吉諾卡斯特（阿爾巴尼亞語：Gjirokast?r），是阿爾巴尼亞南部的一個城市，也是吉諾卡斯特區的首府。它位于吉耶爾山脈和德里諾河之間的山谷中，海拔約300米。該城市以其歷史悠久的吉諾卡斯特堡著稱，每五年舉辦一次吉諾卡斯特國家民俗節。吉諾卡斯特古城是聯合國教科文組織世界遺產地，被描述為“一個罕見的保存完好的奧斯曼城鎮的典型例子，由大莊園的農民建造”。它是前阿爾巴尼亞共產黨領導人恩瓦爾·霍查和作家伊斯梅爾·卡達萊的出生地。人口約為23,437人（2012年），面積為469.55?平方公里。
歷史沿革
早期歷史
該地區的弗里吉亞時期大約從公元前1150年持續到公元前850年。考古證據表明，在青銅時代，該地區居住著可能講一種西北希臘方言的人群。考古學家在該地區發現了早期鐵器時代的陶器，這種風格最早出現于埃爾巴桑縣的帕霍克，后來在整個阿爾巴尼亞都能找到。該地區周圍最早的居民是屬于伊庇魯斯部落的古希臘部落查俄尼亞人。在古代，當地的城市中心位于安提戈尼亞，距今吉諾卡斯特爾現代城市約5公里（3英里），位于德里諾河對岸。
中世紀時期
吉諾卡斯特爾最初是在城堡所在的山丘上發展起來的。第一座城堡建于公元5-6世紀，在斯拉夫人向巴爾干地區遷徙的時期。它在9-10世紀進行了擴建，而城堡區域內實際定居的跡象可以追溯到13-14世紀。在這個時期，吉諾卡斯特爾發展成為一個在中世紀文獻中被稱為阿吉羅波利斯（意為“銀城”）或阿吉羅卡斯特龍（意為“銀城堡”）的中心。該城市是伊庇魯斯封建公國的一部分，并在1336年由約翰六世坎塔庫澤諾斯首次以阿爾吉羅卡斯特爾的名字提到。那一年，阿爾吉羅卡斯特爾是在當地伊庇魯斯叛亂期間忠于拜占庭皇帝的城市之一。到世紀末，控制吉諾卡斯特爾的齊尼比什家族首次在1304年被提到，可能是在阿爾巴尼亞的安格維納領地中的土地所有者，可能是在南部沿海地區。拉奧尼科斯·查爾科孔迪萊斯提到，在1336年之前的時代，來自都拉斯地區的阿爾巴尼亞家族向南行軍，并控制了吉諾卡斯特爾的大部分地區。在這個時期，該城市在意大利和塞爾維亞統治者之間爭奪，他們聲稱擁有伊庇魯斯封地，并偶爾得到奧斯曼帝國的支持，以及齊尼比什家族的領導下。在1399年，約阿尼那的意大利統治者埃薩烏·德·邦德爾蒙蒂與奧斯曼帝國結盟，聚集了來自約阿尼那、扎戈里、德里諾波利斯和吉諾卡斯特爾的部隊，以及馬扎拉基和馬拉卡西家族，向吉諾卡斯特爾的齊尼比什家族進軍。他在迪維爾附近被伏擊、擊敗并被俘，連同約阿尼那的其他領主一起。這場勝利確保了吉諾卡斯特爾的齊尼比什家族，并成為他的首都。在1417年，齊尼比什家族的約翰·齊尼比什去世，由他的兒子西蒙繼任吉諾卡斯特爾的領主。在1418年初，奧斯曼帝國圍攻了這座城市。西蒙在圍攻期間離開城市，尋求庇護在約阿尼那，然后在奧斯曼帝國的圍攻失敗后返回，但最終還是向奧斯曼帝國投降了吉諾卡斯特爾。隨著吉諾卡斯特爾的獲得，該地區被稱為齊尼比什-伊利（Zenebish-ili），到1419年成為阿爾巴尼亞的桑雅克的所在地。
奧斯曼時期（直至1800年）
