樛王后（前2世紀(jì)—前112年），又稱“摎王后”或“摎氏”，是中國(guó)古代南越國(guó)第三代君主趙嬰齊的王后，也是第四代君主趙興的生母。出生地是邯鄲市（今趙都）。
人物生平
南越封后
樛氏是邯鄲（今河北省邯鄲市）人，公元前135年（劉徹建元六年）。南越文帝趙將太子趙嬰齊送到長(zhǎng)安為人質(zhì)。漢武帝為了加強(qiáng)對(duì)南越國(guó)的控制，使把漢女?dāng)?shù)人賜給趙嬰齊為姬妾，其中樛氏最為得寵，并生有兩個(gè)兒子：趙興、趙次公。南越文帝病危，漢武帝將趙嬰齊和樛氏等人送回廣州市。文帝死，趙嬰齊繼位為南越三主。趙嬰齊在南越國(guó)時(shí)，曾娶橙姓越女為妻，生長(zhǎng)子趙建德。
按制度，應(yīng)該立趙建德為太子，橙氏為王后，但樛氏在漢朝陪伴趙嬰齊十幾年，又有西漢朝廷為后盾，因此趙嬰齊請(qǐng)求將樛氏立為王后、趙興立為太子，得到劉徹的批準(zhǔn)。但此舉舍長(zhǎng)立幼，為將來(lái)南越國(guó)之亂種下了禍根。
過(guò)了七、八年，趙嬰齊病死，太子趙興繼位為南越四主，尊生母樛王后為王太后。
力主歸漢
樛氏在嫁給南越王之前，曾與漢朝的官員安國(guó)少季有過(guò)一段愛(ài)情關(guān)系，于是公元前113年（元鼎四年）漢武帝特意派遣安國(guó)少季為漢使到南越國(guó)，希望和平統(tǒng)一，安國(guó)少季到廣州市，會(huì)見(jiàn)南越四主及王太后樛氏，表達(dá)了漢武帝的統(tǒng)一愿望。
初，趙嬰齊舍棄長(zhǎng)子和越妻，而將小妾樛氏及其兒子立為王后、太子，南越國(guó)內(nèi)京族官員非常不滿，對(duì)樛氏母子并不依附。因此樛太后和趙興雖然地位尊貴，卻沒(méi)有什么實(shí)際權(quán)力，大權(quán)掌握在以丞相呂嘉為首的越族官員手中。樛太后深知自己的處境，在聽(tīng)了安國(guó)少季的來(lái)意后，非常高興，力主歸順漢朝，并準(zhǔn)備行裝，擬擇日與兒子趙興入長(zhǎng)安晉見(jiàn)劉徹。
謀誅呂嘉
樛太后的行為，站在大歷史的角度看，是維護(hù)統(tǒng)一，是有進(jìn)步性的，應(yīng)以肯定。但是站在當(dāng)時(shí)南越國(guó)的立場(chǎng)來(lái)看，則無(wú)疑是為保自己榮華富貴而出賣南越國(guó)的主權(quán)和利益。因此樛太后賣國(guó)求榮的行為在南越國(guó)內(nèi)激起了眾怒。宰相呂嘉尤其氣憤，與群臣極力反對(duì)她的做法。
樛太后便和漢使者謀劃誅殺呂嘉。計(jì)劃是，由趙興設(shè)宴，宴請(qǐng)呂嘉等大臣，然后將他們殺死。宴會(huì)上，樛太后質(zhì)問(wèn)呂嘉說(shuō)：“南越歸順漢朝，這是國(guó)家的根本利益，你身為宰相，為什么要加以阻撓？”她這是故意想激怒呂嘉。可是呂嘉并未上當(dāng)。而且呂嘉的弟弟是將軍，掌握兵權(quán)，帶領(lǐng)士兵守在門(mén)外，漢使者有所顧忌，未敢動(dòng)手。摎太后按捺不住心中的怒火，親自抓起長(zhǎng)矛刺向呂嘉，但是趙興不想事態(tài)擴(kuò)大，出來(lái)阻攔，長(zhǎng)矛未能投出。呂嘉急忙退席，在弟弟的保護(hù)下安全返回家中。政變失敗。此事發(fā)生在公元前112年（元鼎五年）。
同歸于盡
呂嘉和京族貴族與樛太后的矛盾公開(kāi)且白熱化，于是他們四處散布謠言說(shuō)：“南載王年幼，樛太后是漢朝人，與漢使私通，要把南越國(guó)先王珍寶獻(xiàn)給劉徹以冒功，如果歸順了，南越國(guó)人都會(huì)成為漢朝的奴隸。”南越國(guó)人本來(lái)就對(duì)樛氏以漢女身份占據(jù)王后的位子不滿，把她罵為失德的淫婦，對(duì)她更加反感。
呂嘉見(jiàn)時(shí)機(jī)成熟，旋舉兵叛亂，殺死樛太后、南越王趙興、漢使安國(guó)少季等多人，立“術(shù)陽(yáng)候”趙建德為南越五主。史稱“呂嘉之亂”。
