卡爾頓澳式足球會（Carlton Football Club），綽號“藍(lán)軍”，是澳大利亞澳式足球聯(lián)盟（AFL）的一支職業(yè)澳式足球俱樂部。該俱樂部成立于1864年，位于墨爾本市內(nèi)的卡爾頓地區(qū)，是澳式足球最早的俱樂部之一。卡爾頓澳式足球會在1877年贏得了首屆澳式足球比賽的冠軍，并在1896年加入了維多利亞足球聯(lián)盟（VFL），現(xiàn)已更名為澳大利亞澳式足球聯(lián)盟（AFL）。卡爾頓澳式足球會與墨爾本隊、埃森登隊和科林伍德隊并列為澳式足球聯(lián)盟的“四大俱樂部”，共贏得了16次VFL/AFL總冠軍，與埃森登隊并列為澳式足球聯(lián)盟中獲得總冠軍最多的俱樂部。卡爾頓的總部和訓(xùn)練設(shè)施位于卡爾頓北的普林斯公園，傳統(tǒng)的主場，目前的主場比賽在多克蘭體育場和墨爾本板球場舉行。2017年，卡爾頓澳式足球會參加了澳式足球聯(lián)盟女子賽事的首屆賽事，最好的成績是在2019年進(jìn)入大師賽。此外，卡爾頓還有預(yù)備隊參加維多利亞足球聯(lián)盟和維多利亞女子足球聯(lián)盟。
簡介
卡爾頓澳式足球會在1877年成為了所有澳式足球比賽的第一屆冠軍，并且是在任何維多利亞澳式足球聯(lián)盟（VFL）／澳大利亞澳式足球聯(lián)盟（AFL）中拿得最多總冠軍的隊伍。該球會本來代表墨爾本市內(nèi)的卡爾頓地區(qū)，而綽號則來自他們深藍(lán)色的球衣。球會標(biāo)志，是球會簡稱的三個英文字母即C.F.C.重疊在一起。成立于1864年7月的卡爾頓隊是AFL中第三歷史悠久的隊伍，獲得過1906、1907、 1908、 1914、 1915、 1938、 1945、 1947、 1968、 1970、 1972、 1979、 1981、1982、1987 和1995年總共16次總冠軍。綽號藍(lán)衣隊的俱樂部在1877年獲得了維多利亞澳式足球協(xié)會的第一個冠軍。2009 result: finished 7th 2009賽季：第7名。2009最佳球員：Chris Judd。2009最佳射手：Brendan Fevola。2010賽季教練：Brett Ratten。2010隊長：Chris Judd。主場：Etihad球場（53,355人）和墨爾本板球場（100,000人）。全稱 卡爾頓澳式足球會。別稱 藍(lán)隊。口號 Mens Sana In Corpore Sano。賽季 2008。最多入球 Brendan Fevola(99 goals)。最佳及最公平 Chris Judd。
俱樂部歷史
早期歷史
卡爾頓澳式足球俱樂部被廣泛認(rèn)為是1864年7月成立，盡管許多資料將其與慕尼黑1860足球俱樂部1862年早期存在的卡爾頓澳式足球俱樂部聯(lián)系起來。俱樂部早在1865年就在王子公園比賽。它在1866年采用了維多利亞規(guī)則，此前曾根據(jù)自己的規(guī)則比賽。在早期，卡爾頓在競技上變得特別強(qiáng)大，并擁有龐大的支持者群體。它在早期比賽中成為墨爾本澳式足球俱樂部的激烈對手，包括在1871年贏得的南亞拉挑戰(zhàn)杯。1877年，卡爾頓成為維多利亞足球協(xié)會的創(chuàng)始俱樂部之一，并在該賽季的比賽中輕松贏得了總冠軍。