根據奧斯曼旅行家愛維亞·瑟勒比的說法，他于1670年訪問了該城市，當時城堡內有200座房屋，基克瓦羅什（意為城堡外的小社區）東部的基督徒社區有200座房屋，基克瓦羅什（意為城堡外的大社區）有150座房屋，還有六個額外的社區：帕洛托、武托什、杜納瓦特、馬納拉特、哈希·貝伊和梅米·貝伊，分布在城堡周圍的八座山丘上。根據這位旅行者的說法，當時該城市有大約2000座房屋、八座清真寺、三座教堂、280家商店、五座噴泉和五家客棧。從16世紀到19世紀初，由于城市大部分居民皈依伊斯蘭教，以及周邊農村的穆斯林皈依者的涌入，吉諾卡斯特爾從一個以基督徒為主的城市變成了一個穆斯林人口較多的城市。
現代
1811年，吉諾卡斯特爾成為雅尼納帕夏領地的一部分，由出生于阿爾巴尼亞的阿里·帕夏統治，直到1822年去世。1833年，阿爾巴尼亞叛軍占領了該城市，迫使奧斯曼帝國政府接受叛軍的條件。在帕夏領地于1868年被推翻后，該城市成為了埃爾吉里桑雅克的首府。1880年7月23日，阿爾巴尼亞南部的普里茲倫聯盟委員會在該城市召開了一次大會，決定如果奧施曼帝國的阿爾巴尼亞人口地區被割讓給鄰國，他們將發動起義。在阿爾巴尼亞民族覺醒運動（1831-1912）期間，該城市是該運動的一個主要中心，據報道，該市的一些團體攜帶了阿爾巴尼亞民族英雄斯坎德爾貝格的肖像。從19世紀中葉開始，吉諾卡斯特爾也通過擔任卡迪（文職公務員）的個人，突出地為奧斯曼帝國做出了貢獻，并成為了伊斯蘭文化的重要中心。1908年3月初，吉諾卡斯特爾的賓巴希被刺殺，由切爾奇茲·托普利及其追隨者實施。在1909年至1912年期間，該市的親阿爾巴尼亞人分為兩派：希望與希臘人合作的城市自由派和在鄉村活動的阿爾巴尼亞民族主義者。在19世紀末和20世紀初，說阿爾巴尼亞語的穆斯林是吉諾卡斯特爾的多數人口，而少數希臘語家庭也居住在那里。
鑒于其希臘少數民族，該城市在1912年至1913年的第一次巴爾干戰爭中被希臘占領和奪取，隨著奧斯曼帝國從該地區撤退。然而，根據1913年倫敦條約和同年12月17日佛羅倫薩議定書的條款，它被授予阿爾巴尼亞。這一事件對當地的希臘人口非常不受歡迎，他們的代表喬治奧斯·克里斯塔基斯-佐格拉福斯在吉諾卡斯特爾成立了北伊庇魯斯自治共和國，作為對此的抗議。該自治共和國要求要么獲得地方自治，要么由大國的軍隊進行國際占領，以覆蓋吉諾卡斯特爾、薩蘭德和科爾察地區。
1939年4月，意大利占領了吉諾卡斯特爾，隨著意大利入侵阿爾巴尼亞。1940年12月8日，在希意戰爭期間，希臘軍隊進入了該城市，并在停留了五個月后向納粹德國投降，于1941年4月將該城市交還給意大利。在1943年9月意大利在卡西比萊停戰協定中投降后，該城市被德國聯邦國防軍占領，并最終在1944年歸還給阿爾巴尼亞控制。戰后的共產主義政權將該城市發展成為一個工業和商業中心。它被提升為一個博物館城市的地位，因為它是阿爾巴尼亞人民社會主義共和國領導人恩瓦爾·霍查的出生地，他于1908年出生在那里。他的房子被改建成了一個博物館。1991年8月，吉諾卡斯特爾的希臘社區成員拆毀了專制領導人恩瓦爾·霍查的雕像，這標志著阿爾巴尼亞共產主義的終結。它是阿爾巴尼亞共產主義在1991年7月28日倒臺期間被拆毀的最后一座雕像，比其他雕像晚了5個月，標志著一黨制的結束。