魯濱遜·克魯索島（Robinson Crusoe Island），原名馬薩蒂埃拉島，是胡安·費(fèi)爾南德斯群島中的第一大島，位于智利海港瓦爾帕萊索以西670公里的南太平洋上。該群島共有三個(gè)島嶼組成，分別是馬薩蒂埃拉島、馬斯地島和圣克拉拉島，總面積約為185平方千米。魯濱孫·克魯索克魯索島擁有大量的植物多樣性，總共有149個(gè)公認(rèn)的本土植物類群，其中有91種都是地方性獨(dú)有的，占比高達(dá)61%。
小說《魯濱遜漂流記》馬薩蒂埃拉島是小說原型的發(fā)生地，1704年，蘇格蘭水手塞爾柯克被放逐到島上，在荒島上水手在這個(gè)荒島上生活了四年多，最后被過往船只營救，這個(gè)就是后來成就了英國作家丹尼爾·笛福的名著《魯濱遜漂流記》，也正是因?yàn)槿绱耍R薩蒂埃拉島重新命名為“魯濱遜·克魯索島”。
島嶼介紹
概況
該島長約19 公里，寬約11 公里。島上谷壑幽深，怪石嶙峋，林木蒼郁，有泉水、瀑布，岸邊椰林搖曳，北海銀灘迤邐，風(fēng)光迷人。它遠(yuǎn)離大陸，孤懸于煙波浩的海面上，過去一直荒無人煙，只有海盜偶爾來此歇腳。
寶藏
據(jù)記載，新西班牙（今墨西哥、美國佛羅里達(dá)和舊金山灣一帶）委員會(huì)成員、西班牙貴族胡安·埃斯特萬·烏比利亞曾于1715年將大量黃金秘密埋于該島。后來，英國海盜一度將寶藏挖出，但是由于發(fā)生內(nèi)訌，只得又將黃金重新埋了起來。多年來，智利政府和科研機(jī)構(gòu)都對(duì)寶藏傳說不太感興趣，當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)此也持懷疑態(tài)度。但是，世界各地還是有很多探險(xiǎn)家相信這里肯定埋有寶藏。美國富翁伯納德·凱瑟爾就是對(duì)此深信不疑的探險(xiǎn)家之一。他通過查閱檔案文獻(xiàn)、請(qǐng)教歷史學(xué)家、進(jìn)行實(shí)地勘探、深入研究后認(rèn)為，有關(guān)該島埋有寶藏的史料是可信的。這筆寶藏可能包括864桶黃金、160箱金幣、200塊金錠和21桶珠寶，價(jià)值約100億美元。此后，凱瑟爾歷時(shí)5年矢志不渝地在該島上進(jìn)行勘探、發(fā)掘，但他只找到了10公斤大約880年前的中國宋代瓷器、一只可能屬于英國海盜的煙斗等物，并沒有發(fā)現(xiàn)其它更有價(jià)值的寶藏。就在人們幾乎對(duì)“魯濱遜·克魯索島”上埋有寶藏一說開始絕望時(shí)，智利瓦格納公司的律師費(fèi)爾南多·烏里韋-埃切韋里亞于2005年宣布，由瓦格納公司牽頭的探險(xiǎn)隊(duì)在該島上挖到了600桶金幣和一些印加帝國的珠寶，“歷史上最大的寶藏終于被發(fā)現(xiàn)了”。據(jù)他估計(jì)，從“魯濱遜·克魯索島”上挖出的寶藏折合成現(xiàn)金價(jià)值可能高達(dá)100億美元。
這些寶藏被埋在“魯濱遜·克魯索島”地下約15米處，而瓦格納公司這次之所以能尋寶成功，主要得益于他們使用了高科技設(shè)備：一個(gè)能鉆地50米深進(jìn)行挖掘的迷你機(jī)器人。不過，瓦格納公司發(fā)掘到寶藏的消息傳出后，關(guān)于這些寶藏的所有權(quán)問題也立即成為焦點(diǎn)。智利法律規(guī)定，在該國領(lǐng)土上發(fā)現(xiàn)的寶藏75%歸智利政府、25%歸發(fā)現(xiàn)者。但以瓦格納為首的探險(xiǎn)隊(duì)認(rèn)為，他們應(yīng)該對(duì)這些寶藏的50%擁有所有權(quán)。該探險(xiǎn)隊(duì)還宣布，他們會(huì)將這些寶藏捐獻(xiàn)給非贏利組織。