卡爾頓是第一支擁有超級巨星標(biāo)簽的球員的俱樂部之一：冠軍球員喬治·考爾薩德，他在1876年至1882年間為卡爾頓效力，并被《澳大利亞人》雜志稱為“當(dāng)時最偉大的球員”。他于1883年因肺結(jié)核去世，享年27歲。俱樂部贏得了另一次VFA總冠軍，即1887年的總冠軍，但在此之后，特別是在1890年代，俱樂部從協(xié)會中最強(qiáng)大的俱樂部之一變成了最弱的俱樂部，無論是在場上還是在場外。盡管如此，俱樂部在1897年被邀請加入分裂出來的維多利亞足球聯(lián)賽比賽，繼續(xù)在新比賽的早期賽季中掙扎，并在前五個賽季中每次以八支球隊中的第七名結(jié)束。
杰克·沃羅爾至第一次世界大戰(zhàn)
卡爾頓的運氣在1902年顯著改善。董事會選舉了備受尊敬的前菲茨羅伊足球員和澳大利亞測試板球手杰克·沃羅爾，當(dāng)時是卡爾頓板球俱樂部的秘書，擔(dān)任足球俱樂部的同一職位。作為秘書，沃羅爾慢慢接管了球員的管理工作，這被認(rèn)為是VFL中第一個官方的教練角色。在1902賽季后期，在沃羅爾的指導(dǎo)下，卡爾頓的場上表現(xiàn)有所改善，1903年他首次帶領(lǐng)卡爾頓進(jìn)入了季后賽。卡爾頓建立了良好的聲譽和財務(wù)狀況，并成功說服許多優(yōu)秀球員從其他俱樂部轉(zhuǎn)會到俱樂部，甚至（在米克·格雷斯的情況下）從退休中回歸。沃羅爾帶領(lǐng)球隊連續(xù)三次贏得了VFL總冠軍，分別是1906年、1907年和1908年。卡爾頓成為VFL中第一支連續(xù)三次贏得總冠軍的俱樂部，而其在1908賽季（包括季后賽）的19勝1負(fù)的戰(zhàn)績是創(chuàng)下的一個記錄，這個記錄保持了九十多年。在這些總冠軍之后，卡爾頓在場外經(jīng)歷了動蕩時期。一些球員對低薪酬和嚴(yán)格的訓(xùn)練標(biāo)準(zhǔn)感到沮喪，并通過拒絕訓(xùn)練甚至參加比賽來回應(yīng)。俱樂部將沃羅爾從教練職位中撤職（他仍保留秘書職位），并在1909賽季結(jié)束后在董事會層面進(jìn)行了重大變革后，沃羅爾完全離開了俱樂部。許多支持沃羅爾的球員在賽季結(jié)束時離開了俱樂部。然后，在1910年，有幾名球員被懷疑接受賄賂操縱比賽，其中兩名球員（亞歷克斯·朗和道格·弗雷澤）都被判有罪，并被禁賽99場。盡管背景如此，卡爾頓繼續(xù)保持強(qiáng)勁的場上表現(xiàn)，進(jìn)入了1909年和1910年的總決賽，但兩次都失利。卡爾頓在1913年未能進(jìn)入季后賽，但在1914年在教練諾姆·克拉克的帶領(lǐng)下，以許多經(jīng)驗不足的球員連續(xù)贏得了1914年和1915年的VFL賽季總冠軍。在第一次世界大戰(zhàn)的高峰期間，全國范圍內(nèi)的大多數(shù)足球比賽都暫停了，但卡爾頓繼續(xù)參加只有四支俱樂部的VFL比賽。從杰克·沃羅爾1904年的第一次總決賽到第一次世界大戰(zhàn)的高峰期1916年，卡爾頓贏得了五次總冠軍，并參加了九次總決賽，這是俱樂部歷史上最成功的時期之一。唯一未能成功的是澳大利亞錦標(biāo)賽；卡爾頓三次參加了錦標(biāo)賽（1907年、1908年和1914年），但其南澳島對手在所有三次比賽中獲勝。
兩次世界大戰(zhàn)之間
