《金劍雕翎[líng]》是一部根據臥龍生武俠小說改編的古裝武俠電視劇，由王奕開執導，黃坤玄、羅海瓊、于榮光、連奕名等主演。
該劇講述了為了得到當年十大高手的武功秘笈[jí]，江湖各路人馬尋找進入禁宮的唯一方式“金劍”，由此引來數場武林風波。蕭翎自幼身患三陰絕脈，因意外救下岳云姑而踏入江湖，歷經坎坷逐漸成熟，最終鏟除大魔頭沈木風，成為受人尊敬的一代俠客的故事。
該劇于2003年4月8日在廣東南方電視臺影視頻道、南京廣播電視臺影視頻道等播出，5月7日在湖北電視臺一套黃金劇場播出。
劇情簡介
蕭翎（黃坤玄 飾）自幼患有三陰絕脈，身為醫者的父親斷言他活不過二十歲，一次偶然情況下救了被司馬風（于榮光 飾）重傷的岳云姑。岳云姑（羅海瓊 飾）為報救命之恩，打算贈送金劍給他，但蕭翎表示自己活不了多久，因而拒絕。岳小釵（羅海瓊 飾）在尋找母親途中和蕭翎相識，得知是他救了母親，后來兩人發現岳云姑因傷勢過重去世。兩人悲傷不已，從此只能一起闖蕩江湖，因金劍之故，兩人被暗算而失散。蕭翎被蠻橫的柳金鈴（劉莉莉 飾）所救，她不斷的戲弄蕭翎，后失手把他推下懸崖。蕭翎因禍得福，被寓居谷底的三圣收為徒弟。
六年后，蕭翎武功青出于藍，離開師父闖蕩江湖。初入江湖的他因救人而被周兆龍（李新德 飾）騙入百花山莊，與化名沈木風的大莊主司馬風結拜，成為百花山莊三莊主。幸好丫環金蘭和玉蘭愛上了蕭翎，及時告知沈木風的陰謀，蕭翎才得以化險為夷。岳小釵得知蕭翎消息立即前去尋找，巧遇仇人沈木風，發誓要為民除害，伸張正義；聰明活潑的百里冰，與蕭翎一見鐘情，她多次在蕭翎危難的時候挺身而出，為蕭翎不惜犧牲自己的生命，但她對蕭翎身邊的女孩懷有強烈的敵意，為此惹出不少麻煩。
白云山莊少莊主張俊（史曉嵩 飾）深愛岳小釵，但岳小釵心里只有蕭翎，張俊因此對蕭翎心懷嫉妒和敵意。張俊表哥藍玉棠（連奕名 飾）也看上了岳小釵，為了阻止岳小釵和蕭翎在一起，假扮蕭翎在江湖上殺人。
神風幫幫主宇文寒濤（艾偉 飾）和沈木風一樣野心勃勃，他隱瞞幫主身份潛伏在沈木風身邊，并且破解了金劍的秘密。為了不被沈木風殺人滅口，他故意將金劍的秘密透漏給了蕭翎等人，并帶領沈木風去終南山尋找禁宮中的武功秘笈。結果眾人進入禁宮后非但沒有找到秘笈，反而被困在里面，蕭翎更是跌入了石洞。
落入石洞的蕭翎并沒有死，卻見到了當年十大高手之一的白云山莊莊主簫王張放（孫嗎咪 飾），原來這一切都是張放所為。張放當年愛戀岳云姑而不可得，因而將心思全用在了武功上。他和巧奪天工包一天（陳瑞加 飾）建立了這座禁宮，并將十大高手中的其余八人騙到禁宮中寫下秘笈，再將他們困住，打算餓死。包一天最終心有不忍，想要放人，結果被張放打成重傷，包一天臨終前將金劍交到了岳云姑手里。
張放對當年的事非常后悔，尤其岳云姑因金劍而死，決定把九大高手的武功全都傳給蕭翎，讓他打敗沈木風，平定江湖之亂。幾個月下來，蕭翎將九種神功盡數練成，武功大進。藍玉棠則因為柳金玲中了沈木風之毒，而不愿獨自活在世上，兩人一起跳崖殉情。張俊也因為蕭翎告知張放消息而前往禁宮，見到了父親，獲傳張家絕技。最終蕭翎在岳小釵、百里冰等人的幫助下，以自己的人品和武德贏得眾人的尊敬，成為武林盟主，并鏟除了大魔頭沈木風，武林又恢復了平靜。而他的感情問題仍沒有確定，百里冰和南宮玉（徐筠 飾）是不會離開他了，但岳小釵卻因為無法同時面對他和張俊而獨自離開了。
角色介紹
劇集制作
劇本創作
該劇根據臥龍生同名武俠小說改編，講述了自幼身患三陰絕脈的蕭翎歷經坎坷，逐漸成熟，為良知而奮爭，引發武林正邪大戰，終于成為受人尊敬的一代俠客的故事。
幕后花絮
該劇主演之一的于榮光出演大反派沈木風，他此前一直以正面角色示人，此次出演反派的他表示自己長了一張正邪難分的臉，而他的許多朋友認為他其實更適合飾演壞人。
在接拍該劇前，羅海瓊因被定型為被英雄救下的柔弱女子角色而苦惱，于是在當她被邀演《金劍雕翎》中那個俠肝義膽的江湖奇女子岳小釵時，她沒有問報酬就答應出演。
音樂原聲
播出信息
作品評價
大眾評分
媒體評價
該劇保持了臥龍生善于將塑造人物與曲折的故事結合起來的風格，這部電視劇除了精湛的武術對打、飄逸瀟灑的輕功外，還將生活中的人心人性、俠骨柔情、江湖風險搬上熒屏，而那些名山秀水、深谷奇洞的獨特風景也算是劇中的一大看點。（中華網評）
分集劇情
第1集
月黑風高，司馬山莊卻是燈火通明，燙金的四個大字司馬山莊隨風搖曳的旌旗，數十匹高大駿馬數百名黑衣武士在司馬風的帶領下，兵分三路展開一場午夜屠殺的大陰謀，為的是禁宮之鑰。
太湖邊上，太湖幫已然尸橫遍野，太湖上岳家莊女主人岳云姑正趕往太湖幫欲助一臂之力，此時司馬山莊四大護法悄然而至，岳云姑始知中了調虎離山之計，從而得知太湖幫已難逃惡運，就連岳家莊也陷入危機，岳云姑力戰四大護法，此刻司馬風正親自攻打岳家莊，岳云姑之女岳小釵率眾人拼死抵抗。
太湖上另有一只小船緩緩的在行駛著，弱不禁風的蕭翎和他的父母正往回家的路上而去。
岳云姑與四大護法已戰至兩敗俱傷的局面，而岳小釵更是已被司馬風逼入絕境，幸賴岳云姑師姐洪婆婆及時來援得以暫免于難，而洪婆婆與司馬風之戰則是洪婆婆略勝一籌，司馬風受傷而逃，洪婆婆雖亦受傷但并未為司馬風察覺，洪婆婆告知岳小釵其母想必亦陷入險境，岳小釵求洪婆婆能伸出援手，但為洪婆婆所拒，并表明此次來援乃還當日所欠之情，從此兩不相欠，言畢飄然而去。
岳小釵無奈只得帶傷前往太湖尋母，此刻太湖船上的岳云姑雖已將四大護法擊斃但自己則昏迷不醒，而船亦起了大火，正在回家途中的蕭家三人剛巧遇此情景，蕭父去救，見岳云姑一息尚存，遂將之救回。數日之后，岳云姑醒來感激不已，并見蕭翎乃天生患有三陰絕脈之人，遂提出要用自己所學將蕭翎體質改變，于是教蕭翎內功心法，一月過后蕭翎身體漸壯，但岳云姑卻突然失蹤，蕭翎感傷不已。一日門外雪地中躺著一名身受重傷的女子，蕭翎將其救回，原來就是前來尋母的岳小釵，因小釵與云姑面貌相似，蕭翎自是倍感親切，而當小釵得知母親曾為蕭家所救，對蕭翎更是有如親弟弟一般的疼愛，蕭翎從未有過此種感受，小小心靈早已將小釵視為知己親人一般。
第2集
一日小釵像云姑一樣突然失蹤，蕭翎心急如焚到處尋找，忽聞井中傳來哭聲，蕭翎循繩而下，發現小釵坐在井底，而面前正是失蹤多時的云姑，云姑雖已死去多日但面目卻徐栩栩如生，蕭翎見狀亦痛哭不已，小釵告知欲帶母親遺體離去，蕭翎則表明亦愿隨之而去，小釵雖極力阻止，但蕭翎言明自己生命有限，很想看看外面的世界，小釵無奈只得同意，于是蕭翎留下書信告知父母，悄然地隨小釵而去。 二人帶著云姑尸體一路奔往洗心茅舍，途中幾番遭遇司馬山莊，神風幫及各路江湖人士伏擊，為的是金劍中的禁宮之鑰，岳小釵雖仗著岳家劍法渡過重重危機，并將母親遺體送至洗心茅舍，洪婆婆卻拒之門外，經小釵苦苦哀求終于同意將遺體暫留七日，二人離開洗心茅舍后各路人馬依舊窮追不舍，幾經風險終與中州二賈達成協議，愿以金劍交換蕭翎之安全，無奈蕭翎卻意外墜入太湖之中。 青山綠水之中岳小釵正向玉簫郎君張俊徐徐道來過往之事，并告知母親留下遺書囑咐自己要盡力治好蕭翎絕癥并嫁蕭翎為妻，玉簫郎君聞言面現憂色。 蕭翎墜水之后幸賴太湖余黨所救，然太湖幫少主人柳金鈴卻是一任性胡為的女娃，竟因一時意氣之爭而將蕭翎推入斷崖之下。
第3集
蕭翎墜崖竟意外的落在中間的平臺之上，而因平臺上長滿了雪白柔軟的石菌，蕭翎并未摔死，甚至還以石菌果腹充饑。中州二賈見蕭翎墜水之后并無音訊，且蕭翎又有絕癥在身，必無活命可能，因此在江邊立碑并立下重誓永不再出江湖，因其二人認為自己已然失信于人，絕無顏面繼續留在江湖。
岳小釵得知蕭翎死訊悲痛不已，張俊雖放下心頭巨石但一邊還是得為小釵未來生活加以安排，于是建議帶小釵去自己姑母三絕師太處學武，小釵見蕭翎已死，失望之余只得以報母仇為重，于是答應張俊隨他去三絕師太處學藝報仇。
