瀨川音符(日語:川 おんぷ/せがわ おんぷ Segawa Onpu),是日本動畫《小魔女DoReMi》中的架空角色之一,也是系列作中的主角之一,隸屬魔法堂(MAHO堂)的其中一名“小麻煩魔女”。在《小魔女DoReMi》第一部中,瀨川音符似乎扮演著DoReMi們對手的身份,并且,在起初對DoReMi也沒什么好感,并且常常使用禁忌的魔法,不過最后在DoReMi的勸說之后,被DoReMi感染漸漸的改善了,并和DoReMi們成為朋友。日本配音員為宍戶留美,中文版配音員為王瑞芹。初登場為第一部第三十五話轉校生是個魔女見習生。
角色簡介
愛好為唱歌、馬術等。代表顏色為紫色。最喜愛的食物有可樂餅、松餅等。職業是學生、演員、歌手、主持人。瀨川音符爸爸是瀨川剛,職業是火車駕駛員。因為工作時常不能回家和妻小共享天倫之樂,雖然如此本身依然相當疼愛且信任音符和她媽媽。
瀨川音符媽媽是瀨川美保,藝名是櫻井可拉拉,以前一樣是個偶像童星,但是她因為有一次舉辦演唱會時,不幸從臺階上摔下來跌斷腳,從此退出演藝生涯,生下音符后,也積極地將她培育成童星,希望音符能替她實現當時的夢想。
角色概況
音符在第一部第三十五話中首次登場,并成為班里最受歡迎的女生,下課時有很多男生找她要簽名,玉木同學嫉妒死了,因此激怒了所有男生。在動畫片第二部當中,音符加入了魔法堂,成為魔法堂的正式成員。雖然是魔女莉卡的宿敵——魔女露卡的魔女見習生,且與DoReMi她們分開行動,但一起越過許多危機之后,變成了真正的朋友。由于她是個超人氣偶像,因此無法每天都在MAHO堂工作,只有有空的時候她才會來幫忙。她的性格是個人主義,開始顯得有些冷漠,但逐漸顯現出溫柔善良的一面(第一部 第四十九話:和爸爸見面!乘坐滿載夢想的特快列車、第二部第三話:不可以睡覺!泡泡的見習魔女試 等)。最珍愛的樂器是一把長笛。
在三年級寒假時發現魔女露卡的身份而成為魔女見習生(OVA 小魔女DoReMi的秘密 第四話:與眾不同?音符的小秘密)。因為魔女露卡和魔女莉卡起初是敵對的關系而與Doremi處于敵對狀態、濫用禁忌魔法,后來卻也漸與Doremi成為好朋友,在第一部中為了掩飾大家是魔女的身份而使用禁忌魔法消除他人的記憶而面臨沉睡100年的命運,最后Doremi、羽月、愛子、泡泡舍棄魔女見習生的身份救回(第一部 第五十話:最后的魔女見習生考試、第五十一話:再見了魔法堂)。第二部中,為魔法師阿澈所喜歡。
音符影迷俱樂部共有100萬成員(不斷增加中),老頭阿迪是她的忠實影迷。音符對于學習英文,進軍美國有很大的夢想。魔法堂的活宣傳,很多人都是為了看他才去魔法堂購物。音符是個頗獨立的女孩子,也許是身為童星的關系,讓人有不可一世的感覺,但是實際上,音符也是個善良且溫柔的人。音符的父親是位特快火車的駕駛員,和音符很少見面,因此音符可以為了見父親一面放棄一向重視的工作。通常,音符和母親的互動是比較多的,音符的母親也同時是她的經紀人,年輕時,也曾是名偶像,后來因意外留下陰影,被迫退出演藝界,故她將全部希望放在音符身上,希望音符能夠成為一名大紅大紫的偶像。拍攝的影片有《卡札馬龍》《札卡依龍》等。
角色歌曲
我們可以
We Can Do是第三部中音符專輯中的一首歌,輕快的曲風很容易打動人心,只要朋友們聚在一起,We can do any thing。
搖籃曲
(羽扇豆屬的搖籃曲,Lupinus有人譯為羽扇豆,也有人譯成魯賓花)
這是小魔女們哄小花睡覺時唱的,最初是音符所唱(第二部第三話:不可以睡覺!泡泡的見習魔女試)。每當小魔女們唱起這首歌,吵鬧的小花就會乖乖聽話,而這首象征的母愛的歌曲(羽扇豆的花語就是母愛),也會在其它講到小魔女們和媽媽的故事時播放,每回聽到總會叫人忍不住偷偷掉下淚來。
半點
half point是音符在第二部中一次演唱會上唱的歌(第十三話:Doremi要當新娘子?),當時樂隊人員堵車未到,DoReMi、羽月、愛子扮作樂隊人員演奏,裝模做樣的敲敲打打,用音樂錄音掩飾過去。
角色設定