漢朝得知此事，果斷舉兵平叛。第二年（前111年）十月，漢軍俘虜并殺死呂嘉、趙建德，存世93年的南越國(guó)滅亡，漢朝統(tǒng)一南越。
史料記載
史記
嬰齊代立，即藏其先武帝璽。【索隱】：李奇云“去其僭號(hào)”。嬰齊其入宿衛(wèi)在長(zhǎng)安時(shí)，取邯鄲市樛氏女，【索隱】：摎氏女。摎，紀(jì)虬反。摎姓出邯鄲。生子興。【集解】：徐廣曰：“一作‘典’。”及即位，上書(shū)請(qǐng)立樛氏女為后，興為嗣。漢數(shù)使使者風(fēng)諭嬰齊，嬰齊尚樂(lè)擅殺生自恣，懼入見(jiàn)要用漢法，比內(nèi)諸侯，固稱病，遂不入見(jiàn)。遣子次公入宿衛(wèi)。嬰齊薨，謚為明王。太子興代立，其母為太后。太后自未為嬰齊姬時(shí)，嘗與霸陵人安國(guó)少季通。【索隱】：安國(guó)，姓也；少季名也。及嬰齊薨後，元鼎四年，漢使安國(guó)少季往諭王、王太后以入朝，比內(nèi)諸侯；令辯士諫大夫終軍等宣其辭，勇士魏臣等輔其缺，【集解】：徐廣曰：“一作‘決’。”衛(wèi)尉路博德將兵屯桂陽(yáng)，待使者。王年少，太后中國(guó)人也，嘗與安國(guó)少季通，其使復(fù)私焉。國(guó)人頗知之，多不附太后。太后恐亂起，亦欲倚漢威，數(shù)勸王及群臣求內(nèi)屬。即因使者上書(shū)，請(qǐng)比內(nèi)諸侯，三歲一朝，除邊關(guān)。於是天子許之，賜其丞相呂嘉銀印，及內(nèi)史、中尉、太傅印，馀得自置。除其故黥劓刑，用漢法，比內(nèi)諸侯。使者皆留填撫之。王、王太后飭治行裝重赍，為入朝具。其相呂嘉年長(zhǎng)矣，相三王，宗族官仕為長(zhǎng)吏者七十馀人，男盡尚王女，女盡嫁王子兄弟宗室，及蒼梧縣秦王有連。【集解】：漢書(shū)音義曰：“蒼梧越中王自名為秦王，連親婚也。”【索隱】：案：蒼梧越中王自名為秦王，即下趙光是也，故云“有連”。連者，連姻也。趙與秦同姓，故稱秦王。其居國(guó)中甚重，越人信之，多為耳目者，得眾心愈於王。王之上書(shū)，數(shù)諫止王，王弗聽(tīng)。有畔心，數(shù)稱病不見(jiàn)漢使者。使者皆注意嘉，勢(shì)未能誅。王、王太后亦恐嘉等先事發(fā)，乃置酒，介漢使者權(quán)，【集解】：韋曜曰：“恃使者為介胄也。”【索隱】：韋昭曰“恃使者為介胄”，志林云“介者因也，欲因使者權(quán)誅呂嘉”，然二家之說(shuō)皆通。韋昭以介為恃。介者間也，以言間恃漢使者之權(quán)，意即得；云恃為介胄，則非也。虞喜以介為因，亦有所由。案：介者，賓主所由也。謀誅嘉等。使者皆東鄉(xiāng)，太后南鄉(xiāng)，王北鄉(xiāng)，相嘉、大臣皆西鄉(xiāng)，侍坐飲。嘉弟為將，將卒居宮外。酒行，太后謂嘉曰：“南越國(guó)內(nèi)屬，國(guó)之利也，而相君苦不便者，何也？”以激怒使者。使者狐疑相杖，遂莫敢發(fā)。嘉見(jiàn)耳目非是，即起而出。太后怒，欲鏦嘉【集解】：韋曜曰：“鏦，撞也。”【索隱】：韋昭云：“鏦，撞也。”案：字林七兇反。又劉濞傳“鏦殺吳王”，與此同。以矛，王止太后。嘉遂出，分其弟兵就舍，【索隱】：分弟兵就舍。案：謂分取其兵也。漢書(shū)作“介”。介，被也，恃也。稱病，不肯見(jiàn)王及使者。乃陰與大臣作亂。王素?zé)o意誅嘉，嘉知之，以故數(shù)月不發(fā)。太后有淫行，國(guó)人不附，欲獨(dú)誅嘉等，力又不能。天子聞嘉不聽(tīng)王，王、王太后弱孤不能制，使者怯無(wú)決。又以為王、王太后已附漢，獨(dú)呂嘉為亂，不足以興兵，欲使莊參以二千人往使。參曰：“以好往，數(shù)人足矣；以武往，二千人無(wú)足以為也。”辭不可，天子罷參也。郟【集解】：徐廣曰：“縣屬潁川，音古洽反。”【索隱】：如淳云：“郟，縣名，在潁州區(qū)。”【正義】：今汝州郟城縣。