柳金鈴在蕭翎墜崖之后很是懊惱，但并非是后悔自己的行為而是因為沒有了可供自己玩樂的對象，就在百般無聊之際，太湖幫救命恩人書機廬主宇文寒濤前來，決定收柳金鈴為徒，傳授武功重整太湖幫。
蕭翎在斷崖上終日以石菌為食，非但沒有異樣反倒是身體日漸強壯，不知不覺中竟已過了月余，一日心情煩悶朝天大聲喊叫竟被獨自在崖邊的柳金鈴聽到，柳金鈴這一下可樂壞了，急忙叫蕭翎名字，確認無誤后竟朝崖下丟石子，蕭翎破口大罵，柳金鈴則想出更毒的計謀；她找來繩索佯裝要救蕭翎，其實等蕭翎還未爬上崖來她就將繩索慢慢割斷，于是蕭翎又掉落了崖下。這一次蕭翎并未掉落在平臺之上卻直接掉落了山谷之中，三圣谷中三圣莊山貝、柳仙子、南逸公正在做每三月一次的比武，面對這突如其來的飛人正好成為三人的比武工具，只見蕭翎在空中被三人丟來丟去直到三人覺得已分不出勝負，這才停下手來，蕭翎跌在地上，三人根本未予理會竟各自離去，蕭翎也搞不清楚怎么回事只覺全身酸痛，竟不知不覺的睡著了，等蕭翎醒來感到肚子餓了才開始在谷中逛了起來，他發現谷中野果甚多足可充饑，更在石洞中認了莊山貝為義父，從此開始了他的學武生涯。
岳小釵則拜在三絕師太門下學武，張俊不時的去探望她，柳金鈴在沒有了取樂對象之后亦專心練武。
三個月過后柳仙子和南逸公亦開始教蕭翎功夫，三人并決定合三人之力為蕭翎打通三陰絕脈。蕭翎的三陰絕脈已通，在三圣的教導之下武功更是進步神速，石菌同時助長了他的功力，三圣武功各有所長個性也迥然不同，但對蕭翎卻是悉心教導，甚至有互別苗頭之意，蕭翎除了惦念著岳小釵之外則是心無旁鶩的專心練武。
第4集
六年過后，蕭翎已然學成，三圣讓他出谷并贈他千年蛟皮手套交代一些個人私事，蕭翎六年來體型并無任何改變，原因是患有三陰絕脈之人體骼無法如正常人般發育，蕭翎不以為意，他既興奮卻也有些依依不舍的離開了三圣谷。岳小釵投師三絕師太武功更是不可同日而語，而與張俊的感情亦在不知不覺中增長，一日張俊向小釵求婚，小釵再告知母親曾留下遺書要她嫁給蕭翎，如今蕭翎雖死但卻未曾見到尸首，所以與張俊訂下一年之約，若一年之內蕭翎仍無音訊則嫁給張俊，否則必得遵守母命，張俊雖不情愿但也無奈，只得答應，某日張俊表弟藍玉棠來訪，見岳小釵驚為天人，心里頓生愛慕之情，又聞表哥所言一年之約的事，心里暗生鬼計，決定假冒蕭翎之名在江湖出現以阻止張俊和岳小釵的感情發展，于是江湖之中蕭翎一時名聲大噪，岳小釵自然也有耳聞，心中激動不已，急欲打聽下落，張俊心中則是百味雜陳。
柳金鈴已是出落成一位標致的大姑娘，在宇文寒濤的指點下她的武功也有長足的進步，太湖幫又重新在江湖上打出了名號，且將幫址就設在太湖之上。此時蕭翎之名已是轟動江湖，但他本人并不知情，再入江湖的他則又是另一番心情，今非昔比，此刻他已有江湖一流高手的身手，客棧中蕭翎因身無分文而與百花山莊二莊主周兆龍結識，并出手阻止了八手神龍端木正暗襲周兆龍。
岳小釵到了洗心茅舍，洪婆婆問她七天之約為何六年才來，小釵則言知道洪婆婆不會不念舊情且母親遺體放在此處最是安全，洪婆婆大為受用就不再與她計較，小釵又告知她與張俊和蕭翎之間的事，洪婆婆因與張母之間的恩怨所以希望小釵要以母親遺命為重，小釵以為事隔多年也許蕭翎早已將她忘懷，那又何必強人所難，因此決定先暗中觀察再做決定，洪婆婆也表贊成。
蕭翎輕而易舉的擊退了端木正其不凡的身手震驚了周兆龍，待如上賓，更積極拉攏蕭翎前往百花山莊，席間四川唐門陸冠英唐三姑對蕭翎頗為崇拜，蕭翎涉世未深不知江湖險惡被周兆龍三言兩語就給帶往百花山莊，給他最好的住處并派金蘭、玉蘭二人好生伺候，蕭翎從未受過如此禮遇，只覺陶陶然根本忘記江湖險詐，但金蘭、玉蘭卻對蕭翎的君子風度心儀不已。藍玉棠繼續假冒蕭翎在江湖上有所行動，他不但殺了百花山莊的人同時亦殺了神風幫的人。
第5集
周兆龍將蕭翎之事稟報沈木風，沈木風直覺地想到他是否就是當年跟在岳小釵身邊的蕭翎，如今聽周兆龍說他武功如何了得，更令他急的想馬上見他，于是命周兆龍立刻安排。
周兆龍在見識過真蕭翎的武功之后，認定外面的蕭翎必是假冒的，但神風幫卻搞不清楚竟有真假兩個蕭翎，神風幫主宇文寒濤得知柳金鈴當年曾推蕭翎下崖之后，確定了二人之間的恩怨，但又不敢肯定這個蕭翎是不是當年與岳小釵一起的蕭翎，這關系到禁宮之鑰，同時他又懷疑沈木風就是當年的司馬風，因此他告知心腹成英先暫時停止神風幫的一切行動，自己將去百花山莊臥底，一方面查探沈木風底細一方面看蕭翎究竟是何許人物。
宇文寒濤設計引出了假冒蕭翎的藍玉棠，一番打斗之后二人旗鼓相當，宇文寒濤畢竟老謀深算，言語之中得知藍玉棠乃是假冒蕭翎，但其真實目的卻不得而知，因此宇文寒濤也以百花山莊之人自居，聲稱若有本事就到百花山莊來，因為真蕭翎在那，藍玉棠說總有一天他會殺了蕭翎的，眼前蕭翎還有利用價值，宇文寒濤確定了一件事，那就是藍玉棠和蕭翎是敵對的，而且藍玉棠假冒蕭翎是有著一件不欲人知的陰謀，他應該想盡辦法查出來，知己知彼才能百戰百勝。
沈木風見到了蕭翎且測試出他的武功的確不凡，心中立即想此人若不能收為己用，則必先除之，否則終將成大患，但他分明就是當年與岳小釵在一起的蕭翎，那么殺了他豈不是無法引出岳小釵，因此只有拉攏他成為自己人才是上上之策，于是就決定和他及周兆龍三人義結金蘭，蕭翎難以拒絕，就在二人半強迫之下三人結拜兄弟，從此蕭翎就成了百花山莊的三莊主，金蘭、玉蘭卻并不感到高興，蕭翎自己也覺得事情似乎來得太快，讓他無法適應。
藍玉棠則故意去找張俊，并發現他的計謀已經起了作用，于是他向張俊獻計要幫他除去蕭翎，張俊不肯，要與蕭翎做君子之爭，藍玉棠見計不得逞只得另謀他法。
藍玉棠在發現張俊與岳小釵之間為了蕭翎之事沖突愈來愈多，于是設計讓二人弄得越來越僵，他更趁此機會慫恿張俊說他愿意替他去殺蕭翎，只要張俊肯將張家的獨門絕學教給他，張俊被他說動終于答應了他，但此事卻在藍玉棠的安排下讓岳小釵聽見。岳小釵無法接受自己一直相信甚至鐘愛的正人君子竟是如此的卑鄙，因此憤而離開了張俊。
唐三姑夜訪蕭翎，支開金蘭、玉蘭告知蕭翎百花山莊有些奇怪之處，蕭翎心領，唐三姑走后蕭翎百般無聊于是前往當年落水處的岸邊一看，卻見中州二賈前來拜祭他，蕭從暗處突然出手制服二賈，并問及小釵下落，二賈不知。
第6集
蕭翎本欲殺之但念及二人算是有情之人因此放過他們，杜九、商八卻要與之一較高低，交手后二人不敵遂臣服于蕭翎，并告知百花山莊并不是正派人士，蕭翎心中有數雙方留下日后相見暗語各自離去。
張俊壓根兒不知道自己已中了藍玉棠的計，藍玉棠得了便宜還賣乖，他向張俊說這一切的事都是因為蕭翎而起，只要解決了這禍亂的根源，就憑張俊的條件，岳小釵回頭只是遲早的事，此時的張俊早已失去了判斷的能力，竟然信以為真。
蕭翎回山莊途中巧遇沈木風的徒弟單宏章，單騎快馬險些撞上蕭翎，二人一番比試單宏章落居下風，幸賴周兆龍及時出現化解并介紹認識，三人回莊，沈木風再為單宏章引見蕭翎，并告知為蕭翎在三月之后舉辦英雄大會。
藍玉棠來找岳小釵訴說自己立場，張俊之事乃迫不得已希望小釵諒解，小釵不與計較，她心中只想著要確定蕭翎是否就是昔日她的翎弟。此情此景全被一旁的宇文姓寒濤看在眼里，岳小釵的出現令宇文既驚且喜，禁宮之鑰又有了希望，但藍玉棠在側又是一個麻煩，于是他另尋機會私下去會藍玉棠追問他假冒蕭翎是否為了岳小釵，宇文借機抓住了藍玉棠的小辮子，想以此要脅為他所用。
張俊為小釵離開之事郁郁寡歡，借酒澆愁，這時小釵卻突然回來求張俊不要殺害蕭翎，并言蕭翎對岳家有恩，倘張俊執意要殺他不如先將自己殺了，張俊本就后悔自己所為，此時當然滿口答應，但小釵并未因此而原諒張俊，依然是頭也不回地走了，此時來找張俊的藍玉棠卻意外地看見了小釵離去的背影，急忙找張俊追問小釵來此目的，張俊不疑有他乃一一向他說明，并告知前日所說殺蕭翎之事就此做罷，藍玉棠雖覺計劃未如他所愿頗為可惜，但他二人感情顯然已不復過去，這就也達到一半的目地了。 金蘭、玉蘭因故險些為沈木風所殺，蕭翎救下二人因此二人心中感激，也為日后背叛沈木風埋下伏筆。
