《阿必大回娘家》是灘簧、申曲時期經(jīng)常演出的傳統(tǒng)滬劇劇目。該劇目起源于清末滬劇的初創(chuàng)期。新中國成立后，由劇作家文牧整理改編而成。文牧的整理本，分別于1957年1月及1979年3月由上海文化出版社和上海文藝出版社出版。
20世紀(jì)四十年代石筱英的《阿必大·彈棉花》為本作品中“阿必大自嘆”唱段的雛形。故事主要講述了阿必大自幼父母雙亡，由叔叔嬸娘撫養(yǎng)。叔叔病重，哥哥陸阿大籌集醫(yī)藥費(fèi)時失手傷人被捕。叔叔去世后，嬸娘將阿必大許配給李九官家做童養(yǎng)媳，但阿必大在婆家受盡虐待。陸阿大出獄后，嬸娘讓他接阿必大回娘家，但被“雌老虎”拒絕并打出門。嬸娘得知阿必大受苦，親至李家，制服“雌老虎”，最終將阿必大領(lǐng)回家的故事。
《阿必大回娘家》其情節(jié)生動，人物鮮明，節(jié)奏明快。通過一個童養(yǎng)媳的悲慘遭遇，反映了舊社會婚姻制度的不合理，以及受害者對這一制度的憎恨和反抗。1952年，該劇目由努力滬劇團(tuán)在紅都劇場演出。1961年，由石筱英、丁是娥、許幗華等主演，在美琪大戲院演出。
劇情介紹
姑娘阿必大自幼父母雙亡，由叔叔嬸娘撫養(yǎng)。叔叔病重?zé)o錢買藥，哥哥陸阿大為了籌集醫(yī)藥費(fèi)，不幸失手傷人而被捕入獄。叔叔去世后，嬸娘為了給侄女謀條生路，無奈將年僅十三歲的阿必大許配給李九官家做童養(yǎng)媳。然而，李九官的妻子，人稱“雌老虎”，性格刻薄兇惡，阿必大在婆家受盡虐待。
叔叔忌日當(dāng)天，出獄后的陸阿大奉嬸娘之命接妹妹回娘家。但“雌老虎”非但不允，反而將陸阿大打出門外。陸阿大回家告狀，嬸娘得知阿必大在婆家受苦，異常震怒，親自來到李家理論。在激烈的爭執(zhí)中，“雌老虎”雖然撒潑動武，但最終還是被嬸娘一一制服，只得眼巴巴地看著嬸娘將阿必大領(lǐng)回家。
角色介紹
參考資料：
幕后制作
創(chuàng)作緣起
滬劇淵源于浦東民歌，在清末形成上海灘簧(“本灘”)，以后逐漸發(fā)展，從采用文明戲的形式，到小型舞臺劇“申曲”，抗戰(zhàn)以后定名為滬劇。《阿必大回娘家》是一部植根于初創(chuàng)時期的戲劇作品，在多元文化交融的社會背景中，它探索了日常生活的多面性。該劇不僅保留了其早期階段的鄉(xiāng)村特色和樸實的藝術(shù)風(fēng)格，而且還描繪了浦東新區(qū)地區(qū)民眾的日常生活和風(fēng)俗習(xí)慣。它揭示了當(dāng)?shù)靥赜械奈幕兀?a href="/hebeideji/1341374823685240942.html">童養(yǎng)媳的婚俗、浦東的方言以及遭受惡劣婆婆虐待的情況，以此創(chuàng)作出了這部具有傳統(tǒng)色彩的經(jīng)典戲劇《阿必大回娘家》。
改編創(chuàng)作
《阿必大回娘家》是滬劇在灘簧、申曲時期經(jīng)常演出的傳統(tǒng)劇目，因其情節(jié)生動，人物鮮明，節(jié)奏明快，妙趣橫生，歷來為觀眾喜聞樂見，新中國成立后經(jīng)著名滬劇劇作家文牧多次整理加工，劇本更趨完善精彩。石筱英在1940年代后期灌錄的《阿必大·彈棉花》(鳴英)，唱出了農(nóng)村“童養(yǎng)媳”陋俗中，身為“養(yǎng)新婦”的悲苦命運(yùn)。瑞安鼓詞十分通俗生活化。這一段唱是后來50年代后《阿必大回娘家》一劇中“阿必大自嘆”唱段的雛形。這個戲?qū)ρ輪T的表演功力要求甚高：白功要有噴口咬勁，一清二楚，一刮兩響；表演要不溫不火，詼諧而不油滑，夸張中蘊(yùn)涵機(jī)巧。不少著名演員都演過這個戲，唯有石筱英、丁是娥、許幗華和沈仁偉四人的組合珠聯(lián)璧合，有口皆碑，得到很高的評價。
作品賞析
《阿必大回娘家》是一部深刻描繪了三個主要角色——阿必大、嬸娘和婆婆——各自獨(dú)特性格的作品。阿必大展現(xiàn)了她的悲苦和善良，嬸娘則表現(xiàn)出正直和果敢，而婆婆的性格則被描繪為邪惡和愚蠢。這部作品的核心主題是伸張正義、批判邪惡，同時宣揚(yáng)善良和真誠，反對虛偽和暴力。
《阿必大回娘家》不僅呈現(xiàn)了當(dāng)時社會的民風(fēng)習(xí)俗，而且通過使用帶有鄉(xiāng)土氣息的鄉(xiāng)下話和鮮活生動的方言白話文，以及吳儂軟語和具有江南絲竹韻味的唱腔音樂，展現(xiàn)了獨(dú)特的上海市風(fēng)味。
重要演出
1952年，《阿必大回婆家》曾由努力滬劇團(tuán)演出于紅都劇場。孔嘉賓整理并飾雌老虎，顧月珍飾后阿必大，陸美君飾嬸娘。
1954年，上海市人民滬劇團(tuán)由文牧整理《阿必大回婆家》，張娟珍飾雌老虎，演出于新光劇場。
1961年，《阿必大回婆家》由石筱英、丁是娥、許幗華等主演，演出于美琪大戲院。
作品評價
《阿必大回娘家》取材當(dāng)?shù)孛癖姷钠胀ㄉ睿沂?a href="/hebeideji/1341374823685240942.html">童養(yǎng)媳遭受惡婆婆虐待，表演上深受文明戲、電影等現(xiàn)代藝術(shù)影響，表演親切自然，貼近現(xiàn)實生活。（《大學(xué)音樂欣賞》評）
《阿必大回娘家》打破了條條框框，大膽創(chuàng)新，開拓了滬劇的新局面。（《當(dāng)代戲劇演出營銷》評）
參考資料 >
滬劇阿必大.豆瓣讀書.2023-11-06
上海文化藝術(shù)志.上海市地方志辦公室.2024-05-17
阿必大回娘家 (1982).豆瓣電影.2024-05-05