在20世紀(jì)20年代和30年代的大蕭條期間，卡爾頓在場上保持了強(qiáng)大的存在。俱樂部經(jīng)常進(jìn)入季后賽，參加了兩次大戰(zhàn)之間的十四次總決賽系列。然而，總冠軍并未隨之而來，俱樂部在此期間僅參加了三次總決賽，僅贏得了一次總冠軍，并在俱樂部歷史上經(jīng)歷了第二長的總冠軍荒期（23年）。在1938年，前Subiaco和South Melbourne冠軍布萊頓·迪金斯被招募為俱樂部的隊長兼教練，帶領(lǐng)球隊贏得了第六次VFL總冠軍。在場上，卡爾頓的兩次戰(zhàn)間期以兩位最偉大的得分手為特色：20世紀(jì)20年代的霍里·克洛弗（147場比賽中396個進(jìn)球），以及20世紀(jì)30年代的哈里“肥皂”瓦倫斯（204場比賽中722個進(jìn)球），這兩位球員當(dāng)時是卡爾頓的生涯記錄保持者。
1941年至1964年
VFL在第二次世界大戰(zhàn)期間繼續(xù)運作。隨著迪金斯的退役，卡爾頓聘請了前里士滿教練珀西·本特利，他擔(dān)任俱樂部教練長達(dá)十五個賽季。在戰(zhàn)爭期間，卡爾頓繼續(xù)在季后賽中表現(xiàn)良好，但沒有贏得總冠軍，然后在1945年和平之后一個月贏得了總冠軍。在一個引人注目的賽季中，卡爾頓在前九周取得3勝6負(fù)的戰(zhàn)績，但在剩下的十一場主場比賽中贏得了十場，最終排名第四；卡爾頓在第一輪半決賽中輕松擊敗了北墨爾本，在決賽季節(jié)中克服了最后一節(jié)28分的落后擊敗了科林伍德，在臭名昭著的血腥總決賽中擊敗了南墨爾本。卡爾頓在1940年代參加了另外兩次總決賽，分別對陣埃森頓，贏得了1947年的總決賽，但在1949年被輕松擊敗。此后，卡爾頓經(jīng)歷了自1902年沃羅爾任命以來的最弱場上時期，俱樂部在1950年至1964年間僅四次進(jìn)入季后賽。1964年，卡爾頓以十二支球隊中的第十名完賽，僅贏得了五場比賽，這是卡爾頓歷史上迄今為止最糟糕的VFL賽季。
羅恩·巴拉西至1973年
1964年底，一位新主席的上任標(biāo)志著卡爾頓澳式足球俱樂部歷史上最成功的時期。從1967年到1988年，卡爾頓僅三次未進(jìn)入季后賽，參加了十次總決賽，并贏得了七次總冠軍。成功時期始于1964賽季結(jié)束后，喬治·哈里斯取代了盧·霍爾姆斯擔(dān)任俱樂部主席。哈里斯隨后簽約了墨爾本傳奇人物羅恩·巴拉西擔(dān)任1965年的教練。巴拉西是墨爾本最成功時期的六次總冠軍球員和兩次總冠軍隊長，28歲時仍是該運動中最重要的人物之一。他轉(zhuǎn)會到卡爾頓仍然是該運動歷史上最大的球員轉(zhuǎn)會之一。卡爾頓的成功也得益于本迪戈澳式足球聯(lián)賽的實力，通過VFL的鄉(xiāng)村分區(qū)安排，卡爾頓獲得了招募權(quán)。在巴拉西的帶領(lǐng)下，卡爾頓在1968年至1970年間連續(xù)三次進(jìn)入總決賽，分別贏得了1968年對陣埃森頓和1970年對陣傳統(tǒng)對手科林伍德的總冠軍。1970年的總決賽仍然是澳式足球歷史上最著名的比賽之一。比賽在121,696名持續(xù)記錄的觀眾面前進(jìn)行，科林伍德在上半場早期占據(jù)優(yōu)勢，半場結(jié)束時領(lǐng)先44分，但卡爾頓在下半場15分鐘內(nèi)打進(jìn)七個進(jìn)球，將分差縮小到僅三分；經(jīng)過激烈的最后一節(jié)，卡爾頓以十分的優(yōu)勢贏得了第十次VFL總冠軍。