雷火竞技最新网址,雷火娱乐最新网址,雷火·竞技电竞网站

來源：互聯(lián)網(wǎng)

《咖啡王子1號店》（????? 1??）是由李允貞執(zhí)導(dǎo)，張賢珠擔(dān)任編劇，尹恩惠、孔劉、李善均等主演的愛情喜劇，于2007年7月2日在韓國馬尼拉廣播公司電視臺首播。

《咖啡王子1號店》根據(jù)韓國小說家李善美的同名小說改編，講述了4名男女因一次偶然的相識而經(jīng)歷的愛情和生活。

該劇陸續(xù)獲得了第44屆韓國百想藝術(shù)大賞最佳新人導(dǎo)演、最佳女演員，2007年韓國MBC演技大獎最優(yōu)秀女演員等榮譽(yù)。

劇情簡介

恩燦身兼跆拳道館教練和小吃店外送員職務(wù)，每天努力工作維持家計(jì)。某一天因?yàn)槌鋈ネ馑投J(rèn)識了漢杰，漢杰（孔劉飾）是最初將咖啡大眾化的東仁食品代表房會長的孫子，他雖然聰明風(fēng)趣，卻始終無法專注于一項(xiàng)工作而到處徘徊，為了遵守和奶奶間的承諾回到了國內(nèi)。恩燦因?yàn)橐活^俏麗的短發(fā)，身著松垮垮的牛仔褲，任誰看了都會誤以為她是男生，漢杰也不例外。漢杰的堂哥漢成（李善均飾）是一位音樂工作者，三年前女友宥珠（蔡貞安飾）為了追求夢想而不告而別，如今又突然回來。可現(xiàn)在的漢成在乎她卻不接受她。漢杰也喜歡宥珠。宥珠在等漢杰時遭到搶劫，恩燦為了替宥珠抓搶匪，不但毀了小吃店的機(jī)車，甚至被老板掃地出門。

恩燦因?yàn)榉繓|要漲租金，媽媽又弄丟了朋友的寶石戒指，決定去向漢杰討抓搶匪的酬謝金，不料卻被漢杰一口咬定她是同伙。漢杰被媽媽逼著一直去相親，而恩燦又為了之前漢杰對她出言不遜而粘著他，一直要他道歉，漢杰靈機(jī)一動，要恩燦假扮他的情人，好逼退那些相親的女生。恩燦因?yàn)閷?shí)在急需用錢，就和漢杰簽下冒牌情人合約。漢杰為了嚇走相親對象，和恩燦演出精采的情侶相擁親吻戲碼，成功的逼退所有相親的女人。兩人為了慶祝一起去用餐，漢杰卻誤飲恩燦的酒而不省人事，恩燦只好背著他來到道場，當(dāng)他醒來時已被小朋友五花大綁。漢杰看到恩燦密密麻麻的工作行程，知道她辛苦打拼賺錢，因此拿五百萬給恩燦解決押金問題。奶奶為了幫助徒弟洪老板重振王子咖啡店，順便訓(xùn)練孫子漢杰擔(dān)任東仁食品接班人，愿意出資讓洪老板和漢杰一起經(jīng)營咖啡店，而期限只有三個月。

由于跆拳道館的館長趁夜落跑，恩燦不但沒有拿到積欠幾個月的薪水，也失去了工作。恩燦到家庭代工工廠拿了兩袋布娃娃，卻在路上遇到大雨，恩燦在奔跑時撞到路人并發(fā)生拉扯，漢杰正好搭計(jì)程車經(jīng)過，于是前來解圍。恩燦到漢杰家中躲雨，漢杰告訴恩燦，奶奶要求他接掌社區(qū)王子咖啡店，恩燦看漢杰毫無意愿，于是不斷慫他接掌咖啡店，做出一番成績讓奶奶和心儀的女人刮目相看，漢杰終于被恩燦說服決定開設(shè)咖啡店。漢杰將店名改為西方風(fēng)格的咖啡 prince，店內(nèi)的員工也清一色都是男性，恩燦為了到店里擔(dān)任prince，要求洪老板不要說出她是女孩的事實(shí)。漢杰去向奶奶要錢裝潢咖啡廳，順便一直數(shù)落洪老板，想要開除他。