八手神龍日前在客棧狙擊周兆龍卻被蕭翎所阻，因此認定蕭翎乃百花山莊走狗，人人得而誅之，群雄憎恨百花山莊對此均深表同意。
蕭翎數日未見同來的唐三姑覺得事有蹊蹺問之，周兆龍搪塞之，蕭翎暗自擔心卻也計無施。
宇文寒濤和成英談及如何混入百花山莊之計謀，并言明早已告知柳金鈴沈木風很可能就是殺父仇人司馬風，如今正好可以利用。
成英、柳金鈴奉宇文寒濤之命暗中埋伏太湖之上，藉由周兆龍前往接金花娘娘之際，由太湖幫趁機弄翻其所乘之船，再由宇文寒濤出面將其救起，立下大功則周兆龍必然會將他引進百花山莊。
宇文寒濤果然順利混進百花山莊，而沈木風為蕭翎引見眾人，金花對蕭翎頗有好感，而宇文亦見到了真蕭翎。
第7集
席間金花夫人見金蘭、玉蘭對蕭翎過于照顧，心中很是不悅，再加上落水之事又令她顏面掃地，因此借故拿二婢出氣，施出毒手欲致二婢于死地，幸賴蕭翎出手相救，二人終于免得一死，蕭翎對金花夫人的惡毒難以接受，因而也對百花山莊心中存疑，宇文姓寒濤則是不露聲色，就連沈木風也瞧不出他的葫蘆里究竟賣的是什么藥，其城府之深令沈木風不得不小心提防。金蘭、玉蘭僥幸撿回了性命，本就敬仰蕭翎的心更因此次蕭翎的出手相救而越發堅定，于是二人決定不顧自己的性命也要幫助他免于被害，因此暗示蕭翎應該親自回家去看父母，蕭翎亦覺二人所言有理，于是決定次日就向沈木風提出此事，并要求能帶二人一同前去，二婢聞言歡喜不已。
蕭翎去見沈木風提出要親自回家接父母，沈木風立刻警覺到這是金蘭、玉蘭二人心生叛逆，因此他表面上欣然答應蕭翎所請，但實際上卻暗自發出消息讓武林中與百花山莊有過結的正派人士得此訊息，前來追討蕭翎，自己再暗下殺手嫁禍蕭翎，讓武林中人皆與蕭翎為敵，蕭翎怎知沈木風的鬼計，還道大哥體恤他，千恩萬謝之后帶著二婢離開百花山莊。
小釵得知蕭翎動向亦暗中隨行保護，藍玉棠也跟隨小釵而去。沈木風故意讓蕭翎身敗名裂就是要使蕭翎沒了退路，甘心情愿的為百花山莊所用，因此他一方面設計陷害一方面又出手相救，就連金蘭、玉蘭二婢也險些喪命于沈木風之手，二人于此時才明白告知蕭翎沈木風之為人及百花山莊暗地里所做的勾當。
這一路上的情形小釵自是看在眼里，蕭翎不是壞人，他并沒有誤入歧途，這是小釵感到安慰的，但他為奸人所害，為天下武林正派人士所誤解，這又是她所擔心的，因此她只有繼續暗中保護并尋找出江湖人士諒解之道，這一切藍玉棠自是全然看在眼里，蕭翎并非奸人對他而言并不是好消息，他必須另外再造機會來破壞蕭翎在小釵心中的地位。
蕭翎見危機當前，因此決定找來中州二賈支持，但中州二賈卻在破廟中取訊息時遇到正在為女兒南宮玉前來尋藥治病的無嗔大師，躺在棺材里的南宮玉嚇壞了二賈，更使二賈中了毒手藥王的毒，因而耽誤了蕭翎的求援。
毒手藥王抓住了二賈本因二人打擾了南宮玉，而要將二人殺死，但就在要下手之前忽聽二人提及蕭翎之名故而暫時停下了殺手，毒手藥王與沈木風乃合作關系，蕭翎乃百花山莊三莊主，二賈又聲稱蕭翎為其主人，所以一時間毒手藥王又猶豫了，二賈因而暫時保住了小命。
蕭翎回到家門，見沈木風留書，言已將蕭翎父母接至百花山莊，讓蕭翎速回百花山莊，蕭翎心急如焚準備立刻動身，金蘭、玉蘭卻勸蕭翎不要深入虎穴，以免中了沈木風的奸計。
第8集
蕭翎怎能眼見父母有難而自己不聞不問，一行人又回頭往百花山莊方向而去。
正派群雄日前已損兵折將，此番又見蕭翎折返，自是不肯放過，于是群起圍剿之，蕭翎不愿傷及無辜，于是且戰且走。
此刻宇文寒濤見有機可乘，遂命成英與柳金鈴前去解蕭翎之危，一方面可破壞沈木風計劃，一方面可由蕭翎處得知禁宮之鑰的消息。蕭翎得知岳小釵仍活在人世，心喜不已，根本忘記自己已被柳金鈴軟禁身陷險境。
第9集
蕭翎與群雄戰至太湖邊上，成英與柳金鈴將他誘上船，并突然出手將他制服，柳金鈴以四海君主之面貌出現，蕭翎不識，但蕭翎面貌與從前無異，令柳金鈴覺得可笑，柳金鈴告知蕭翎自己真實身份，蕭翎憶及當年唯恐柳金鈴不改昔日作風，又會使壞加害于他，不免擔心，果然柳金鈴也是有所為而來，她向蕭翎打探禁宮之鑰，蕭翎卻因而得知岳小釵仍在人世。
沈木風得知蕭翎為太湖幫虜走，擔心禁宮之鑰的消息被人捷足先登，因此派周兆龍和宇文寒濤去救人，金花娘娘雖也想去，但前次落水之事記憶猶新，前去太湖之事也就作罷，這邊岳小釵得知蕭有難，更是心焦不已，立即準備前去救人，藍玉棠卻自告奮勇扮做船夫，前往船上救人。
宇文寒濤早就叫柳金鈴她們擺好陣式，等候百花山莊大軍前來送死，周兆龍果然大敗而回，沈木風因而對太湖幫更是恨之入骨，但藍玉棠卻乘亂混上了太湖幫的船上，不但救走了蕭翎且對男裝的柳金鈴著實的羞辱了一番，柳金鈴忿恨不已，發誓定要百倍還之。
藍玉棠將蕭翎救出，并未留下只字就走，岳小釵也沒有露面，而蕭翎又因心系父母安危，也無暇再管藍玉棠是何人，又為何要出手相救，蕭翎與奴婢徑自前往三柳灣尋找中州二賈，三人遭遇和二賈一般，皆中了無嗔大師之毒，毫無反抗之力。
第10集
藥王見到蕭翎之后卻如獲至寶，他發現蕭翎雖曾患有三陰絕脈，但如今已然康復，且他身上之血竟是救他女兒的仙丹妙藥，毒手藥王這下可好，他那管蕭翎是什么百花山莊的三莊主，就是沈木風在此，也阻止不了他救女兒的事，毒手藥王開始將竹管插入蕭翎身上，鮮血一滴一滴的滴入碗中，蕭翎命旦夕。
南宮玉在喝了蕭翎之血后，漸漸蘇醒過來，見父親又在害人，且對象竟是個孩子模樣的人，急忙阻止父親，藥王解釋此人身上之血可以將她的病完全治好，從此就不用再常常換血了，也不用再殺人了，南宮玉卻是將心比心，認為別人也有父母，又何嘗不擔心他的安危，她堅決不肯用血，甚至以死相脅，要父親放過蕭翎以及其它四人，藥王無奈只得聽從她，蕭翎等人總算死里逃生，但無嗔大師顯然并未放棄。
宇文寒濤正在慶賀給沈木風的小小打擊，但柳金鈴則心中盡是被藍玉棠羞辱之事，在問明那人乃藍玉棠之后，柳金鈴誓言報復，宇文寒濤則告之藍玉棠武功高于她，且他就是假冒蕭翎之人，柳金鈴表面聽從，實際上卻另有盤算。蕭翎等人得脫，二賈建議前去百花山莊救人之事應當從長計議，于是經由丐幫之人向正派人士解釋，言蕭翎之事均乃沈木風嫁禍，如今蕭翎父母還被沈木風當為人質。群雄暫且信之，但武當展葉青年少氣盛，不服蕭翎，在天下群雄面前與之沖突，幸賴武當云陽子化解才免于一場爭斗，所幸蕭翎與正派人士的誤會得以暫時解決。
第11集
柳金鈴為報藍玉棠羞辱之仇，特別換上女裝來到陸上，但其個性不改仍舊刁蠻任性，這一日又在大街之上與人起了糾紛，適巧小釵與藍玉棠也正好經過，二人并未留意一旁與人爭執的柳金鈴，反倒是柳金鈴一眼看見了二人，發現藍玉棠就是假扮船夫羞辱他之人，于是她就一路跟下，直到他們住進了客棧，柳金鈴也住在了藍玉棠的隔壁。
這夜柳金鈴以計騙得藍玉棠，趁其不備點了藍玉棠的穴道，又讓其服下亂性之藥，以使他在小釵面前出丑，不想，藍玉棠無意間碰開了穴道，反倒制服了柳金鈴，此時藥物發作，柳金鈴自食惡果被藍玉棠給糟蹋了，隔日清晨岳小釵經過藍玉棠門前，見柳金鈴衣衫不整的從房中出來，此時藍玉棠也正巧醒來，目光與小釵對個正著，藍玉棠懊惱不已，想對小釵解釋，小釵卻徑自離去。
藍玉棠逢此挫折，心有未甘決計要扳回顏面，因此投靠了沈木風。
第12集
蕭翎與正派人士議定，分頭前去百花山莊，此刻江湖中又傳出了百花山莊假蕭翎的出現，眾人決計要在英雄大會上拆穿假蕭翎的面目，于是定下計策兵分幾路，蕭翎則與中州二賈一路。
張俊前往洗心茅舍找岳小釵，告知愿為小釵去救蕭翎父母，不過小釵卻不領情，洪婆婆更是懷恨張俊母親，而將張俊趕走，張俊只得含恨離去。
張俊回家向母親稟告，并問及母親與洪婆婆之間的恩怨，且希望母親能出面化解，張夫人提及往事只說洪婆婆喜歡張俊的父親不成，所以才拿張俊出氣，其實就連張夫人也不了解，張放真正喜歡的人是岳云姑；張夫人勸張俊另覓佳人，天下間又不只岳小釵一個女人，張俊見自己和母親說不清楚，只得做罷。