卡爾頓在1968年和1970年贏得了首個和第二個澳大利亞錦標(biāo)賽冠軍，分別在這兩個賽季中擊敗了南澳足球俱樂部。卡爾頓在1971年未能進(jìn)入季后賽，巴拉西在賽季結(jié)束后離開了俱樂部，但卡爾頓在接下來的一年重返巔峰，并連續(xù)兩次進(jìn)入總決賽。兩場比賽都是對陣?yán)锸繚M，卡爾頓在1972年取得了高分勝利，并在1973年的一場激烈、粗暴的比賽中失利。在巴拉西時代的傳奇球員中，沒有人比約翰·尼科爾斯更重要，他在三次總冠軍中擔(dān)任隊長，并在巴拉西離開后接任隊長兼教練。尼科爾斯是一名中鋒和前鋒，自1957年以來一直效力于卡爾頓，他和格雷厄姆·法爾默（在同一時期與吉朗和西澳澳式足球聯(lián)賽效力）被認(rèn)為是聯(lián)盟歷史上最偉大的中鋒。中場塞爾吉奧·席爾瓦尼和阿德里安·加拉格爾，前鋒羅伯特·沃爾斯和中鋒珀西·瓊斯在巴拉西時代也非常突出，而在1970年，亞歷克斯·杰索蘭科成為第一位（迄今為止唯一一位）在一個賽季中打進(jìn)100個進(jìn)球的卡爾頓前鋒。
1975年至1982年
在1970年代，卡爾頓繼續(xù)參加季后賽，但沒有贏得總冠軍，短時間內(nèi)經(jīng)歷了幾位教練：尼科爾斯（直到1975年）、伊恩·索格德（1976-1977年）、伊恩·布里安娜·斯圖爾特（1978年僅執(zhí)教三場比賽），以及斯圖爾特離職后的球員兼教練亞歷克斯·杰索蘭科。直到1979年，卡爾頓再次進(jìn)入了總決賽，在一場激烈的比賽中以五分的優(yōu)勢擊敗了科林伍德，最值得記憶的是韋恩·哈姆斯從邊線將球擊入球門后肯·謝爾頓打進(jìn)的進(jìn)球。在1979賽季結(jié)束后，董事會層面出現(xiàn)了不穩(wěn)定。伊恩·賴斯取代了喬治·哈里斯擔(dān)任主席，許多哈里斯的支持者離開了俱樂部，包括杰索蘭科，他轉(zhuǎn)會到圣基爾達(dá)。1980年，珀西·瓊斯取代了杰索蘭科擔(dān)任教練，然后在1981年聘請了霍桑教練大衛(wèi)·帕金，成為卡爾頓八個賽季中的第六位教練。盡管在場外遇到麻煩，卡爾頓在場上繼續(xù)取得成功，帕金帶領(lǐng)球隊在1981年和1982年連續(xù)贏得總冠軍，分別在總決賽中擊敗了科林伍德和里士滿。在1982年的第十四次總冠軍中，卡爾頓超越了科林伍德，成為聯(lián)盟歷史上最成功的俱樂部，基于贏得的總冠軍數(shù)量，這個位置自那時起一直由卡爾頓或與埃森頓共同保持。在這一時期，卡爾頓的明星球員是布魯斯·道爾，被認(rèn)為是聯(lián)盟歷史上最好的半后衛(wèi)之一。韋恩·約翰斯頓是一名杰出的中場/前鋒，卡爾頓成功招募了西澳大利亞州的知名球員邁克·菲茨帕特里克、肯·亨特和彼得·博薩斯托。
1983年至2001年
