《自由的孩子》是法國作家馬克·萊維創作的一部小說，由范煒煒翻譯，2013年由上海譯文出版社出版。該書以1943年的法國為背景，講述了主人公從雷蒙變成亞諾的故事，描繪了他在第二次世界大戰中的青春歲月，包括友情、愛情以及為戰友和女孩爭風吃醋的生活片段。戰爭拆散了主人公的家庭，但也讓他結識了來自各地的戰友和一頭香克斯的達米拉。這部小說是一曲青春的挽歌，烽火硝煙中致青春無悔。
內容介紹
世界范圍內最暢銷的法國作家， “法國的丹？布朗族”
2012年度網店最暢銷小說《偷影子的人》和《伊斯坦布爾假期》的作者
馬克？李維迄今為止最熱血的作品
這是一曲青春的挽歌，關乎友情、關乎愛情，烽火硝煙中致青春無悔！
1943年的法國籠罩在第二次世界大戰的陰云下。那年的我18歲，我乘上 12路電車，當我下車后，我從雷蒙變成了亞諾。戰爭拆散了我的家庭，卻讓我結識了一群來自天南地北的戰友，還有一頭紅發的達米拉。我以為這就是恣意飛揚的青春：一起炸鐵路，一起搞暗殺，一起為女孩爭風吃醋……
納粹的魔爪已然張開，盛大的游戲終將落幕。等待這些年輕戰士的將是怎樣的命運？是逃出生天還是命喪集中營？死亡列車上，漸行漸遠的不止是故土，還有那份青澀的英雄夢，那段即逝的愛情……
作者介紹
馬克？李維，法國目前最暢銷的小說作家之一。曾在舊金山生活工作了7年，視美國為第二故鄉。返回法國后，創辦 建筑設計事務所，并利用業余時間開始文學創作。處女作《假如這是真的》還未出版，電影版權即被史蒂文·斯皮爾伯格的夢工場買下，此書因此大賣，曾在暢銷書榜上盤踞 250周之久。此后，馬克 ?李維一發不可收拾，幾乎以每年一部的速度繼續為全世界的讀者帶來更多驚喜。
張弛有度的情節，質樸無華的語言，馬克？李維在《自由的孩子》中和讀者一起險象環生，歷劫生死。他還傳遞了一個重要的訊息——寬容。
——《巴黎人報》
一群孩子一頭扎入成人的戰爭中，童年的天真成了奢侈品。《自由的孩子》既讓人動容，又讓人會心一笑。
——《世界報》
作品目錄
開篇
我從寄居的老房子走下來，步子有些急，這點我要向你承認。陽光開始灑向建筑物，但清晨的街道仍有些雨后的積水。此刻邁著輕快腳步的我對你還一無所知。你，注定會在未來的某一天，送給我生命中最美麗的禮物。
第一部分
一切就像兒童游戲一樣開始了，可惜的是，玩這場游戲的少年們還沒來得及長大成人，便為自由奉獻了生命。我想要向你講述的，就是這些人的故事。他們組建了第三十五縱隊，成為第一批為自由而戰的孩子。
第二部分
“如果我們被捕了，怎么辦？”
“那至少，我們始終在一起。但他們不會抓到我們的。”
火車慢慢地開進站臺。
“你看，一切都會好起來的。”馬克說。
“什么時候？”
“總有一天春天會回來的，你看著好了，達米拉。”
列車在他們面前停了下來，車輪伴著點點火星。
“戰爭結束之后，你說你還會繼續愛我嗎？”馬克問。
“誰說我愛過你？”達米拉調皮地笑著說。
第三部分
“那你呢？戰后想做什么？”
“我要和世界上最漂亮的女人一起騎摩托環游科西嘉。”
他湊到我面前，好看清我的表情。
“我一定能做到！你為什么冷笑？難道你覺得我不可能有女孩子喜歡，不可能帶一個女人去旅行？”
我實在忍不住，笑出了聲。弟弟顯得更生氣了。查理跟著笑了起來，馬克也是。
“你們到底笑什么？”
“你知道自己有多臭嗎？看看你現在的臉吧。就現在這個樣子，蜚蠊目都不會跟著你走的！”
克勞德湊過來聞了聞我身上的味道，然后和大家一起放聲大笑起來。
參考資料 >