《古琴》是由中華書局出版的圖書,作者是瑞典的林西莉,譯者為許嵐、熊彪。
內容簡介
《古琴》是一部深入淺出的古琴藝術著作,作者林西莉通過自己的傳奇經歷和體會,不僅描繪了古琴本身,還探討了古琴在古代文人生活中的意義,以及它與音樂、詩歌的緊密聯系。全書分為五章,第一章《另一個世界》記錄了作者在北京古琴研究會跟隨王迪等古琴大師學習的經歷;第二章《樂器》詳細介紹了古琴的琴體、漆與斷紋、古琴作坊、琴弦和調音、銘文、琴式等方面的知識;第三章《遠古及傳說》通過歷史故事講述了古琴的文化傳承;第四章《桃源夢》集中討論了古琴與古代文人的關系;最后一章《琴譜和彈奏技巧》則深入探討了古琴的演奏技巧。由于作者林西莉是外國人,從小學習歐洲古老的魯特琴,她在中國學習古琴的1961-1962年,是一個特殊年代,她有幸遇到了管平湖、查阜西、愛新覺羅·溥伒等一流大師,因此她的作品具有生動的感性和專業的根基。
作者簡介
林西莉,瑞典文的名字是塞西麗婭·林德奎斯特(Cecilia Lindqvist),教授、作家、攝影家和漢學家。1961-1962年在北京大學讀書,同時在北京古琴研究會學習古琴。師從王迪等人,并得到管平湖、查阜西等著名古琴演奏家的指導。1971年起在瑞典擔任漢語教師,1978年后為瑞典電視臺做有關中國語言的節目。曾數十次訪問中國。現專心研究中國文化,出版有關中國的著作多部。1989年出版《漢字王國》,深受關注;2006年出版的《古琴》,是她的又一部耗費多年心血的精心之作。
圖書目錄
序 1
第一部:另一個世界 1
莫斯科的一個晚上 2
關于樂器的名稱 4
北京1961 6
北京古琴研究會 12
古琴課、動物以及人的命運 20
第二部:樂器 31
琴 體 32
龍、鳳、雁 39
漆與斷紋 45
張建華的古琴作坊 50
琴弦和調音 54
銘 文 60
春雷和秋笛 62
九霄環佩 68
各種琴式 71
第三部:遠古及傳說 79
古琴和遠古時代傳說中的皇帝 80
古琴神奇的起源和魅力 87
丹頂鶴、鷗鷺及事物的轉變 90
空城計 95
稀世珍寶的發現 98
儀式和郊游 105
墓中的嬉戲 109
竹林七賢 115
琴道 118
《幽蘭》和正倉院 126
第四部:桃源夢 135
汴梁御園 136
靜心堂 148
屋里屋外的桌子 155
四藝和四寶 159
印 章 169
九日行庵文宴 175
關于孤獨和友情 181
象牙塔 188
蘇州市的一個星期天 195
第五部:琴譜和彈奏技巧 205
音調、指法和圖畫音樂 206
識 譜 228
音與調 237
“琴”字 242
參考文獻 247
作者簡介 253
參考資料 >