1983年，約翰·埃利奧特接替伊恩·賴斯擔(dān)任主席。在場上，俱樂部在帕金執(zhí)教期間連續(xù)三個賽季未能取得成功，后來在1986年被羅伯特·沃爾斯取代。同樣在1986年，卡爾頓吸引了南澳大利亞州頂級年輕球員加入俱樂部：史蒂芬·科納漢、克雷格·布拉德利和彼得·莫特利。俱樂部進(jìn)入了接下來的兩個總決賽，分別在1986年輸給了霍桑，1987年贏得了總冠軍，兩次對陣霍桑。科納漢后來成為俱樂部歷史上任期最長的隊長和生涯進(jìn)球最多的球員（738個進(jìn)球），布拉德利成為俱樂部比賽記錄保持者（375場比賽）；莫特利的職業(yè)生涯在1987年的一次非致命車禍中不幸中斷。卡爾頓還在1985年招募了塞爾吉奧·席爾瓦尼（塞爾吉奧的兒子），他現(xiàn)在被認(rèn)為是有史以來最偉大的后衛(wèi)之一，并在1992年通過交易獲得了聯(lián)盟明星球員格雷格·威廉姆斯。大衛(wèi)·帕金從1991年一直執(zhí)教到2000年，卡爾頓在這段時間的大部分時間都是季后賽的主要參與者。1995年，卡爾頓成為第一支在NBA常規(guī)賽賽季中贏得二十場比賽的球隊（以20勝2負(fù)的戰(zhàn)績結(jié)束），并在總決賽中擊敗吉隆坎以贏得第十六次總冠軍。卡爾頓在1990年代參加了另外兩次總決賽，分別在1993年輸給了埃森頓和1999年輸給了袋鼠隊；在1999年，卡爾頓從常規(guī)賽第六名的位置上升到了總決賽，以一分之差戰(zhàn)勝了對手埃森頓（小組賽冠軍）。
掙扎時期（2002年至2021年）
2002年，卡爾頓迅速從一支在場上和場外都最成功的俱樂部之一跌落到最不成功之一。該俱樂部比其他俱樂部更慢地接受AFL選秀作為招募手段，因此當(dāng)其在2000年代初期的90年代冠軍球員退役時，場上表現(xiàn)迅速下滑，在2002年，俱樂部贏得了其VFL/AFL歷史上的第一次“木勺”；它是最后一個贏得“木勺”的十二支維多利亞俱樂部之一。與此同時，由于約翰·埃利奧特的不明智投資，俱樂部開始在財務(wù)上陷入困境，其中最重要的是在1990年代建造了一個新的王子公園大看臺，而其他俱樂部在更有利可圖的情況下選擇在容量更大的中央場館比賽。然后，在2002年底，揭露了卡爾頓在2000年代初期系統(tǒng)性違規(guī)聯(lián)盟薪資帽的行為。這一丑聞導(dǎo)致了選秀權(quán)的喪失和93萬美元的罰款，加劇了俱樂部的場上和場外困境。在2002年的直接后果中，主席約翰·埃利奧特被會員投票罷免，并由多克蘭體育場首席執(zhí)行官伊恩·柯林斯接替。在柯林斯的領(lǐng)導(dǎo)下，俱樂部將主場從王子公園搬到了多克蘭體育場，2005年在王子公園舉行了最后一場比賽。此外，教練韋恩·布里特恩被解雇，并由袋鼠隊教練丹尼斯·帕根接替。在帕根的領(lǐng)導(dǎo)下，球隊的場上表現(xiàn)沒有改善，俱樂部在2002年至2007年間贏得了三次“木勺”，并在這段時間內(nèi)五次排名倒數(shù)第二。卡爾頓的整體地位在2007年開始有所改善，當(dāng)商人理查德·普拉特、史蒂文·艾克和科林伍德的格雷格·斯旺作為主席、足球運營總監(jiān)和首席執(zhí)行官加入俱樂部時；盡管普拉特的主席任期僅持續(xù)了十六個月，之后他被斯蒂芬·科納漢取代，新人員穩(wěn)定了俱樂部的場外地位。帕根在一連串慘敗后在賽季中期被解雇，由前俱樂部隊長和助理教練布雷特·拉滕接替。然后，在2008賽季之前，卡爾頓成功地與西海岸的克里斯·賈德進(jìn)行交易，他是聯(lián)盟最優(yōu)秀的中場之一，加入俱樂部擔(dān)任隊長。在榜尾待了一段時間也讓卡爾頓獲得了三個第一順位選秀權(quán)——馬克·墨菲、布萊斯·吉布斯和馬修·克魯澤，他們幫助了俱樂部的場上地位。