百花山莊里，沈木風雖失去了蕭翎，但他仍然決定要舉辦英雄大會，既然曾經有人假扮蕭翎，那么如今也可依樣畫葫蘆，反正蕭翎父母還在他的手上，且英雄大會他是有其它目的的。
蕭翎在郊道上行走，卻險些被百里冰快馬撞及，百里冰初遇蕭翎見他身手不凡，又敢與之針鋒相對，頓生好感，堅持邀約一同前往北天尊者行宮一游，百里冰為父親介紹蕭翎，北天尊者中原之行原為參加英雄大會，不想百花山莊三莊主竟是乳臭未干模樣，言語上不恥，更在較技上出重手要傷蕭翎。
北天尊者要傷蕭翎，百里冰出手攔下，并表明對蕭翎好感，北天尊者疼愛女兒，任由百里冰將蕭翎帶走。百里冰私下問蕭翎，百花山莊英雄大會之事，蕭翎言如今已退出百花山莊，父母親也身陷賊屋，如今之英雄大會的蕭翎是冒名的假蕭翎。百里冰聞言，只覺有趣，竟吵著要隨蕭翎出游。
北天尊者發現蕭翎師承三圣，想追問其師現在何處，卻發現蕭翎不但離去，連女兒也不告而別。
岳小釵回洗心茅舍，洪婆婆追問是否見到蕭翎，岳小釵把所見之事說與洪婆婆，洪婆婆見小釵心情不定，勸小釵還是一見蕭翎把事情作個了結，也對母親云姑有個交待，并援救蕭翎父母，岳小釵聽洪婆婆之言這才寬心去見蕭翎。
岳小釵打探出蕭翎與武林人士相聚之所，見到一別數年的蕭翎，本欲告訴母親遺命，怎奈話到口又說不出，而蕭翎如今外貌雖是改變不多，但心態卻是成熟許多，兩人見面語未多談，只訴說離情就被百里冰無端的闖入，蕭翎問岳小釵為何不來相見，岳小釵推說時機未到。
后來百里冰回來，岳小釵直見活潑可愛的百里冰與蕭翎親親熱熱，當下更把母親遺命一事又暗自隱藏，以救蕭翎父母之事為重。蕭翎言當初為金劍及禁宮之鑰已使武林多事，目前還是不宜現身武林，救父母之事自有武林群雄相助，岳小釵言有事仍會出手相助，二人并約定日后洗心茅舍相見。蕭翎與岳小釵說事，一旁的百里冰見兩人狀極親熱，卻是頗為吃醋。
太湖幫上宇文寒濤等到柳金鈴回，問柳是否去見藍玉棠，要柳不可因個人私情而壞了大事，屆時英雄大會上真蕭翎定會隨武林正派前來，他好可利用兩強相爭來坐收漁利。
沈木風在百花山莊接見投效而來的武林高手，以藍玉棠之假蕭翎引見他人,席間宇文寒濤與藍玉棠也暗自較勁。宇文寒濤后來也知這藍玉棠投效百花山莊甘為沈木風所用，條件定是沈木風答應除掉蕭翎，讓岳小釵重回其懷抱。而沈木風可以得知岳小釵與禁宮之鑰的下落。
蕭翎與百里冰會見武當之展葉青，這展葉青曾與蕭翎比劃而落居下風，如今見百里冰年輕貌美又與蕭翎一起，嫉妒之心險些肇成禍端。
群雄定下英雄大會，在百花山莊救出蕭翎父母之大計，眾人磨拳擦掌，眼見一場武林大會誰勝誰即將分曉。
第13集
展葉青在百里冰與蕭翎之間橫加生事，無非想破壞，討好百里冰，祗是百里冰總是瞧不起他，甚至連捉弄都不屑，令展葉青無地自容，對蕭翎更是恨之入骨。
丐幫孫老邪亦來，他要蕭翎妝成丐幫弟子混入英雄大會。結果就在大會見到當日在太湖船上救他之人，就是這假扮蕭翎之人。
第14集
蕭翎一楞，見沈木風一副想稱霸武林模樣，而前來之各路人馬，雖有投效者，亦有正派申討百花山莊在江湖上之惡行，然沈木風大言不慚，欲將報仇滋事者趕出大會，他派假蕭翎藍玉棠出手教訓這幫人等，蕭翎現身當場拆穿藍玉棠之假冒身分，沈木風大笑誰是真誰又是假？言下之意要武力解決。雙方一陣較量，沈木風是早有準備，蕭翎這方又中金花娘娘之毒，以致慘敗，就在危急之時，洪婆婆因不愿岳小釵與張俊一起，北天尊者也因愛女百里冰一同與蕭翎受困，兩人早在暗中伺機救人，乃共同出手相救。
沈木風昔日敗在洪婆婆手下乃是司馬風的身份，如今雖練成血影神功，仍是不敢貿然和洪婆婆與北天尊者為敵，最后洪婆婆令金花夫人交出解藥解去群雄之毒，蕭翎也在群雄安全撒走，自己才帶毒退走。而百里冰也被父親帶回。而另一方，無嗔大師卻趁英雄大會之亂，暗中救走蕭翎的父母。沈木風大驚！不知蕭翎之父母被何人救走。
第15集
蕭翎回到聚會之所。藥王來報，知父母已經平安離開百花山莊，如今已被安置在某處，要蕭翎隨他去相見。蕭翎為父母、為群雄計也只有答應隨藥王而去。
中州二賈見蕭翎隨藥王而去，心中著急，只道藥王此番帶蕭翎去，后果必不堪設想。二賈想到只有去洗心茅舍找岳小釵，請求洪婆婆來相助。
話說張俊被迫離開岳小釵，回到白云山莊之后已然日漸憔悴，多情下場看在母親張夫人眼里，自是心疼不已。只有前去向小姨子三絕師太求情，要岳小釵念在昔日張俊救命之恩答應與張俊同結連理。
張夫人冒進三絕師太的禁地，這三絕師太本是莊山貝的情人，對感情之事早已絕情。對張夫人也不甚歡迎，唯獨對張俊非常疼愛，如今見張夫人為張俊之事，三絕師太卻也不得不管。決定為張俊走一趟洗心茅舍，將岳小釵帶至白云山莊。
中州二賈到洗心茅舍商請岳小釵如何營救蕭翎時，三絕師太出馬強人所難，但岳小釵認為先救蕭翎，而張俊救命之情再還不遲。三絕師太給徒弟三天期限，要岳小釵救出蕭翎后來白云山莊。三絕離去后洪婆婆讓岳小釵隨中州二賈前去。
而另一邊，蕭翎正被無嗔大師放血，生命危在旦夕。
柳金鈴來找藍玉棠，而宇文寒濤跟蹤在后，藍玉棠對柳金鈴破壞他與岳小釵之事余氣未消，柳金鈴則是失身于先，于今報復之心已無，內心反要委曲求全，只是藍玉棠不屑，笑柳金鈴自作自受，柳金鈴卻也無可奈何。藍玉棠想起太湖幫要抓蕭翎定有幕后指使之人，此人是誰？目的又何在？柳金鈴自是不說,藍玉棠欲將柳金鈴交至百花山莊沈木風手里，此時宇文寒濤黑衣蒙面出手救走柳金鈴。宇文寒濤痛斥柳金鈴，險些因個人疏失前功盡棄。
第16集
無嗔大師要求蕭翎遵守諾言，待南宮玉醒來后必須承認放血救人乃是自愿，稍后南宮玉醒來后發現蕭翎再次為父親擄來，即搶先要取下蕭翎身上的輸血管,藥王立即點了女兒的穴道，而不能動彈的南宮玉一再向蕭翎求證是否出自志愿,蕭翎一口承認。于是藥王繼續為蕭翎放血，就在緊要關頭之際，岳小釵和中州二賈趕到，由岳小釵纏住藥王，再由二賈控制住了南宮玉，那藥王為女兒安全所屈服，他指罵蕭翎言而無信，此時南宮玉才明白這全是父親趁人之危的利用他人。南宮玉也對蕭翎之為人仰慕及佩服。
岳小釵救走蕭翎的父母，并送至安全之地。告訴蕭翎與白云山莊三日之約，也提到母親遺命，蕭翎驚訝不已。小釵并言百里冰、金蘭、玉蘭都待蕭翎很好，自己很可以放心離去。蕭翎派金蘭、玉蘭侍候雙親，并送至安全之地。蕭翎才無后顧之憂，百里冰又來，想起小釵所言，唯恐難以消福。
百花山莊之沈木風自敗陣后，思前想后，終于鎖定唯一可疑之人即是無嗔大師。藥王面對沈木風所指，也承認一切都因沈木風不愿以血影神功來救南宮玉，才出此下策。兩人險些為此反目，最后沈木風礙于大計，明著支持藥王，心中又是一番鬼計。
第17集
岳小釵返白云山莊后，見張俊面，勸其不可自暴，并言藍玉棠假冒蕭翎之事，相信當初張俊欲殺蕭翎之舉也是其所設計。如今誤會已解，張俊不再消沉，但對藍玉棠陷害挑撥之仇卻不愿就此作罷。群雄感念蕭翎之情，對蕭翎推崇備至。欲推蕭翎為武林盟主，但展葉青不服，只是本身也受蕭翎恩惠，一時也無言反對。最后蕭翎與丐幫孫老邪共為一時之首。
沈木風英雄大會潰敗，心中恨恨難消，索性再計個個擊破之計。定下先滅武當再挑丐幫之計。
武當傳來噩耗，無為道長及一干人等皆中奇毒，云陽子及展葉青趕赴搶救，卻中了沈木風埋伏，而沈木風為一報當年被毀容之仇，也將展葉青之臉劃花。原來這沈木風即是當年為洪婆婆所傷之司馬風，在返家途中被武當毀容。接著丐幫亦遭惡運，孫老邪也中沈木風之埋伏，跌落山崖。沈木風威脅蕭翎自絕于百花山莊前，否則無為道長等人只有一死。蕭翎欲求藥王，但二賈、百里冰皆勸，找藥王也是一死，卻可救南宮玉一命。眾人意見分歧，蕭翎難下決定。
金花夫人夜出百花山莊，被宇文姓寒濤所見，宇文并至金花娘娘房中察看一番。果然，金花夫人暗夜找上蕭翎，贈上解藥，只是一番好意倒令蕭翎奇怪。金花夫人將蕭翎引至一處，明白說出要為蕭翎解毒，原本一番好意卻遭突然闖入之百里冰誤會，百里冰出口損及金花夫人，百里冰出手欲趕金花夫人，蕭翎出手攔阻險些傷及金花，金花負氣而去。