壯士故濟(jì)北相韓千秋奮曰：“以區(qū)區(qū)之越，又有王、太后應(yīng)，獨(dú)相呂嘉為害，原得勇士二百人，必?cái)丶我詧?bào)。”於是天子遣千秋【集解】：徐廣曰：“為校尉。”與王太后弟樛樂(lè)將二千人往，入越境。呂嘉等乃遂反，下令國(guó)中曰：“王年少。太后，中國(guó)人也，又與使者亂，專欲內(nèi)屬，盡持先王寶器入獻(xiàn)天子以自媚，多從人，行至長(zhǎng)安，虜賣以為僮仆。取自脫一時(shí)之利，無(wú)顧趙姓社稷，為萬(wàn)世慮計(jì)之意。”乃與其弟將卒攻殺王、太后及漢使者。
翻譯：嬰齊接替為王后，立即將南越武帝（趙佗）的玉璽藏匿起來(lái)。【索隱】李奇解釋說(shuō)，這是為了去除嬰齊自封的僭越稱號(hào)。嬰齊在長(zhǎng)安擔(dān)任宮廷宿衛(wèi)時(shí)，娶了邯鄲市的樛氏女子為妾。【索隱】樛氏，姓樛，音紀(jì)虬反，此姓源自邯鄲。他們生下了兒子趙興。【集解】徐廣指出，有版本作“趙典”。嬰齊即位后，上書(shū)漢朝請(qǐng)求立樛氏為后，趙興為太子。漢朝多次派遣使者暗示嬰齊歸順中央，但嬰齊喜歡獨(dú)斷專行，濫殺無(wú)辜，害怕入朝后要遵守漢朝法律，與內(nèi)地諸侯同等對(duì)待，因此他謊稱生病，拒絕入朝。他只派兒子次公到長(zhǎng)安充當(dāng)宿衛(wèi)。嬰齊去世后，謚號(hào)為明王。太子趙興繼位，其母樛氏成為太后。樛太后在未成為嬰齊姬妾之前，曾與霸陵人安國(guó)少季有私情。【索隱】安國(guó)是姓，少季是名。嬰齊去世后，元鼎四年（前113年），漢朝派安國(guó)少季前往南越國(guó)，勸說(shuō)國(guó)王和王太后歸附漢朝，像內(nèi)地諸侯一樣朝見(jiàn)皇帝。同時(shí)，派遣辯士諫大夫終軍等人傳達(dá)漢朝的意旨，勇士魏臣等人輔助他們。衛(wèi)尉路博德則率兵屯駐桂陽(yáng)，等待使者的消息。
漢書(shū)
南越王年輕，太后是中國(guó)人，與安國(guó)少季舊情復(fù)燃，兩人再次私下相會(huì)。南越國(guó)的人大多知道此事，因此很多人不依附太后。太后擔(dān)心會(huì)因此引發(fā)內(nèi)亂，也想借助漢朝的威勢(shì)來(lái)穩(wěn)固自己的地位，于是多次勸說(shuō)國(guó)王及群臣?xì)w附漢朝。她通過(guò)使者上書(shū)漢朝，請(qǐng)求像內(nèi)地諸侯那樣，每三年朝見(jiàn)一次皇帝，并請(qǐng)求廢除邊境的關(guān)卡。漢朝天子答應(yīng)了她的請(qǐng)求，賜給南越國(guó)丞相呂嘉銀印，以及內(nèi)史、中尉、太傅等官職的印綬，其余官職則由南越自行設(shè)置。漢朝還廢除了南越原有的黥刑和劓刑等酷刑，采用漢朝的法律，將南越視為內(nèi)地諸侯。漢朝的使者都留在南越，負(fù)責(zé)安撫和監(jiān)察。
國(guó)王和王太后開(kāi)始準(zhǔn)備行裝和禮物，為朝見(jiàn)皇帝做準(zhǔn)備。然而，丞相呂嘉在南越國(guó)內(nèi)威望很高，已經(jīng)輔佐過(guò)三代國(guó)王，他的宗族和親戚在南越國(guó)擔(dān)任長(zhǎng)吏的有七十多人，他的兒子們都娶了國(guó)王的女兒，女兒們都嫁給了國(guó)王的兄弟和宗室成員，與蒼梧的秦王也有姻親關(guān)系。【集解】漢書(shū)音義解釋說(shuō)，蒼梧縣的越中王自稱為秦王，與南越國(guó)有聯(lián)姻關(guān)系。【索隱】蒼梧的越中王自稱為秦王，即下文提到的趙光，所以說(shuō)“有連”，連就是聯(lián)姻。趙與秦同姓，所以稱秦王。呂嘉在南越國(guó)內(nèi)深得人心，比國(guó)王更有威望。國(guó)王的上書(shū)多次被呂嘉勸阻，國(guó)王不聽(tīng)從。呂嘉有了反叛之心，多次稱病不見(jiàn)漢朝使者。使者們都注意到了呂嘉的異常，但因?yàn)闆](méi)有足夠的證據(jù)，所以無(wú)法誅殺他。
