唐小兵,1964年出生于邵陽市,是海外中國現代文學研究領域的著名學者。1984年,他畢業于北京大學英語系,后赴美留學,并于1991年在杜克大學獲得文學博士學位。唐小兵曾在美國科羅拉多大學博爾德分校、芝加哥大學、南加州大學任教,并擔任密歇根大學亞洲語言文化系及比較文學系講座教授。目前,他是香港中文大學文學院院長、冼為堅中國人文學教授,同時也是香港中文大學中國文化研究所所長。
人物經歷
1964年,唐小兵出生于湖南邵陽。1980年,他參加中國大陸高考,為當年湖南省文科狀元,后赴北京大學主修英文,研究比較文學。1984年,唐小兵畢業于北京大學英語系,獲得英語文學士。其后到杜克大學攻讀文學博士,專研歐美文學,論文反顧中國歷史文化,探討清末維新推手、中國近代思想家和作家梁啟超(1873—1929)的歷史觀。1991年,唐小兵獲得杜克大學文學博士學位。
1991年至2008年,唐小兵先后任教于南加州大學、芝加哥大學及科羅拉多大學博爾德分校博德分校,并開始了研究現代中國文學及文化的學術生涯。2008年,他在杭州中國美術學院學習了版畫。2008年至2019年,唐小兵任教于密西根大學亞洲語言文化系及比較文學系,為Helmut F. Stern現代中國研究教授及比較文學講座教授,期間先后擔任中國研究中心副總監、亞洲語言文化系副系主任及該學系研究生事務總監,也是跨文化碩士項目的首任總監。
2019年9月,唐小兵出任香港中文大學文學院院長,任期五年,并獲授銜為冼為堅中國人文學教授。2020年2月,他開始兼任中文大學中國文化研究所所長。2021年11月至2022年2月,唐小兵為香港特別行政區詩歌節基金會策劃并監制了“突圍:朗誦與對話——香港國際詩歌之夜系列”的第二季。2023年10月,香港中文大學校董會通過再度委任唐小兵為文學院院長,任期五年,由2024年9月2日起生效。
主要成果
唐小兵曾出版多本著作及發表多篇學術論文。
英文著作包括Global Space and the Nationalist Discourse of Modernity: The Historical Thinking of Liang Qichao(《全球空間與現代性的民族主義論述:梁啟超歷史思想論》,史丹福大學出版社,1996年)、Chinese Modern: The Heroic and the Quotidian(《中國現代:英雄的與日常的》,杜克大學出版社,2000年)、Origins of the Chinese Avant-Garde: The Modern Woodcut Movement(《中國先鋒藝術的起源:現代木刻運動》,加利福尼亞大學出版社,2008年)。其于2015年出版的Visual Culture in Contemporary China: Paradigms and Shifts(《當代中國視覺文化:范式與轉換》,劍橋大學出版社)分別于2018年及2020年翻譯為中文及韓文,中文譯本《流動的圖像:當代中國視覺文化再解讀》(復旦大學出版社)入選廣州市《南方都市報》2018年度“十大好書”及AAC藝術中國年度最佳出版物。
唐小兵的中文書籍包括譯著《后現代主義與文化理論:杰姆遜教授講演錄》(西安市:陜西師范大學出版社,1986年)以及其主編的論文集《再解讀:大眾文藝與意識形態》(香港特別行政區:牛津大學出版社,1993年)。此外還有2021年由上海文藝出版社出版的《我深愛我們一起相處的這些夜晚:美國當代詩選》;2023年,上海文藝出版社出版了唐小兵翻譯的美國詩人比利.柯林斯的詩集《漫無目的的愛》。