第18集
金花夫人負傷回到百花山莊被宇文寒濤等到。次日沈木風為無為道長傷愈毒解而氣，并懷疑又是無嗔大師所為，而宇文寒濤就趁機向金花夫人拉攏，私底下以此要脅，金花娘娘誤以宇文寒濤也是性好漁色。宇文姓則暗示另圖大計。
展葉青自從為沈木風所傷，顏面難以見人自是郁郁寡歡，蕭翎好意安慰反遭展葉青反目，百里冰好言遭拒，并為展葉青出言不遜所氣。
沈木風自懷疑藥王破壞大計，親自尋來挾持了南宮玉，藥王返回見女兒落入沈木風之手，兩人一番計較，沈木風雖武功高強，但藥王早布下毒陣，且藥王解釋說明沈木風之敗應是百花山莊內賊所為，沈木風聽信藥王所言，回百花山莊安內再攘外。但藥王也放下重話，切不可再拿其女生命為要脅。沈木風離去，南宮玉勸父親不該與沈木風為友，更不該與蕭翎為敵。
沈木風回百花山莊對前來投靠者一一展開調查，凡金花娘娘、宇文姓寒濤者都不例外，只是個個都有說詞，然百花山莊內已是風聲鶴唳。
沈木風試宇文寒濤，突要其伙同藍玉棠向太湖幫下手，要二人互相監視，宇文寒濤心知不妙，若不再趁此向沈木風表明心跡，恐不易過關。
第19集
宇文寒濤和藍玉棠攻打太湖幫，將成英與柳金鈴生擒，陰險的沈木風讓二人當面處置，宇文寒濤毫不猶豫的一劍刺死成英，那藍玉棠面對柳金鈴卻下不了手，沈木風看在眼里正有所懷疑，宇文寒濤見機進言，說柳金鈴等人難成大事，所以必有幕后之人，不如留下活口也許能查出些什么事。沈木風同意，并將此事交予宇文寒濤負責。
沈木風和周兆龍、單宏章說，他本來想宇文寒濤是在太湖之上救了金花夫人與周兆龍，他卻不認為是巧合，所以懷疑宇文寒濤是內奸。可是，今日他殺成英的表現可說是毫無破綻，反倒是藍玉棠為何對殺柳金鈴那般下不了手，如果宇文寒濤是內奸，絕對是個不可忽視的對手，至于藍玉棠他也要仔細的調查一番。宇文寒濤來找藍玉棠，問及為何對柳金鈴下不了手，藍玉棠嘴上不明說，宇文寒濤則告訴藍玉棠，沈木風必然對此事存疑，藍玉棠言他自有分寸，誰也不能逼他做他不想做的事。宇文寒濤于是故意騙藍玉棠，說柳金鈴懷有他的骨肉。藍玉棠這一下震驚了！宇文寒濤暗示藍玉棠去救人，藍玉棠不置可否，但心中另有盤算。
沈木風連傷正派人士，蕭翎終于按奈不住，決心與百山莊一戰。蕭翎與沈木風單打獨斗眾人觀之，蕭翎不敵，中了沈木風的血影神功，洪婆婆及時趕到，消譴沈木風一番，這沈木風當年敗在她手下，至今余悸猶存，且血影神功未必能勝得過她。沈木風率眾撤走，而洪婆婆帶著受傷的蕭翎回洗心茅舍，百里冰一路跟隨，但蕭翎之傷難以治愈，亦恐怕是無救，百里冰日夜照顧，然蕭翎口中喃喃卻只念著小釵姐姐。
第20集
張俊到三絕師太處告知小釵，蕭翎受傷之事，小釵心急如焚，但血影神功太毒，除了無嗔大師或有辦法可醫治，其它無人可以。小釵決定去求藥王。藥王自從與沈木風有了誤會之后，就聽從女兒的話，未與沈木風有所聯系，甚至不過問江湖之事，因此不知蕭翎受傷事，倒是南宮玉只要清醒時總會念及蕭翎，小釵來求，南宮玉心知蕭翎危急，求藥王去治，藥王無奈只有聽從女兒的話。蕭翎日漸好轉后，藥王一直有個疑問，為何蕭翎之血與常人不同，必是食過什么特殊之物，追問之下，蕭翎一一敘述，終于找出根源，原來就是斷崖平臺之上的石菌。藥王心喜，要與蕭翎約定前去采摘。 藍玉棠為了自己骨肉，冒險救出了柳金鈴，宇文寒濤奸計得逞，自此沈木風也不再懷疑他，而藍玉棠也離開了百花山莊，沈木風則下令要追殺藍玉棠與柳金鈴二人。岳小釵知沈木風即司馬風，想要報仇。但蕭翎及洪婆婆相勸，沈木風知血影神功的厲害，除了禁宮中十大高手之外，江湖能敵之人少之又少，可是禁宮之鑰并無消息，而眾人以為岳小釵知道，怎知小釵言岳云姑遺書之中并未提及，而金劍也看不出端倪，報仇一事只有從長計議。 蕭翎對百里冰日夜照顧很是感激，但百里冰言蕭翎睡夢中叫著都是岳小釵之名，自己也知無法與之相爭，甚至私下去找岳小釵，告知蕭翎對她的重視，小釵聞言心中雖是感動，卻也憂心忡忡。 柳金鈴與藍玉棠一路逃至當初太湖幫避難之所，一路上藍玉棠對柳金鈴呵護備至，柳金鈴以為藍玉棠回心轉意內心高興不已。怎知藍玉棠是因為她肚中的孩子才另眼看待。一日，藍玉棠在言語間發現懷孕之事乃子虛烏有，乃宇文寒濤所騙，負氣離去，柳金鈴亦是又氣又難過。單宏章帶人弄瞎藍玉棠雙眼，辛被張俊所救，藍玉棠卻毫不領情，對張俊冷言相刺。
第21集
蕭翎傷勢好轉，準備帶藥王去斷崖下采石菌救南宮玉，而讓百里冰和中州二賈留下照顧南宮玉。蕭翎和岳小釵隨藥王前去，三人到達當初蕭翎落崖之處，也就是當初太湖幫藏身之處，適巧柳金鈴在該處沒走，見岳小釵與蕭翎，她心中自是憤恨難消，而藍玉棠的事也在氣頭上，就拿他們來發泄，于是趁他們下崖之時想法陷害，那知中了藥王預先安排的毒，柳金鈴痛苦難挨，最后自斷一臂保命，再倉惶逃走。蕭翎三人采得石菌，上崖后又發現有女人之斷臂，思忖該不會是柳金鈴？岳小釵還談及太湖幫與母親之淵源。
南宮玉食過石菌果然病愈，對蕭翎的情意，連藥王都也看個明白，怎奈人家蕭翎身邊的女人不少，而女兒一直臥病不起，連個公平競爭的機會也未曾有過，如今病雖然好了，似乎也來不及了。藥王與南宮玉乃欲告辭，眾人對藥王醫術亦是贊嘆不已。蕭翎忽然想到展葉青臉上劍傷，問藥王能否可醫治，藥王深知沈木風與武當過節，知沈木風乃有仇必報之個性，他雖能醫卻不愿樹此大敵，而且當初自己故意留一手，不肯救治沈木風之臉傷，也就是因為沈木風不救自己女兒之故。若醫治展葉青被沈木風知道，他必會尋仇。不過，蕭翎若肯答應一個條件，他也愿冒生命危險，這蕭翎竟然問也不問概然允諾。百里冰氣蕭翎不該如此草率，蕭翎卻不在乎，藥王也承諾絕不是要蕭翎之命的條件，更不會是為非做歹，于是協議達成。
蕭翎于是請藥王去醫治展葉青，但展葉青不愿領蕭翎之情，后來百里冰言語相激，言蕭翎好意反被辜負，讓展葉青有慚形穢于是答應，等展葉青臉傷全好，他對蕭翎是既佩服又感激。從此與蕭翎成為莫逆。 藥王與南宮玉先行離去，臨行前告知蕭翎不要忘記允諾之事，蕭翎言自己從不背信，百里冰卻憂心忡忡。
第22集
張俊找到藍玉棠，問明陷害設計之事，張俊出手傷了藍玉棠，但念及親戚關系放他一馬，藍玉棠已身受內傷。
沈木風問眾屬下有無藍玉棠及柳金鈴消息，眾人皆無消息，沈木風大怒。忽然有人來報藍玉棠的消息，宇文寒濤略一震驚，沈木風大樂，命單宏章、四大旗主等去殺藍玉棠，宇文寒濤心生警惕。
藍玉棠受傷后又遇金花娘娘等人的圍攻，自是難以抗衡，在金花夫人的毒計下瞎了雙眼，旋又被周兆龍廢了武功，而單宏章欲下殺手，幸張俊出現救走藍玉棠。藍玉棠不愿領情，只恨自己被打傷落得如此下場，時柳金鈴斷臂出現，驚見藍玉棠如叔凄慘情景，亦不忍苛責，遂帶藍玉棠回到太湖邊避難處。張俊見二人情景也唏噓不已。
單宏章等人回到百花山莊稟明一切，沈木風自己是異常高興，但張俊這個人卻讓他有所顧忌，畢竟白云山莊也不是泛泛之輩，若是與之為敵也是麻煩之事。宇文寒濤則是另有一番心思。小釵告知蕭翎不要辜負百里冰一番情意，百里冰無意中聽見二人私談，對小釵之胸襟而覺自己渺小，于是留書而走。小釵在與蕭翎談過之后也徑自離去，隔日蕭翎見二女皆走，心中悵然，不知如何是好？此時展葉青前來，兄弟二人深夜把酒，展葉青言若是蕭翎負了百里冰，絕不輕饒他。蕭翎無奈不語。次日又去洗心茅舍找小釵，卻只見洪婆婆一人，洪婆婆與他分析與小釵之間的情感問題，蕭翎只覺一個頭兩個大，無所適從，連他自己也分不清楚到底情歸何處？
第23集
百里冰留書走后，展葉青卻是有心之人，出外尋找，皇天不負終于讓他碰見百里冰，幾番言語相助，百里冰卻去意已決，但此刻金花夫人、單宏章、周兆龍出現發現二人，金花娘娘對百里冰早就因為蕭翎之故而心生不快，又見展葉青臉傷已好更是奇怪，幾番言語之后，大打出手，百里冰很快被金花夫人所擒，展葉青見情勢不利，也不戀戰，想要回去搬救兵。