國(guó)王和王太后也擔(dān)心呂嘉等人會(huì)先發(fā)制人，于是設(shè)宴款待漢朝使者，并試圖利用使者的權(quán)力誅殺呂嘉。【集解】韋曜解釋說(shuō)，這是想借助使者的力量作為后盾。【索隱】韋昭認(rèn)為“介”是“恃”的意思，但志林云則認(rèn)為是“因”的意思，即想利用使者的權(quán)力。兩種解釋都有道理。在宴會(huì)上，國(guó)王、王太后和使者分別坐在不同的方向，呂嘉和大臣們則坐在西面。太后故意激怒呂嘉，說(shuō)南越國(guó)歸附漢朝是國(guó)家之利，但呂嘉卻極力反對(duì)。使者們雖然心存疑慮，但都不敢輕舉妄動(dòng)。呂嘉察覺(jué)到情況不妙，便起身離開(kāi)。太后大怒，想用矛刺殺呂嘉，但被國(guó)王阻止。呂嘉離開(kāi)后，便分派其弟的軍隊(duì)駐扎在宮外，并假稱生病，不再見(jiàn)國(guó)王和使者。他暗中與大臣們策劃叛亂。
國(guó)王本來(lái)沒(méi)有打算誅殺呂嘉，呂嘉也知道這一點(diǎn)，所以幾個(gè)月都沒(méi)有發(fā)動(dòng)叛亂。太后因行為不檢，得不到國(guó)人的支持，想獨(dú)自誅殺呂嘉等人，但力量不足。漢朝天子得知呂嘉不聽(tīng)從國(guó)王的命令，國(guó)王和王太后勢(shì)單力薄無(wú)法控制局勢(shì)，使者又膽怯不決后，認(rèn)為王和王太后已經(jīng)歸附漢朝，只有呂嘉在作亂，不足以興師動(dòng)眾。于是他想派莊參率領(lǐng)二千人前往南越國(guó)處理此事。但莊參認(rèn)為，如果以友好的方式前往，幾個(gè)人就足夠了；如果以武力的方式前往，二千人也不足以解決問(wèn)題。他辭謝了皇帝的任命。皇帝只好作罷。這時(shí)，郟縣的壯士、原濟(jì)北相韓千秋挺身而出，表示愿意率領(lǐng)二百勇士前往南越，必定能斬殺呂嘉以報(bào)朝廷。于是皇帝派韓千秋與王太后的弟弟樛樂(lè)率領(lǐng)二千人前往南越。然而，呂嘉等人得知消息后，立即發(fā)動(dòng)叛亂，下令說(shuō)國(guó)王年輕無(wú)知，太后是中國(guó)人且與使者有私情，一心想要?dú)w附漢朝并將先王的寶物獻(xiàn)給漢朝皇帝以討好他。他們指責(zé)太后只考慮自己一時(shí)的利益而不顧趙姓社稷的長(zhǎng)遠(yuǎn)打算。于是呂嘉與其弟率領(lǐng)士兵攻殺了國(guó)王、太后及漢朝使者。
嬰齊嗣立，即臧其先劉徹、劉恒璽。嬰齊在長(zhǎng)安時(shí)，取邯鄲市摎氏女，生子興。及即位，上書(shū)請(qǐng)立摎氏女為后，興為嗣。漢數(shù)使使者風(fēng)諭，嬰齊猶尚樂(lè)擅殺生自恣，懼入見(jiàn)，要以用漢法，比內(nèi)諸侯，固稱病，遂不入見(jiàn)。遣子次公入宿衛(wèi)。嬰齊薨，謚曰明王。
太子興嗣立，其母為太后。太后自未為嬰齊妻時(shí)，曾與霸陵人安國(guó)少季通。及嬰齊薨后，元鼎四年，漢使安國(guó)少季諭王、王太后入朝，令辯士諫大夫終軍等宣其辭，勇士魏臣等輔其決，衛(wèi)尉路博德將兵屯桂陽(yáng)，待使者。王年少，太后中國(guó)人，安國(guó)少季往，復(fù)與私通，國(guó)人頗知之，多不附太后。太后恐亂起，亦欲倚漢威，勸王及幸臣求內(nèi)屬。即因使者上書(shū)，請(qǐng)比內(nèi)諸侯，三歲一朝，除邊關(guān)。于是天子許之，賜其丞相呂嘉銀印，及內(nèi)史、中尉、太傅印，余得自置。除其故黥、劓刑，用漢法。諸使者皆留填撫之。王、王太后飭治行裝重資，為入朝具。