因?yàn)榭Х榷故录瑵h杰對恩燦大風(fēng)雷霆，恩燦雖然心有不甘，但是始終沒有說出打電話訂貨的人是敏燁。洪老板決定烘焙咖啡豆出售，多少彌補(bǔ)損失，漢杰也發(fā)揮行銷策略，將小包裝的咖啡豆免費(fèi)贈送給附近商家。咖啡王子終于正式開幕了，恩燦在前來祝賀的賓客當(dāng)中，赫然發(fā)現(xiàn)漢成也在其中，恩燦擔(dān)心漢成說出她的真實(shí)身分，因此偷偷將漢成叫到外面，尋問他和漢杰的關(guān)係，當(dāng)恩燦聽說兩人是堂兄弟，立刻要求漢成替她保守秘密。

咖啡店內(nèi)突然停水，河霖提議舉辦一次團(tuán)康活動，順便去連絡(luò)感情，向來意興闌珊的洪社長也表示贊同，于是全公司決定一同出游。當(dāng)大伙來到洪社長所說的地方，這才發(fā)現(xiàn)原來他們來到洪社長朋友的果園擔(dān)任臨時工人。恩燦接受漢成的邀請，一起去參加宥珠畫展的開幕派對，恩燦戴著長假發(fā)，腳踩著高跟鞋興奮的穿梭在會場內(nèi)，這時宥珠突然出現(xiàn)在眼前，漢成向恩燦介紹宥珠是自己的女友，恩燦慌張的躲進(jìn)洗手間，這時恩燦終于恍然大悟，漢杰單戀九年的宥珠，正是漢成的B女。恩燦帶著落寞的心情回到家中，并決定從此收起對漢成的感情。漢杰從畫展會場回來后心情低落，打電話給恩燦，恩燦來到漢杰家若無其事的玩著組合玩具，卻不知不覺睡著，漢杰看著恩燦熟睡的面孔，突然感覺到怦然心動。

漢杰的奶奶因胃癌住院，恩燦跟隨漢杰去醫(yī)院看奶奶，恰巧漢成和宥珠也來了，看到漢成面對恩燦眉開眼笑的樣子，宥珠隱隱地感到不快。漢成和恩燦買夜宵回來時看到疲憊的漢杰躺在宥珠腿上，二人尷尬地互相對視。回去的車上，恩燦罵漢杰不自重，隨便就躺在女人腿上，漢杰頭一次聽別人這么說自己，氣得對著窗外大喊大叫。恩燦對漢杰視而不見，令漢杰忍不住向恩燦解釋自己和宥珠的事。恩燦說自己喜歡漢杰，但因?yàn)槭悄腥耍灾荒芊艞墶h杰為自己對恩燦心動而心煩意亂，到神經(jīng)科看病。漢成在恩燦聽音樂時情不自禁吻了她，恩燦倉皇逃走時恰好碰到宥珠來找漢成，看到漢成的表情，宥珠知趣地離開。漢杰在半夜給恩燦電話傾訴心事。他提出要和恩燦結(jié)拜為兄弟，二人心底都愿意以這種方式陪伴在對方身邊。恩燦在超市偶遇漢成，爽快的恩燦主動化解了那次親吻的尷尬，二人相約做朋友。漢杰來上班了，他和大家都熱情地打招呼，獨(dú)對恩燦冷冰冰的，恩燦氣得偷偷抹眼淚。宥珠前男友邀請她去紐約，宥珠有些心動，她很希望漢成能堅(jiān)決的留下她，但是漢成說需要時間考慮，宥珠很傷心。

接到漢杰情意綿綿的電話，恩燦的心狂跳不已，趕緊掛掉電話，她決定坦白自己是女孩兒。然而漢杰因赴生父的約會，錯過了穿女裝的恩燦。宥珠收拾東西要離開，漢成極力勸阻。聽夏林說恩燦是女孩，漢杰簡直無法自己的耳朵，恩燦居然也點(diǎn)頭承認(rèn)，漢杰憤然地轉(zhuǎn)身離開。恩燦向漢杰解釋，可他怎么也不愿接受自己被騙了的事實(shí)，他流著淚逼恩燦承認(rèn)自己是男性。漢成再度挽留宥珠，宥珠因?yàn)樗捎诙鳡N動搖而不能釋懷。雖然對恩燦的感情讓漢杰心痛，但他還是堅(jiān)持讓恩燦離開咖啡店。漢杰去看宥珠，宥珠為自己隱瞞恩燦的事向漢杰道歉，并解釋漢成和恩燦間只是漢成有點(diǎn)心動而已。漢杰勸宥珠不要離開，因?yàn)闈h成是真的愛她。漢成聲嘶力竭地求宥珠留下來，宥珠仍是決然地離去，淚水再也無法控制的從漢成臉上淌下來，他急忙趕到機(jī)場，可是飛機(jī)已經(jīng)起飛。