蕭翎正在苦惱之際，藥王卻前來，要求蕭翎去陪南宮玉三天，蕭翎自是無由拒絕，遂隨藥王而去，原來南宮玉自離開蕭翎之后，茶飯不思，日漸消瘦，藥王早就知道遲早要蕭翎幫忙才能解女兒相思之病，因此留下此一條件。 展葉青來找蕭翎卻撲了個空，情急之下只好去找北天尊者，北天尊者聞言大發雷霆，立刻動身前往百花山莊。
金花娘娘將百里冰抓回，想要好好折磨她，百里冰又好強更是在言語之上毫不相讓，金花夫人于是心生歹意，想將百里冰交給百花山莊一群色欲熏心的男人任他們蹂躪，此事沈木風并不知情，北天尊者來到百花山莊連傷多人，直到沈木風聞言出現，北天尊者才停下手來，向沈木風要人，沈木風雖不愿多樹強敵，但北天尊者咄咄逼人，沈木風亦想與他較量一番，于是答應北天尊者只要接得了他一掌，就將百里冰帶走。二人一戰，表面上勢均力敵，北天尊者的北天玄功雖可抵擋血影神功，但因火候不夠，仍是受了內傷。沈木風并未察覺，于是讓北天尊者帶走了百里冰，事后痛斥手下未經他許可惹來許多麻煩。
沈木風知道了蕭翎未死，展葉青臉上劍傷好了，心中很是氣憤，他知道普天之下只有藥王有此能耐，而自己的臉上劍傷藥王卻說無力為他治愈，看來藥王已然背叛了他，他思忖著該不該對他下殺手？
第24集
北天尊者受創，決定回北天冰宮療傷，百里冰則決定與父親一道回去，展葉青問她該如何面對和蕭翎的這段感情，百里冰只道，有緣自會重聚，展葉青無奈，只有眼睜睜的看著她離去。
岳小釵自離開蕭翎處，便尋得一僻靜之所勤練武功，盼能有朝一日戰勝沈木風以報大仇。但張俊自始至終都掌握著她的行蹤，一日張俊前來，言明愿以白云山莊的實力來助小釵報仇，小釵則不愿再多欠張俊這份情，張俊借機表明始終如一的情意，小釵則言除非蕭翎另娶她人，否則自己終究不能違背母親遺命，張俊說道蕭翎身邊有百里冰等人相伴，又不缺小釵一人，且蕭翎也從未向她表達過什么，她又何必苦苦等候，小釵認為母命就是如此，她本不該多想其它，張俊痛苦萬分的離去。藥王將蕭翎帶回，南宮玉欣喜萬分，藥王卻布下局，讓蕭翎吃下亂性之藥，更故意將南宮玉留在蕭翎房內，蕭翎在無意識下和南宮玉有了肌膚之親，但蕭翎清醒之后，朦朧記得似乎做過什么逾矩之事，問及南宮玉，南宮玉卻并不承認，蕭翎也就不再想象什么。三日后藥王回來，一切均在他設計安排下進行，南宮玉更是甘心情愿，父女二人也不再留蕭翎，任他離去。蕭翎回去，展葉青告知百里冰之事，蕭翎感傷，但如今身邊空無一人，倍感孤單寂寞，于是決定回去探望父母。柳金鈴將藍玉棠帶回后，始終悉心的照顧他，但藍玉棠怎能受如今自己這番情景，且心中對宇文寒濤更是恨之入骨，他告知柳金鈴若是愛他，就替他殺了宇文寒濤，但柳金鈴言宇文寒濤曾救過她，又是她的師父，如何能下手呢？藍玉棠見她不肯答應，心中不悅也對她不再搭理。
第25集
沈木風練血影神功需靠處子之身，因此已不知有多少婢女成為他練功的犧牲品，一日金花夫人無意撞見，沈木風竟意外的放過她，并告知他對金花娘娘的好感，金花夫人不知是喜是憂。
宇文姓寒濤回到神風幫中，感嘆自己委曲求全的臣服于沈木風之下，且有損失了太湖幫這股身在明處的勢力，但禁宮之鑰卻毫無消息，沈木風的血影神功則越來越厲害，于是決定從岳小釵處著手。蕭翎回去看望母親，并告知感情一事，父母言不能有負于小釵和百里冰，就連金蘭、玉蘭也不能不顧，這下蕭翎更是困擾。
張俊回返白云山莊，張夫人追問張俊在外情形，得知小釵不愿回白云山莊，心中大感不悅，于是找來三絕師太準備向岳小釵興師問罪。洪婆婆則急忙的來找岳小釵，告知有人趁她出外時闖入后院將云姑之墓掘開，所幸尸骨尚在，小釵聞言差點兒昏厥，正待隨洪婆婆回洗心茅舍重整母親墓地，張夫人卻帶著三絕師太等人前來問小釵為何如此忘恩負義。洪婆婆出面為小釵說話，張夫人更氣，于是與洪婆婆大打出手，張夫人不敵，三絕師太出手相援，與洪婆婆打得難分難解，小釵叫住二人，言明將母親遺體安葬好，并將金劍交與蕭翎后帶回白云山莊，眾人方才罷手。洪婆婆則要小釵三思，不要怕白云山莊勢力，愿為她出頭，小釵則言欠人恩情終歸要還，眾人走后小釵拿著金劍去見蕭翎，告知若想再見她，必須練就神功才能對付白云山莊和沈木風，說完后就往白云山莊而去，蕭翎拿著金劍不知如何是好，心中千頭萬緒。
第26集
神風幫中宇文寒濤得知岳云姑墓中并無任何有關禁宮之鑰的消息，看來禁宮的秘密是在金劍之上，但若在金劍上又為何岳小釵他們不去找禁宮呢。還是岳小釵這些人看不出金劍的奧秘。宇文寒濤聰明絕頂，他更精通五行八卦布陣之術，若金劍在他手中定能看出端倪。正在他充滿失望之際，屬下通知柳金鈴正四處擺下太湖幫聯絡人的標記在找宇文姓寒濤。宇文寒濤感到疑惑，卻不知柳金鈴所為何來。
宇文寒濤去會柳金鈴，柳金鈴告知如今藍玉棠已形同廢人，自己又有大仇未報，所以不想再把時間精力花在他身上，宇文寒濤半信半疑，但柳金鈴似乎也別無所求，更何況自己又怎會怕了這個黃毛丫頭，多一個人可用又何樂不為。
張俊前來找蕭翎談及小釵之事，希望蕭翎不要拿岳云姑遺命影響小釵的決定，蕭翎則言從未將此事放在心上，當初根本沒想到能活過二十歲，只想隨著小釵四處遨游開開眼界，所以不會想到男女情愛之事，張俊則言不管如何，將盡自己最大的努力爭取岳小釵。
無嗔大師和南宮玉說，沈木風知道他救了蕭翎，醫好展葉青，必然不放過他，他不耽心自己，卻耽心南宮玉，他想將南宮玉帶往蕭翎處，但南宮玉不肯，藥王則言她既已是蕭翎的人，又為何不去爭取自己的幸福。南宮玉不想以此要脅蕭翎，藥王只得另謀他法。
沈木風自從和金花娘娘表白后，似乎對她特別的照顧。但金花夫人卻不知該如何是好。宇文寒濤也看出了沈木風的殷勤，他很想利用金花夫人這一點，而對沈木風多一些掌控。
金花夫人覺得越走進沈木風的世界，越覺得他的可怖，可是如今她想抽身似乎也已經晚了。沈木風追求的是一統武林唯我獨尊，她茫然，亟欲找個知心人一談，于是趁夜再度造訪蕭翎。
第27集
金花夫人夜訪蕭翎自是逃不過宇文寒濤眼里。金花和蕭翎談到自己情感之事并言自己無法匹配，且百花山莊雖非愿意留下之地方，卻也無能脫離，只求蕭翎了解她，如此也就無憾了。蕭翎對此也無法說些什么，金花夫人毫不畏懼坦然承認，似乎也不在乎宇文寒濤是否會將此事告知沈木風，反而明白要宇文寒濤，不管他有任何陰謀，她既不參與也不過問。宇文寒濤只好作罷。
藥王事求蕭翎，告知如果自己發生不測，請代為照顧南宮玉，蕭翎自是無由拒絕，藥王托咐完后即離去，蕭翎左思右想總覺不妥，于是告訴前來的中州二賈，要他們前去藥王處看看。蕭翎走后二賈想到藥王此番前來必是有所警覺，料想必是沈木風要對付他。那么蕭翎如今前去不是一樣無法對付嗎？因此二賈趕往洗心茅舍去求洪婆婆相救。
藥王回去后蕭翎不久也趕到，藥王正在奇怪蕭翎為何隨著也來了？此時，沈木風已率眾人前來，沈木風一眼就瞥見蕭翎手中金劍，宇文寒濤是看得清楚，沈木風遂主動與蕭翎一戰，并且搶走金劍。就在此刻，洪婆婆亦趕到，那沈木風見金劍到手，洪婆婆又來，自己無心戀戰，于是率眾人走。蕭翎痛失金劍，所幸藥王父女平安，洪婆婆則言蕭翎太過大意，若金劍之上真有禁宮之秘密，又被沈木風發現，那豈不是讓沈木風的力量更加強大。
蕭翎安排藥王去父母藏身之處暫住。藥王言他送女兒過去后再返回助蕭翎一臂之力對付沈木風，蕭翎則在想何時才能練好武功為小釵報仇，與白云山莊抗衡。
第28集
沈木風得到金劍之后，回去仔細研究卻看不出究竟，宇文寒濤這邊更是心急，甚至連神風幫的神偷也出馬準備偷取金劍，最后都功虧一簣。沈木風找不出答案，正不知該如何是好，周兆龍提及宇文寒濤博學多閱，也許能看出些什么，可是沈木風對宇文疑慮，不知該讓他看否，最后迫于無奈還是求教宇文寒濤。這宇文心中盤算后，決定毫無隱瞞地告訴沈木風，卻另一方面通知柳金鈴將消息告知蕭翎。沈木風得知禁宮所在大樂不已。決定立刻動身前往禁宮，找尋禁宮內之武林秘籍。而柳金鈴找到蕭翎告知此事，眾人驚訝不已，蕭翎又怕柳金鈴故意作弄，不敢全然相信，柳金鈴言明已悔改，求蕭翎不要為了過去之事而誤了江湖大事，蕭翎這才相信，于是決定帶中州二賈同去，此時藥王回來而百里冰亦想通感情之事來見蕭翎，于是五人立刻動身前往禁宮。
