伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格(外文名:Bernhard Arp Sindberg),1911年2月19日出生于丹麥奧胡斯,是南京大屠殺的重要見證人和中國難民的保護者。
1937年12月到1938年3月,辛德貝格在南京江南水泥廠工作。面對日軍的瘋狂大屠殺,他在江南水泥廠周邊設立難民營和難民醫院,庇護并救治了數以萬計的中國難民。他還用照片和信件記錄當時的侵華日軍暴行,向國際社會揭露了日軍南京大屠殺的真相。1938年3月20日,在日軍的逼迫下,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格離開了南京,難民代表和流亡至滬的工廠經理稱贊他“見義勇為”,并繡了一面條幅贈送給他,以示感謝與紀念。1939年,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格去了美國,并加入美國商船隊為二戰時期的美國海軍提供后勤支援。晚年生活在美國。終身未婚。1984年4月,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格因病去世,骨灰撒入大海。
2010年,由戴袁支所著、記述辛德貝格事跡的傳記《1937-1938人道與暴行的見證:經歷南京腥風血雨的丹麥人》由江蘇人民出版社出版。2011年2月,南京舉行了辛德貝格誕辰100周年紀念活動。2014年4月27日,丹麥女王瑪格麗特二世在參觀侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館時,親手在和平樹邊插下一支“永遠的南京·辛德貝格黃玫瑰”。2019年8月31日,由南京市政府和奧胡斯政府合作舉辦的辛德貝格雕像揭幕儀式在丹麥奧胡斯市馬瑟里斯堡紀念公園舉行。
人物經歷
1911年2月19日,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格出生于丹麥奧胡斯市。1936年,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格在上海時曾愛上一位中國姑娘,但兩人未能成婚。1937年12月2日,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格和德國人京特及另外兩位中國人輾轉蘇中、鎮江市到達南京,應聘史密芝公司在南京創建的一個丹麥水泥廠,任務是在戰時保護工廠。為此,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格在丹麥駐滬總領館立下了“生死狀”,自愿前往南京棲霞山江南水泥廠,戰時停留期間,風險自擔。5日,他們趕到了江南水泥廠,而4日,日軍已完成了對南京外圍的包圍。同月,南京淪陷后,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格、京特等利用外籍身份庇護約2萬中國難民于江南水泥廠及棲霞寺難民所,記錄日軍罪行并傳播南京大屠殺真相。為阻止日本屠殺者進入難民區,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格和京特在江南水泥廠周圍插滿丹麥和德國國旗。伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格在給朋友的通信中這樣寫道:“我在廠里升起了一面在中國最大的丹麥國旗。我還讓人在廠房屋頂上用油漆繪出一面約1350平方米的丹麥國旗,從空中就能清楚地看到。我想這一定是有史以來最大的一面丹麥國旗?!?/p>
1938年元宵節后,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格又從南京城接來了馬吉牧師到江南水泥廠考察。召集難民代表們講了各村的情況,并回答了馬吉提出的問題。這一次,馬吉還收到了畢德和等4位難民代表遞交的另一份呈文,血淚控訴了日軍的暴行。最終,兩份呈文送到了德國駐華大使館南京辦事處,1938年2月26日作為該辦事處南京第21號報告的附件,發至德國。
1938年3月20日,在日軍的逼迫下,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格離開了南京,難民代表和流亡至滬的工廠經理稱贊他“見義勇為”,并繡了一面條幅贈送給他,以示感謝與紀念。1939年,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格去了美國,并加入美國商船隊為二戰時期的美國海軍提供后勤支援。晚年生活在美國。終身未婚。1984年4月,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格因病去世,骨灰撒入大海。
人物事件
懸掛巨幅丹麥國旗保護難民
1937年12月9日,棲霞市山戰斗中日軍炸彈在江南水泥廠附近爆炸,棲霞陷落。日軍因忌憚德丹國旗未入廠,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格與京特決定庇護避難中國軍人、公開收容難民,用國旗保護。難民涌入,辛德貝格賄賂日軍、揮旗應對,獲難民感激。他們還設小醫院救助傷民,1938年3月上旬,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格接鼓樓醫院醫生為難民手術,與京特分工尋醫找藥,后通過邀日軍士兵同乘順利進城帶回藥品。
