《小艾》是張愛玲創作的中篇小說，初載于1951年11月至1952年1月的上海市《亦報》，后收錄于小說集《怨女》中。小說講述女仆小艾在舊社會受盡壓迫，最終在新中國成立后迎來新生活的故事。作者以悲憫的心態塑造了日益衰腐的舊式家庭中幾種不同的女性形象，敘述了她們迥異的人生經歷，從女性的角度探討和追求特定時代女性的意義和價值。張愛玲本名張煐，是一位名女作家，祖籍河北豐潤，漢語現代作家。該小說于1987年7月由江蘇文藝出版社出版。
內容簡介
華東師范大學的陳子善教授共在大陸發現了10多篇當年張愛玲作品，其中有7篇沒有收入張愛玲任何作品集。1986年10月份，陳子善在研究周作人查資料的時候，發現《亦報》（后來并入新民晚報）上連載的張愛玲作品《小艾》意外驚喜之余，陳子善把《小艾》復印下來，寄給了香港特別行政區《明報》月刊的編輯黃俊東。黃曾經編輯過《張看》散文集，與張愛玲通過信，看到《小艾》以后非常高興，于是讓陳子善寫一篇發現經過的小短文，配著《小艾》一起發表在《明報》月刊1987年第1期上。隨后被臺灣省《聯合文學》轉載。
張愛玲知道以后，很不高興，在1988年的《續集》序中特意提到，“前些日子有人將埋藏多年的舊作《小艾》發掘出來，分別在臺港兩地刊載，事先連我本人都不知情。聽說《小艾》在香港公開以單行本出版，用的不是原來筆名梁京，卻理直氣壯地擅用我的本名。事實上，我的確收到幾位出版商寄來的預支版稅和合約，只好原壁奉還，一則非常不喜歡這篇小說，更不喜歡以《小艾》名字單獨出現，本人還在好好地過日子，只是寫得較少，卻先后有人將我的作品視為公產，隨意發表出書，居然悼棒責備我不應發表自己的舊作，反而侵犯了他的權利。”
當海峽兩岸的學者不約而同對張愛玲作品展開研究、挖掘、考證時，張愛玲本人卻對這一行為持反對態度。臺灣省的唐文標教授生前曾為搜求張愛玲四十年代作品的原刊本做了一番努力，很有成績。在未征求張愛玲的同意下，唐文標先把有些尚未在臺港重刊的作品，投寄雜志去發表，后來再把此類作品放人自己主編的圖書《張愛玲卷》(一九八二)和《張愛玲資料大全集》(一九八四)中。為阻止出版這兩本書，張愛玲甚至委托皇冠找律師提起法律訴訟，經過交涉以后，和出版社以和解告終。
因為在香港特別行政區就出現了盜版書《小艾》張愛玲被迫出版了《小艾》但是作了大量的修改，刪去了68段最后一段和69、70、71節全部刪去。同時《半生緣》改為《半生緣》，對這一作品也做了大量修改，將小說里寫的18年改為14年，砍掉4年。
參考資料 >
小艾 (豆瓣).豆瓣.2022-04-23