更有回味性。
在地點設置上,布萊恩·海爾格蘭德(Brian Helgeland)的劇本初稿和小說原著一樣,都是發生在意大利。不過盧卡斯·福斯特 (Lucas Foster)和托尼·斯科特(Tony Scott)認為意大利的黑手黨故事過于陳詞濫調,且自新的法律出來以來,意大利的黑手黨已經不具有代表性,而經過大量研究,主創人員發現綁架已經在墨西哥城成為了一種謀生方式,不但存在著巨大商機,還有規則、有組織,真正的行業化。在全世界綁架案高發國家中,墨西哥高居第三位。經主創人員的討論最后把故事發生地點選在了墨西哥。
角色選擇
導演托尼·斯科特(Tony Scott)和制片人盧卡斯·福斯特 (Lucas Foster)之所以決定由達科塔·范寧(Dakota Fanning)扮演小女孩皮塔,是因為她在《不一樣的爸爸》中的表演給兩人留下了深刻印象。“達科塔是與我合作過的最有天賦的女演員,而她只有9歲!”福斯特說,“她像太陽一樣充滿了能量,具有一種理解人類天性的本能,9歲的她可以像19歲一樣沉穩。在影片拍攝中,丹澤爾·華盛頓有時會臨場發揮,而她總能得心應手的配合他。”
丹澤爾·華盛頓(Denzel Washington)在《訓練日》中飾演阿隆佐·哈里斯(Alonzo Harris)警探的經歷證明了華盛頓有能力扮演黑暗、更令人不安的角色。而在《怒火救援》中,克雷西便是這樣的角色。他提到:“為了扮演這個角色,我必須去探索我內心較黑暗的那塊地方,這塊地方存著我們的失敗、悲傷沮喪和憤懣,找到他,并利用他。”
攝影
在攝影方面,托尼·斯科特(Tony Scott)和攝影指導保羅·卡梅倫(Paul Cameron)選用了能夠自由控制升、降格的傳統手搖攝影機和顏色更生動的反轉膠片,從而打造出令人驚訝的影像風格。另外,保羅·卡梅倫(Paul Cameron)還使用了Panavision XL和16mm攝影機,以最大限度的靈活取景。為了增加特別場景的視覺沖擊力以及更容易捕捉到每個人事物的小細節,劇組甚至用多臺攝影機同時取景。
斯科特的電影通常以顯著的膠片紋理、過飽和的色彩方案和模糊效果而聞名。盡管托尼·斯科特(Tony Scott)的閃光點已為人所知,但藍光版《怒火救援》的視覺呈現仍然令人震驚。該視頻采用1080p AVC MPEG-4傳輸,里面包括了一些最深級別的黑色。清晰的皮膚紋理和布景使每一幀看起來都非常立體。
選景
為了賦予影片真實感,片中的大多數場景都在墨西哥城實景拍攝。劇組的所有演職人員和器材要搭乘50多臺車輛,而由于墨西哥城的街道狹窄而擁擠,所以在路程上就需要耗費很長時間,而且罷工還是墨西哥城的家常便飯,給拍攝帶來不少難度。
在拍攝的過程中,導演托尼·斯科特(Tony Scott)將墨西哥城的污染、交通和噪音全都納入鏡中,他說:“墨西哥城歷史悠久,充滿了鮮明的視覺對比和形形色色的建筑,雖然它流光溢彩,但同時也潛藏著黑暗和危險。”
主題與特色
音樂
《怒火救援》配樂一共包括28首曲目組成。這部電影配樂由哈里·格雷格·威廉姆斯(Harry Gregson Williams)負責,他將現代都市驚悚音樂和情節巧妙的融合給予影片配樂創新性,同時也突出了他處理作曲風格方面的天賦。
電影配樂的主體由充斥著粗糙的環境合成器和脈動的城市鼓循環節奏的“Main Title”、“Nightmare”、“The Drop”、“Gonzalez”和暴力的“Sanchez Family”構成。其在風格上九寸釘樂團(Nine Inch Nails)和瑪麗蓮·曼森(Marilyn Manson)等樂隊的憤怒聲音類似。哈里·格雷格·威廉姆斯通過配樂突出了墨西哥城音樂風格特點——以流浪樂隊音樂而聞名,但也與地球上任何一座城市一樣充滿活力和現代氣息。
