《十面埋伏》是由張藝謀執(zhí)導(dǎo),李馮、王斌、張藝謀編劇,金城武、劉德華、章子怡領(lǐng)銜主演的武俠電影 。該片于2004年7月16日在中國內(nèi)地上映,2004年07月15日在中國香港上映,同年05月19日在戛納電影節(jié)上映 。
影片以晚唐為背景,講述了金捕頭(金城武飾)和劉捕頭(劉德華飾)為鏟除反官府組織飛刀門,設(shè)局獲得前掌門女兒——盲女歌姬小妹(章子怡飾)的信任,后卻因兩人都對小妹產(chǎn)生了愛情而牽扯出更大陰謀的故事。該片展現(xiàn)了在亂世下,年輕男女們在面對國恨家仇與個人愛情間選擇的糾葛。
在評價上,《十面埋伏》面臨著和導(dǎo)演張藝謀前一部武俠電影《《英雄》》相似的窘境——在本土市場爭議較多,海外評價卻很可觀:在知名影評網(wǎng)站Metacritic和爛番茄上分別獲得89的高分和觀眾82%的好評率。
該片獲得了第77屆奧斯卡金像獎最佳攝影提名,第58屆英國電影學(xué)院獎9項提名并斬獲了第24屆中國電影金雞獎最佳美術(shù)獎。此外,還獲得了波士頓影評人協(xié)會獎奧斯卡最佳外語片獎等多個國際獎項。
影片劇情
唐大中十三年,皇帝昏庸,朝廷腐敗,民不聊生。不少反官府組織因此出現(xiàn),其中奉天縣的“飛刀門”影響力最大,飛刀門旗下高手如云,以“殺富濟貧、推翻朝廷”為旗號,甚得百姓擁戴。飛刀門總部設(shè)在靠近都城長安的奉天縣境內(nèi),直接威脅長安的安全,朝廷深以為患,逐嚴令奉天縣加以剿滅。雖然飛刀門幫主柳云飛因與奉天縣官兵的戰(zhàn)斗犧牲,新任幫主上位后飛刀門勢力卻有增無減。
為打擊飛刀門,奉天縣兩大捕頭金捕頭和劉捕頭奉命于十日之內(nèi),將飛刀門新幫主緝拿歸案。劉捕頭懷疑牡丹坊新來的盲女頭牌小妹是飛刀門前幫主柳云飛的女兒,于是用計將她拿下,押入天牢,再與金捕頭設(shè)下圈套,由金捕頭假扮俠客隨風(fēng)乘夜劫獄將其救出,以此騙取小妹信任后,進一步找到飛刀門的藏身之處后剿殺。
小妹被金捕頭救出后,兩人一路逃亡,途中兩人漸生情愫。一同經(jīng)歷多次追殺后,小妹終于對金捕頭敞開心扉,后來金捕頭被抓到飛刀門總部。在此,金捕頭才得知小妹并非盲人,而劉捕頭則是飛刀門安插在官府的內(nèi)應(yīng),且本與小妹是一對戀人。
小妹被要求殺死金捕頭,但她下不了手并選擇與金捕頭一起離開。兩人將匯合時,劉捕頭的飛刀突然殺出刺傷小妹。金捕頭尋找小妹后發(fā)現(xiàn)劉捕頭,兩人在雪地中廝殺。小妹為救金捕頭而死在他懷中,劉捕頭絕望地孤身離去。
角色介紹
影片制作
前期籌備
《十面埋伏》的雛形誕生在《英雄》拍攝中期,張藝謀認為在《英雄》的拍攝中出現(xiàn)了一些失誤。在反省后,他希望再拍一部武俠電影并在制作中克服這些失誤。
對于這個電影,張藝謀最初的設(shè)想風(fēng)格是古代的公路電影。雖然制作的目的是明確的,但直到第二稿劇本完成,張藝謀仍不滿意。轉(zhuǎn)機出現(xiàn)在梅艷芳女士決定加入劇組后。首先,是為梅艷芳飾演的“大姐”一角色準(zhǔn)備造型的日本造型師和田惠美與日本作曲家梅林茂一同赴京與張藝謀相見,在見面會上張藝謀因請人給梅林茂彈奏了古曲《十面埋伏》獲得靈感,將電影名字定為《十面埋伏》。故事的主要線索也從武俠轉(zhuǎn)向了“陰謀與愛情”;其次,梅艷芳本人的獨立也給了張藝謀靈感,在影片中,原本大姐有一句臺詞:“千百年來,江湖都是男人的江湖,但是今天我要說,江湖是我們的江湖!”這讓此角色變?yōu)槿值闹髟祝蔀橛捌暮诵慕巧?/p>
梅艷芳女士最終因疾病辭演《十面埋伏》。梅艷芳在2003年底因病辭世,永遠錯過了這部電影。為表達對梅艷芳的悼念,張藝謀最終刪去了電影中“大姐”這一本該屬于她的角色,并在片尾字幕加上了“謹以此片緬懷梅艷芳女士”。
場景選擇
影片中有五場對決,分別在牡丹坊、樹林、葵花海、竹林和雪原發(fā)生。為追求精彩的視覺呈現(xiàn),《十面埋伏》的主要拍攝地包括烏克蘭、北京和重慶市。