相呂嘉年長(zhǎng)矣，相三王，宗族官貴為長(zhǎng)吏七十余人，男盡尚王女，女盡嫁王子弟宗室，及蒼梧縣秦王有連。其居國(guó)中甚重，粵人信之，多為耳目者，得眾心愈于王。王之上書(shū)，數(shù)諫止王，王不聽(tīng)。有畔心，數(shù)稱病不見(jiàn)漢使者。使者注意嘉，勢(shì)未能誅。王、王太后亦恐嘉等先事發(fā)，欲介使者權(quán)，謀誅嘉等。置酒請(qǐng)使者，大臣皆侍坐飲。嘉弟為將，將卒居宮外。酒行，太后謂嘉：“南粵內(nèi)屬，國(guó)之利，而相君苦不便者，何也？”以激怒使者。使者狐疑相杖，遂不敢發(fā)。嘉見(jiàn)耳目非是，即趨出。太后怒，欲鏦嘉以矛，王止太后。嘉遂出，介弟兵就舍，稱病，不肯見(jiàn)王及使者。乃陰謀作亂。王素亡意誅嘉，嘉知之，以故數(shù)月不發(fā)。太后獨(dú)欲誅嘉等，力又不能。
天子聞之，罪使者怯亡決。又以為王、王太后已附漢，獨(dú)呂嘉為亂，不足以興兵，欲使莊參以二千人往。參曰：“以好往，數(shù)人足；以武往，二千人亡足以為也。”辭不可，天子罷參兵。郟壯士故濟(jì)北相韓千秋奮曰：“以區(qū)區(qū)粵，又有王應(yīng)，獨(dú)相呂嘉為害，愿得勇士三百人，必?cái)丶我詧?bào)。”于是天子遣千秋與王太后弟摎樂(lè)將二千人往。入粵境，呂嘉乃遂反，下令國(guó)中曰：“王年少。太后中國(guó)人，又與使者亂，專欲內(nèi)屬，盡持先王寶入獻(xiàn)天子以自媚，多從人，行至長(zhǎng)安，虜賣以為僮。取自脫一時(shí)利，亡顧趙姓社稷為萬(wàn)世慮之意。”乃與其弟將卒攻殺太后、王，盡殺漢使者。
翻譯：南越王嬰齊即位后，立即收藏起先代劉徹、文帝賜給他的印璽。嬰齊在長(zhǎng)安時(shí)，娶了邯鄲摎氏的女子為妻，生了個(gè)兒子叫興。等到他即位后，便上書(shū)漢朝請(qǐng)求立摎氏女為王后，興為太子。漢朝曾多次派使者去風(fēng)示和勸說(shuō)，但嬰齊仍然喜歡擅自殺人，放縱自己，他害怕入朝見(jiàn)漢帝，就以要遵用漢朝的法律，比照內(nèi)地諸侯王來(lái)作為條件，一直稱病，始終沒(méi)有入朝見(jiàn)漢帝。后來(lái)，他派遣兒子次公到長(zhǎng)安去宿衛(wèi)。嬰齊去世后，謚號(hào)為明王。
太子興繼位為王，他的母親摎氏女被尊為太后。太后在嫁給嬰齊之前，曾與霸陵人安國(guó)少季私通。嬰齊去世后，到了元鼎四年（前113年），漢朝派遣安國(guó)少季去南越國(guó)，勸說(shuō)南越王和王太后入朝歸附，同時(shí)讓辯士諫大夫終軍等人傳達(dá)漢朝的旨意，勇士魏臣等人輔助他們做出決定，并讓衛(wèi)尉路博德率領(lǐng)軍隊(duì)屯駐在桂陽(yáng)，等待使者的消息。南越王年紀(jì)尚輕，太后則是中原人，安國(guó)少季到來(lái)后，又與太后私通，南越國(guó)內(nèi)的人大多知道此事，因此很多人不依附太后。太后擔(dān)心會(huì)引起內(nèi)亂，也想倚仗漢朝的威勢(shì)，就勸說(shuō)南越王和他的寵臣們歸附漢朝。于是，他們就通過(guò)使者上書(shū)給漢朝，請(qǐng)求比照內(nèi)地諸侯，三年朝見(jiàn)天子一次，撤除邊境的關(guān)卡。天子答應(yīng)了他們的請(qǐng)求，賜給南越國(guó)丞相呂嘉銀印，以及內(nèi)史、中尉、太傅的印信，其他官員則由南越國(guó)自己任命。漢朝還廢除了南越國(guó)原有的黥刑、劓刑等殘酷刑罰，改用漢朝的法律。漢朝的使者們都留下來(lái)安撫南越國(guó)。南越王和王太后也整治行裝，準(zhǔn)備豐厚的禮物，為入朝朝見(jiàn)天子做準(zhǔn)備。
