克萊德班克（英語：Clydebank，蘇格蘭王國蓋爾語：Bruach Chluaidh）是位于英國蘇格蘭西鄧巴頓郡的一個城鎮，坐落在克萊德河北岸。克萊德班克與格拉斯哥市相鄰，是大格拉斯哥地區的衛星城。該鎮成立于1886年11月18日，最初作為一個警察自治市鎮。克萊德班克屬于鄧巴頓注冊郡、鄧巴頓郡皇家地區和更廣泛的大格拉斯哥城市區。
歷史沿革
早期起源
克萊德班克位于古老的斯特拉斯克萊德王國、倫諾克斯領地和12世紀的老基爾帕特里克教區的歷史邊界內，坐落在克萊德河北岸。一個長期流傳的當地傳說是，老基爾帕特里克村得名于愛爾蘭守護圣人圣博德的出生地。該鎮包括安東尼長城的一部分，包括在Hardgate/Duntocher的一個沿著長城定期建造的堡壘遺址。2008年，安東尼長城被指定為世界遺產，作為跨國遺產地的一部分，包括羅馬帝國的邊界。
工業發展
19世紀70年代初，格拉斯哥的貿易和工業增長導致克萊德航運托管人需要在格拉斯哥增加額外的船舶碼頭空間。J&G湯姆森的克萊德銀行鐵船廠因此被迫尋找新的江南造船地點，并在克萊德河北岸的“Clyde的West Barns”購買了適合的平坦土地。新造船廠的建設于1871年5月1日開始。隨著造船廠的發展，附近也逐漸增長了一簇建筑群。1882年，一條鐵路線建成，連接格拉斯哥和新造船廠。1882年至1884年間，辛格制造公司在Kilbowie建造了一個巨大的縫紉機工廠。最終在1886年，當地居民請愿創建一個警察自治鎮，理由是該地區現在符合“人口稠密地區”的條件。請愿被批準，新城鎮以催生它的江南造船命名——克萊德班克。
克萊德班克空襲
1941年3月13日和14日，德國空軍戰略轟炸機襲擊了克萊德班克及周邊的各個目標。在這場被稱為克萊德班克空襲的事件中，該鎮遭到嚴重破壞，當地的造船廠、Dalnottar皇家海軍油庫和辛格縫紉機工廠也受到了損害。在兩天的時間里，有528名平民死亡，超過617人嚴重受傷。
政治
克萊德班克位于西鄧巴頓郡，這是蘇格蘭的32個議會區之一。西鄧巴頓郡議會，即單一地方當局，位于距離克萊德班克西北7英里（11公里）的鄧巴頓，盡管克萊德班克是該議會區內最大的城鎮。出于地方選舉目的，西鄧巴頓郡被劃分為選區，每個選區選舉三名或四名議員。克萊德班克濱水區大致覆蓋了克萊德河和福斯和克萊德運河之間的區域，包括市中心、Whitecrook和Dalmuir的一部分；它還包括鄰近的老基爾帕特里克。克萊德班克中心區包括Kilbowie、Linnvale、Radnor Park、Parkhall和Dalmuir的北部。
自然地理
克萊德班克位于蘇格蘭中部低地的西部，坐落在克萊德河的北岸。作為大格拉斯哥都市圈的一部分，該鎮位于格拉斯哥市邊界之外，距市中心西北6+1?2英里（10.5公里）。現在的克萊德班克在19世紀末之前是一個被稱為Clyde的Barns的農村地區，隨著河上造船業的增長，導致了后來成為克萊德班克的村莊的建立。隨著該地區的快速城市化，克萊德班克發展成為一個城鎮，并吸收了周邊較老的鄰近定居點，如Dalmuir、Kilbowie和Yoker（盡管后者地區在1926年大部分被格拉斯哥吞并）。
人口
根據2011年英國人口普查，克萊德班克（包括Dalmuir、Drumry、Linnvale、Mountblow、Radnor Park和Kilbowie）共有居民28,799人。人口中93%是白色蘇格蘭人，白人總體占總人口的98.1%。63.7%的人口自認為是基督徒（35.8%羅馬天主教徒，25.3%蘇格蘭教會和2.6%其他基督教派），28.3%的人表示他們沒有宗教信仰。2012年中期人口估計表明克萊德班克的人口減少到了26,640人。
社會事業
教育
克萊德班克擁有多所小學和中學，以及西蘇格蘭學院的一個校區。歷史上，該鎮還有Boquhanran公立學校、The Bothy學校、Dalmuir公立學校、圣安德魯高中和圣哥倫巴高中等教育機構。
體育
克萊德班克有兩支半職業足球隊，克萊德班克足球俱樂部和約克爾競技足球俱樂部。兩隊都是蘇格蘭青年足球協會的成員，后來在2020年轉會至蘇格蘭西部足球聯賽。克萊德班克橄欖球俱樂部位于Whitecrook。該鎮還包括多支業余足球隊，包括Drumchapel業余足球隊。此外，還有辛格足球俱樂部、克萊德谷業余人士田徑俱樂部和洛蒙德道路自行車俱樂部等體育俱樂部。
就業
克萊德班克的一個主要雇主是其創始公司，約翰·布朗公司造船廠，該造船廠建造了幾艘知名船只，包括RMS Lusitania、Queen Mary、Queen Elizabeth和Queen Elizabeth 2，以及戰艦HMS Hood。辛格公司也是克萊德班克的一個主要產業，為城鎮居民提供了數千個工作崗位，但在1980年關閉。該鎮是獨立的克萊德班克合作社的所在地，該合作社在鎮內有多個門店。該鎮的主要百貨公司在2013年關閉。
著名人物
克萊德班克是許多知名人士的出生地或居住地，包括蘇格蘭企業家、慈善家和作家鄧肯·班納泰恩，脫口秀喜劇演員凱文·布里奇斯，以及被錯誤定罪謀殺案的羅伯特·布朗等。
交通
克萊德班克通過克萊德班克、Drumry、Dalmuir、Yoker、Kilpatrick和Singer車站提供鐵路服務。巴士連接到格拉斯哥、鄧巴頓和克萊德班克周邊地區，使用位于克萊德購物中心南端的巴士總站。此前，該鎮通過格拉斯哥電車系統連接，但該系統已于1962年停運。位于老基爾帕特里克的厄斯金橋將繞過克萊德班克北部的A82公路連接到M8高速公路，M8高速公路連接格林諾克、格拉斯哥機場、佩斯利和更廣泛的蘇格蘭道路網絡。
參考資料 >