吉諾卡斯特爾在1991年共產主義統治結束后遭受嚴重的經濟問題。1993年春天，吉諾卡斯特爾地區成為希臘少數民族成員和阿爾巴尼亞警察之間公開沖突的中心。該城市特別受到1997年大規模金字塔騙局崩潰的影響，這一事件動搖了整個阿爾巴尼亞經濟。該城市成為了反對薩利·貝里沙政府的叛亂的焦點；發生了暴力的反政府抗議活動，最終迫使貝里沙辭職。1997年12月16日，霍查的房子遭到不明襲擊者的破壞。
城市特點
吉諾卡斯特古城位于阿爾巴尼亞南部山區，始建于公元四世紀，是阿最古老和最具特色的一座城市。當地居民用石塊依山建起了房屋和街道，用巖石片取代瓦片鋪設屋頂，形成了當地民居建筑一大特色，這座城市因此得名“石頭城”。位于城市最高處的吉諾卡斯特古堡，從遠處看猶如一艘巨大的戰船，據說它是歐洲最早最大的山地軍事要塞之一。城堡擁有88門大炮，城墻厚8米，均用巨石砌成。城堡上豎起的鐘樓，鐘聲能傳遍全城。游客在城堡上不但可以將整座古城一覽無余，還能欣賞到遠處巍峨山脈的壯景。這里還是阿爾巴尼亞前領導人恩維爾·霍查的出生地，他的故居如今依然保全完好，并被開發成當地人文博物館向游客開放。這里還是電影《寧死不屈》的故事發生的地方和拍攝地點。
社會事業
Kalemi旅店既是一家旅店，卻又像是博物館，能夠體驗到最正宗的古老的阿爾巴尼亞，一層房間裝有舊式的木雕天花板和石砌的壁爐。住宿費里包括一頓可口的早餐。
Guest House Haxhi Kotoni旅館這里價格比較便宜，整潔且舒適的雙人間配有衛生間、電視機和暖氣，并且提供早餐。Argjiro餐館（Sheshi Cerciz Topulli附近）。這是一家小型的家常菜館，供應美味的傳統菜肴。
如果你想縱覽城堡和整個城市的壯觀境景色，你可以步行上山，也可以乘坐該餐廳免費提供的“招手上車，就近下車”的班車。
主要景區
觀賞吉諾卡斯特19世紀的房屋真是一種獨特的享受，各個建筑都風格迥異，絕不雷同。在阿爾巴尼亞的其他地方，乃至整個歐洲，你都無法看到這樣的房屋建筑。盡管它們各不相同，但其設計也有共同點，即：它們擁有相同數量的廂房。走進Kalemi旅館（參看下文）看一看，品味一下阿爾巴尼亞的古老，領略一下房間的內部構造。該城因其建筑遺產，被譽為“博物館城市”。從城堡（門票500列克；時間：8:00am - 8:00 pm）前面望去，灰色的石板屋頂參差交錯，是該城最顯著的特色。這座森然逼壓的巨大城堡自公元6世紀開始興建，在索古國王、納粹和共產黨時代都被當做監獄，一直到1971年才成為博物館。如果你有興趣，可以參觀參觀里面的刑訊室。城堡內還有一間陰郁沉悶的房子展出各式各樣的武器。城墻上還陳列著一架1957年的美國軍事偵察機，這可算得上一道奇觀。
交通
開往吉諾卡斯特的公共汽車都在距老城1.5公里處的主干公路上發車或停靠。乘出租車進城約需200列克。前往地拉那的公共汽車（1000列克，8小時）往來非常頻繁，而開往薩蘭達的公共汽車一天四趟（300列克，11/2小時）。你如果想去希臘邊境的Kakavija，只能乘坐出租車（1500列克，30分鐘）。
參考資料 >