加拿大國徽圖案中間為盾形,盾面下部為一枝三片楓葉;上部的四組圖案分別為:三頭金色的獅子,一頭直立的紅獅,一把豎琴和三朵百合屬,盾徽之上有一頭獅子舉著一片五角楓苗,獅子之上為一頂金色的王冠,盾形左側(cè)的獅子舉著一面英國的國旗,右側(cè)的獨角獸舉著一面原法國的百合美利堅合眾國國旗。底端的綬帶上用拉丁文寫著“從海洋到海洋”,表示加拿大的地理位置——西瀕太平洋,東臨大西洋。
歷史來源
加拿大國徽,英文名稱是Coat of arms of Canada,這里涉及歐洲古老的盾徽文化。coat of arms,字面漢譯是“武器外衣”,漢譯是盾徽,也譯紋章,指一種按照特定規(guī)則構(gòu)成的彩色標(biāo)志。這個標(biāo)志中心部分為盾形,其它有盔、、斗篷、箴言等。據(jù)說,盾徽最初的起源是羅馬人穿在甲外、遮匿武器的戰(zhàn)袍,帶著起標(biāo)識作用的徽章。逐漸的,在歐洲戰(zhàn)場上,這種徽章用于識別因披掛盔甲而無法辨認(rèn)的首領(lǐng)——貴族。戰(zhàn)爭中的貴族都被認(rèn)為是騎士,其實騎士不過是歐洲封建制度中最末一級貴族。這也是盾徽被視為貴族專利的由來。
12世紀(jì)前后,盾徽文化成熟起來,不再限于軍事,被視為家族標(biāo)志。除用在作戰(zhàn)盾牌和旗幟上,還用于家族 的其他事務(wù),例如裝飾、財產(chǎn)標(biāo)志、結(jié)盟等等,或者印在信箋、文件的封蠟上。盾徽看起來類似,但在細(xì)節(jié)上有很大差異,符號、顏色、位置、圖形反映了家族的傳統(tǒng)和特征。
從13世紀(jì)起,無論是貴族還是平民,任何人都可以擁有和使用紋章。盾徽最初家族的標(biāo)志,后來演變成機構(gòu)的標(biāo)志,如學(xué)校、教會、香港特別行政區(qū)行政會議、政府,現(xiàn)代有些公司也使用盾徽,以示其傳統(tǒng)。
隨著現(xiàn)代國家概念的出現(xiàn),歐洲各王室的家族盾徽 ? 演變成國徽。一些新興國家,特別是歐洲以外國家,設(shè)計的各種國徽,已經(jīng)完全沒有盾徽文化的影子,但以簡潔抽像圖案進(jìn)行象征的手法已經(jīng)普及。現(xiàn)代商標(biāo)設(shè)計中的一些思路,仍有這種傳統(tǒng)的影響。
加拿大國徽于1921年制訂。
中央
圖案中央為盾形,標(biāo)志著加拿大與大不列顛島及法蘭西的關(guān)系。盾形為分成五個部分的盾形,象征加拿大在歷史淵源上與英格蘭共和國、蘇格蘭、愛爾蘭和法國之間的聯(lián)系。上部的四組圖案分別為:
左上角三頭紅色背景下露出全臉正在行走的金色獅子,代表英格蘭。獅子代表皇室,在歐洲有古老的傳統(tǒng),通常為金色和紅色。11世紀(jì)英國國王亨利一世,被稱為獅王亨利,是英國歷史上出現(xiàn)的“第一頭獅子”。第二頭獅子不知何時出現(xiàn),亨利二世與阿奎丹的埃莉諾結(jié)婚,埃莉諾的家族徽章也有一頭獅子,這樣三頭獅子就出現(xiàn)了。可以肯定的是,英王獅心理查參加十字軍戰(zhàn)爭時,旗幟已經(jīng)是三并沒有獅子。