丞相呂嘉年紀(jì)已大，他歷相三王，家族中的官員和顯貴擔(dān)任長(zhǎng)吏的有七十多人，他的男丁都娶了王的女兒，女兒都嫁給了王的子弟和宗室成員，與蒼梧秦王也有姻親關(guān)系。他在南越國(guó)中地位顯赫，深得南越人的信任，有許多人替他做耳目，因此他深得民心，威望甚至超過(guò)了南越王。每當(dāng)南越王上書(shū)漢朝時(shí)，呂嘉總是多次勸阻南越王，但南越王不聽(tīng)。呂嘉于是產(chǎn)生了反叛之心，多次稱病不見(jiàn)漢朝使者。使者們對(duì)呂嘉的動(dòng)向很注意，但一時(shí)還不能誅殺他。南越王和王太后也擔(dān)心呂嘉等人會(huì)先發(fā)制人，就想利用使者的權(quán)力，密謀誅殺呂嘉等人。他們?cè)O(shè)宴款待使者，大臣們都陪坐飲酒。呂嘉的弟弟擔(dān)任將軍，率領(lǐng)士兵駐扎在宮城外面。酒宴進(jìn)行到一半時(shí)，太后對(duì)呂嘉說(shuō)：“南越國(guó)歸附漢朝，對(duì)國(guó)家是有利的，而你卻認(rèn)為這樣做不方便，這是為什么呢？”想用這話來(lái)激怒使者。使者們聽(tīng)后猶豫不決，相互攙扶著，不敢動(dòng)手。呂嘉見(jiàn)形勢(shì)不妙，就急忙退席離去。太后大怒，想用長(zhǎng)矛刺殺呂嘉，但被南越王阻止了。呂嘉于是退出宴會(huì)，回到自己的住處，憑借弟弟的軍隊(duì)作亂，聲稱自己病了，不肯再見(jiàn)南越王和使者。他們暗中策劃叛亂。南越王本來(lái)沒(méi)有誅殺呂嘉的意思，呂嘉也知道這一點(diǎn)，所以幾個(gè)月都沒(méi)有發(fā)動(dòng)叛亂。太后卻想獨(dú)自誅殺呂嘉等人，但自己的力量又不夠。
天子得知這些情況后，責(zé)怪使者們怯懦無(wú)能，沒(méi)有果斷行動(dòng)。天子又認(rèn)為南越王和王太后已經(jīng)歸附漢朝，只有呂嘉在作亂，不足以興師動(dòng)眾，就想派莊參率領(lǐng)二千人前往南越國(guó)。莊參說(shuō)：“如果以友好的方式前往，幾個(gè)人就足夠了；如果以武力的方式前往，二千人又太少了。”他推辭不肯領(lǐng)兵，天子就罷免了他的兵權(quán)。這時(shí)，有個(gè)名叫韓千秋的郟地壯士，原是濟(jì)北國(guó)的相，他奮勇請(qǐng)戰(zhàn)說(shuō)：“小小的南越國(guó)，又有南越王響應(yīng)我們，只有丞相呂嘉在作亂，我愿意率領(lǐng)勇士三百人，一定斬殺呂嘉來(lái)向天子報(bào)功。”于是天子就派遣韓千秋和王太后之弟摎樂(lè)率領(lǐng)二千人前往南越國(guó)。他們進(jìn)入南越國(guó)境后，呂嘉就立即反叛了，他在國(guó)內(nèi)發(fā)布命令說(shuō)：“南越王年紀(jì)還輕，太后是中原人，又與使者私通，她一心只想歸附漢朝，想把先王的珍寶全部拿去獻(xiàn)給天子以討好他，還帶了很多人去，準(zhǔn)備到了長(zhǎng)安后把他們當(dāng)作奴仆賣掉。她只顧自己一時(shí)的利益，根本不顧及趙姓江山社稷的長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。”于是，呂嘉就和他的弟弟率領(lǐng)士兵攻殺了太后和南越王，還殺死了所有的漢朝使者。
資治通鑒
元鼎四年（公元前113年），初，南越國(guó)周文王遣其子?jì)?/a>齊入宿衛(wèi)，在長(zhǎng)安取邯鄲市樛氏女，生子興。文王薨，嬰齊立，乃藏其先劉徹璽，上書(shū)請(qǐng)立樛氏女為后，興為嗣。漢數(shù)使使者風(fēng)諭嬰齊入朝。嬰齊尚樂(lè)擅殺生自恣，懼入見(jiàn)要，用漢法比內(nèi)諸侯，固稱病，遂不入見(jiàn)。嬰齊薨，謚曰明王。太子興代立，其母為太后。太后自未為嬰齊姬時(shí)，嘗與霸陵人安國(guó)少季通。是歲，上使安國(guó)少季往諭王、王太后以入朝，比內(nèi)諸侯，令辯士諫大夫終軍等宣其辭，勇士魏臣等輔其決，衛(wèi)尉路博德將兵屯桂陽(yáng)待使者。南越王年少，太后中國(guó)人；安國(guó)少季往，復(fù)與私通，國(guó)人頗知之，多不附太后。太后恐亂起，亦欲倚漢威，數(shù)勸王及群臣求內(nèi)屬；即因使者上書(shū)，請(qǐng)比內(nèi)諸侯，三歲一朝，除邊關(guān)。