瀨川音符出生于1991年3月3日,剛好與日本女兒節同日,出生地為北海道。三年級時轉入美空市立美空第一小學就讀,就讀班級為3年2班?4年2班?5年2班?6年2班,畢業之后升學至遠近中學就讀。父親為駕駛臥鋪列車的列車駕駛瀨川剛,母親是藝名為櫻井克拉拉的前童星瀨川美保,同時也是音符的經紀人。見習生服裝顏色為紫色,作為隨從的精靈為“樂樂”,波龍的音色為長笛音調,剛好對應音符擅長的樂器長笛,使用魔法的咒語為“噗嚕嚕噗嚕 發咪發咪發”。魔幻舞臺咒語為“噗嚕嚕噗嚕 清新爽朗”。皇家使者咒語為“噗嚕嚕 皇家使者”。與羽月是唯二騎乘飛天掃把時用側邊坐姿的魔女見習生。知名的童星,夢想是成為世界有名的女演員。高中畢業后前往紐約就讀演藝學院,并在畢業后前進百老匯大道發展,但因為競爭激烈的關系所以從小角色開始爭取。書寫字體很小,不好閱讀。用魔法變身過小花嬰兒時期對外宣稱的父親,以及小學時代對外宣稱的母親。國三時因為母親腦梗死而中風倒下,所以轉學回父親故鄉北海道稚內的中學,并于當地升學高中,在藝能活動恢復后轉入有藝能課程的高中。因為魔女露卡的教導,所以能閱讀簡單的魔法世界文字。
因為在沖繩縣參加演藝班時,在海邊目睹了正在休養放假的魔女露卡施展魔法,于是識破了魔女露卡身份并成為魔女見習生,也是系列作中最初第一位不隸屬魔女莉卡旗下的見習生,成為魔女的動機為“希望成為母親當初未當成的日本第一童星”。罕見的天才魔女見習生,只花了四次考試就跳級到第二級。為了達成母親未完成的夢想而努力工作,但也因此大量不擇手段的靠著魔女露卡的護身符保護而濫用禁忌魔法。之后因為所有人的見習生身份被家人及全班看到,所以為了拯救大家而施展了禁咒,消除了同學和家人的記憶,但也因為魔法的反噬而昏厥,最后因DoReMi等人為了回報恩情而以犧牲見習生身份為代價喚醒。第二部開始成為隸屬魔女莉卡魔法堂旗下的見習生,但仍是魔女露卡旗下演藝公司的藝人。
最忠實的粉絲是老頭阿迪,在音符人氣下跌的同時始終不離不棄,音符復出后還把他的會員編號升級成1號。最后與伙伴們決議不成為魔女,而本來升高中前婉拒了DoReMi等人成為魔女見習生的邀約,但最后仍為了尋找小花而再次成為了魔女見習生。之后母親再次因中風導致腦出血而離世,為了與母親做最后的獨處,而使用結界包圍住醫院不讓他人靠近,并請粉絲老頭阿迪幫忙施展另一個結界,但也因為違反了不能對自己使用魔法的承諾而喪失見習生身份。
原先的名字是用在Doremi身上,連標題最初也是使用小麻煩魔女音符(おジャ魔女おんぷ),但因為名稱早已被注冊所以作罷,之后才改成現在使用的名稱,并把音符用在新角色的身上,其后音符也被改為反派角色。不擅長在無伴奏下唱歌。關于頭上的八分音符馬尾造型,根據馬越嘉彥表示一切只是偶然設計出來的。同時兼任歌手,并有自己的廣播節目音符的周六發咪發咪和音符的周日噗嚕嚕,也曾利用老頭阿迪會固定收聽的這點來抓捕他。
外表
眼睛和發型皆為紫色,頭發左邊綁了八分音符造型的馬尾,而頭上的馬尾如同Doremi的丸子發髻隨著年齡增長越來越小。平時穿著紫色連身裙并搭配同樣色調的打底褲,工作時所要穿著的服裝也相當多樣。因為長相甜美所以相當受到同年齡的男同學歡迎,很多粉絲都是為了看她才去魔法堂購物。雖然認為自己很矮小而無法從事部分工作,但就同年齡女孩子來說其實身高很正常。
個性
因為初期是設定為反派魔法少女的緣故,所以早期私下會帶有小惡魔般的陰險個性,時常為了取勝而常做出不擇手段的奧步,登場初期很多劇情是因為這點而起。雖然小惡魔的個性隨著劇情淡化許多,但仍有抓住對方把柄使加以威脅的時候。初期個性相當正常,但在與DoReMi等人朝夕相處后表情日趨多樣,甚至顏藝場面也越來越多。相當強勢,在怎么被人刁難也絕不退讓,也因為這點差點和小愛友情決裂。因為父親工作的緣故而不常陪在身邊,所以有時會有想念父親的時候。會任性要求魔女露卡把工作推掉。個性相當的認真努力,敬業的個性并不隨著年紀改變,所以討厭輸掉的感覺,所以早期相當的以自我為中心,曾因為被小桃子批評菜刀用得不好還憤而回家練習刀工。相當疼愛小花,若白天因工作無法來魔法堂幫忙時,半夜便會前來探視并照料小花,曾為了讓小花能吃下蔬菜,而以身作則的生吃自己最怕的青椒而昏厥,但也讓小花成功接受南瓜而恢復部分魔力。與泡泡因為個性類似的緣故,所以相當合得來。意外的喜愛吃烤蜜薯和跳桑巴舞,因為在魔女世界可以不用怕被跟拍的緣故,所以曾拉著小花一起跟著跳,不敢正大光明吃烤地瓜是因為放屁很丟臉,還曾幻想過被狗仔拍到吃烤地瓜的畫面并加以報導,曾因為被小花說的夢話爆料在第三部時吃地瓜放屁而抓狂。聽到照相機的快門聲會本能的擺姿勢。
朋友關系
雖然初期與DoReMi等人對立,但經過一行人的相處后成為好友,也因為受了DoReMi的影響而逐漸改正任性的個性,也因為如此所以特別感謝DoReMi。在橫川信子和丸山美穗所做的作品飾演被綁架的偶像,畫風為少女漫畫的風格。受到FLAT4中的阿徹喜歡,雖然音符對他相當沒轍,但面對阿徹高明的舞蹈也自嘆不如。與同樣身為藝人的桐野香蓮(桐野かれん)是老朋友,后在香蓮幫助下轉進所屬的演藝事務所,減輕了母親的負擔。
參考資料 >