右上角是左足直立的紅獅代表蘇格蘭,紅獅位于金色背景中。蘇格蘭可能是在威廉時代第一次使用皇室獅子圖案,威廉一世的兒子亞歷山大三世,使蘇格蘭成為獨立國家。
左下角藍(lán)色背景上一把金銀制的豎琴代表愛爾蘭。豎琴被愛爾蘭人稱為天使之琴,是民族象征。
右下角的三朵百合屬代表法國。金鳶尾是加拿大歷史上第一個主權(quán)標(biāo)志,1534年7月24日,雅克·卡蒂亞抵達(dá)加拿大大西洋岸,立起百合花標(biāo)志,宣布其地屬于法國王室。
下部
盾形下部是象征著加拿的一枝三片紅楓葉,位于銀白色背景上。19世紀(jì)起,楓葉逐漸成為加拿大象征,1860年威爾士親王訪問加拿大時楓葉正式做出加拿大標(biāo)志出現(xiàn)。多倫多中學(xué)教師亞歷山大譜寫的歌曲《永遠(yuǎn)的紅楓葉》1868年確定為國歌。第一次世界大戰(zhàn)期間楓葉伴隨了眾多加拿大部隊出現(xiàn)在戰(zhàn)場。三片五角楓苗位于盾形的中央位置,明白無誤的表明盾徽代表加拿大。
外環(huán)
盾形外面是一圈鍛帶。這是1994年7月12日加拿大總理馬田提議,英女王批準(zhǔn)加上的,鍛名上是加拿大國家格言:他們渴望更美好的國家。desiderantes meliorem patriam是拉丁文,歐洲古老的官方語言。
上部
盾形上部是一個抽像的皇家頭盔,傳統(tǒng)中,頭盔比盾更為重要。這個頭盔呈現(xiàn)金色的皇室色彩,用紅白兩種加拿大官方顏色裝飾。
皇家頭盔上面是一個頭盔頂飾。紅白兩色絲織物組成華貴的飾品上,站著一頭像征勇敢和忠誠的加冕金獅,雄子右前掌舉著一枚紅楓葉。這個頂飾也是加拿大的主權(quán)象征,現(xiàn)在用于總督一級官員的標(biāo)志。
左側(cè)
盾形左側(cè)的獅子舉著一面英國(英國)的國旗,右側(cè)的獨角獸舉著一面原法國的小鳶尾旗。盾形兩側(cè)的“支持者”,最初為雙數(shù),1603年詹姆士一世就任英格蘭共和國國王采用了奇數(shù),加拿大國徽繼承這一傳統(tǒng)。英法旗幟,象征著英法兩族先驅(qū),最早開拓加拿大這片土地,形成今天的法律、制度等社會架構(gòu)。
底端
底端的綬帶上用拉丁文寫著加拿大的國家格言“從海洋到海洋”,表示加拿大的地理位置——西瀕太平洋,東臨大西洋。這條格言最早是1906年薩斯喀特溫省建省時出現(xiàn)的,給人們留下深刻印象,后來出現(xiàn)在國徽上。
國徽底端的裝飾是一個花飾,由英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭和法國四種代表性花卉組成,如都鐸玫瑰。這個像征與盾面上部的四個部分是一樣的。
最上部
國徽最上部是一頂英國王冠,標(biāo)志著“加拿大授予武裝”,表示王冠的主人英王是加拿大的國家元首。
用途
本徽在多個不同政府機構(gòu),包括官方、內(nèi)閣、各部門、和國會,是權(quán)威的象征。它也在所有面額的加拿大元銀行券和護(hù)照封面上出現(xiàn)。
自1962年起,盾 徽亦成為加拿大王旗的圖案,供君主在當(dāng)?shù)厥褂谩M暾膰找鄷紶柋恢糜谝幻婕t旗 上,例如在1967年慶祝加拿大建國百周年紀(jì)念時。
另外在加拿大軍隊中,準(zhǔn)尉和一等士官長都以本徽為軍階之識別。
參考資料 >