轉遞呈文,冒險記錄
1938年元宵節后,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格又從南京城接來了馬吉牧師到江南水泥廠考察。召集難民代表們講了各村的情況,并回答了馬吉提出的問題。這一次,馬吉還收到了畢德和等4位難民代表遞交的另一份呈文,血淚控訴了日軍的暴行。最終,兩份呈文送到了德國駐華大使館南京辦事處,1938年2月26日作為該辦事處南京第21號報告的附件,發至德國。當時,江南水泥廠的員工和難民,都佩服伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格“膽子大,開車在外面跑,看到什么就拍”?!叭牵ㄓ涗洠┤毡救吮┬械恼掌?,辛波(伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格)拍的?!碑斈甑男‰y民,后擔任過江南水泥廠工會副主席的王振庭,還記得在工廠俱樂部沙發前的茶幾肚里,見到過一本相冊,“有兩幅印象比較深:中國士兵被日本人殺害在水塘,塘中浮有斗篷(斗笠);被打死的小孩”。
公布日軍南京大屠殺暴行影片
1938年6月,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格應駐日內瓦的中國代表團之邀前往日內瓦。6月3日晚,國際聯盟成員國的代表、各國記者等約100人齊聚位于日內瓦的中國國際圖書館,伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格當眾放映了馬吉拍攝的記錄日軍南京大屠殺暴行的影片。放映前,他堅定地請婦女和兒童離開這個場所,因為這部電影很殘酷。影片中有10多個鏡頭就攝于江南水泥廠及其附近,實際上,這是伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格向國際社會講述了他們外國人眼中的南京大屠殺,用電影鏡頭客觀揭露了日軍令人發指的暴行。
后世紀念
玫瑰命名
為了紀念這段戰爭期間鑄就的中丹國際友誼,比坦·安德森特地邀請當地知名園藝師整整花了3年時間,于2004年,成功培育了一種新型黃色玫瑰,命名為“南京·辛德貝格玫瑰”。2006年,來自美國、丹麥和黎巴嫩的辛德貝格家族,其中包括伯恩哈爾·阿爾普·辛德貝格的侄女瑪麗安·安德森一起將“南京·辛德貝格玫瑰”種植在了中國南京的土地上,在次年移植進南京大屠殺紀念館中,并在那里專門辟出“南京·辛德貝格玫瑰”園,用以紀念辛德貝格先生和那段難忘的歷史。
2014年4月27日,丹麥女王瑪格麗特二世在參觀侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館時,親手在和平樹邊插下一支“永遠的南京·辛德貝格黃玫瑰”。2018年12月,辛德貝格的外甥女瑪麗安夫婦應邀參加南京大屠殺死難者國家公祭儀式,并從丹麥特地帶來了辛德貝格黃玫瑰。
辛德貝格雕像
為紀念丹麥人貝恩哈爾·辛德貝格在南京大屠殺期間庇護數以萬計中國難民的義舉,2019年8月31日,由南京市政府和奧胡斯政府合作舉辦的辛德貝格雕像揭幕儀式在丹麥奧胡斯市馬瑟里斯堡紀念公園舉行。丹麥女王瑪格麗特二世、駐丹麥大使馮鐵、南京市委宣傳部副部長彭振剛、奧胡斯市市長本斯高、辛德貝格家族成員和丹麥各界人士共300余人出席活動?,敻覃愄嘏醵罏榈裣窠夷弧?/p>
辛德貝格雕像由中國藝術家尚榮、傅禮城和丹麥藝術家萊娜·德斯門蒂克共同創作完成。辛德貝格雕像面朝大海,站在“希望之門”中,向東方張開雙臂?!伴T”是指引希望與未來的象征,傳遞著中丹人民期盼友誼、共筑和平的美好愿景。
紀念歌曲
在一首為了紀念南京大屠殺這段歷史而作的《永遠的南京》的歌曲中,辛德貝格玫瑰成為懷念這位充滿人道主義精神的國際友人的最美符號。
紀念活動
2010年,由戴袁支所著、記述辛德貝格事跡的傳記《1937-1938人道與暴行的見證:經歷南京腥風血雨的丹麥人》由江蘇人民出版社出版。2011年2月,南京舉行了辛德貝格誕辰100周年紀念活動。
2019年8月,南京和奧胡斯以雙城展的形式舉辦了紀念辛德貝格的專題展——《辛德貝格:丹麥的“南京英雄”》。
人物評價
在當時一個13歲中國難民少年的記憶里,辛德貝格是個高大的丹麥人,實際上他的身高只有172.5厘米,在那個時代的同齡人里屬于中等水平——20世紀30年代末丹麥男青年的平均身高。不僅如此,幾乎在所有方面,辛德貝格都是一個平凡的人。他在學校成績平平,做過各種各樣的工作,勤懇但并不出眾。火暴脾氣讓他屢屢惹上麻煩。他沒有什么過人之處,卻在面對難以想象的暴行時挺身而出,開掘出內心的力量和勇氣,一舉成為20世紀丹麥最偉大的人道主義者之一?!昂苌儆幸粋€人為這么多人做了這么多的事。”(何銘生評)
參考資料 >
新聞背景:侵華日軍南京大屠殺中的丹麥黃玫瑰.中國新聞網.2025-07-16
丹麥人辛德貝格:曾在南京大屠殺中救2萬中國人.中國新聞網.2024-02-26
“南京的辛德勒”:辛德貝格英文傳記即將在美出版.光明網.2025-07-16
辛德貝格雕像在丹麥隆重揭幕.中華人民共和國駐丹麥王國大使館 .2025-07-16
他們當時在南京(8)| “永遠的南京·辛德貝格”.侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館.2025-07-16