《大騙子克魯爾的自白》是德國(guó)小說(shuō)家托馬斯·曼的最后一部未完成的長(zhǎng)篇小說(shuō)《騙子菲利克斯·克魯爾的自白》的中文譯本，由上海譯文出版社于2006年出版。小說(shuō)以主人公菲利克斯·克魯爾的回憶錄形式，講述了他從富商之家出生到成為一個(gè)騙子的一生。克魯爾在父親破產(chǎn)和自殺后，開(kāi)始了他的騙術(shù)生涯，他以一個(gè)侍者的身份游歷世界，騙取了許多貴婦和富家小姐的金錢(qián)，最終被抓入獄。小說(shuō)中，克魯爾認(rèn)為這個(gè)世界上的人都希望受騙，他的欺騙行為也是對(duì)方主動(dòng)提出的主意。此外，小說(shuō)也探討了藝術(shù)家和藝術(shù)的本質(zhì)。托馬斯·曼從1922年開(kāi)始構(gòu)思這部長(zhǎng)篇小說(shuō)，但一直未能完成，直到1954年臨終前仍未竟筆，創(chuàng)作年代長(zhǎng)達(dá)三十余年。
內(nèi)容情節(jié)
克魯爾出生富商之家，在家庭的熏陶下，從小聰明伶俐，才華出眾；隨著年歲的增長(zhǎng)和與生俱來(lái)的美貌，頗有女人緣，在上流社會(huì)也左右逢源，如魚(yú)得水。父親的破產(chǎn)和自殺，使家境一落千丈，這給了克魯爾沉重的打擊，他開(kāi)始自暴自棄，玩世不恭，先后在法蘭克福、巴黎和里斯本等大城市鬼混，盡情享受花花世界的生活，學(xué)會(huì)了與妓女廝混，用花言巧語(yǔ)騙取貴婦人的首飾和富家小姐的身心；他不僅自甘墮落，還四處坑害他人，行騙偷盜，胡作非為，樣樣都干，但最終還是落得了一個(gè)鋃鐺入獄，身敗名裂的下場(chǎng)。
作者背景
托馬斯·曼（Thomas Mann，1875－1955），德國(guó)作家，1929年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主。1894年發(fā)表處女作《墮落》。1901年長(zhǎng)篇小說(shuō)《布登勃洛克一家》問(wèn)世，奠定他在文壇的地位。以后發(fā)表《特里斯坦》（1903）、《托尼奧·克勒格爾》（1903）和《威尼斯之死》（1912）等。1924年因表長(zhǎng)篇小說(shuō)《魔山》聞名全球。1930年發(fā)表中篇《馬奧與魔術(shù)師》。1939年發(fā)長(zhǎng)篇《約瑟夫和他的兄弟們》的前三部以及《綠蒂魏瑪》等。1947年長(zhǎng)篇小說(shuō)《浮士德博士》問(wèn)世。1955年8月12日，在80壽辰后，結(jié)束了他“史詩(shī)性的，而非戲劇性的生命”。
1929年，由于他在文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域的杰出貢獻(xiàn)“主要是由于偉大小說(shuō)《布登勃洛克一家》，它作為現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)典作品的地位一年比一年鞏固”，獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
小說(shuō)背景與影響
托馬斯·曼自1905年開(kāi)始籌劃這部小說(shuō)，受到羅馬尼亞騙子喬治·馬諾萊斯庫(kù)的自傳《盜賊之王》和《失敗》的啟發(fā)。費(fèi)利克斯·克魯爾這個(gè)角色最初出現(xiàn)在1911年寫(xiě)的一篇短篇小說(shuō)中，但直到1936年才與其他23篇故事一起被出版，這些故事寫(xiě)于1896年至1929年，曼因這些作品于1929年獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。2023年，達(dá)米恩·西爾斯翻譯了1911年的故事，翻譯為《大騙子克魯爾的自白，費(fèi)利克斯·克魯爾的自白——第一部分：我的童年》，并出版。曼晚年擴(kuò)展了這個(gè)故事，并設(shè)法完成并出版了《大騙子克魯爾的自白》的第一部分，但由于他于1955年去世，這個(gè)道德靈活、不可抗拒的騙子克魯爾的傳奇故事至今仍未完成。
衍生作品
這部小說(shuō)于1957年改編成電影，由埃里卡·曼和羅伯特·索倫編劇，庫(kù)爾特·霍夫曼執(zhí)導(dǎo)，霍斯特·布克霍爾茲和麗絲洛特·普爾飾演克魯爾。1982年，伯恩哈德·辛克爾執(zhí)導(dǎo)了一部電視迷你劇，由約翰·莫爾德-布朗主演。這部小說(shuō)于2021年再次被搬上了銀幕。
參考資料 >
大騙子克魯爾的自白.豆瓣讀書(shū).2024-07-16
這些大作家的作品，很遺憾，都未完成…….騰訊網(wǎng).2024-07-16