2011年,唐小兵為密歇根大學美術館策展了《多重印象:當代中國木版版畫》。2022年,浙江人民美術出版社出版了唐小兵編輯的中英雙語畫冊,《夢向家園:恩迪·珀斯科維奇版畫作品》。2021年11月至2022年2月間,唐小兵為香港特別行政區詩歌節基金會策劃并監制了“突圍:朗誦與對話——香港國際詩歌之夜系列”的第二季。通過鳳凰網、YouTube和Facebook等平臺網上直播,一共吸引了超過285萬人次觀看。最近,唐小兵擔任了香港國際詩歌之夜2023的總策劃。在北京、上海市、杭州市、香港等地舉行的一系列活動中,IPNHK2023向廣大詩歌愛好者介紹了阿根廷著名詩人迪亞娜·貝列西。該系列節目于2023年12月線上播出時,吸引了全球超過308萬人次觀看。
研究領域
唐小兵的研究領域廣泛,包括現代和當代中國文學、視覺文化、藝術史、聲音研究及文化政治。他主要研究20世紀中國文藝運動、中國先鋒藝術。
社會任職
唐小兵在學術界擔任多項重要職務,包括哥倫比亞大學、波士頓大學及愛荷華大學等的課程檢討委員會校外委員。他還曾在2011年及2014-19年間擔任香港研究資助局外部評審員。
人才培養
教育理念
唐小兵的教育觀念是培育富有創新精神、基礎扎實、具備人文關懷及國際視野的青年學者。他堅信人文教育或通識教育舉足輕重,因為唯有通過人文教育,人們才能確實掌握人類歷史的多樣成就,并且能夠設想一個共同的、理想未來。在這個瞬息萬變、充滿挑戰的時代,人文教育為人們探索更佳解決方案提供了關鍵的思想庫。
教授課程
在密歇根大學任職期間,唐小兵教授講授了多個關于現代中國文化的課程,包括中國現代詩歌、成長小說的傳統敘事與先鋒派理論,面向研究生和本科生。
在他就任香港中文大學文學院院長的第一年,唐小兵積極倡導并推動跨學科合作教學項目。這個項目旨在鼓勵來自不同學術背景的教師共同設計和講授本科課程,以傳遞最新的人文知識并加強學科間的交流。在2021至2022學年,該項目成功推出了兩門新課程,一門結合音樂與哲學,另一門則探討人類世與環境的關系。
2023年1月9日,在香港中文大學新學期的第一天,唐小兵為“UGCP1002 國家憲制秩序與香港”課程錄制了一次客座講座,題為“義勇軍進行曲:國歌的誕生”。在這次講座中,他深入分析了中國國歌《義勇軍進行曲》的文化與歷史背景,從1935年一部電影的起源、歌曲創作者、到它在中國民間傳唱的過程,以及在美國的傳播情況。
榮譽
學術著作
唐小兵的學術著作豐富,包括《流動的圖像:當代中國視覺文化再解讀》(2018)、《當代中國視覺文化:范式與轉換》(劍橋大學出版社,2015)、《多重印象:當代中國木版版畫》(華盛頓大學出版社,2011)、《中國先鋒派的起源——現代木刻運動》(加利福尼亞大學出版社,2008)、《中國現代:英雄的與日常的》(杜克大學出版社,2000)、《全球空間與現代性的民族主義論述——梁啟超歷史思想論》(斯坦福大學出版社,1996)、《英雄與凡人的時代》(上海文藝出版社,2001)等中英文著作。他還主編或聯合主編了《現代中國的政治,意識形態與文學話語——理論介入與文化批判》(杜克大學出版社,1993)、《再解讀:大眾文藝與意識形態》(香港牛津大學出版社,1993,北京大學出版社有限公司再版,2007)等。此外,他還翻譯了《后現代主義與文化理論——詹姆遜教授講演錄》(陜西師范大學出版社,1986,北京大學出版社再版,1997)。
參考資料 >
【06月10日】唐小兵:美國當代比較文學的學科發展和轉型.上海外國語大學英語學院.2024-08-01
志道游藝 - 唐小兵為文學院劈劃揚帆.香港中文大學文學院.2024-08-01
香港中文大學委任文學院院長及研究院院長.香港中文大學.2024-08-01
唐小兵教授.香港中文大學文學院.2024-07-31
大學校董會二○二三年度第七次會議簡報 .香港中文大學.2024-08-01
出任香港中文大學文學院院長,是我莫大的榮幸,也讓我深懷謙卑。.香港中文大學文學院.2024-07-31
Faculty – Rethinking Area Studies Through the Modern Asian Novel.密歇根大學.2024-07-31
文學院院長主持講座 細說國歌的誕生.香港中文大學文學院.2024-07-31
唐小兵教授.香港中文大學文學院.2024-07-31