電影《柏林諜影》是由導(dǎo)演馬丁·里特執(zhí)導(dǎo)，理查德·伯頓、克萊爾·布魯姆、奧斯卡·威內(nèi)爾等主演的驚悚電影，于1965年12月16日在美國(guó)上映。該片講述了英國(guó)間諜阿列克·利馬斯接受機(jī)密的終極任務(wù)，混入德意志民主共和國(guó)，試圖瓦解東德情報(bào)機(jī)構(gòu)的頭目穆恩特勢(shì)力的故事。影片改編自約翰·勒卡雷1963年同名小說，由保羅·德恩和蓋伊·特羅斯珀編劇，是一部在票房上取得成功并獲得積極評(píng)價(jià)的作品。
劇情簡(jiǎn)介
在小說的開頭，長(zhǎng)期在柏林西部地區(qū)經(jīng)營(yíng)間諜業(yè)務(wù)的的軍情六處駐西柏林情報(bào)站站長(zhǎng)阿列克·利馬斯（Alec Leamas）多年經(jīng)營(yíng)的間諜網(wǎng)遭到東德情報(bào)機(jī)構(gòu)的頭目穆恩特（Munndt）的徹底破壞，阿列克·利馬斯手頭上的最后一名潛伏在東德的間諜卡爾·李梅克（Karl Riemeck）在東西柏林邊界的查理檢查站試圖逃到西柏林時(shí)遭到東德邊防軍射殺，這說明秘密情報(bào)局內(nèi)出現(xiàn)了叛徒。
英國(guó)秘密情報(bào)局局長(zhǎng)“老總”秘密召見了阿力克·利馬斯，詢問將他調(diào)到合作銀行的意愿遭拒后，表示秘密情報(bào)局將會(huì)故意讓利馬斯“在外承受風(fēng)雨”。
利馬斯其后窮途潦倒，在私人圖書館中當(dāng)?shù)托降闹怼Ｋm與同為助手的英國(guó)共產(chǎn)黨黨員利茲·古德情意日深，卻還是既酗酒又蠻橫，終因暴力行為入獄，但古德小姐仍不離不棄。
一家慈善機(jī)構(gòu)對(duì)他略施小惠，表示還有大錢等著他。這機(jī)構(gòu)是東德駐英間諜組織的門面。他們安排利馬斯赴第三國(guó)接受問話以套取情報(bào)。原來這是英方故意的安排，借此令穆恩特的屬下掌握其叛德投英的證據(jù)以制其于死地。
孰料利馬斯一到第三國(guó)，他失蹤的消息即在英國(guó)見報(bào)。表面上他已經(jīng)無法回國(guó)，只得聽從德方的安排赴柏林西部地區(qū)。而一往情深的古德小姐在不知究里之下也自行前往德意志民主共和國(guó)。
在東柏林，利馬斯遇見了穆恩特的手下菲德勒（Fiedler），菲德勒平時(shí)不把自己上級(jí)穆恩特放在眼里，懷疑穆恩特已遭西方國(guó)家買通。他利用利馬斯在銀行的活動(dòng)，找出穆恩特領(lǐng)取英方津貼的證據(jù)，遂引起穆恩特不滿。東德統(tǒng)一社會(huì)黨的高層成立了一個(gè)秘密法庭聽取菲德勒等人的證詞以審判穆恩特。
在法庭上，菲德勒力陳自己的頂頭上司遭西方國(guó)家買通，并以利馬斯的證詞補(bǔ)強(qiáng)其證據(jù)力。但茫然的利茲·古德突然現(xiàn)身法庭，她的供詞在辯方律師凌厲的盤詰下破綻百出，顯示出她其實(shí)收受英國(guó)秘情局津貼，而接頭人則是利馬斯在局里的朋友。眼見無法抵賴，利馬斯不得不供出受秘情局指令陷害穆恩特的始末。于是菲德勒被當(dāng)成構(gòu)陷上司危害國(guó)家之人當(dāng)場(chǎng)就逮。利馬斯和古德則遭監(jiān)禁。
令利馬斯沒想到的是，穆恩特竟安排阿力克·利馬斯和利茲·古德逃出監(jiān)禁處，再越過柏林墻逃到柏林西部地區(qū)去。并打算再由菲德勒的朋友中找出私縱人犯的“同謀者”。于是利馬斯明白穆恩特才是西方國(guó)家的間諜，而菲德勒則是一名對(duì)德意志民主共和國(guó)忠心耿耿的共產(chǎn)主義者。在逃向柏林墻的途中，利馬斯向問個(gè)不休的古德和盤托出一切始末。心思純潔充滿理想性的古德震驚之余大表不滿，慣見骯臟勾當(dāng)?shù)睦R斯與之針鋒相對(duì)，在對(duì)話中表明秘密工作者存在的意義。
阿力克·利馬斯爬上了柏林墻頂后，回頭拉利茲·古德上來，此時(shí)原本該依約定關(guān)閉的探照燈竟又照到兩人身上，身后安排他們攀墻逃亡的內(nèi)應(yīng)竟反過來一槍打中了古德。古德力盡而死后掉回柏林西部地區(qū)這邊的墻腳下。此時(shí)英方情報(bào)人員在西柏林一邊催促利馬斯快點(diǎn)跳下來，但是利馬斯看著西邊的所謂“己方”，和由東邊開槍的“內(nèi)應(yīng)”，再看看底下死去的拉利茲·古德，他沒有跳到西柏林，而是回到東柏林一邊與古德在一起，終被射殺。
角色介紹
影片制作
影片緊扣原文情節(jié)。一個(gè)例外是，小說中的主要女性角色莉茲·戈?duì)柕碌拿衷陔娪爸懈臑槟稀づ謇铮瑩?jù)說是因?yàn)橹破藫?dān)心媒體可能會(huì)與伯頓的妻子伊麗莎白·泰勒混淆。
