《今戶情死》是日本小說家廣津柳浪于1896年創(chuàng)作的中篇小說，被視為當時日本“悲慘小說”的代表作之一。《今戶情死》已于2016年納入譯言古登堡計劃，并已翻譯成中文。
作品簡介
本作講述的是吉原（日本古代的煙花之地）的妓女吉里與心儀的情人平田別離之夜，突然間感受到了從前備受自己冷遇的善吉的真情，與其相好，但最終為情勢所迫，與善吉雙雙投河身死的故事。
主要角色
吉里
本書的主人公，二十二三歲的年紀，吉原的當紅花魁，與同為花魁的妓女小萬頗為要好，愛上了她的客人平田，而他的另外一位客人善吉卻對她十分迷戀。
平田
二十六七歲，相貌英俊，善于討女人的歡心，經(jīng)常光顧吉里所在的店，對吉里也有幾分好感，但卻由于家庭變故而不得不回鄉(xiāng)繼承家業(yè)。
善吉
四十歲上下，估衣鋪老板，身材矮小癥，相貌丑陋，深深迷戀著吉里。
與平田是亦兄亦友的關系，經(jīng)常與平田一起光顧吉里與小萬所在的店面，在吉里與平田之間起著“潤滑劑”的作用。與小萬是戀人關系。
小萬
吉里的好友，與吉里同為吉原的花魁，與吉里不同的地方在于，她氣質高貴而且性格平和，與西宮是戀人關系。
內容情節(jié)
殘月不肯露面，星星亦仿若精靈般閃爍不定，天空中雖不見半片云彩，抬頭仰望處卻又是無邊的一面黑暗，不禁讓人覺得深沉壓抑。就連作為不夜城象征的燈光，也仿佛感染了這冬日蕭條肅殺的氣氛而顯得暗淡無光。從大門到街道盡頭，竟然始終聽不見茶屋的二樓有些許縱情酒色之聲。后天就是十一月初八、大祭神的日子了，今年雖說并不十分寒冷，無需穿著十分厚重，但初冬的夜靜時分卻也是寒氣襲人。角海老樓上的大鐘剛剛響了十二下。到了這般時候，就連京町捧場的看客們也都不見了蹤影；角町方向傳來了清脆的梆子聲；從里市傳來的笛子聲已然是尾音悠長；柵子里等待客人的妓女們也是無精打采、有一搭無一搭地閑聊著。夜深了。
再看照片時，平田與吉里的肖像正面貼在一起，照片的背面大大地寫著一個“心”字，最后在兩張相片的外面用紙繩捆了一個十字。小萬流著眼淚，捧著吉里的照片和遺書，跑到吉里的房間去看時，哪里還有吉里的蹤影，只見阿熊與一名男性書記員，還有其他兩個人在忙碌著。小萬走到里間，從窗口向外望去，只見太郎稻荷與入谷、金杉大街一帶燈火點點，遠處上野一帶的燈火如同鬼魅般閃爍不定。第二天中午，從淺草警察署處得知，在今戶靠近橋場的那一側的泥地里，發(fā)現(xiàn)了阿熊的短衫，吉里當天穿著的便是這件，離此不遠處，在隅田河的岸邊又發(fā)現(xiàn)了妓女穿的拖鞋，和一雙麻襯里的男式木屐，但始終沒有發(fā)現(xiàn)尸體。直到轉年的一月末，才在報紙上看到一則消息，說在永代橋發(fā)現(xiàn)了一具從上流飄過來的女性尸體，阿熊前去認尸，只見那尸體的面部肌肉已經(jīng)腐爛，一時間難以辨認，衣著卻是與吉里那日所穿一般無二。阿熊哭著將其葬在箕輪町的無緣寺內。七夕那日，小萬讓小梅在其墓前代為祭奠。
作品影響
《今戶情死》通過描寫一個妓女的孤獨感、空虛感，以及情感上的波動、自暴自棄等，對當時的煙花巷吉原進行了引人入勝的描寫。作品通過對一個微小的社會事件的深刻而又詳實的刻畫，展現(xiàn)了當時的煙花巷中的環(huán)境與其中的人物心理。該作品被視為19世紀90年代日本寫實文學的經(jīng)典之作，與樋口一葉的《濁江》并稱當時悲慘小說的代表之作。
作者簡介
廣津柳浪（1861年7月15日-1928年10月15日），日本小說家，小說家廣津和郎之父。擅長描寫底層社會民眾的悲苦生活，著有《變目傳》《黑蜥蜴》《今戶情死》等“悲慘小說”，是當時頗具影響力的文學結社《硯友社》成員之一。1898年成為永井荷風的門下弟子。廣津柳浪晚年的生活困苦，1915年經(jīng)其子廣津和郎介紹，其選集《柳浪杰作集》得以出版，方才稍解貧困之苦。1928年，廣津柳浪因肺病與心臟麻痹去世。
參考資料 >