《traveling》是美籍日裔女歌手宇多田光演唱的歌曲，由宇多田光完成詞曲及制作。該曲作為宇多田光第9張單曲EP的同名主打曲，于2001年11月28日通過日本百代唱片發行。2002年，該曲獲得第16屆日本金唱片大獎授予的“年度歌曲”獎。在臺灣由EMI公司發行，譯為“無限漫游”。作為NTT DOCOMO FOMA廣告曲，初動銷量達27萬張，累計銷售85萬張，在年榜單上次于濱崎步單曲H居第二位。
創作背景及風格
《旅行》由宇多田創作和譜曲，制作方包括宇多田本人、她的父親宇多田照實和長期合作伙伴三宅彰。這是宇多田光自她的首張專輯《First Love》（1999年）以來由宇多田、她的父親和三宅彰處理的首支原創單曲。這首歌包括由藤光隆演奏的貝斯吉他和角出一秀演奏的合成器的現場演奏，由宇多田和川野圭編排。這首歌于2001年在東京澀谷的Bunkamura Studio錄制和混音。音樂上，《旅行》是一首受到house音樂影響的舞曲歌曲。歌詞上，它討論了人類的活動和夢想。
銷售
"traveling" - Oricon 流水 Chart (Japan)
首周銷量：27.71萬張
累計銷量：85.6萬張
Oricon 2002年年度榜單排名：第二位
日本唱片協會（RIAJ）認證：百萬銷量
職員表
DVD單曲
《traveling》是宇多田光的第二張DVD單曲，于2002年1月30日發行，收錄本曲的PV以及制作花絮。此PV以華麗色彩著稱，由她的前夫紀里谷和明拍攝。在Oricon DVD榜上排名第一，是宇多田銷量第二高的DVD，截至2016年5月，銷量超過82萬張。
收錄內容
1. Making of traveling
2. traveling
音樂錄影帶
《旅行》的音樂錄影帶由宇多田光的前夫桐谷和也執導，宇多田在其中扮演一名乘務員，乘坐太空飛船與乘客一起旅行。這部音樂錄影帶獲得了評論家和多個獎項的成功，在第17屆日本金唱片大獎上獲得了年度音樂錄影帶獎。
巡回演出
這首歌曾在宇多田的一些巡回演出中演唱，包括《宇多田光 in Bokuhan》（2004年）、《Utada United》（2006年）和《Laughter in the Dark》（2018年）。它的首次演出是在2004年的Bokuhan巡回演出中，并出現在了2004年7月28日發布的現場DVD中。它被包括在了宇多田光的首次英語巡回演出Utada United中，并在2006年12月20日發布的現場DVD中。這首歌在2010年12月的兩場Wild Life演唱會中演唱。自這首歌發行以來，它已經出現在了三張合輯中：《Utada Hikaru Single Collection Vol. 1》（2003年）、它的2014年重新制作版本，以及一張特別捆綁的合輯和第二卷合輯的USB。
獲獎記錄
參考資料 >