牡丹坊作為張藝謀用來突出中國文化的重要場景,是劇組耗時2個月,花費200萬打造的“敦煌市勝景”。為了符合和突出故事的唐朝背景,美術(shù)組盡可能地將牡丹坊向華麗奢侈的方向打造。而為了渲染出滿天金黃碧海的美術(shù)效果,全劇組更是前往了盛產(chǎn)向日葵屬的烏克蘭拍攝。
服裝設(shè)計
《十面埋伏》的服裝由日本著名設(shè)計師和田惠美設(shè)計,她曾憑借電影《亂》獲得第58屆奧斯卡最佳服裝設(shè)計獎。她表示設(shè)計靈感主要來源于莫高窟,在唐朝的基礎(chǔ)上,加入了很多自己的想象。
因章子怡飾演的小妹一角在“仙人指路”的舞戲中,穿著服裝是清代的旗服,不符合時代背景,《十面埋伏》也被人詬病服裝雖華美卻不考究。
選角
《十面埋伏》劇組在選角時,就有意識地為影片走向國際作準(zhǔn)備,每個主演專攻一塊市場。
選擇亞洲偶像金城武為主角主要是為了吸引日、韓地區(qū)的觀眾;劉德華在華語地區(qū)長時間的高知名度和人氣則可以穩(wěn)固中國票房;憑借《臥虎藏龍》成為好萊塢炙手可熱女星的章子怡則在西方具有一定的票房號召力。《十面埋伏》巧借明星制造文化事件,帶動市場人氣,既重視內(nèi)地觀眾的口味,又考慮到港、澳、臺、日韓和西方觀眾的興趣。
主題與亮點
愛情與武俠
學(xué)者陳墨認為,武俠電影作為一種有民族特色的類型片的特殊規(guī)范,在其構(gòu)成要素中,“武”與“俠”是兩個最基本的要素。在第一部武俠片《英雄》上映后,張藝謀收到了“過分神性崇拜”的負面反饋,因此在第二部武俠電影《十面埋伏》中他強調(diào)了情感的復(fù)雜性。
與強調(diào)情節(jié)和傳奇性的傳統(tǒng)武俠片相比,俠義精神并不是《十面埋伏》的重點。《十面埋伏》更偏向以武俠為背景的愛情片,或是用精妙視聽語言來刺激觀眾消費欲的商業(yè)武俠片。
《十面埋伏》每個角色都具有雙重身份,張藝謀將電影的重點放置在大環(huán)境下每個小人物因復(fù)雜身份產(chǎn)生的情感糾葛上。以電影中的小妹為例,她在飛刀門中話語權(quán)不高,為大姐與劉捕頭的計謀出賣色相,是陰謀的犧牲者;但同時小妹了解飛刀門的布局,把控計劃的推動和實施。復(fù)雜的人物定位讓小妹不得不面臨選擇,電影的劇情在角色作出的選擇中推進。《十面埋伏》中有個體情感與命運的關(guān)注,鏡頭聚焦在亂世下年輕男女們面對國恨家仇與個人愛情間選擇的糾葛,通過強調(diào)個體需求與責(zé)任之間的矛盾體現(xiàn)戲劇沖突。
舞蹈
《十面埋伏》中,小妹在牡丹坊表演的《佳人曲》和《仙人指路》為影史留下了一段舞蹈經(jīng)典。影片中的舞蹈參考的是唐朝盛行的“袖舞”,具有柔中帶剛的特色,在符合影片背景設(shè)定的同時,還加強了小妹的角色性格塑造。在為金捕頭表演時,小妹的編舞運用了諸如拋袖、揚袖、收袖等單一的動作,這讓袖成為了表現(xiàn)舞美的重要道具——可以說,電影中小妹的兩段舞蹈表演完成了形式與內(nèi)容的統(tǒng)一。
音樂
《十面埋伏》以中國著名琵琶曲同名,內(nèi)容上也存有互文性。
琵琶曲《十面埋伏》的作曲參考中國傳統(tǒng)戲劇和小說,在樂曲結(jié)構(gòu)上基于故事情節(jié)發(fā)展,用旋律講述出了楚漢戰(zhàn)爭。電影《十面埋伏》對琵琶音樂的引用回應(yīng)和提升了電影的主題,成為影片的亮點。琵琶的表現(xiàn)力是豐富的,武曲豪放,文曲輕柔。這種特色和影片《十面埋伏》“講陰謀與愛情的武俠片”的定位是契合的。
導(dǎo)演張藝謀巧妙地抓住了這一點,在電影中,琵琶曲《十面埋伏》出現(xiàn)在金捕頭得知小妹真實身份時,此刻金捕頭得知同伴劉捕頭是飛刀門的臥底,自己早已掉入飛刀門做的局中,他的處境正是“十面埋伏”。此處導(dǎo)演選擇了琵琶曲《十面埋伏》的引子部分——“列營”,這段曲子節(jié)奏強如戰(zhàn)鼓且富于變化。電影采用這段琵琶音樂烘托出了主角金捕頭四面楚歌的場面,回應(yīng)了電影《十面埋伏》的中心,將劇情推至高潮。
