《比斯瓦斯先生的房子》是由譯林出版社出版的一本圖書,作者[英] 維迪亞達(dá)·奈保爾。
簡介
2001年諾貝爾獎(jiǎng)得主V·S·奈保爾的作品《比斯瓦斯先生的房子》塑造了邊緣人形象,揭示了殖民主義造成的邊緣人的無家園感,無歸屬感,并通過這個(gè)人物來透視文化,社會(huì),甚至政治問題,同時(shí),也展現(xiàn)了邊緣人的反抗與追求。
評價(jià)
1961年出版的《比斯瓦斯先生的房子》常常被稱作維迪亞達(dá)·奈保爾的杰作。無論如何,這是他描寫他記憶中的特里尼達(dá)生活的一部代表作。這也是一部為紀(jì)念他新近故去的父親所作的書,因?yàn)闀械闹魅斯人雇咚瓜壬褪遣糠值匾?a href="/hebeideji/2964121513093657474.html">維迪亞達(dá)·奈保爾的父親為原型的;它寄托了奈保爾對慈父的無盡懷念。
小說中的比斯瓦斯先生跟奈保爾的父親一樣,出生于一個(gè)印度移民家庭,父親是甘蔗種植園的勞工,屬印度最高的婆羅門種姓。在這本書的后面我們可以看到,種姓雖然跟財(cái)富已沒有什么關(guān)聯(lián),但在比斯瓦斯先生的一生中還是常常起著十分重要的作用。
《比斯瓦斯先生的房子》的風(fēng)格發(fā)生了很大的變化,這部作品雖說依然不乏幽默和喜劇色彩,但他的筆觸卻愈來愈深沉、悲觀。維迪亞達(dá)·奈保爾的父親是一個(gè)喜劇性的人物,但他的故事本身卻是悲劇性的,這直接影響了比斯瓦斯這一形象的塑造;另一方面,也是更重要的一面在于,通過比斯瓦斯的故事,維迪亞達(dá)·奈保爾更深刻地感受到的是殖民地生活的悲哀。比斯瓦斯雖然最終建造了象征他的獨(dú)立和自由以及生活之根的房子,但這也僅僅是一種象征而已,所以,對小說中的阿南德也就是作家奈保爾來說,房子或家早已失去了意義,還在牛津市讀書時(shí)期,奈保爾就寫信給家里說:他寧死不回特立尼達(dá)和多巴哥,并發(fā)誓要用英國人的語言來打敗英國人。他深深地認(rèn)識(shí)到,殖民主義早已把世界給打亂了,他再也不可能有自己心靈中安寧的家了。他既認(rèn)為殖民主義是不公正的,又認(rèn)為特立尼達(dá)等前殖民地國家不僅落后,而且愚昧,因此,他對特立尼達(dá)的描寫充滿了諷刺甚至是挖苦或鄙視,特立尼達(dá)的獨(dú)立就像比斯瓦斯有了自己的房子一樣,并不是真正的獨(dú)立和自由。
作者
維·蘇·納保爾是當(dāng)代最有成就的英國移民作家之一。他的《河中一灣》、《島上的旗幟》眾多作品獲得毛姆獎(jiǎng)、布克獎(jiǎng)等眾多英國重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),并在1990年被英國女王授封為騎士。這表明英國社會(huì)對他作為一個(gè)“當(dāng)代經(jīng)典作家”地位的承認(rèn)。
納保爾出生于特里尼達(dá),系印度婆羅門的后裔,其祖父作為契約勞工,從西印度移居特里尼達(dá),其父親任特里尼達(dá)《衛(wèi)報(bào)》的記者。納保爾從11歲開始熱愛文學(xué),作為記者的父親細(xì)心鼓勵(lì)他的寫作。1950年,18歲的納保爾獲政府獎(jiǎng)學(xué)金,來到英國牛津大學(xué)專攻文學(xué)。大學(xué)期間,他的小說屢屢遭到退稿。父親的幫助和鼓勵(lì)使得他矢志不移地堅(jiān)持創(chuàng)作。1953年他出版了第一部小說。后來,他先后成為自由撰稿人、英國廣播公司“加勒比之聲”的欄目主持人、《新政治家》雜志的專欄撰稿人。1990年得到英國皇室的封爵。1993年,他成為英國戴維-柯翰文學(xué)獎(jiǎng)的首位獲獎(jiǎng)?wù)摺!侗人刮炙瓜壬姆课荨钒l(fā)表于1961年,是納保爾的成名作。
納保爾被稱作世界的作家,他雖然用英語寫作,但是作為殖民地長大的作家,又有隨父母生活在特里尼達(dá)西印度社區(qū)的特殊背景,他的創(chuàng)作受到西印度殖民社會(huì)和英國文學(xué)的深厚影響。納保爾與薩爾曼·魯西迪、石黑一雄并稱“英國文壇移民三雄”,更被英國大評論家普里切特稱贊為“在世的英語作家中的佼佼者”。納保爾已經(jīng)出版了25部作品,早在20年前就被視作諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的有利競爭者。
參考資料 >