柳金鈴也早已把神風幫的人埋伏在禁宮附近，三方人馬于禁宮前相遇，大打出手，沈木風雖技冠群雄，但只有宇文寒濤才知道如何開啟禁宮，所以只好緊盯宇文寒濤動向，而宇文也知道此點，因此牽制著沈木風，最后宇文、沈木風、柳金鈴、藥王、金花、百里冰同時進入了禁宮之內。
第29集
眾人進入禁宮后，礙于機關布置唯獨宇文寒濤篤定，只見禁宮之內石室之間仿佛十大高手早為人所設計而各困其間，眾人就首間石室外突感黑暗之中有著莫名一股力量操控著將要發生之事。
宇文寒濤老謀深算早有定見對機關布置膫如指掌激活第一道機關造成眾人大亂，一場混亂中眾人分散后，百里冰拉著蕭翎由第一間進入了第二間，柳金鈴當初與藍玉棠商議進禁宮就見機向宇文寒濤報復，只是造化弄人而與金花、藥王一起，而沈木風因對宇文寒濤懷疑早命金花娘娘宇文寒濤身上施了毒記，這毒記經過時辰化作螢色記號，金花夫人向藥王提及此事，藥王贊佩不已并以此追蹤宇文寒濤。沈木風當初與金花定計也知宇文寒濤早晚露出狐貍尾巴，于是一場爾虞我詐就此展開。
此時白云山莊來了瞎眼藍玉棠，藍玉棠見張夫人與張俊就陳述己事，并言沈木風得金劍以后與眾人齊赴禁宮，那張夫人早知簫王張放與十大高手困禁宮多年如今得知夫君訊息，救人如救火，就前往告訴三絕師太。三絕師太追問張俊，而張俊也要求三絕師太出馬，那藍玉棠心中早與柳金鈴有計一計要報宇文寒濤之仇，另一計要得漁翁之利趁眾人禁宮內亂時搶得禁宮內之武林秘籍，而禁宮內之武林秘籍縱算落入張俊之手也總是自己人手中張俊要求三絕師太出馬于白云山莊人馬亦向禁宮而去。
沈木風禁宮內進入巧手包一天之室，早年就知包一天除名列十大高手內并刀斧神功鑄造了這禁宮，沈木風發覺包一天留下了些蛛絲馬跡并按包一天所暗示直追禁宮中那一股洶濤而來的勢力，更發現簫王張放的尸體不翼而飛。
第30集
岳小釵得訊后飛快告知洪婆婆，如今禁宮內外已被江湖人士群聚，連白云山莊亦參與赴會，洪婆婆心系張放，往事歷歷，就拉著岳小釵也離開了洗心茅舍往禁宮所在而去。在禁宮之外群雄并聚，中州二賈與武當展葉青等人與百花山莊之周兆龍等一番激戰后，雙方卻靜滯下來，只因為首之人皆入禁宮一時沒有消息。中州二賈也在其間游戲、經商取得利潤不少。
而在禁宮之內，蕭翎與百里冰在石室中獨處，百里冰自以伴侶陪同，向蕭翎討好，卻被落單的金花夫人取笑而后破壞。而沈木風追蹤宇文寒濤后也發現宇文寒濤露出之狐貍尾巴，沈木風驚訝不已，更恨自己早先錯過除去此心頭大患之機會，如今在禁宮之內又處處因機關而受制于他。然那禁宮內之暗勢力一直尾隨沈木風不去。白云山莊人馬在半途中遇洪婆婆與岳小釵，洪婆婆與張夫人舊仇新恨言語不和又動起手腳，最后幸岳小釵曉以大義，以趕赴禁宮為要而暫停爭執。
金花娘娘一直在暗中保護著蕭翎，她見蕭翎與百里冰被宇文寒濤分散，見機不可失，想與蕭翎談心，可是藥王卻耽心女兒南宮玉與蕭翎事，又事事破壞令金花夫人扼腕。只是這些情境全被在暗處之黑影之人看在眼里。
宇文寒濤作夢也想不到被金花夫人暗中設計身上螢光閃閃，但隨后他經由水光反射而發覺，狡詐如狼般的宇文寒濤本想來個移花接木，他見藥王隨后而來就以水迫藥王更衣，卻被黑影人所破壞。但隨之而來的蕭翎，卻被宇文寒濤所害，跌入黑洞之中。
第31集
蕭翎跌入黑洞之中，隨后發現別有洞天，再幾經轉折就發現確是有人居住之象。
沈木風與宇文寒濤一路打來，幾間石室或多或少都有熟悉的武林十大高手，而藥王也不忘搜尋武林秘籍，但十大高手都已作古，眾人祗是徒然無功。此時，黑影人見亂發動機關布置，但見一陣天搖地動，眾人在驚慌中各尋逃生之路，而那逃生之路竟似早有安排，明明白白的呈現眼前，眾人隨之魚貫而出后，一條生路即被落崩土石而毀滅之。
眾人于驚駭中出宮，見白云山莊人馬與洪婆婆、岳小釵趕來。此時百里冰放聲痛哭，她不見蕭翎自是耽心其安危。岳小釵安慰之。各方人馬亦有所顧忌而未釀成火拚。蕭翎進入一秘室，見到隨后而至的黑影人，原來此人正是簫王張放。張放表明身份及禁宮之始未，蕭翎也言至此之事，二人并將近年江湖所發生之及禁宮之鑰做一整理，張放才知一場武林風波因他而起有所自責，張放決定將十大高手之各家所長傾囊授予蕭翎。蕭翎這才因禍得福，盡得張放這些年在禁宮之內沉浸所得武功。
第32集
白云山莊張夫人問及張放消息，百里冰告訴未見張放之尸體在禁宮之內，張夫人心中又燃起一絲希望。眾人走后，岳小釵與藥王、百里冰及中州二賈卻不舍離去，他們望著禁宮為蕭翎的犧牲而默默致哀。
蕭翎死于禁宮之事傳遍江湖，江湖豪杰也為蕭翎之不幸稱頌。而在禁宮之內的蕭翎由于張放的自責，決心永留禁宮之內永世不出，卻獲得武功絕學。
白云山莊張夫人認為蕭翎已死，岳小釵理應回到張俊身邊，但張俊卻認為此時正是悲傷期，不應對岳小釵作此趁人之危，而與張夫人發生爭執，但張夫人不顧張俊反對派人請岳小釵至白云山莊。此時在洗心茅舍的岳小釵正和百里冰為蕭翎而相互安慰，洪婆婆看在眼里除心酸不已，更勾起當年單戀簫王張放的痛苦情思。
宇文寒濤和柳金鈴落敗回到神風幫，兩人各懷鬼胎，宇文寒濤對此次計劃禁宮之事一無所獲遭致失敗，處心積慮再作規劃；柳金鈴則是心中不忘如何殺宇文寒濤而為藍玉棠報仇。
沈木風回到百花山莊，對禁宮之行大感失望，更對宇文寒濤恨之入骨，決心消滅神風幫以泄恨。并計劃在武林人士為蕭翎舉行追悼時一舉將之殲滅。
第33集
張俊尋線找到岳小釵，并提出蕭翎已死，兩人當年之約是否依然有效。岳小釵回答此時不宜談論此事，但張俊向小釵表明態度，認為此事必須有個肯定答案。岳小釵向張俊允諾待蕭翎追悼之后自會有所交待。張俊也只有悄然離開洗心茅舍。
張俊離開洗心茅舍不久，張夫人帶著屬下及三絕師太來到，要帶岳小釵回白云山莊，洪婆婆出面替小釵理論，怎奈小釵不愿他們為此事惡言相向傷及對方，勉強答應張夫人日后自會去白云山莊。
中州二賈前往蕭翎父母處告知蕭翎死訊，先遇見金蘭、玉蘭二婢，在說明來意后，二女也不禁哀痛不已。而南宮玉也在屋內聞此惡耗而痛不欲生，因為此時的南宮玉已經懷有蕭翎骨血。
蕭翎父母在知道愛兒喪生雖是難過，但對蕭翎從小生就三陰絕脈能有此際遇，并對武林有所貢獻已然是重于泰山之死。南宮玉對金蘭、玉蘭欲前往武林追悼大會，中州二賈阻止，并認為冒險前去定遭致沈木風突擊，要南宮玉為蕭家留下血脈，并要二婢妥當照應為要。
柳金鈴探藍玉棠，那藍玉棠仇恨未消，要柳金鈴以其人之道還治其人之身。設計如何讓沈木風追殺宇文寒濤，并將神風幫之秘密處透露給沈木風。
這時的蕭翎在禁宮之中已從張放學習得九家之長，雖張放將自身武功暗自留下，兩人仍有忘年之交。
柳金鈴密訪沈木風將神風幫的所有秘密告訴沈木風，沈木風不信，要求柳金鈴表示誠信，服下劇毒待沈木風消滅神風幫再給解藥，而柳金鈴唯一要求就是要親手殺宇文寒濤。于是沈木風在半信半疑下安排部屬突襲神風幫。
第34集
沈木風率眾夜襲神風幫，神風幫措手不及潰不成軍，宇文寒濤被沈木風的血影神功所傷命在旦夕。又狹路碰上早已等候多時的柳金鈴，宇文寒濤原以為有一線生機，怎知柳金鈴是恨之入骨而來索其性命。柳金鈴為藍玉棠報仇，將宇文寒濤雙眼取下，又斷其右臂解了自己心頭之恨。隨后而來的沈木風，見宇文寒濤如此慘狀也不禁長嘆一聲。柳金鈴無視沈木風的到來，沈木風不解柳金鈴為何不向他索取解藥，柳金鈴回身反問一句，解藥解身不解心，今生早已是無解，大笑一聲之后揚長而去。
柳金鈴回到昔日斷崖處告知在等侯的藍玉棠，兩人的大仇已報，而身上的劇毒已開始發作來日不多了，如今唯一遺憾之事乃父母之仇、滅幫之恨不能得報，也只有來生再報，今生余日將與藍玉棠共度。蕭翎盡得張放武功真傳，但唯獨簫王自身之絕學并未授與蕭翎，而要留給自己兒子張俊，蕭翎深明大義。張放也要求蕭翎出禁宮后帶張俊前來，他是今生不會再踏出此地，蕭翎允諾后向張放拜別。天下武林群雄齊聚為蕭翎悼祭，中州二賈早有情報知沈木風已離開百花山莊前來，追悼會也有所戒備。此時，張俊只身前來，本想向岳小釵再說些什么，但見到小釵以未亡人為蕭翎披素，只有面帶難色一旁無語。