在人物情感外化方面,電影采用了音畫同步的方式。例如,當(dāng)金捕頭看到小妹在飛刀門安然無恙,意識到小妹是飛刀門的人時,“列營”的第一句音樂準(zhǔn)確切入,展現(xiàn)了金捕頭的驚訝。然后,小妹坦誠自己身份和對金捕頭的利用時,音樂轉(zhuǎn)為對金捕頭痛苦與慌張。這種音畫對接方式加強了音樂揭示人物情緒表達的能力。
色彩
在電影中對色彩獨到的應(yīng)用與運用思維是張藝謀的執(zhí)導(dǎo)特點,這種“張氏審美”在《十面埋伏》中得到了延續(xù)和突破。
張藝謀的色彩感知能力讓《十面埋伏》中的色彩并不止于復(fù)制現(xiàn)實世界,他擅長通過色彩的加減法,將電影中的大多畫面把控在紅、黃、藍三原色中,去除多余的色彩。在金劉捕頭和小妹三人在雪原大戰(zhàn)的戲份中,自然雪色的白將主角三人抽離在場景外,加強了畫面的立體感,強化了斗爭的肅殺氛圍。
一些強烈的色彩往往能帶給人特定的情感:紅色緊張、藍色冷靜......在《十面埋伏》中,張藝謀活用色彩理論,將情緒用對比強烈的大色塊,以高視覺沖擊力展現(xiàn),這與現(xiàn)代人的審美心理相契合。
電影原聲
電影原聲中的《佳人曲》由章子怡演唱,片尾曲《Lovers》由著名歌劇歌唱家凱瑟琳·迪安娜·芭特爾(Kathleen Deanna Battle)演唱。
資料參考
影響與獲獎
榮譽獎項
資料參考
反響與評價
《十面埋伏 》公映后,飽受爭議。在內(nèi)地上映僅4天,《十面埋伏》就創(chuàng)造了6395萬元的票房成績,打破了《英雄》創(chuàng)下的票房紀(jì)錄。在海外市場,電影亦創(chuàng)下了8000萬美元的票房。但高票房也帶來了高討論度,國內(nèi)外觀眾對該片的評價可謂兩極分化。
《十面埋伏》在海外影評網(wǎng)站上的評分普遍高于其在中國網(wǎng)站收到的評分:在網(wǎng)站IMDb上獲得了7.5/10分,并被網(wǎng)站Metacritic評為“2004最佳影片”第五名。2005年美國《時代》周刊評選2004年全球十佳電影,將《英雄》和《十面埋伏》并列為第一名。在豆瓣電影《十面埋伏》的得分是6.3/10分,Mtime時光網(wǎng)上則獲得5.9/10分。
但從該片的獲獎情況分析,可知專業(yè)人士對此片并不算認可:在奧斯卡獎的角逐中,《十面埋伏》僅獲得了一項提名。AFI的約翰 ·龐貝提到,該片除視覺呈現(xiàn)外,從劇情到人物塑造都很失敗。
綜合張堅和吳迎盈對《十面埋伏》的評價,張藝謀的形式主義成就了《十面埋伏》的視聽美感,他宣傳中國文化的野心也是頗受好評的,但對精美形式和文化內(nèi)涵包裝的過度倚重卻也導(dǎo)致了影片內(nèi)核的蒼白。影評中提到,《十面埋伏》的敗筆有三:一是主創(chuàng)功利心過重;二是編劇對武俠的理解太過粗淺;三是導(dǎo)演對影片主題的把握不明。《十面埋伏》以一個以現(xiàn)代社會的“愛情故事”來突破武俠電影的類型藩籬的行為,在不少學(xué)者看來并不成功。
也有觀點認為《十面埋伏》瑕不掩瑜。武俠小說家徐浩峰評價《十面埋伏》雖有種種不和諧,但總體上卻是有趣的。
制片與發(fā)行
資料參考
上映信息
資料參考
參考資料 >
十面埋伏.豆瓣電影..2022-11-23
十面埋伏.時光網(wǎng)..2022-11-23
十面埋伏 獲獎情況.豆瓣電影..2022-11-23
張藝謀:我犯過低級錯誤.新京報.2022-11-23
《十面埋伏》制作手冊之謀[.新京報..2022-11-23
為什么《十面埋伏》里沒有梅艷芳,卻在片尾看到致敬詞?.新京報..2022-11-23
十面埋伏為何要到烏克蘭去拍?張藝謀這樣說.鳳凰新聞..2022-11-23
《十面埋伏》五大“埋伏圈”:從牡丹花坊到花海竹林.ce.2022-11-23
第58屆奧斯卡金像獎(1986)的獲獎名單.豆瓣電影..2022-11-23
大唐人穿起滿清裝《十面埋伏》“穿錯”衣.中國新聞網(wǎng)..2022-11-23
《十面埋伏》-緣章子怡.新京報.2022-11-23
抓住《十面埋伏》好時機 電影局力推國產(chǎn)電影.新華網(wǎng)..2022-11-23