必威电竞|足球世界杯竞猜平台

幸存者
來源:互聯網

《幸存者》是譯林出版社2012年11月出版的書籍,作者是恰克·帕拉尼克。

作者簡介

2009年,上海人民出版社出版了帕拉尼克的成名作《搏擊俱樂部》(作者名譯為查克·帕拉紐克);2011年,吉林出版集團出版其令讀者“腸子打結脛骨錯位魂飛魄散”的《腸子》。譯林出版社在2012年4月出版其“跨越性別疆界”的小說《隱性怪物》以后,最近再推一本:《幸存者》。

《幸存者》是恰克·帕拉尼克的第四本小說,原文出版于1999年。故事主人公譚德·布蘭森出生于與世隔絕的信徒共同體。長大后,他按教義規定離開信徒共同體進入“外面的世界”,成為一名侍奉者,并因此錯過了教會的集體自殺行動。根據教會的要求,所有錯過集體自殺的一千多名幸存者都要結束自己的生命以獲得救贖。十年后,當年集體自殺事件的幸存者所剩無幾,僅剩的六人也一個接一個地死去。最終,在“信徒被謀殺”的疑云之下,譚德·布蘭森成了最后一位幸存者,備受媒體關注。為了開始他認為屬于自己的生活,他劫持了一架波音747-400客機。在燃料即將耗盡的飛機駕駛艙中,他對著黑匣子講述自己一生的故事。全書故事情節古怪離奇,令人咂舌。

恰克·帕拉尼克1962年出生于美國華盛頓州的帕斯科,一家人生活在一輛房車里。14歲時,他父母分居,隨后離婚。他和另外三個姊妹常被丟到他們的外婆家,住在那里的牧場里。他祖父是1907年從加拿大移民來到美國的。有一天,他祖父謀殺了他祖母,原本還想將當時才四歲的他的父親裴德列一起殺掉,但他躲在床底逃過一劫。他祖父隨后對著自己的頭部開槍自殺。50多年后,他父親在經歷了三次結婚、三次離婚后,結識了一個叫唐娜的女人。唐娜的前夫因對妻子性虐待坐了牢。獲得假釋后,他跟蹤裴德列和唐娜,在他們過夜后開車離開之時開槍將他們打死,然后將尸體拖回他們一起過夜的小屋焚毀。

恰克·帕拉尼克二十多歲時在大學主修新聞專業,其間,在美國國家公共廣播公司位于俄勒岡尤金的雷恩美國社區大學廣播站做過實習生。后來他去了波特蘭。在那里,他一度給一家地方報紙寫寫東西,接著開始在福萊納重型汽車集團公司當機修工,這份工作一直做到他寫作生涯有了起色為止。他給公司寫過卡車修理手冊,還當過一段時間的記者。1988年,他辭去記者工作,去流浪者收容所做志愿者,后又志愿去了一家晚期病人護理所。他對一位病患產生了愛戀,后因該病患的去世而離開護理所。他還是叛逆的“不和諧協會”的會員,經常參加他們的活動,包括在波特蘭搞的瘋狂圣誕節等。該協會由達達主義變化而來,沒有嚴密的組織,常常干擾正常的文化活動,被有些人視為文化恐怖分子。

帕拉尼克非同尋常的家庭背景以及他個人豐富而神奇的生活經歷對他的寫作無疑具有較深的影響,有些還是某些創作靈感的直接來源。而對他寫作風格影響較大的當數美國作家湯姆·斯潘鮑爾,尤其是他簡約主義的寫作理念。1991年至1996年帕拉尼克師從斯潘鮑爾學習寫作。在斯潘鮑爾舉辦的寫作講習班上,他學到了簡約主義寫作手法。斯潘鮑爾當時教學所用的第一篇故事是斯潘鮑爾從《季刊上海電影印下來的艾米·亨佩爾的《收獲》?!都究返闹骶幐甑恰だ矊嶋H上是美國文學簡約主義的開創者,傳說中,就是他通過大幅刪除卡佛的作品內容幫助他形成了簡約主義風格。同樣,也正是他將簡約主義寫作手法教給了斯潘鮑爾和亨佩爾。帕拉尼克算是得到了真傳;事實上,他稱得上是斯潘鮑爾最著名的學生。

書籍介紹

在《幸存者》中,讀者可以看到簡約主義寫作手法的一些鮮明特色。翻開小說,滿頁都是簡短的句子和由單個句子組成的段落。主人公譚德·布蘭森對著黑匣子娓娓道來,點點滴滴的故事情節,迂回往返,逐步呈現。這些看似不經意的故事碎片組合起來卻超過了各部分相加的總和,同時,簡單的文字、簡潔的敘述顯示了出乎意料的表現力。在輕松的閱讀中,讀者不知不覺走進主人公的世界,在那些恐怖、刺激的情節和黑色幽默的作用下,產生所謂“深入肺腑的生理反應”。簡約主義認為,小說應該是一部交響樂,無論怎樣發展,都不應將主旋律丟掉。所有的人物和場景,看起來各不相同的東西,都應該表現故事主題的一個方面。在《幸存者》中,貫穿始終的是個人意志、個體身份的嚴重扭曲。故事的寓意也許取決于讀者自己的理解和生活經歷,而帕拉尼克本人對該小說主題的表達則不是每位讀者都會聯想得到的:《幸存者》其實是針對我們的教育體制的。這種教育體制下,孩子們似乎要被教育成某臺大型機器上的最佳部件;他們并沒有真正得到有效的教育,以使他們能夠闖出自己的事業、開創自己的生活;他們好像只是被教育成好的雇員,只是去適應。當然,小說的主題在故事中是不可能直接表達出來的,因為簡約主義不允許抽象,也不作評判性的表述。作者所做的只是展開所有細節,讓它們在讀者心中重新組裝起來。簡約主義排斥形容詞和副詞,傾向于多用名詞和動詞。除此以外,帕拉尼克寫作《幸存者》使用了有限的詞匯、大量采用簡短的語句并時常來回重復同樣的語句和句式,模仿一般人在敘述故事時的講話方式。總之,小說所采用的簡約主義手法簡潔卻不簡單,簡潔的表面下蘊藏著深刻的含義,簡潔的背后凝聚著作者許多的心血。

參考資料 >

《幸存者》與帕拉尼克.光明網.2022-04-22

生活家百科家居網