布雷特·拉滕帶領(lǐng)卡爾頓從2009年到2011年進(jìn)入季后賽，但在2012年未能進(jìn)入季后賽后，他在合同剩下一年時被解雇，由前西海岸和科林伍德總冠軍教練米克·馬爾豪斯接替。在馬爾豪斯的帶領(lǐng)下，俱樂部在2013年重返季后賽，但在2014年跌至第十三名。史蒂芬·科納漢于2014年中期辭職，由馬克·洛吉迪斯接替，他在一段平庸的場上表現(xiàn)期間擔(dān)任主席。馬爾豪斯與俱樂部之間的關(guān)系迅速并公開地惡化；在2015年初，馬爾豪斯在接受廣播采訪時批評董事會后被解雇，俱樂部最終排名墊底。前霍桑助理教練布倫登·博爾頓于2016賽季接任主教練，直到他在第四個賽季被解雇，此時他也帶領(lǐng)球隊在2018年以2勝20負(fù)的戰(zhàn)績贏得了另一次“木勺”，這是俱樂部VFL/AFL歷史上最差的勝負(fù)記錄，接著在2019賽季開始時以同樣糟糕的1勝10負(fù)開局。博爾頓漫游者足球俱樂部的繼任者大衛(wèi)·蒂格幫助俱樂部避免了2019年的“木勺”，但在沒有進(jìn)入季后賽的情況下，他在三年合同中只堅持了兩年。
賽爾斯-沃斯時代（2022年至今）
洛吉迪斯于2021年8月將主席職位交給盧克·賽爾斯，賽爾斯在當(dāng)年下半年進(jìn)行了一次廣泛的足球部門獨立審查；杰夫·蒂格被解雇，邁克爾·沃斯被任命為主教練。沃斯在第二個賽季帶領(lǐng)球隊進(jìn)入季后賽，結(jié)束了俱樂部創(chuàng)紀(jì)錄的九年VFL/AFL季后賽荒期。
俱樂部象征
球衣
目前的卡爾頓球衣是純深藍(lán)色，前面印有白色的CFC字樣（代表“卡爾頓澳式足球俱樂部”），背面印有白色的號碼。除了字母標(biāo)志的字體變化外，自1909年以來，這一直是卡爾頓的球衣。俱樂部自1871年以來一直穿著深藍(lán)色的制服，當(dāng)時球隊的帽子顏色從橙色/黃色改為了深藍(lán)色。俱樂部的場上和場外服裝從1998年到2019年由耐克制造，從2020年到至少2029年由彪馬制造。球隊在主場比賽中穿深藍(lán)色短褲，在客場比賽中穿白色短褲。自2013年以來，卡爾頓的替補球衣通常是以白色為主，帶有深藍(lán)色的字樣、號碼和一些裝飾。天藍(lán)色和銀色的替補球衣也在某些賽季中使用。
綽號
卡爾頓的官方綽號是“伯明翰城足球俱樂部”。自1871年將深藍(lán)色加入球衣以來，俱樂部在印刷媒體中幾乎被稱為藍(lán)軍、深藍(lán)軍或海軍藍(lán)軍。其他俚語綽號包括“藍(lán)袋軍”或“袋軍”。在1871年之前，當(dāng)制服主要是鹿皮色時，俱樂部非正式地被稱為屠夫。第二次世界大戰(zhàn)后，俱樂部曾考慮將綽號改為鸚鵡，但這從未正式發(fā)生；即便如此，當(dāng)時報紙上印有卡爾頓鸚鵡的漫畫。
俱樂部歌曲
卡爾頓的俱樂部歌曲是《我們是海軍藍(lán)軍》。據(jù)信，歌詞大約是在1930年左右由侄女艾琳·麥克埃爾德魯和阿格尼絲·賴特寫的，她們?yōu)閹酌銟凡壳騿T經(jīng)營一家寄宿學(xué)校，后者是當(dāng)時教練丹·米諾格的侄女。這首歌曲的曲調(diào)是“拉古納的百合”，一首英國的“黑人歌曲”，在20世紀(jì)中葉之前常常以黑臉形式演出。2021年，卡爾頓根據(jù)其土著和解行動計劃委員會的反饋，拒絕了土著反種族主義活動家斯的建議，決定保留這首歌曲。
參考資料 >