恩燦想靠自己的力量生活，不想過早結(jié)婚依賴對方，但漢杰感覺恩燦還沒有喜歡自己到可以嫁給他的程度，恩燦分辨喜歡和結(jié)婚是兩回事，兩人發(fā)生了爭執(zhí)，聽漢杰說希望一輩子和她一起吃飯一起聊天一起度過，恩燦很感動，但還是不打算立刻嫁人，漢杰難過她也不開心。反復(fù)思量之后，恩燦決定去意大利留學(xué)兩年，學(xué)習(xí)做咖啡師。漢杰告訴恩燦他不到機(jī)場送行，因?yàn)閾?dān)心到時候會想留下恩燦。出國那天，恩燦在電話里向漢杰說“我愛你”，漢杰聽后忍不住痛哭了一場。2年后，漢杰家的冰箱上貼滿了恩燦這兩年里的照片。恩燦打來電話，說她想再學(xué)習(xí)一年，漢杰聽了騰地蹦了起來，連連阻止。一連幾日都因?yàn)檫@件事無精打采的漢杰最后給恩燦留言，支持她做想做的事。漢成終于打算放下太多的追求，和宥珠一起騎自行車旅行。漢杰新籌劃的咖啡公主店已進(jìn)入招募店員的階段，那天漢杰正在面試店員，變得嫵媚漂亮的恩燦從漢杰身后走了進(jìn)來，意外看到恩燦，漢杰又驚又喜。

角色介紹

以上資料來源于：

電視劇制作

原著相關(guān)

《咖啡王子1號店》改編自韓國人氣作家李善美的同名浪漫小說。

選角

劇中尹恩惠會一反過往的活潑可愛形象，將女扮男裝在咖啡店打工，并邂逅咖啡店總經(jīng)理孔劉及其堂弟李善均。和尹恩惠搭檔的孔劉，從《餅干老師星星糖》到《S日記》，孔劉始終沒有擺脫紈绔子弟的形象。在《咖啡王子1號店》中，孔劉依然扮演一個出身富貴人家卻整日無所事事的花花公子。

制作班底

《咖啡王子1號店》由憑借短劇《泰陵選手村》令韓國人側(cè)目的導(dǎo)演界新星、馬尼拉廣播公司的首位女導(dǎo)演李允貞執(zhí)導(dǎo)。

拍攝地點(diǎn)

《咖啡王子一號店》拍攝地咖啡店，是位于首爾弘益大學(xué)周邊的咖啡店。《咖啡王子一號店》劇組在選擇適合的拍攝地時注意到了這家咖啡館，在繁華城市中能夠享受自然景色的咖啡館成為了導(dǎo)演心目中最佳拍攝地點(diǎn)。為了得到在咖啡館進(jìn)行拍攝的允許，劇組出錢為咖啡館重新進(jìn)行了裝修。

幕后花絮

尹恩惠在采訪中表示，聽說要剪短頭發(fā)的時候也有過猶豫，不過因?yàn)樘矚g自己的角色了，所以就果斷的剪掉頭發(fā)了。此外，尹恩惠還表示有一次穿上男生戲服時，在洗手間內(nèi)被一位長輩認(rèn)錯。

在發(fā)布會上，孔劉表示，為了這部電視劇瘦了很多。此外，孔劉還表示，剪了短發(fā)的尹恩惠，在拍攝現(xiàn)場有時候會讓人混淆，她到底是男還是女。

拍攝當(dāng)日正值炎夏，為免影響收音效果，現(xiàn)場不能開冷氣，結(jié)果令演員叫苦連天，尹恩惠更要不時扇扇子散熱。

電視劇特色

另類“同性戀”

