《李香蘭》是由周禮茂作詞，玉置浩二作曲，杜自持編曲，張學友演唱的粵語流行歌曲，該歌曲時長為6分39秒，收錄在專輯《夢中的你》中，由環球唱片于1990年7月23日發行。
《李香蘭》改編自日本歌手玉置浩二為中日合拍電視連續劇《別了，李香蘭！》創作的主題曲《不要走》（中文譯名：《不要走》），經由周禮茂重新填寫粵語歌詞創作而成，該歌曲表達了歌者對日本女歌手李香蘭的思念、愛慕與神往之情。
《李香蘭》在中國、新加坡、馬來西亞等地都受到了好評，電影《國產凌凌漆》也曾引用該歌曲。李克勤翻唱的歌曲《李香蘭》收錄在專輯《左麟右李》中于2003年12月29日發行。2025年2月，張杰在演唱會上演唱了歌曲《李香蘭》。
音樂制作
歌曲背景
歌曲《李香蘭》根據同名人物李香蘭而創作，李香蘭（1920.2.12-2014.9.7），本名山口淑子，祖籍日本佐賀縣的她于1920年2月12日生于奉天省北煙臺，22歲到上海市發展，24歲以一曲《夜來香》風靡上海灘。1945年日本戰敗，她以漢奸罪被捕，后因日本公民身份被遣送回日本，改回原名山口淑子繼續其演藝事業。1956年與雕刻藝術家野口勇離婚后，嫁給外交官大鷹弘，1974年步入政壇。李香蘭不僅是老上海“七大歌后”中唯一的外籍歌星，更是促進中日友好的使者。除了被諸多歌星翻唱過的《夜來香》等經典歌曲外，還在《丑聞》（黑澤明）《一夜風流》（邵氏兄弟）等作品中留下身影。
創作過程
1989年，中日合拍電視連續劇《別了，李香蘭！》（又名《再見李香蘭》）播出。該劇的主題曲《行かないで》（中譯名：《不要走》）出自日本歌手玉置浩二之手。之后該歌曲在1990年經由周禮茂重新填寫粵語歌詞，杜自持編曲，改編成粵語流行歌曲《李香蘭》，并收入專輯《夢中的你》，由張學友演唱。在此之后，由姚若龍填詞，以國語版《秋意濃》的面貌被收錄在專輯《吻別》之中。
音樂內容
《李香蘭》表達了歌者對日本女歌手李香蘭的思念、愛慕與神往之情。
創作團隊
歌曲歌詞
惱春風
我心因何惱春風
說不出 借酒相送
夜雨凍
雨點透射到照片中
回頭似是夢
無法彈動
迷住凝望你
褪色照片中
啊… 像花雖未紅
如冰雖不凍
卻像有無數說話
可惜我聽不懂
啊… 是杯酒漸濃
或我心真空
何以感震動
照片中
哪可以投照片中
盼找到 時間裂縫
夜放縱
告知我難尋你芳蹤
回頭也是夢
仍似被動
逃避凝望你
卻深印腦中
啊… 像花雖未紅
如冰雖不凍
卻像有無數說話
可惜我聽不懂
啊… 是杯酒漸濃
或我心真空
何以感震動
啊… 像花雖未紅
如冰雖不凍
卻像有無數說話
可惜我聽不懂
啊… 是杯酒漸濃
或我心真空
何以感震動
以上來源：
歌曲鑒賞
《李香蘭》發行后，在中國、新加坡、馬來西亞等地收獲了許多好評，世界各地不少華語電臺經常播放。這首歌在香港特別行政區推出時，并沒有在傳媒和大眾中引起過多關注，但后來卻在香港走紅，成為經典。該歌曲的歌詞、旋律與演唱融合適宜，相互映襯，共同造就了經典，其中蘊含著一種滄桑悲戚的情感。張學友也曾多次表示，自己非常喜歡這首歌，認為需要用心去體會其中的深意。
歌曲發行
重要演出
翻唱版本
相關作品
歌曲影響
《李香蘭》在中國臺灣、新加坡、中國內地以及馬來西亞等地受到廣泛好評，電影《國產凌凌漆》也曾引用此曲。
參考資料 >
夢中的你.網易云音樂.2025-02-08
李香蘭.網易云音樂.2025-02-08
李香蘭.QQ音樂.2022-04-23
15首國粵語招牌情歌，77分鐘原音傳真——張學友《友情歌歲月精選》.網易.2025-02-08
《夜來香》原唱李香蘭去世 葬禮已在親屬參加下完成.中國新聞網.2025-02-08
【每日聽首粵語歌】《李香蘭》張學友：很鐘意這首歌.微信公眾號.2025-02-08
GATE OF STEINER (game size).網易云音樂.2025-02-08
#張杰香港演唱會# ....新浪微博.2025-02-08
【每日聽首粵語歌】《李香蘭》娓娓道來的唱功不愧是張學友!.網易手機網.2025-02-08
網易云音樂.網易云音樂.2025-02-08
曾寶儀 - 李香蘭(2008周日狂熱夜現場).酷狗音樂.2025-02-08
林宥嘉為公益開唱 翻唱張學友《李香蘭》英文版.鳳凰網.2025-02-08
2021港姐出爐.澎湃新聞.2025-02-08
- - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平臺!.qq音樂.2025-02-08
GATE OF STEINER (game size).網易云音樂.2025-02-08
GATE OF STEINER (game size).網易云音樂.2025-02-08
GATE OF STEINER (game size).網易云音樂.2025-02-08
GATE OF STEINER (game size).網易云音樂.2025-02-08
- - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平臺!.qq音樂.2025-02-08