勒卡雷青睞特雷弗·霍華德飾演利馬斯，但因票房吸引力不夠而被拒絕；伯特·蘭開斯特也曾被考慮，但因無法表現(xiàn)出令人信服的英國(guó)口音而被拒絕。制片人最終選擇的理查德·伯頓在制作過程中與導(dǎo)演馬丁·里特發(fā)生了沖突。伯頓的妻子伊麗莎白·泰勒在場(chǎng)，以及聯(lián)合主演伯頓和布魯姆之間的浪漫史，片場(chǎng)的氣氛也很緊張。
劇本由保羅·德恩（Paul Dehn）撰寫，他曾在第二次世界大戰(zhàn)期間在特別行動(dòng)執(zhí)行局擔(dān)任刺客。伯頓要求勒卡雷重寫他在片場(chǎng)的對(duì)話，盡管他的修改效果有限。
愛爾蘭的阿德莫爾工作室和英國(guó)的謝珀頓工作室用于拍攝室內(nèi)場(chǎng)景，但都柏林主要用于德國(guó)外部場(chǎng)景的拍攝。都柏林史密斯菲爾德被用作柏林檢查站的位置。
制作發(fā)行
制作公司
1. Salem Films Limited [英國(guó)] (as A Salem Production)
發(fā)行公司
1. 派拉蒙影業(yè)公司 [美國(guó)] (1965) (USA) (theatrical)
2. Paramount British Pictures Ltd. [英國(guó)] (1965) (UK) (theatrical)
3. 美國(guó)廣播公司 [美國(guó)] (1969) (USA) (TV) (broadcast premiere)
4. 標(biāo)準(zhǔn)收藏 [美國(guó)] (2008) (USA) (DVD)/(2008) (USA) (DVD) (Blu-ray)
5. Paramount Home Entertainment (2004) (Netherlands) (DVD)
6. Paramount Home Video (Canada) (VHS)
7. 派拉蒙家庭視頻公司 [美國(guó)] (1988) (USA) (VHS)/(2004) (USA) (DVD)/(1998) (USA) (VHS)
8. Paramount (1966) (West Germany) (theatrical)
演職員表
演員表
職員表
獲獎(jiǎng)記錄
票房與發(fā)行
《驚天特工》票房收入760萬美元。
美國(guó)USA在1965年12月16日發(fā)行。
中國(guó)香港Hong Kong在1966年4月28日發(fā)行。
英國(guó)UK在1966年1月13日發(fā)行。
巴西Brazil在1966年1月31日發(fā)行。
西班牙Spain在在1966年2月28日發(fā)行。
西德West Germany在1966年3月8日發(fā)行。
法國(guó)France在1966年3月9日發(fā)行。
芬蘭Finland在1966年3月18日發(fā)行。
奧地利Austria在1966年3月發(fā)行。
瑞典Sweden在1966年4月18日發(fā)行。
意大利Italy在1966年4月21日發(fā)行。
神戶港在1966年5月7日發(fā)行。
丹麥Denmark在1966年7月18日發(fā)行。
影片評(píng)價(jià)
《紐約時(shí)報(bào)》的博斯利·克勞瑟 (Bosley Crowther)寫道：“在我們看過所有具有浪漫和難以置信性質(zhì)的間諜和懸疑電影之后，很高興看到一部既現(xiàn)實(shí)又可信的電影。 ”
《綜藝》雜志稱這部電影為“一部出色的美蘇冷戰(zhàn)當(dāng)代間諜劇，通過強(qiáng)調(diào)人的價(jià)值觀、完全沒有機(jī)械間諜?quán)孱^以及完美控制的低調(diào)表現(xiàn)而產(chǎn)生了堅(jiān)實(shí)的影響。”
《洛杉磯時(shí)報(bào)》的菲利普·K·舒爾寫道：“這不是一部輕松、當(dāng)然也不是一部令人愉快的影片，太不人性化、太客觀，讓我們感動(dòng)落淚，所以它的結(jié)局只能留下我們非常沮喪。”
《華盛頓郵報(bào)》的理查德·L·科 (Richard L. Coe)宣稱：“我雖然沒有像對(duì)《寒冬間諜》原著那樣有許多贊賞，但我仍然發(fā)現(xiàn)它是一部完全引人入勝的影片。”
《電影月刊》寫道：“需要集中注意力；而通過對(duì)話的張力和準(zhǔn)確性以及高水平的表演來贏得掌聲。演員們都給出了一種立即引起注意的表演，即使這些角色的發(fā)展幾乎不會(huì)超出我們第一次見到他們的那一刻。”
外部鏈接
參考資料 >