《咖啡王子1號店》選擇了火爆的“斷臂山”話題作為故事的主線，不過愛情故事卻發(fā)生在女扮男裝的高恩燦和店長崔漢杰之間。一出真真假假的同性戀，看真男孩和假小子是如何談情說愛，這里面少不了讓觀眾哭笑不得的場景。高恩燦是男扮女裝——這一個不能說的秘密，是如何開始，如何被發(fā)現(xiàn)，如何被解開，其間的理智與情感的沖突將成為全劇的最大看點(diǎn)。劇中的假小子高恩燦不但開飛速摩托，用武功“英雄救美”，并且上演一口氣吃下五碗炸醬面的好戲。但最大的挑戰(zhàn)是如何詮釋“男兒”身上的女兒情。十分考驗(yàn)尹恩惠的演技。

咖啡版F4

韓國男星向來以俊朗的外表加上男子氣概來吸引粉絲。而在《咖啡王子1號店》中，店長崔漢杰和店員高恩燦、善基、夏林甚至組合成了“咖啡版F4”。幾位帥哥的英俊外表和風(fēng)度成為粉絲癡迷的一大理由。

服裝設(shè)計(jì)

尹恩惠在劇中中性化的打扮：無論是黑色高腰的褲裝配上精干的白色立領(lǐng)襯衫干練造型，還是棒球帽、帆布鞋搭配上牛仔背心的運(yùn)動造型，都是請來專業(yè)設(shè)計(jì)師精心設(shè)計(jì)。關(guān)于她每次出場的造型，在該劇的官方網(wǎng)站上，都會有熱烈討論。

電視劇配樂

收視情況

播出信息

收視率情況

該劇收視穩(wěn)居同一時段韓國收視冠軍，在2007年7月9日創(chuàng)下18.2%的收視率，高居收視率榜首，遠(yuǎn)超排在第二位的《追趕江南媽媽》15.0%的收視率。在2007年8月13日《咖啡王子》曾創(chuàng)下過29.3%的高收視成績。

《咖啡王子一號店》以27.8%的收視率落下了帷幕，最終沒能突破30%大關(guān)。據(jù)收視率調(diào)查公司AGB尼爾森統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，2007年8月27日播出的《咖啡王子一號店》最終回收視率達(dá)到了27.8%。《咖啡王子一號店》在開播之后收視率就迅速突破了20%，并在播放期間創(chuàng)造了許多話題，不過到大結(jié)局為止始終沒能突破30%大關(guān)。

獲得榮譽(yù)

作品評價(jià)

大眾評分

媒體評價(jià)

正面評價(jià)

劇情還是常見的那一套模式，可是《咖啡王子一號店》還是會很好看，爆笑情節(jié)不斷，一切都體現(xiàn)在細(xì)節(jié)之趣。（搜狐娛樂評價(jià)）

這是一部注定會取得不錯收視成績的劇集。銷量巨大的同名小說、極巨人氣的當(dāng)紅偶像、頗具話題的女導(dǎo)演，再加上女扮男裝的另類劇情。這諸多因素讓我們足以對《咖啡王子1號店》充滿信心。甚至已有網(wǎng)友迫不及待地把該劇稱為韓國版的《花樣少男少女》。（新浪娛樂評）

《咖啡王子1號店》的主要題材和其它言情劇一樣，不外乎就是青春男女的愛情這一典型的素材。但《咖啡王子1號店》卻讓女主人公高恩燦（尹恩惠飾）女扮男裝，擺脫了俗套。雖然《咖啡王子1號店》中的同性戀題材是多少會讓劇中氛圍變得沉重的要素，但給觀眾的感覺卻是很“酷”。（央視網(wǎng)評）

反面評價(jià)

《咖啡王子》的后期劇情一度引起了韓國觀眾的爭議。首先是“男男戀”，雖然我們都知道恩燦是女的，但社長在并不知道的情況下說了句“你是女人也好，男人也好，外星人也好……”，感動之余，實(shí)在很有點(diǎn)頭皮發(fā)麻。其次是“親密戲”，愛的死去活來當(dāng)然會有些“親密戲”，只是比量尺度，又是韓劇的一大進(jìn)步。最后是“婚前的性行為”，韓國觀眾估計(jì)因?yàn)楦呤找暵书_始全家老少一起觀看，到最后一集里，恩燦與社長雖然見了家長，許了終身，但還是在離別前“發(fā)生了不該發(fā)生的事情”，換位思考，大人們自然是為與平時對孩子的教育相勃而尷尬，但孩子們也不在意這些，愛情本來就是無法控制的。（新浪娛樂評）