于是天子許之，賜其丞相呂嘉銀印及內(nèi)史、中尉、太傅印，馀得自置；除其故黥、劓刑，用漢法，比內(nèi)諸侯。使者皆留，填撫之。元鼎五年（公元前112年），南越王、王太后飭治行裝，重赍為入朝具。其相呂嘉，年長(zhǎng)矣，相三王，宗旅仕宦為長(zhǎng)吏者七十馀人，男盡尚王女，女盡嫁王子弟、宗室，及蒼梧縣秦王有連，其居國(guó)中甚重，得眾心愈于王。王之上書(shū)，數(shù)諫止王，王弗聽(tīng)；有畔心，數(shù)稱病，不見(jiàn)漢使者。使者皆注意嘉，勢(shì)未能誅。王、王太后亦恐嘉等先事發(fā)，欲介漢使者權(quán)，謀誅嘉等，乃置酒請(qǐng)使者，大臣皆侍坐飲。嘉弟為將，將卒居宮外。酒行，太后謂嘉曰："南越國(guó)內(nèi)屬，國(guó)之利也；而相君苦不便者，何也？"以激怒使者，使者狐疑相杖，遂莫敢發(fā)。嘉見(jiàn)耳目非是，即起而出。太后怒，欲鏦嘉以矛，王止太后。嘉遂出，介其弟兵就舍，稱病，不肯見(jiàn)王及使者，陰與大臣謀作亂。王素?zé)o意誅嘉，嘉知之，以故數(shù)月不發(fā)。天子聞嘉不聽(tīng)命，王、王太后孤弱不能制，使者怯無(wú)決；又以為王、王太后已附漢，獨(dú)呂嘉為亂，不足以興兵，欲使莊參以二千人往使。參曰："以好往，數(shù)人足矣；以武往，二千人無(wú)足以為也。"辭不可，天子罷參。郟壯士故濟(jì)北相韓千秋奮曰："以區(qū)區(qū)之越，又有王、王太后應(yīng)，獨(dú)相呂嘉為害，愿得勇士三百人，必?cái)丶我詧?bào)。"于是天子遣千秋與王太后弟樛樂(lè)將二千人往，入越境。呂嘉等乃遂反，下令國(guó)中曰："王年少。太后，中國(guó)人也，又與使者亂，專欲內(nèi)屬，盡持先王寶器入獻(xiàn)天子以自媚；多從人行，至長(zhǎng)安，虜賣以為僮仆；取自脫一時(shí)之利，無(wú)顧趙姓社稷、為萬(wàn)世慮計(jì)之意。"乃與其弟將卒攻殺王、王太后及漢使者，遣人告蒼梧秦王及其諸郡縣，立明王長(zhǎng)男越妻子術(shù)陽(yáng)侯建德為王。
翻譯：元鼎四年（公元前113年），起初，南越國(guó)文王派遣他的兒子?jì)臊R到漢朝做宿衛(wèi)官，并在長(zhǎng)安娶了邯鄲市的樛氏女子為妻，生下了兒子興。文王去世后，嬰齊繼位，他藏匿了南越先代武帝的印璽，并上書(shū)漢朝請(qǐng)求立樛氏女為南越王后，興為太子。漢朝多次派遣使者去勸導(dǎo)嬰齊入朝覲見(jiàn)。但嬰齊喜歡擅自殺戮，行為放縱，害怕入朝后被漢朝要挾，因此他按照漢朝對(duì)內(nèi)諸侯的法規(guī)來(lái)自我約束，并堅(jiān)稱自己有病，拒絕入朝覲見(jiàn)。嬰齊去世后，被謚為明王。太子興繼位，他的母親成為太后。太后在成為嬰齊的妃子之前，曾與霸陵人安國(guó)少季有私情。這一年，劉徹派遣安國(guó)少季前往南越國(guó)，勸導(dǎo)南越王和王太后入朝，并打算按照內(nèi)諸侯的待遇來(lái)對(duì)待他們。他讓辯士諫大夫終軍等人傳達(dá)朝廷的旨意，勇士魏臣等人輔助決策，同時(shí)衛(wèi)尉路博德領(lǐng)兵屯駐在桂陽(yáng)，等待使者的消息。
南越王年紀(jì)尚輕，太后則是中原人；安國(guó)少季到達(dá)后，又與太后私通，南越國(guó)內(nèi)很多人都知道這件事，因此大多不依附于太后。太后擔(dān)心會(huì)引起內(nèi)亂，也想依靠漢朝的威勢(shì)，多次勸說(shuō)南越王及群臣?xì)w附漢朝；她通過(guò)使者上書(shū)朝廷，請(qǐng)求按照內(nèi)諸侯的待遇來(lái)對(duì)待南越，并希望每三年朝見(jiàn)一次，同時(shí)廢除邊境的關(guān)卡。于是劉徹答應(yīng)了她的請(qǐng)求，賜給南越國(guó)丞相呂嘉銀印，以及內(nèi)史、中尉、太傅的印信，其他官職則允許南越自行設(shè)置；同時(shí)廢除了南越原有的黥刑和劓刑，采用漢朝的法律，將南越視為內(nèi)諸侯。使者們都留在南越，負(fù)責(zé)安撫和治理。