而“Taxi”、“El Paso”、“Followed”和“Pita's Room”中,哈里·格雷格·威廉姆斯將海托爾·佩雷拉(Heitor Pereira)流暢的古典吉他插入混音中,來達到音樂和場景適配的統一。而諸如“Una Palabra”和“Angel Vengador”等傳統旋律則突出了各位拉丁藝術。
而在處理克雷賽和皮特之間的情感時,電影中也使用了大量的柔和溫暖的音樂,如由溫柔鋼琴旋律為主的“Creasy's Room”和“Smiling”。而“Bullet Tells the Truth”、“You Are Her Father”、“The Crime Scene”則用管弦樂的方式給予影片宏大的質感。
救贖與復仇
影片中,丹澤爾·華盛頓飾演的約翰·克雷賽是一個經常爛醉的退役兵。電影中他在朋友保羅家時常冒出一句:“你覺得上帝能原諒我們做過的事情嗎?”等許多細節分明都體現出他的萎靡不振。丹澤爾·華盛頓在采訪中提到,他在拍攝的過程中和導演商量將《羅馬書》中的幾章加入到角色故事中,因為這個人在跟自己內心的惡魔斗爭,而在酒精的作用下他試圖以自殺結束自己的生命,但他也同樣的手持的圣經,一直試圖做些正確的事情,渴望救贖。
而在電影中,所謂的“善”與“惡”之間的界限也變得模糊。劇中有一個復仇片段描述了克雷賽從一個參與綁架的歹徒那詢問信息,期間當綁匪無法回答克雷賽的問題時,他便殘忍地一次鋸下一根手指,并用汽車點煙器燒灼傷口。這一場面無疑是冷血暴力的。但電影將這種復仇的行為合理化,并引導觀眾對有著自我毀滅傾向的克雷賽賦予同情。
原聲帶
以上資料來源
獲獎記錄
以上來源于
上映信息
以上信息來源
幕后花絮
丹澤爾·華盛頓(Denzel Waschington)是在醫院中得到出演本片的機會的,當時他和托尼·斯科特在醫院候診室中偶遇,在《紅潮風暴》過后,兩人一直未曾謀面。而他為了演好這個角色花了十天的時間在專家的指導下練習如何使用槍械。 并且他也接受了影片顧問及保安專家唐·羅什(Don Rosche)指導的一系列訓練,從而學會了職業保鏢的動作習慣和思維方式。
達科塔·范寧(Dakota Fanning)在拍攝過程中失去了門牙。電影制作人爭論是否應該給她戴義齒,甚至為她制作假牙。最后,他們決定不使用它們。
票房收入
2004年4月21日,首映當天《怒火救援》一共在2980家電影院上映并收入22,751,490美元,平均票房7,634美元,位列票房第一。截止2004年9月6日,在北美區域共計收入77,906,816美元。全球票房總計130,293,714美元。
同時,這部電影在美國家庭視頻市場取得成功,在美國的 DVD 和 VHS 租賃和銷售收入超過 1.23 億美元。
影片評分
影片評價
據《獨立報》報道,當這部電影于 2021 年 9 月在英國 Netflix 上線時,它一躍成為該平臺上觀看次數最多的節目之一。
著名影評人羅杰·艾伯特(Roger Ebert)評價道:“《怒火救援》的制作對于劇本提供的基礎來說過于雄心勃勃。它的表現就好像斯科特知道情節是陳舊的,并且想用過多的風格來修補它。而時長兩個小時的《怒火救援》更需要更多的深度來證明其長度的合理性。”
衛報的皮特·布拉德肖認為,10歲的達科塔·范寧 (Dakota Fanning)的表現可圈可點,她的出色表現讓整部電影增色不少。但是電影中暴力場景過多,于是給人一種驚悚的屠殺感覺。
參考資料 >
怒火救援 (2004).1905.2022-12-22
怒火救援(2004).1905.2022-12-22
怒火救援Man on Fire(2004).movie.douban.2022-12-22
怒火救援Man on Fire(2004).mtime.2022-12-22