作品影響

韓劇《咖啡王子一號店》熱播后，越來越多的韓國咖啡館開始仿效劇中的咖啡店雇傭高大帥氣的男服務(wù)生，拉高了“顏值”，生意自然也更加火爆。或許也算是“虛擬經(jīng)濟(jì)”帶動“實(shí)體經(jīng)濟(jì)”又一成功范本。

分集劇情

第1集

街上，一輛送餐的摩托在車流中穿梭，熟練的車技、麻利的動作，“小伙子”徑直把餐盒拎進(jìn)了女澡堂，澡堂里一陣騷亂。其實(shí)她是個女孩，雖然帥氣得男孩一樣，她就是高恩燦。訓(xùn)練館里，恩燦使出漂亮的夢幻飛腿，原來她還是跆拳道好手，在這教小朋友訓(xùn)練。

第2集

面對花樣百出的恩燦，漢潔突然想出荒唐的妙計(jì)，經(jīng)過協(xié)商漢潔雇用恩燦做自己情人，在自己相親時出現(xiàn)，原來他一直把恩燦當(dāng)成小混混，想造出同性戀的假象把相親破壞掉。恩燦拿到摩托車修理費(fèi)和漢潔預(yù)付款交給了媽媽。

第3集

王子咖啡店現(xiàn)狀令漢潔望而卻步，但奶奶以不做就收回車子和房子逼他，他想在東仁公司找個部長干干也被奶奶拒絕，漢潔很郁悶。漢星放不下柔珠，在柔珠主動和解下開始接受柔珠，但還是很在意柔珠與前男友聯(lián)系。

第4集

洪社長想出計(jì)策，炒原豆出售，在大家努力下終于把咖啡豆處理掉。漢潔對恩燦沒表示歉意再次發(fā)火，恩燦沒吱聲，跑出去哭了。泯燁承認(rèn)是自己的錯誤，大家才知道冤枉了恩燦。畫完壁畫的柔珠出來安慰恩燦，給恩燦講學(xué)校時自己的冤枉事，逗得恩燦破涕為笑。

第5集

咖啡店?duì)I業(yè)三周，生意還是不景氣，漢潔決定改變經(jīng)營思路。漢星等來送牛奶的恩燦，活潑的恩燦讓他感到新奇，他邀請恩燦下周一起參加一個畫展的派對，恩燦欣然接受。

第6集

恩燦做夢也沒想到畫展的主人公是柔珠，更沒想到會碰到漢潔，她恨不得躲起來，還好二人沒認(rèn)出自己。看到手拉手的柔珠和漢星，恩燦終于搞清三人的關(guān)系，暗罵漢潔暗戀別人女朋友沒有出息。

第7集

漢潔帶恩燦到書店，他買了一摞子書送給恩燦支持她成為出色的咖啡師，本來很不情愿地嘮叨著的恩燦眉開眼笑。恩燦接到漢星電話，他讓恩燦聽他新創(chuàng)作的歌。看著恩燦興奮的樣子漢潔很不痛快。擁擠的地鐵里，漢潔用自己高大身軀保護(hù)住恩燦，恩燦露出幸福的微笑。

第8集

第9集

漢潔從父親那里得知了生母的詳細(xì)情況，內(nèi)心十分壓抑，半夜里約出恩燦去看海。海風(fēng)中二人牽手漫步，漢潔對恩燦講起母親的事。恩燦要看日出要在海邊過夜，漢潔給熟睡的恩燦蓋上衣服，忍不住地想抱抱她。結(jié)拜兄弟也不能控制住對恩燦親近的念頭，漢潔痛苦地在海邊徘徊，他決定解雇恩燦。

第10集

恩燦在超市偶遇漢星，爽快的恩燦主動化解了那次親吻的尷尬，二人相約做朋友。

第11集

接到漢潔情意綿綿的電話，恩燦的心狂跳不已，趕緊掛掉電話，她決定坦白自己是女孩兒。第二天，恩燦身著漂亮的女裝上班，咖啡王子們一個個驚訝得張大了嘴巴，然而漢潔因赴生父的約會，錯過了穿女裝的恩燦。