元鼎五年（公元前112年），南越王和王太后開(kāi)始整理行裝，準(zhǔn)備重禮作為入朝的用具。然而，南越的丞相呂嘉年事已高，歷經(jīng)三朝，他的宗族和親屬中有七十多人擔(dān)任長(zhǎng)吏之職，男子都娶了王族的女子為妻，女子也都嫁給了王族子弟和宗室成員，與蒼梧秦王也有聯(lián)系，他在南越國(guó)內(nèi)的地位非常顯赫，深得民心，甚至超過(guò)了南越王。當(dāng)南越王上書(shū)漢朝時(shí)，呂嘉多次勸阻他，但南越王沒(méi)有聽(tīng)從。呂嘉心懷叛逆，多次稱病，不見(jiàn)漢朝使者。使者們都對(duì)呂嘉產(chǎn)生了警惕，但因?yàn)闆](méi)有足夠的證據(jù)和力量，無(wú)法對(duì)他采取行動(dòng)。
南越王和王太后也擔(dān)心呂嘉等人會(huì)先發(fā)制人，于是想借助漢朝使者的力量來(lái)除掉呂嘉等人。他們?cè)O(shè)宴款待使者，大臣們都陪坐飲酒。呂嘉的弟弟擔(dān)任將領(lǐng)，率領(lǐng)士兵駐守在宮外。酒宴上，太后故意對(duì)呂嘉說(shuō)：“南越國(guó)歸附漢朝，對(duì)國(guó)家是有利的；但相國(guó)您卻覺(jué)得不便，這是為什么呢？”以此來(lái)激怒使者。使者們感到疑惑和不安，相互攙扶，都不敢輕舉妄動(dòng)。呂嘉見(jiàn)狀不妙，立即起身離席。太后大怒，想用長(zhǎng)矛刺殺呂嘉，但被南越王制止了。呂嘉于是離開(kāi)宴會(huì)，借助他弟弟的軍隊(duì)回到住處，稱病不出，拒絕見(jiàn)南越王和使者，暗中與大臣們策劃叛亂。
南越王本無(wú)意誅殺呂嘉，呂嘉也深知這一點(diǎn)，因此幾個(gè)月都沒(méi)有發(fā)動(dòng)叛亂。劉徹得知呂嘉不聽(tīng)從命令后，認(rèn)為南越王和王太后孤弱無(wú)力，無(wú)法控制呂嘉；使者們也膽怯不決；同時(shí)認(rèn)為南越王和王太后已經(jīng)歸附漢朝，只有呂嘉在作亂，不足以興師動(dòng)眾。于是他想派莊參率領(lǐng)二千人前往南越國(guó)處理此事。但莊參認(rèn)為：“如果以友好的方式前往，幾個(gè)人就足夠了；如果以武力的方式前往，二千人也不足以成事。”他推辭不接受命令，漢武帝只好罷免了他的職務(wù)。這時(shí)，壯士、原濟(jì)北相韓千秋挺身而出說(shuō)：“以南越這樣的小國(guó)，又有南越王和王太后的應(yīng)和，只有丞相呂嘉在作亂，我愿意率領(lǐng)勇士三百人前往，必定能斬殺呂嘉來(lái)回報(bào)朝廷。”于是劉徹派遣韓千秋與王太后之弟樛樂(lè)率領(lǐng)二千人前往南越。他們進(jìn)入南越國(guó)境后，呂嘉等人果然反叛了。他們下令在國(guó)內(nèi)說(shuō)：“南越王年輕無(wú)知。太后是中原人，又與使者私通，一心想歸附漢朝，把先王的寶物都拿去獻(xiàn)給天子以討好他；她還想帶著很多人一起去長(zhǎng)安，把他們當(dāng)作奴隸賣掉；她只圖自己一時(shí)的利益，根本不顧及趙姓的江山社稷和長(zhǎng)遠(yuǎn)的打算。”于是呂嘉與他的弟弟率領(lǐng)士兵攻殺了南越王、王太后以及漢朝使者，并派人通知蒼梧秦王和其他郡縣，立明王的長(zhǎng)子、越妻子術(shù)陽(yáng)侯建德為南越王。
參考資料 >
樛王后 南越國(guó)第三代君主趙嬰齊的王后.歷史名人.2024-08-22
史記卷一百一十三 南越列傳第五十三.國(guó)學(xué)導(dǎo)航.2024-08-22
漢書(shū)卷九十五西南夷兩粵朝鮮傳第六十五.國(guó)學(xué)導(dǎo)航.2024-08-22
資治通鑒卷二十.國(guó)學(xué)導(dǎo)航.2024-08-22