根據(jù)歷史記載，印加帝國是印加人11世紀(jì)在南美建立起的最偉大的帝國，創(chuàng)造的安第斯文明延續(xù)了400多年，統(tǒng)治區(qū)域從現(xiàn)在的哥倫比亞一直到智利，直到16世紀(jì)早期被西班牙人所征服。瓦格納公司尋寶成功后，智利的各大媒體都在報(bào)道“魯濱遜·克魯索島”的寶藏問題。他們認(rèn)為，當(dāng)年西班牙入侵南美洲后從當(dāng)?shù)亟俾拥搅舜笈?cái)寶，有一些可能就埋藏在“魯濱遜·克魯索島”，盡管瓦格納公司已經(jīng)捷足先登地找到了金幣，但島上肯定還有不少價(jià)值連城的歷史文物。
自然災(zāi)害
2010年2月27日，智利發(fā)生8.8級(jí)地震，地震引發(fā)了強(qiáng)烈海嘯，海嘯沖擊復(fù)活島和魯濱遜·克魯索，智利傳媒報(bào)道，魯濱遜·克魯索當(dāng)?shù)負(fù)p毀嚴(yán)重。智利總統(tǒng)巴切萊特2月27日表示，已派出2艘運(yùn)載有救援物資的船只，前往魯濱孫·克魯索．克魯索島救災(zāi)。
故事原型
原型梗概
1704 年一艘名為“五港號(hào)”的船到南太平洋進(jìn)行私人考察，亞歷山大·塞爾柯克在船上當(dāng)領(lǐng)航員，因?yàn)楹蜕霞?jí)發(fā)生了激烈爭吵，于是在他的請(qǐng)求下被遺棄在馬薩蒂埃拉島上。塞爾柯克收拾了自己的常用東西，其中包括航海儀器和書籍。人們還為他提供了火槍、為數(shù)不多的發(fā)射藥、子彈、刀子、斧頭、小鍋、煙草、襯衣、被子、枕頭，還有一本圣經(jīng)。過了一天，他冷靜下來，要求回到船上，但遭到拒絕。“五港號(hào)”不顧他的呼號(hào)、抗議、罵，鼓起風(fēng)帆，揚(yáng)長而去。塞爾柯克從此淪落天涯，在這渺無人煙的荒島上，獨(dú)自生活了4 年多，他過著野人生活，白天和海鳥、山羊?yàn)榘椋胍购秃＠恕⑺蓾摺Ｋ幼〉纳蕉矗髞肀环Q作“魯濱孫·克魯索山洞”，這個(gè)深達(dá)9 米的山洞至今猶存。在馬薩蒂埃拉島上，坎佰蘭海灣岸邊，矗立著一塊楔形的巖石，人稱“砧子”，高達(dá)1000 米，這就是埃爾榮克峰，山頂云霧繚繞，神秘莫測。據(jù)說當(dāng)年塞爾柯克曾在上面不斷燃起烽火，想引起過往船只的注意，盼望有人來搭救他，所以這座山又稱為“魯濱遜·克魯索瞭望臺(tái)”。1868年，鮑厄爾司令領(lǐng)英國軍艦“托帕茲”號(hào)上的全體官兵在這里建立了塞爾柯克紀(jì)念碑。1709 年，英國船隊(duì)途經(jīng)此地，將塞爾柯克搭救上船。1711 年他回到英國同作家丹尼爾·笛福結(jié)識(shí)，笛福根據(jù)塞爾柯克講述的不凡經(jīng)歷，寫出了著名小說《魯濱遜漂流記》。小說中的情節(jié)基本上保持塞爾柯克在荒島生活的原型，只是把主人公取名為魯濱遜·克魯索，又加上了鸚鵡目和黑人“禮拜五”。小說出版后轟動(dòng)一時(shí)，廣泛流傳，歷久不衰，使塞爾柯克孤身獨(dú)處過的荒島成為世人皆知的“魯濱遜·克魯索島”。吸引著世界各地的游客慕名而來，一睹《魯濱遜漂流記》中描繪的景色。
譯名爭議
到底是魯濱孫·克魯索還是魯濱遜？
按新華通信社譯名資料組編的<英語譯名手冊(cè)>(第二次修訂本),應(yīng)為"魯濱遜"。不過很多人還是習(xí)慣用魯濱孫。譯名嘛，音差不多就好。從習(xí)慣來說，人們還是喜歡魯濱孫。
參考資料 >
東南太平洋的馬薩蒂埃拉島，一座因?yàn)橐徊啃≌f而改名字的島嶼.微信公眾平臺(tái).2024-08-27