第12集

離漢潔去美國還不足一個月，恩燦很舍不得，漢潔問恩燦：要不要不去，或者一起去。僅是幻想一下，恩燦已經(jīng)感到心在蹦蹦地跳，充滿了幸福。但想到媽媽和妹妹，恩燦又傷感起來。漢潔奶奶帶漢潔去了一個地方，奶奶溫柔地握著漢潔的手，告訴漢潔前幾天見過的李明濟(jì)是漢潔的親生父親。

第13集

送外賣回來的路上，恩燦和漢潔一起去了漢潔家，看到兩人吵吵鬧鬧的樣子，奶奶說誰看了都會把他們當(dāng)成一對戀人。望著削蘋果的恩燦，奶奶夸“他”如果娶了媳婦一定會被媳婦疼愛的，漢潔在一邊很不經(jīng)意地說出恩燦是女孩。之后漢潔告訴奶奶和媽媽他和恩燦正在交往，他很喜歡恩燦。奶奶聽了發(fā)起火來，大罵漢潔鬼迷心竅，怎么能被非男非女的東西迷惑住，又問恩燦是否是一開始就刻意接近漢潔。看到奶奶盛怒，恩燦和漢潔趕緊逃出漢潔家。

第14集

漢星把一枚餅干戒指戴在柔珠手上，緊張兮兮地盯著柔珠，向她求婚，柔珠點(diǎn)頭。隔天，柔珠準(zhǔn)備了好真正的婚戒，非常正式地向漢星求婚，漢星興奮地像個孩子一樣，旋即找漢潔分享他的喜悅。

第15集

恩燦想靠自己的力量生活，不想過早結(jié)婚依賴對方，但漢潔感覺恩燦還沒有喜歡自己到可以嫁給他的程度，恩燦分辨喜歡和結(jié)婚是兩回事，兩人發(fā)生了爭執(zhí)，聽漢潔說希望一輩子和她一起吃飯一起聊天一起度過，恩燦很感動，但還是不打算立刻嫁人，不過漢潔難過她也不開心。

第16集

反復(fù)思量之后，恩燦決定去意大利留學(xué)兩年，學(xué)做咖啡師。咖啡王子店里王子們很舍不得恩燦，他們一一和恩燦話別，為恩燦買了鏡子、化妝品等禮物。漢潔告訴恩燦他不到機(jī)場送行，因?yàn)閾?dān)心到時候會想留下恩燦。出國那天，恩燦在電話里向漢潔說“我愛你”，漢潔聽后忍不住痛哭了一場。

第17集

東仁食品旗下的“咖啡王子”奉行著別具特色的經(jīng)營方略：“花美男方案”，這是人稱“會動的畫報(bào)”的酷哥店長崔漢潔到任后開出的讓咖啡店起死回生的特效良方，于是店里清一色的活力四射的美少年，咖啡的濃香中飄出了青澀的青春氣息。店員高恩燦大大咧咧令苛責(zé)的漢潔難以滿意，可是恩燦在艱難的生活面前仍能不失卻笑容與勇氣又讓漢潔漸漸地喜歡上了“他”。

以上劇情參考資料

參考資料 >

咖啡王子1號店 ?????1?? (2007).豆瓣電影.2023-12-27

尹恩惠，李善均，孔郁被同一部電視劇選中為了主角(圖).搜狐娛樂.2023-12-27

裴勇俊拿2007年韓國MBC演技大獎“療傷”(圖)_影音娛樂_新浪網(wǎng).新浪.2021-03-02

第44屆韓國百想藝術(shù)大賞完全獲獎名單.新浪娛樂.2023-12-27

咖啡王子1號店.時光網(wǎng).2023-12-27

????? 1??(????).MBC.2023-12-27

資料:韓劇《咖啡王子1號店》主要人物介紹.新浪娛樂.2023-12-27

新浪電視劇排行榜第2季度韓劇《咖啡王子1號店》.新浪娛樂.2023-12-27

尹恩惠演新劇女扮男裝搭檔吳志浩變身丑男(圖)-搜狐娛樂.搜狐.2021-03-02

《咖啡王子一號店》拍攝現(xiàn)場成為觀光勝地(圖)-搜狐娛樂.搜狐.2021-03-02