追悼祭靈中，沈木風果然如所料的前來，而且幾乎是百花山莊傾囊而出。雙方一場大戰已是一觸即發。
第35集
蕭翎的靈堂之上莊嚴肅穆，突然一陣火箭凌空而降，隨后四處起火，群雄雖早有準備，卻沒有料到沈木風會有如此毒計，火攻造成無數無辜者難以幸免，連死者之靈也遭焚毀。群雄激憤化悲恨為力量，與百花山莊作殊死之戰，雙方戰至昏天黑地時，只見岳小釵護著蕭翎之靈牌神位且戰且走，在殺陣之中已是染紅了一身素衣，令張俊又是驚嘆、又是無奈的著急，中州二賈更是激動不已舍命護著岳小釵。而沈木風見狀，連連以毀靈牌為計，只見小釵招式大亂已受制于沈木風。就在情急危險之時，活生生的蕭翎從天而降，如天神般的為黑暗帶來光芒。
群雄振奮，沈木風雖是大為吃驚，但仍高喊一舉消滅、一統武林。百花山莊之眾見到蕭翎現身，武功較之從前更是令人生畏，那有再戰之心，就作鳥獸散。沈木風眼見局勢逆轉，知道再戰恐難全身而退，也趁亂而去。
岳小釵與百里冰見蕭翎死而復生，都喜極而泣。群雄也是歡呼盟主皇帝。只有張俊很是尷尬不知所以。蕭翎見狀，不顧他人，急急忙忙告訴張俊其父親簫王張放所托囑之言，張俊不敢相信這奇跡，心中激動不已。此時，柳金鈴與藍玉棠亦趕至，他們見蕭翎未死，深感欣慰，柳金鈴也向蕭翎求助，代報血海深仇。而無嗔大師于旁看出柳金鈴身上之毒，只因時日太久已無法施救。柳金鈴話完扶著瞎眼的藍玉棠向眾人拜別。柳金鈴與藍玉棠而后回到斷崖處，在笑聲中攜手跳下山谷。
第36集
祭靈追悼大會因蕭翎生返而成慶生喜宴，群雄大敗百花山莊更是人人興奮。蕭翎卻在與小釵和百里冰等人告別后帶張俊離去。
張俊在蕭翎的帶引下見到禁宮內的父親簫王張放，兩人以簫聲訴離情，情到高昂，簫聲狂放，張俊忍不住涕泗縱橫，他語不成聲要父親回轉白云山莊，簫王一代豪杰也不禁淚流而下，直說今生要在禁宮之內之懺悔度殘生。在蕭翎先行告去后，簫王也將他張家獨門絕學傳給了張俊。沈木風回到百花山莊，不解蕭翎在禁宮之中有何奇遇，能大難不死更得武功精進，而從蕭翎出手招式看來，又是那么博大精深，自忖難道禁宮之中的武林秘籍真被蕭翎所有，言下只有加緊血影神功的速成，才能戰勝蕭翎，而這么一來又將增加許多無辜受害者。
蕭翎的師父在三圣谷得異象，唯恐愛徒蕭翎有難，三人竟同出三圣谷，這三人一路問人問路亦造成轟動，后來得知蕭翎大難未死，還得禁宮九大高手之武功，更是高興，勸蕭乘勝追擊，一舉殲滅百花山莊。張俊回到白云山莊，向母親告知父親之事，白云山莊本當慶賀老莊主平安才是，但老莊主不念夫妻情，連再見之緣都成空，看來往后白云山莊仍是愁云滿布，全莊也就又籠照在不祥的寧靜中。而另一處，張放昔日紅粉知己的洪婆婆也在洗心茅舍得知張放的消息，只見她欣喜的對張放所作所為遙空祝賀。中州二賈私下告知蕭翎，南宮玉、金蘭、玉蘭皆知蕭翎死訊，如今死里逃生，理應告知，且南宮玉懷有蕭翎骨肉，要速速回去才是。蕭翎聞言大吃一驚，此事偏不巧又被岳小釵和百里冰聽見。
第37集
岳小釵和百里冰互相安慰，表面同為蕭翎高興，卻是暗自飲泣。而蕭翎向無嗔大師追問事，藥王也坦承是他一手設計的結果，他要蕭翎接受這個事實，并稱南宮玉不會妨礙蕭翎與他女組成多妻家庭。
百里冰向蕭翎替岳小釵報不平，蕭翎無話說，百里冰回蕭翎要如何處理問題，蕭翎也不知可好。此時，張俊前來找蕭翎，協商兩人當初的約定，如今是否存續，末料蕭翎主動提出，希望張俊好好對待他的岳姐姐。張俊對蕭翎這突如其來的決定還看不出是真情或假意，但他一直深愛岳小釵，如今聞言簡直置身美夢之中，當場感激蕭翎不已。
張俊立刻抱著滿心喜悅去找岳小釵，不料小釵早已他去，結果張俊又是一場空歡喜。百里冰向蕭翎哭訴，岳姐姐是因為蕭翎做出令她心碎之事！此時，張俊折回，氣的與蕭翎大打出手，那張俊不由分說以父親所授之武功招招狠招要蕭翎之命，蕭翎被迫也以張放所傳之九大高手之武功對抗。兩人戰至難分勝負，其中張俊見久戰不下，對父親語多不敬，認為蕭翎不是張家之人，他要收回張放傳與之武功，意思就要廢去蕭翎一身武功，蕭翎雖在武功上占得上風，但念及簫王之情，不愿傷及張放，但迫于張俊拚命之下，仍出手傷了張俊。張俊一氣之下丟下狠話離去。
傷心欲絕的張俊回到白云山莊，白云山莊的張夫人見張俊狀，一股悲傷莫名發作，連同多日來的郁悶不開，一起出向蕭翎，她立即率人馬要向蕭翎興師問罪。
第38集
白云山莊在張夫人率領下，團團圍住蕭翎等人，任蕭翎好言好語都難化解仇恨，看來一場意氣、情氣之戰無可避免，此時，三圣谷的三圣趕到，那莊山貝與三絕師太乃是舊識，兩人隔離多年不見，于今見面舊人如昔，大家都還是一樣的頑固不化，別說是意氣或情事，一時之間說也不是，動手也解決不了，老一輩的問題看來比小一輩的問題還難解決。好在蕭翎努力的化解之下，老一輩的問題打開僵局，而蕭翎自己的問題也就變得容易化解了。
沈木風的血影神功在變態速成之下，一時瘋狂練成，周兆龍因金花娘娘不恥沈木風的惡性，在殘斗下兩敗俱傷，這沈木風初練成血影神功就拿兩人試身手，結果周兆龍慘死在血影神功之下，金花夫人雖受重傷但僥幸得逃。
金花夫人逃至蕭翎處，告知一切詳情后，終因傷重而亡。金花夫人臨死前向蕭翎討了一個深吻，含笑而逝。金蘭、玉蘭陪同南宮玉來找岳小釵及百里冰，要向他們解釋懷有蕭翎骨肉之事，卻在途中遇到已成殺人魔王的沈木風。金蘭、玉蘭及南宮玉都當場被沈木風所生擒。沈木風押著二蘭及南宮玉去找蕭翎，而此時蕭翎正為金花夫人行理葬之禮，見沈木風押人而來，雙方一場生死大決戰看來自是不可不戰。
沈木風此時面色泛青，眼珠四突，顯見已是血影神功之毒性發作，魔功雖練成，可能大限亦不遠。
第39集
無嗔大師見愛女南宮玉被沈木風所擒，與沈木風拚出老命，結果慘死在沈木風的血影神功下，藥王與沈木風的恩恩怨怨自是也作了一番了結。然瘋狂的沈木風此時大開殺戒，連身懷六甲的南宮玉亦險遭不測，眾人也為了保護蕭翎的骨肉，維護蕭家之傳付出了慘痛的代價。
就在情形最危急之時，蕭翎返回，只見蕭翎如大雕展翅從空而降，與沈木風展開殊死之戰，兩人拚斗開來，只見天崩地裂、火石俱焚，天地也為之變色。蕭翎在回憶中與沈木風決斗，只見他毫無兇狠之樣，大俠之風渾然而成。而沈木風則是面目可憎已不成人樣。蕭翎就在回憶中，見岳云姑的初時武功入門教授、及三圣谷三位師父的喜樂傳藝，及簫王張放的九位高手絕技賜予，這些不世武功絕學都信手拈來，讓眾觀戰之人不斷的驚喜。那沈木風一陣急攻不下后，心虛不已，手勁一軟，就被蕭翎占了上風，最后沈木風只有做困獸之斗，其悲慘的下場也只是咎由自取。
一場絕世之戰，蕭翎險中獲勝，在面對著許多關心他的人前，也不免感傷。那百里冰也在聽得南宮玉的解釋后，當場原諒了蕭翎，至于岳小釵，她雖明白蕭翎也是非己所愿的做出讓南宮玉懷孕之事，但因張俊對她有救命之恩，始終和蕭翎相救之情與母親之遺命，無法兼顧。因此岳小釵最后稱乘船太湖之上飄然遠去，而留下悵然的蕭翎。
以上信息來源于：
參考資料 >
金劍雕翎 (2003).豆瓣電影.2023-11-11
金劍雕翎 第1集.西瓜視頻.2023-11-13
加盟武俠片《金劍雕翎》 于榮光將出演反派角色.新浪娛樂.2020-08-24
于榮光羅海瓊加盟 《金劍雕翎》匯聚江湖好兒女.新浪娛樂.2023-11-12
“書劍”“金劍”起風云 金庸倪匡斗熒屏.新浪娛樂.2023-11-10
《金劍雕翎》掀起武俠狂潮 湖北電視臺播出.新浪娛樂.2023-11-12
臥龍生《金劍雕翎》繼金庸之后續武俠熱浪.中國新聞網.2023-11-11
貓眼驗證中心.貓眼電影.2023-11-11
《金劍雕翎》再現江湖.新浪網.2014-11-10
金劍雕翎.愛奇藝.2025-11-07